مراجعة Steam Deck: تغيير مطلق للعبة

ما لم تكن تعيش تحت صخرة ، فقد سمعت عن منصة Valve's Steam Deck. إنها لعبة محمولة باليد لها ساق واحدة مهمة فوق كل الأجهزة التقليدية الأخرى في الصناعة: إنها تلعب ألعاب الكمبيوتر. انسَ مفتاح Nintendo Switch ، فقد اتخذ Valve عامل الشكل هذا ، وربط الصواريخ به ، وطار أبعد مما ذهبت إليه Nintendo على الإطلاق.

لقد كنت أستخدم Steam Deck لبضعة أسابيع الآن بعد أن اشتريته في نفس اليوم الذي فتحوا فيه للبيع العام ، ولقد كنت محب هو - هي. إنها واحدة من أفضل الاستثمارات التي قمت بها منذ فترة طويلة ، وقد استهلكت الكثير من وقت فراغي منذ أن حصلت عليه. ألعاب مثل منفذ, سرقة السيارات الكبرى V، و نصف الحياة هي من بين بعض العناوين الممتازة التي تمكنت من لعبها أثناء التنقل ، وأنا مندهش من مدى نجاحها جميعًا.

حول هذا الاستعراض:

لقد اشتريت جهاز Steam Deck بسعة 512 جيجا في أكتوبر. 6, 2022. لم يكن لدى Valve أي مدخلات في محتويات هذه المراجعة.

Steam Deck: التسعير والتوافر

Steam Deck متاح فقط من خلال منصة Steam أو موقع الويب. هناك ثلاثة موديلات متوفرة ، والأشياء الوحيدة التي تميزها هي حجم التخزين والملحقات الإضافية. أولاً ، هناك نموذج تخزين eMMC بسعة 64 جيجابايت مقابل 399 دولارًا يأتي مع حقيبة حمل فقط. ثم ، هناك خيار أسرع 256 جيجا بايت NVMe SSD مقابل 529 دولارًا والذي يأتي أيضًا مع حقيبة الحمل وحزمة ملف تعريف Steam Community. الأخير هو طراز NVMe SSD سريع بسعة 512 جيجابايت مقابل 649 دولارًا يأتي مع الإضافات التي نسردها أدناه.

Steam Deck: ماذا يوجد في الصندوق

إليك ما يأتي داخل علبة جهاز Steam Deck بسعة 512 جيجابايت:

• وحدة تحكم Steam Deck
• حقيبة حمل "حصرية"
• شاحن USB-C بقوة 45 واط
• قطعة قماش لتنظيف سطح البخار
• الحقيبة الشبكية

الفرق بين حقيبة الحمل 512 جيجابايت والمستويات السفلية هو أن الدائرة على العلبة زرقاء. هذا هو حرفيا.

سطح البخار: المواصفات

التصميم: ضخم ولكنه مريح بشكل مدهش

Steam Deck ضخم جدًا ، وهذا هو أصعب جانب لتجاوزه الكثير من الناس. إنها كبيرة بشكل هزلي ، على الرغم من أنها تستخدم المساحة بشكل جيد. لديها اثنين من العصي التناظرية ، و D-pad ، وعصا الإبهام (مع لوحات اللمس بالسعة في الأعلى) ، ولوحتي اللمس ، وأربعة أزرار A / B / X / Y ، وأربعة مشغلات الكتف ، وزر Steam كبير ، وزر ثلاثي النقاط لخيارات Steam OS الإضافية داخل اللعبة ، وأربعة مجاذيف قابلة لإعادة التعيين على خلف. تتضاعف لوحتا اللمس أيضًا كأزرار ، وفي التطبيقات المدعومة ، يمكن الضغط عليها في مواقع معينة للقيام بالمزيد. يوجد أيضًا زري مستوى الصوت ، ومقبس سماعة رأس مثبت بالأعلى ومنفذ USB-C وفتحة بطاقة microSD.

كما ترى ، هناك ملف كثير من خيارات التحكم ، ومن الصعب التفكير في لعبة لا تغطي قواعدها بطريقة ما. قد لا يستخدم البعض الأزرار القابلة لإعادة التعيين في الخلف - لم أجد وقتًا أحتاج إليه استخدمها - لكني أتخيل أنه من المحتمل أن تكون هناك ألعاب قد أجدها مفيدة مؤخراً.

