Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs ThinkPad X1 Yoga Gen 8: ما هو جهاز ThinkPad المناسب لك؟

قامت لينوفو بتحديث جهازي ThinkPad X1 Carbon وThinkPad X1 Yoga لعام 2023، وكلاهما يتميزان بترقيات مماثلة. اذا، اي واحد جيد لك؟

في كل عام تقريبًا، تطرح لينوفو إصدارات جديدة من أجهزة الكمبيوتر المحمولة الأكثر شهرة لديها، وعام 2023 ليس استثناءً من ذلك لينوفو ثينك باد X1 كاربون جين 11 و ثينك باد X1 يوجا الجيل 8. يأتي كلاهما مع مجموعة مماثلة من الترقيات الصغيرة، مما يؤدي في الغالب إلى رفع المعالجات إلى أحدث طرازات الجيل الثالث عشر من Intel. من المعروف أن أجهزة الكمبيوتر المحمولة هذه تظل كما هي من الخارج مع كل إصدار جديد، ولكن هذا جزء مما يجعلها شائعة.

ولكن في حين أن كلاهما متشابهان مع أسلافهما، إلا أن Lenovo ThinkPad X1 Carbon وX1 Yoga لا يزالان مختلفين إلى حد ما عن بعضهما البعض. إذا كنت تبحث عن الجديد كمبيوتر محمول للأعمال للشراء هذا العام، كلاهما خياران رائعان، ولكن أيهما مناسب لك؟ نحن هنا للمساعدة في ذلك.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 مقابل ThinkPad X1 Yoga Gen 8: الأسعار والتوافر

أعلنت لينوفو عن تحديثات 2023 لكل من ThinkPad X1 Carbon وX1 Yoga في نهاية عام 2022، لكن ليس من المقرر إطلاقها حتى أبريل 2023. كالمعتاد، ربما ترغب في مراجعة موقع Lenovo على الويب إذا كنت ترغب في شرائها لأنه من غير المحتمل أن تكون متاحة في متاجر مثل Best Buy في أي وقت قريب. بالإضافة إلى ذلك، ستحصل على جميع خيارات التكوين مباشرة من المصدر.

رسميًا، يبدأ السعر من 1729 دولارًا لجهاز Lenovo ThinkPad X1 Carbon و1859 دولارًا لجهاز ThinkPad X1 Yoga. تجري شركة Lenovo دائمًا نوعًا ما من عمليات البيع على موقعها على الويب، لذلك هناك فرصة جيدة لأن تتمكن من العثور عليها بسعر أقل من هذا السعر بعد وقت قصير من الإطلاق.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 مقابل ThinkPad X1 Yoga Gen 8: المواصفات

لينوفو ثينك باد X1 كاربون جين 11

لينوفو ثينك باد X1 يوجا الجيل 8

نظام التشغيل

  • ويندوز 11
  • أوبونتو
  • فيدورا
  • ويندوز 11
  • أوبونتو

وحدة المعالجة المركزية

  • الجيل الثالث عشر من معالجات Intel Core i5 وi7 P-series المزودة بتقنية vPro
  • الجيل الثالث عشر من معالجات Intel Core i5 وi7 P-series المزودة بتقنية vPro

الرسومات

  • رسومات Intel Iris Xe
  • رسومات انتل ايريس اكس

عرض

  • شاشة IPS مقاس 14 بوصة، نسبة عرض إلى ارتفاع 16:10، WUXGA (1920 × 1200)، 400 شمعة في المتر المربع، 100% sRGB، مضادة للتوهج
  • شاشة IPS مقاس 14 بوصة، نسبة عرض إلى ارتفاع تبلغ 16:10، WUXGA (1920 × 1200)، 400 شمعة في المتر المربع، 100% sRGB، تعمل باللمس، مضادة للتوهج
  • شاشة IPS مقاس 14 بوصة، نسبة عرض إلى ارتفاع تبلغ 16:10، WUXGA (1920 × 1200)، حماية الخصوصية، 500 شمعة في المتر المربع، 100% sRGB، تعمل باللمس، مضادة للتوهج
  • شاشة IPS مقاس 14 بوصة، نسبة العرض إلى الارتفاع 16:10، 2.2K (2240 ​​× 1400)، 300 شمعة في المتر المربع، 100% sRGB، مضادة للتوهج
  • شاشة OLED مقاس 14 بوصة، نسبة عرض إلى ارتفاع 16:10، 2.8K (2880 × 1800)، 500 شمعة في المتر المربع، 100% DCI-P3، HDR500 True Black، مضاد للتوهج، مضاد للانعكاس، مضاد للتلطخ
  • شاشة IPS مقاس 14 بوصة، نسبة عرض إلى ارتفاع تبلغ 16:10، WUXGA (1920 × 1200)، 400 شمعة في المتر المربع، 100% sRGB، تعمل باللمس، مضادة للانعكاس، مضادة للتلطخ
  • شاشة IPS مقاس 14 بوصة، نسبة عرض إلى ارتفاع تبلغ 16:10، WUXGA (1920 × 1200)، 400 شمعة في المتر المربع، 100% sRGB، تعمل باللمس، مضادة للتوهج
  • شاشة IPS مقاس 14 بوصة، نسبة عرض إلى ارتفاع 16:10، WUXGA (1920 × 1200)، حماية الخصوصية، 500 شمعة، 100% sRGB، مضادة للتوهج
  • شاشة OLED مقاس 14 بوصة، نسبة عرض إلى ارتفاع 16:10، WQUXGA (3840 × 2400)، 500 شمعة في المتر المربع، 100% DCI-P3، HDR500 True Black، مضاد للانعكاس، مضاد للتلطخ

