كيفية استخدام مدير المرحلة على iPad

استمرت الكلمة الرئيسية لـ WWDC 2022 من Apple لأكثر من ساعتين. ولكن إذا كنت من كبار المعجبين بجهاز iPad مثلنا، فقد شعرت أن الأمر أطول قليلاً. ذلك لأن شركة Apple انتظرت حتى نهاية من العرض التقديمي Keynote لإلقاء نظرة على ما سيأتي في المهام المتعددة على iPad باستخدام Stage Manager في iPadOS 16.

القراءة ذات الصلة

• أفضل النصائح والحيل لجهاز iPad لتحويلك إلى مستخدم قوي
• تمكين القيود على iPad (و iPhone)
• أفضل النصائح والحيل لجهاز iPad mini لتحقيق أقصى استفادة من جهاز iPad الجديد
• كل ما تريد معرفته عن iPad Pro 2022
• كيفية فتح نوافذ متعددة في Safari على iPad بنظام iOS 16

ما هو مدير المرحلة؟

على عكس بعض المصطلحات التسويقية الأخرى لشركة Apple، لا يبدو Stage Manager حقًا وكأنه شيء من المقرر أن يغزو العالم. ولكن لسبب أو لآخر، هذا هو اسم تجربة المهام المتعددة الجديدة كليًا على iPad والتي تأتي أيضًا إلى أجهزة Mac.

يعد Stage Manager تجربة جديدة تمامًا لتعدد المهام، حيث يقوم تلقائيًا بتنظيم التطبيقات والنوافذ، مما يجعل التبديل بين المهام سريعًا وسهلاً. لأول مرة على iPad، يستطيع المستخدمون إنشاء نوافذ متداخلة بأحجام مختلفة في عرض واحد، والسحب والسحب قم بإسقاط النوافذ من الجانب، أو افتح التطبيقات من Dock لإنشاء مجموعات من التطبيقات بشكل أسرع وأكثر مرونة تعدد المهام. يتم عرض نافذة التطبيق الذي يعمل عليه المستخدمون بشكل بارز في المركز، ويتم ترتيب التطبيقات والنوافذ المفتوحة الأخرى على الجانب الأيسر حسب حداثتها.

لقد ولت أيام الاقتصار على تطبيقين في وضع العرض المقسم، مع إمكانية استخدام تطبيق ثالث مع SlideOver. لقد وضعت شركة Apple الأساس لإصدارات iPadOS السابقة، وكل ذلك أدى إلى تقديم Stage Manager.

مدير المرحلة: الأجهزة المتوافقة

في بعض الأحيان، ستقوم شركة Apple بإصدار إصدارات جديدة من برامجها والتي تحتوي على ميزات "حفظ البوابة". ويحدث هذا من وقت لآخر، اعتمادًا على مقدار قوة المعالجة المطلوبة لكي تعمل الميزة بشكل صحيح. لسوء الحظ، هذا هو الحال مع Stage Manager على iPadOS 16، حيث لن يكون هذا متاحًا لكل طرازات iPad. وبدلاً من ذلك، سيكون متاحًا فقط لطرز iPad التي تعمل بشريحة M1 من Apple. هذه هي التشكيلة الحالية للأجهزة المتوافقة مع Stage Manager:

• iPad Pro مقاس 12.9 بوصة (الجيل الثالث والأحدث)
• iPad Pro مقاس 11 بوصة (الجيل الأول والأحدث)
• آيباد إير (الجيل الخامس)

بالطبع، من الممكن أن يتغير هذا عندما تفكر في أن مجموعة أدوات Apple Developer Transition Kit لـ Apple Silicon كانت عبارة عن مجموعة شرائح A12Z. تم توفير ذلك من قبل Apple للمطورين لبدء العمل على تنفيذ التغييرات اللازمة لتقديم الدعم لـ Apple Silicon قبل تقديم سلسلة شرائح M1.

باستخدام iPadOS 16.2 أو الإصدارات الأحدث، يمكنك استخدام Stage Manager لنقل التطبيقات والنوافذ إلى شاشة خارجية من طرازات iPad التالية:

• iPad Pro مقاس 12.9 بوصة (الجيل الخامس والإصدارات الأحدث)
• iPad Pro مقاس 11 بوصة (الجيل الثالث والأحدث)
• آيباد إير (الجيل الخامس)

تعدد المهام على iPad: كيفية استخدام مدير المرحلة

تفعيل مدير المرحلة

لا ينبغي أن يكون مفاجئًا أن Stage Manager لم يتم تمكينه افتراضيًا على iPadOS 16. إنها تجربة مزعجة تمامًا في المرة الأولى التي تحاول فيها استخدام هذا على جهاز iPad. وبدلاً من ذلك، ستحتاج إلى تمكين Stage Manager يدويًا من أجل تحسين أداء المهام المتعددة على iPad.