تعمل شاشة اللمس LCD مقاس 1280 × 800 مقاس 7 بوصات كمدخل أيضًا ، مع طراز 512 جيجابايت الذي يحتوي على طلاء خاص مضاد للوهج. يكون منفذ USB-C مواجهًا للأسفل ويتم شحنه بسرعة 45 وات عبر USB-PD ، ولكن كان من الجيد أن يكون لديك منفذ ثانٍ بحيث يكون كابل USB-C إلى DisplayPort و يمكن توصيل شاحن في نفس الوقت.

كنت قلقًا من صعوبة استخدام الجهاز نظرًا لحجمه ، ولكن من المدهش أن هذا لم يكن مشكلة ، في الغالب. أكبر شكوى عن الراحة تأتي عندما أستلقي على جانبي. قد يكون من المتعب الاحتفاظ بها لفترات أطول من الوقت نظرًا لحجمها ووزنها ، لكن هذه ليست مشكلة في العادة. ألعبها عندما أجلس أو مستلقية تمامًا ، ويمكنني تشغيلها لمدة ساعة دون الشعور بعدم الارتياح إذا كنت جالسًا فقط. لقد لعبتها على متن رحلة مؤخرًا دون أي شكاوى ولم يكن أي من السلبيات التي ذكرتها هنا مهمًا حقًا.

فيما يتعلق بالحرارة ، فإن Steam Deck مريح للعب والاحتفاظ بفترات طويلة من الزمن. توقعت أن تكون الحرارة مشكلة ، لكنها ببساطة ليست كذلك ، وزفير الهواء الساخن من الأعلى يعني أن الحرارة يتم دفعها بعيدًا عن يدي. إنه مريح بشكل مدهش ، وقد قام Valve بعمل مثير للإعجاب في تصميم Steam Deck.

هناك مشكلة أخرى تتعلق بحجمها. عندما تكون المساحة محدودة بحجم الأمتعة المحمولة ، من الواضح أن المساحة تأتي بقسط. تسمح لك جميع الرحلات الجوية التي أعرفها داخل أوروبا بإحضار حقيبة صغيرة تناسبك أسفل المقعد أمامك مجانًا. ومع ذلك ، فإن Steam Deck وحده سوف يستهلك حوالي نصف هذا التخزين. عندما أحضر سماعاتي وجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي و Steam Deck ، فإن حقيبتي ممتلئة بشكل أساسي بالفعل.

الأداء: العب أي لعبة تقريبًا

الأداء هو المكان الذي تتوقع أن يفشل فيه الجهاز المحمول أكثر من غيره ، لكن Steam Deck جيد بشكل مدهش في هذا القسم. تعد وحدة AMD APU برسومها المدمجة ضارباً ثقيلاً لما هي عليه ، كما أن سحب القوة ليس شديدًا أيضًا. ألعاب مثل سرقة السيارات الكبرى V و المترو: 2033 رمستر تعمل بسرعة 60 إطارًا في الثانية ، على الرغم من أنها تصبح مستنزفة للبطارية عند معدل الإطارات هذا. بدلاً من ذلك ، أقصر الأداء على 40 إطارًا في الثانية عند 40 هرتز للألعاب الأكبر حجمًا ، وهو حل وسط جيد بين اللعب السلس والمتسق و 30 إطارًا في الثانية المتقطع. ستتنافس Steam Deck بشكل جيد مع أمثال Iris Xe Graphics من Intel ، خاصة عندما تفكر في دقة أقل ، على الرغم من أنها ليست مطابقة حقيقية لجهاز كمبيوتر محمول مزود بوحدة معالجة رسومات مخصصة.

بالطبع ، لن تحصل على أداء عالي المستوى مع تتبع الأشعة وكل تلك الأجراس والصفارات الأخرى ، ولكن من يهتم حقًا بذلك على جهاز محمول؟ كما هو الحال ، يمكن لـ Steam Deck لعب ألعاب أخرى لوحات المفاتيح لا تستطيع ، ناهيك عن الأجهزة المحمولة باليد. لا يتم تشغيل كل لعبة على Steam Deck ، ولكن هنا يأتي دور "Verified on Deck" و ProtonDB.