1. افتح جهاز iPad الخاص بك.
2. من الشاشة الرئيسية، انقر فوق أيقونة البطارية في الزاوية اليمنى العليا لتنشيط مركز التحكم.
3. ضمن مركز التحكم، انقر فوق الرمز الجديد الذي يظهر في الأسفل.
   • هذا هو رمز Stage Manager الذي تستخدمه Apple في مستندات الدعم المتنوعة الخاصة بها. يبدو وكأنه مستطيل به ثلاثة مربعات صغيرة موضوعة على اليمين.
4. الخروج من مركز التحكم.

بمجرد التنشيط، سترى قسمًا جديدًا يظهر على الجانب الأيسر من شاشتك. وهذا ما يسمى التطبيقات الحديثة القسم، مما يوفر طريقة أخرى للتبديل بين التطبيقات أو مجموعات التطبيقات التي تم إنشاؤها مؤخرًا.

قم بإيقاف تشغيل التطبيقات الحديثة والإرساء

تعد القدرة على التبديل بسرعة بين التطبيقات دون استخدام الطريقة التقليدية للتمرير لأعلى من Dock لمسة لطيفة. يعد ذلك مفيدًا بشكل خاص إذا كان لديك مجموعات متعددة من التطبيقات وتريد التبديل بينها بسلاسة. ومع ذلك، حتى على جهاز iPad Pro الأكبر حجمًا مقاس 12.9 بوصة، قد يؤدي ذلك في النهاية إلى شغل مساحة كبيرة جدًا على الشاشة حسب رغبتك.

1. افتح جهاز iPad الخاص بك.
2. من الشاشة الرئيسية، انقر فوق أيقونة البطارية في الزاوية اليمنى العليا.
3. داخل مركز التحكم، اضغط لفترة طويلة على مركز المرحلة أيقونة.
4. اضغط على زر التبديل الموجود على غادر لإيقاف التشغيل التطبيقات الحديثة.
5. اضغط على زر التبديل الموجود على قاع لإيقاف تشغيل الرصيف.

لا يزال من الممكن الوصول إلى كل من منطقة التطبيقات الحديثة وDock. ستحتاج فقط إلى تحريك المؤشر إلى الجانب الأيسر من الشاشة للكشف عن التطبيقات أو المجموعات المستخدمة مؤخرًا. ويمكنك دائمًا التمرير سريعًا لأعلى من أسفل الشاشة لإعادة الرصيف.

تغيير حجم التطبيقات

عندما تستخدم تطبيقات ونوافذ تطبيقات متعددة في نفس الوقت، يمكن أن تصبح الأمور مزدحمة بسرعة كبيرة. جميع التطبيقات متداخلة، ولكن يمكنك تغيير حجم نوافذ التطبيقات الفردية بسرعة.

1. أثناء فتح التطبيق، ابحث في الزاوية اليمنى السفلية عن مؤشر "الاستيلاء".
2. اضغط مع الاستمرار على هذا المؤشر.
3. حرك إصبعك (أو المؤشر) لتغيير حجم النافذة.

بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تستخدم iPad مع الماوس أو Magic Trackpad، فهناك طريقة أخرى لتغيير حجم النوافذ. ما عليك سوى تحريك المؤشر إلى أحد الجوانب الأربعة أو الزوايا الأربع للتطبيق. ثم اسحب المؤشر لتغيير حجم النافذة حسب رغبتك.

عندما تقوم بتغيير حجم نافذة التطبيق، ستتحرك التطبيقات الأخرى في مجموعتك لإفساح المجال. وعندما تتركها، ستتداخل النوافذ إذا لزم الأمر.

أخيرًا، إذا قمت بفتح القائمة المنبثقة لأي نافذة على جهاز iPad عند استخدام Stage Manager، فهناك خيار آخر لم نذكره. يوجد هذا الرمز على يسار القائمة، وسيجبر التطبيق المحدد على الانتقال إلى وضع ملء الشاشة.

كيفية تجميع التطبيقات

إحدى أكبر فوائد استخدام Stage Manager لجهاز iPad Multitasking هي القدرة على تجميع تطبيقات متعددة معًا. وهذا يجعل من السهل الحصول على مجموعة من التطبيقات المخصصة لأشياء مثل الاتصال أو العمل، دون الحاجة إلى فتح كل تطبيق على حدة.

1. افتح التطبيق الأول الذي تريد استخدامه.
2. حرك المؤشر إلى اليسار للتطبيقات الحديثة أو إلى الأسفل للوصول إلى Dock.
3. قم بسحب وإسقاط التطبيق على الشاشة الرئيسية.

وهذا كل شيء! لقد قمت بإنشاء مجموعة تطبيقات باستخدام Stage Manager، وستظل هذه التطبيقات مجمعة معًا حتى تقوم بإزالة أحدهما (أو كليهما). وهذا يعني أيضًا أنه سيكون من الممكن الوصول إليها من قائمة التطبيقات الحديثة في Stage Manager، إلى جانب النظرة العامة على التطبيقات الحديثة التقليدية.

إضافة تطبيق إلى مجموعة

إذا كنت تريد إضافة تطبيق آخر إلى مجموعتك في Stage Manager، فيمكنك القيام بذلك بطريقتين مختلفتين. مع تمكين Stage Manager، تتحول قائمة المهام المتعددة في iPad التي ظهرت مع iPadOS 15 إلى قائمة بها أزرار تنظيمية جديدة.

1. افتح التطبيق الأول الذي تريد استخدامه.
2. في الجزء العلوي، اضغط على النقاط الأفقية الثلاث.
3. من القائمة التي تظهر، اضغط على الأيقونة الوسطى (مستطيلان متداخلان مع زر +).

هناك طريقة أخرى لإضافة تطبيق إلى مجموعة، وهي ببساطة سحب التطبيق وإفلاته من Dock أو قائمة التطبيقات الحديثة. إذا كنت تقوم بالفعل بتشغيل تطبيقات متعددة في نفس الوقت، فلن تعمل المستطيلات المزدوجة المذكورة أعلاه والتي تحتوي على زر +. من المحتمل أن يكون هذا هو الإصدار التجريبي الأول للمطورين، لذلك نتوقع إصلاح ذلك في إصدار مستقبلي.

تمكين تكبير العرض

تفاحة أخيراً تمت إضافة خيار ثالث لأولئك الذين يرغبون في الحصول على أكبر قدر ممكن من العقارات المعروضة على الشاشة. في السابق، كان نظام iPadOS يقتصر على "قياسي" أو "تكبير/تصغير" فقط، ولكن هذا الخيار الثالث يجعل من السهل جدًا الحصول على نوافذ متعددة على الشاشة.

1. افتح ال إعدادات التطبيق على جهاز iPad الخاص بك.
2. مقبض سطوع الشاشة في الشريط الجانبي الأيسر.
3. تحت عرض القسم، انقر فوق عرض التكبير.
4. يختار المزيد من المساحة من قائمة الخيارات.

إزالة التطبيقات وتطبيقات Windows

على الرغم من أنه من الرائع جدًا أن تكون قادرًا على إضافة ما يصل إلى أربعة تطبيقات على شاشتك في وقت واحد، فمن المحتمل أنك قد ترغب في إزالة أحد التطبيقات بين الحين والآخر. ولحسن الحظ، يوجد زر لذلك داخل قائمة المهام المتعددة في iPad.

1. افتح مجموعة التطبيقات التي تريد تحريرها.
2. انقر أو اضغط على التطبيق الذي تريد إزالته.
3. في الجزء العلوي، اضغط على النقاط الأفقية الثلاث.
4. من القائمة التي تظهر، انقر فوق المربع الموجود في أقصى اليسار (المستطيل الذي يحتوي على علامة الطرح).

يمكنك أيضًا إزالة تطبيق من المجموعة، مع نقله أيضًا إلى قائمة التطبيقات الحديثة في Stage Manager. فقط اضغط مع الاستمرار على التطبيق، ثم قم بتحريكه إلى يسار الشاشة حتى تظهر قائمة التطبيقات الحديثة. بعد ذلك، اترك التطبيق وستتم إزالته من المجموعة أثناء إضافته إلى التطبيقات الحديثة.