ستتنافس Steam Deck بشكل جيد مع أمثال Iris Xe Graphics من Intel ، خاصة عندما تفكر في دقة أقل.

Verified on Deck عبارة عن شارة ألعاب تحصل على Steam تشير إلى أنها تعمل بشكل جيد على Steam Deck. لها قضاياها الخاصة ، ولكن بشكل عام، إنه يضمن تشغيل اللعبة بشكل مثالي على Steam Deck ، أو قد تحتاج إلى تعديلات صغيرة.

من ناحية أخرى ، فإن ProtonDB هي قاعدة بيانات مجمعة من قبل المستخدم للألعاب التي تعمل على Steam Deck ، ويمكنك حتى ربط حساب Steam الخاص بك بها للعثور على ألعاب في مكتبتك قابلة للعب. لقد وجدت بعض الألعاب بهذه الطريقة التي لم أكن لأفكر في لعبها بطريقة أخرى. نظرًا لأن Steam Deck هو في الأساس مجرد جهاز كمبيوتر محمول يعمل بنظام Arch ، يمكنك تثبيت كل ما تريد عليه ، و يتضمن تلك الألعاب المجانية التي حصلت عليها على Epic - طالما أنهم يعملون ، هذا هو.

مقابل ما يستحق ، لم أجد لعبة تدفع Steam Deck حقًا إلى أقصى حدودها. حتى الألعاب مثل فيلم Cyberpunk 2077 قابلة للتشغيل عند تقليل بعض إعدادات الرسومات ، و الذي - التي أمر مثير للإعجاب حقًا. لن تتوقع ذلك ، ولكن كنظام ألعاب ، يمكن لـ Steam Deck فعل كل شيء.

أكبر مأزق وجدته هو أن أي لعبة متعددة اللاعبين مزودة بنظام مكافحة الغش لن تعمل إلى حد كبير ، وهذا يعني أن الألعاب مثل اللعبة التي تم إصدارها حديثًا نداء الواجب الحرب الحديثة 2 أو القدر 2 غير قابلة للتشغيل على Steam Deck. إنه ثمن ضئيل يجب دفعه باستخدام Linux ، لكن Linux كان لا يزال الخيار الأفضل للتوافق على نطاق واسع ، والتكاليف الحسابية المنخفضة ، والتحكم الأكبر في الجهاز نفسه.

والأفضل من ذلك أن Steam Deck هي آلة محاكاة رائعة لأي منصة تقريبًا. يمكن أن تفعل كل شيء إلى حد كبير ، مما يفتح كتالوجًا أوسع من الألعاب أكثر مما هو متاح في مكتبة Steam الخاصة بك. اعتمادًا على اللعبة التي تلعبها ، ستتمكن من الحصول على عمر بطارية يصل إلى 2-8 ساعات تقريبًا.

بالنسبة لأوقات التحميل ، يتم تشغيل الألعاب بسرعة على Steam Deck بسعة 512 جيجا بايت ، لكنني أظن أنه ستكون هناك سرعات تحميل أبطأ على إصدار 64 جيجا بايت من eMMC. في بعض الأحيان ، يتم تأخير إطلاق الألعاب بسبب الطريقة التي يقوم بها Steam بالتخزين المؤقت لمظلات لعبة ما (وهو شيء لا تحصل عليه مع ألعاب مكتبة غير Steam ، بالمناسبة) ، لكنك سترى دائمًا فائدة في الأداء من السماح لها بالقيام بذلك لذا. يمكنك أيضًا السماح لـ Steam Deck بالسماح دائمًا بالتخزين المؤقت المسبق للتظليل من وضع سطح المكتب بالانتقال إلى إعدادات Steam وتحديد "السماح بمعالجة الخلفية لـ Vulkan Shaders."

البرمجيات: احتمالات كثيرة

البرنامج الموجود على Steam Deck هو Arch Linux ويستخدم Plasma KDE لبيئة سطح المكتب الخاصة به. يمكنك الاستمتاع بحياة Steam Deck بالكامل دون استخدام وضع سطح المكتب على الإطلاق إذا كنت لا ترغب في ذلك ، ولكن بصراحة ، ستفقد الكثير. تحصل على قدر كبير من التحكم الذي لا يمكن تصوره على أي وحدة تحكم أخرى ، وهي تفتح حقًا إمكانيات ما يمكنك القيام به عليها.

ومع ذلك ، إذا التزمت بنظام Steam OS ولا شيء أكثر من ذلك ، فهناك الكثير لاستكشافه. تحصل على متصفح مكتبة عادي (كما تتوقع) ، وبعض الإعدادات (بعضها متقدم بشكل مدهش) ، وواجهة مستخدم نظيفة جدًا. إنها مليئة بالميزات ، والصمام حقًا يمنحك قدرًا كبيرًا من التحكم فيما تراه. يمكنك تمكين تراكبات الأداء في ألعابك بحيث يمكنك معرفة المقدار الذي قد تستخدمه اللعبة من وحدة المعالجة المركزية ووحدة معالجة الرسومات ، وستظهر لك أيضًا القوة الكهربائية التي يتم استنزافها مع وقت اللعب المقدر. يمكنك فرض حد القوة الكهربائية إذا كنت ترغب في ذلك ، وسيقوم Steam OS بعد ذلك بخنق الجهاز لاستخدام كمية الطاقة التي اخترتها له فقط.

ميزات البرنامج هي تلك التي أجد نفسي أستخدمها بالفعل ، ولا أعتقد حقًا أن هناك أي شيء لافت للنظر فيها. يمكنك إضافة الألعاب المحاكية الخاصة بك إلى مكتبة Steam الخاصة بك وجعلها تظهر في النظام أيضًا ، مما يعني أنه يمكنك الاستمتاع بكل من ألعاب الكمبيوتر والألعاب التي تمت محاكاتها معًا بسلاسة. يمكنك حتى تشغيل ألعاب متعددة في وقت واحد إذا كنت ترغب في ذلك ، فلن يمنعك Steam Deck.

ومع ذلك ، هناك أيضًا حيل برمجية لا يمكنك العثور عليها حقًا في الإعدادات ، مثل القدرة على توسيع شاشة Steam Deck إلى شاشة أخرى أو تلفزيون ، وهي ليست كذلك بحاجة إلى رصيف للعمل (على الرغم من أن ذلك سيجعل الأمر أسهل). يعد برنامج Steam Deck استثنائيًا من حيث أنه لا يعيق لعبك حقًا. إنه يعمل بالطرق التي يحتاجها ، ويجعل من السهل جدًا معرفة مقدار وقت اللعب المتبقي ومحاولة الضغط قدر الإمكان خارج جهازك.

بالنسبة لكيفية تشغيل Steam Deck لألعاب Windows ، فهي من خلال طبقة توافق Proton. Proton هو شوكة من Wine ويستخدم DXVK (طبقة ترجمة DirectX إلى Vulkan) لترجمة برامج DirectX إلى Vulkan. عندما يقوم DirectX بإجراء مكالمة ، يقوم DXVK بتحويل هذه المكالمة إلى مكافئ Vulkan ، وينطبق الشيء نفسه على أي شيء يحتاج إلى ترجمة ليست مكالمة DirectX. يمكنك إضافة الألعاب الخاصة بك التي يتم تشغيلها من خلال Proton ، ويمكنك تثبيت واستخدام شوكات Proton الأخرى إذا كنت ترغب في ذلك. على سبيل المثال ، هناك شوكة بنيت فقط من أجل دوري الأساطير.

يعد برنامج Steam Deck استثنائيًا من حيث أنه لا يعيق لعبك حقًا.

هل هناك أخطاء؟ بالتأكيد ، وسترى أحيانًا أخطاء رسومية غريبة لن تراها بالتأكيد على Windows. ومع ذلك ، فهي قليلة ومتباعدة ، ونادراً ما تكسر اللعبة. الاختبار الحقيقي هو ما إذا كنت أجد أنه يمكن الاعتماد عليه في اللعب على المدى الطويل ، وأنا أفعل ذلك تمامًا. هل سيكون هناك استقرار أفضل بشكل هامشي على نظام التشغيل Windows؟ بالتأكيد ، ولكن من المرجح أن يكون الأداء أسوأ بكثير.