تعدد المهام في iPad: مدير المسرح والشاشات الخارجية

إلى جانب تقديم الدعم لما يصل إلى ستة تطبيقات لاستخدامها في وقت واحد، فقد تم تحسين أداء المهام المتعددة على iPad عبر Stage Manager. يوفر iPadOS 16 أخيرًا دعمًا أصليًا للشاشات الخارجية.

يفتح Stage Manager أيضًا دعمًا كاملاً للشاشة الخارجية بدقة تصل إلى 6K، حتى يتمكن المستخدمون من ذلك قم بترتيب مساحة العمل المثالية، واعمل مع ما يصل إلى أربعة تطبيقات على iPad وأربعة تطبيقات على الجهاز الخارجي عرض.

لن تضطر بعد الآن إلى التعامل مع ظهور أشرطة سوداء على شاشتك أو القلق بشأنها. بالإضافة إلى ذلك، يبدو iPadOS وكأنه جهاز Mac عند توصيله بشاشة خارجية، مما يوفر واجهة مألوفة.

نقل الملفات

إذا كنت شخصًا يحب نقل الملفات بين التطبيقات، فيمكنك أن تطمئن إلى أن هذا لا يزال ممكنًا. باستخدام Stage Manager وiPadOS 16، يمكنك سحب الملفات وإسقاطها بين التطبيقات، تمامًا كما تفعل مع iPadOS 15. ويعمل هذا حتى عند محاولة سحب وإسقاط الملفات أو المرفقات من أحد التطبيقات على جهاز iPad الخاص بك، إلى تطبيق يتم عرضه على شاشة خارجية.

تمكين مدير المرحلة للشاشة الخارجية فقط

ربما تتساءل عما إذا كانت هناك طريقة لاستخدام Stage Manager فقط عند الاتصال بشاشة خارجية. الجواب على ذلك هو مدوية نعم. وإليك كيف يمكنك القيام بذلك:

1. تأكد من أن جهاز iPad الخاص بك غير متصل بشاشة خارجية.
2. افتح مركز التحكم على جهاز iPad.
3. قم بإيقاف تشغيل مدير المرحلة.
4. قم بتوصيل شاشة خارجية بجهاز iPad الخاص بك.

بمجرد التعرف على الشاشة، ستتمكن من استخدام Stage Manager على الشاشة الخارجية، ولكن سيظل iPad الخاص بك في وضع غير Stage Manager.

إعادة ترتيب شاشات العرض

إحدى الإضافات الأكثر إثارة للدهشة إلى تعدد المهام على iPad مع Stage Manager هي القدرة على إعادة ترتيب شاشات العرض عند توصيلها بشاشة خارجية. وهذا شيء لم نتوقع رؤيته، ويقدم واجهة مشابهة لتلك التي اعتدت عليها على نظام التشغيل macOS.

1. أثناء توصيل جهاز iPad بشاشة خارجية، افتح ملف إعدادات برنامج.
2. مقبض سطوع الشاشة في الشريط الجانبي.
3. تحت يعرض، مقبض ترتيب.
4. قم بسحب وإسقاط جهاز iPad إلى موقعك المفضل.
5. مقبض تعيين في الزاوية اليمنى العليا.

في iPadOS 16 Beta 1، يوجد إجمالي أربعة خيارات مختلفة لتحريك شاشتك. المشكلة الوحيدة المحتملة هنا هي أن هذا لا يدعم تحريك الشاشة الخارجية المتصلة. وبدلاً من ذلك، يمكنك فقط تحريك موضع iPad.

تعدد المهام على iPad: سؤال وجواب لمدير المسرح

هل تحتاج إلى لوحة مفاتيح سحرية؟

في حين أن Apple تقصر وظائف iPad Multitasking مع Stage Manager على موديلات iPad التي تعمل بنظام M1، فلا توجد قيود أخرى. وهذا يعني أنه طالما كان لديك جهاز iPad مزود بمعالج M1، فيمكنك استخدام Stage Manager. ستتمكن من استخدام هذا مع ماوس Bluetooth المفضل لديك أو لوحة التتبع ولوحة المفاتيح، ولا تفعل ذلك يحتاج لوحة المفاتيح السحرية.

مثيلات التطبيق المتعددة

كنا نعلم عند إجراء أول معاينة للمطورين لنظام iPadOS 16 أنه ستكون هناك أخطاء. ويبدو أن مثيلات متعددة لنفس التطبيق تعمل في مناطق مختلفة هي واحدة منها. في الوقت الحالي، لا يمكنك استخدام مثيلات تطبيق متعددة، ولكن مرة أخرى، نتوقع إصلاح هذه المشكلة في إصدار تجريبي مستقبلي.