في الواقع ، أبرز انتقاداتي لـ Steam Deck من قبل زميلي السابق ، ريتشارد ديفين ، و هذا هو وضع غير متصل بالشبكة. لكي نكون منصفين ، فإن المشكلات التي واجهها ليست كذلك تمامًا مثل ما لدي ، لكني لست متأكدًا من كيفية حل المشكلات التي واجهتها بالضرورة دون إجراء إصلاح شامل لجزء على الأقل من صناعة الألعاب.

مشكلتي؟ الألعاب التي تستخدم إدارة الحقوق الرقمية المستندة إلى الإنترنت. على سبيل المثال، سرقة السيارات الكبرى V يتطلب مني تسجيل الدخول باستخدام Rockstar قبل إطلاق اللعبة وتشغيلها. على الرغم من أنه لا يمثل عادةً مشكلة في القيام بذلك ، إلا أنه في بعض الأحيان ليس لدي اتصال بالإنترنت. في كثير من الأحيان يمكنني فقط الاتصال بنقطة اتصال ، ولكن هذا مرهق ، وفي أحيان أخرى قد لا أكون في مكان يمكنني فيه الاتصال بالإنترنت. لحسن الحظ، جهاز الإنذار التلقائي الكبير لا تحتاج دائماً عبر الإنترنت ، ولكنها تحتاج إلى الإنترنت لبدء التشغيل. إنها ليست اللعبة الوحيدة التي تحتاجها أيضًا.

Steam Deck: هل يجب عليك الشراء؟

يجب عليك شراء Steam Deck إذا:

• تريد أن تلعب ألعاب الكمبيوتر بعيدًا عن جهاز الكمبيوتر الخاص بك
• تحب التحكم في إعدادات اللعبة

لا يجب عليك شراء Steam Deck إذا:

• أنت على الميزانية
• أنت لا تريد يد كبيرة
• تريد إجراء محاكاة مكثفة أو لا تحب العمل على Linux

أنا أحب Steam Deck. إنها واحدة من أفضل الاستثمارات التقنية التي قمت بها منذ سنوات ، وألعب وألعب بها بطريقة أكثر مما كنت أعتقد. إنه ممتع وسهل الاستخدام وغريب ، يسهل علي قضاء الوقت مع صديقتي حيث يمكنني الابتعاد عن جهاز الكمبيوتر الخاص بي والدخول إلى غرفة المعيشة.

بعد قولي هذا كله ، فإن Steam Deck ليس بالضرورة مناسبًا الجميع. تعمل معظم الأشياء فقط ، ولكن إذا كان هدفك هو المحاكاة أو تعديل اللعبة ، فمن الصعب أن نقول على وجه اليقين أن Steam Deck هو ما تبحث عنه. قد يكون من الصعب النزول والتسخين باستخدام Steam Deck ، خاصة إذا لم تكن مرتاحًا لنظام Linux. أنا كذلك ، وهذا جيد بالنسبة لي ، لكن الكثير من الناس ليسوا كذلك. عامل في الحجم الهائل للشيء ، وبالنسبة لبعض الأشخاص ، قد يكون التبديل خيارًا أفضل.

ومع ذلك ، فأنا أحب Steam Deck ، ولا يعني هذا أنك بحاجة إلى أن تكون طفلًا متمرسًا في الكمبيوتر لامتلاكه وتشغيله. أنت بالتأكيد لا تفعل ذلك ، ولكن إذا كان لديك أي استخدامات خاصة مثل تعديل الألعاب ، أو كنت ترغب في ممارسة ألعاب بخلاف Steam ، فإن تلك الاستخدامات تتطلب عملاً إضافيًا ، بالإضافة إلى الوقت الذي تقضيه في تعلم كيفية القيام بهذه الأشياء. هناك عائد هائل إذا كنت تأخذ الوقت الكافي لتعلمها ، لكن هذا يتطلب منك الوقت والرغبة في المقام الأول.

إذا كنت مرتاحًا لأجهزة الكمبيوتر أو كنت متأكدًا تمامًا من أن كل ما ستفعله هو تشغيل مكتبة Verified on Deck الخاصة بك ، فإن Steam Deck يستحق كل سنت. بخلاف ذلك ، هناك خيارات أفضل للأجهزة المحمولة التي تعمل بنظام Windows ، على الرغم من أنها قد لا تتمتع بنفس القدر من الطاقة الخام أو قابلية التكوين التي ستحصل عليها مع Steam Deck.