هل يعمل مدير المرحلة مع شاشات متعددة؟

في وقت كتابة هذه السطور، وكما هو الحال مع iPadOS 17 Developer Beta، يتوفر Stage Manager فقط لشاشة خارجية واحدة. لسنا متأكدين مما إذا كانت Apple تخطط لتقديم الدعم لشاشات متعددة (خارج جهاز iPad نفسه) مع إصدار مستقبلي.

كم عدد التطبيقات التي يمكن فتحها

هذا هو الجزء المثير حقًا بشأن تعدد المهام على iPad مع Stage Manager على iPad. يمكنك فتح إجمالي اثني عشر تطبيقًا في وقت واحد، بشرط أن تكون متصلاً بشاشة خارجية.

عند استخدام iPad الخاص بك مع Stage Manager فقط، فإنك "مقتصر" على ستة تطبيقات تظهر في وقت واحد على شاشتك الرئيسية. لديك أيضًا القدرة على استخدام مجموعات تطبيقات مختلفة بين جهاز iPad وشاشة خارجية. لن تتمكن من استخدام أكثر من اثني عشر تطبيقًا بين الشاشتين.

التفاعل مع الوسائط والتطبيقات الخلفية

هناك ميزة أخرى تتمثل في القدرة على استخدام Stage Manager وهي القدرة على ظهور التطبيقات في الخلفية. لا يمكنك فقط التفاعل معها، تمامًا كما تفعل على جهاز Mac أو Windows PC، ولكن من الممكن أيضًا تشغيل الوسائط.

ومن الأمثلة الرئيسية على ذلك القدرة على فتح تطبيق YouTube وتشغيل مقطع فيديو، أثناء التمرير عبر Twitter وتدوين الملاحظات في التطبيقات الثانوية والثالثية. طوال الوقت، يستمر تشغيل الفيديو في الخلفية، أو يمكنك التمرير لأعلى ولأسفل عبر المخطط الزمني لتويتر الخاص بك.

هل هناك وضع صدفي؟

من الواضح جدًا أن جهاز iPad أصبح أقرب إلى استبدال الكمبيوتر المحمول من أي وقت مضى. لهذا السبب، من المنطقي بالتأكيد أن تتساءل عما إذا كان بإمكانك توصيل جهاز iPad بشاشة خارجية ثم وضعه في وضع السكون. لسوء الحظ، هذا غير ممكن، حيث سيتم أيضًا وضع الشاشة المتصلة في وضع السكون. سنكون متفاجئين جدًا إذا وصلت هذه الميزة إلى نظام iPadOS، حيث قد يؤدي ذلك في النهاية إلى تفكيك جهاز MacBook Air المُعلن عنه حديثًا.

هل يمكنك إغلاق مجموعات التطبيقات؟

عند الدخول إلى عرض المهام المتعددة التقليدي على جهاز iPad (اسحب لأعلى مع الاستمرار من الأسفل)، سترى التطبيقات المختلفة المفتوحة. لكن iPadOS 16 يعرض لك أيضًا مجموعات التطبيقات المختلفة "النشيطة".

وبينما قد تتوقع أن تكون قادرًا على إغلاق مجموعة من التطبيقات في نفس الوقت، لا يبدو أن هذا ممكنًا حتى الآن. هناك أيضًا إشارة إلى أنك ستتمكن من إغلاق تطبيق واحد من مجموعة باستخدام هذه النظرة العامة على المهام المتعددة، ولكن لا يبدو أنها تعمل حتى الآن.

هل يمكنك استخدام الكاميرات الخارجية لمكالمات Facetime؟

مع إصدار iPadOS 17، تتيح لك Apple أخيرًا استخدام كاميرات خارجية لإجراء مكالمات FaceTime. وهذا يعني أنك إذا كنت تستخدم جهاز iPad متصلاً بشاشة Apple Studio Display، فسيتم استخدام كاميرا الويب من شاشة Studio Display في المكالمة. تنطبق نفس القاعدة على العديد من أفضل خيارات كاميرا الويب الخارجية المتوفرة، مثل كاميرا الويب Opal C1 Professional. ومع ذلك، المشكلة الوحيدة هي أنك غير قادر حاليًا على استخدام كاميرا ويب تابعة لجهة خارجية أو خارجية مع أي تطبيقات أو خدمات أخرى لمراسلة الفيديو.