تخزين

  • ما يصل إلى 2 تيرابايت PCIe Gen 4 NVMe SSD
  • ما يصل إلى 2 تيرابايت PCIe Gen 4 NVMe SSD

كبش

  • ما يصل إلى 64 جيجابايت LPDDR5 (ملحوم)
  • ما يصل إلى 64 جيجابايت LPDDR5 (ملحوم)

بطارية

  • بطارية بقوة 57 وات في الساعة
  • بطارية بقوة 57 وات في الساعة

الموانئ

  • 2 × Thunderbolt 4 (USB من النوع C)
  • 2 × USB 3.2 الجيل الأول من النوع A
  • 1 × اتش دي ام اي 2.0 بي
  • مقبس سماعة الرأس 3.5 ملم
  • خياري: فتحة SIM نانو
  • 2 × Thunderbolt 4 (USB من النوع C)
  • 2 × USB 3.2 الجيل الأول من النوع A
  • 1 × اتش دي ام اي 2.0 بي
  • مقبس سماعة الرأس 3.5 ملم
  • خياري: فتحة SIM نانو

صوتي

  • نظام مكبرات الصوت دولبي أتموس
  • ميكروفونات رباعية المصفوفات بزاوية 360 درجة
  • نظام مكبرات الصوت دولبي أتموس
  • ميكروفونات رباعية المصفوفات بزاوية 360 درجة

آلة تصوير

  • كاميرا ويب 1080p Full HD MIPI RGB + IR مع مصراع فعلي
  • كاميرا ويب 1080p Full HD MIPI RGB + IR مع رؤية الكمبيوتر والغالق الفعلي
  • كاميرا ويب 1080p Full HD MIPI RGB + IR مع مصراع فعلي
  • كاميرا ويب 1080p Full HD MIPI RGB + IR مع رؤية الكمبيوتر والغالق الفعلي

ويندوز مرحبا

  • كاميرا ويب تعمل بالأشعة تحت الحمراء
  • ماسح البصمات
  • كاميرا ويب تعمل بالأشعة تحت الحمراء
  • ماسح البصمات

الاتصال

  • واي فاي 6E 2x2
  • بلوتوث 5.1
  • الخيارات الخلوية:
    • 5G فرعي 6 كات20
    • 4G LTE كات16
    • 4G LTE Cat4 (الصين فقط)
  • واي فاي 6E 2x2
  • بلوتوث 5.1
  • الخيارات الخلوية:
    • 5G فرعي 6 كات20
    • 4G LTE كات16

لون

  • أسود
  • العاصفة الرمادية

الحجم (العرض × العمق × الارتفاع)

  • 12.42 × 8.76 × 0.60 بوصة (315.6 × 222.5 × 15.36 ملم)
  • 12.38 × 8.75 × 0.61 بوصة (314.4 × 222.3 × 15.53 ملم)

وزن

2.48 رطل (1.2 كجم)

3 رطل (1.38 كجم)

سعر البداية

$1,729

$1,859

التصميم والمنافذ: صدفي أم قابل للتحويل؟

عادة، نبدأ هذه المقارنات بتقسيم الأداء والعرض، ولكن من الناحية الواقعية، الفرق الأكبر يوجد بين هذين الجهازين المحمولين في التصميم - Lenovo ThinkPad X1 Carbon هو كمبيوتر محمول صدفي بينما ThinkPad X1 Yoga هو كمبيوتر محمول قابلة للتحويل. وهذا يعني أنه على الرغم من أن أحدهما مجرد كمبيوتر محمول، فإن الآخر يحتوي على مفصل يمكن أن يدور 360 درجة، مما يتيح لك استخدامه كجهاز لوحي أو في أوضاع مختلفة مثل وضع الخيمة لمشاهدة مقاطع الفيديو. هذا وحده يمكن أن يتخذ القرار نيابةً عنك، خاصة إذا كنت تقدر تعدد استخدامات السيارة المكشوفة.

لينوفو ثينك باد X1 يوجا الجيل 7

ثم، هناك المظهر. لينوفو عائلة ثينك باد تمسكت بشكل ملحوظ بمظهرها الأسود المميز مع لمسات حمراء، والتي نراها في المجموعة بأكملها تقريبًا، بما في ذلك X1 Carbon. ومع ذلك، فإن X1 Yoga يعد استثناءً. على الرغم من أنه يتمتع بنفس التصميم الكلاسيكي واللمسات الحمراء، إلا أن الهيكل باللون الفضي بدلاً من الأسود. يُعد اللون الفضي لونًا أكثر شيوعًا في بقية صناعة أجهزة الكمبيوتر المحمول، ولكن العديد من محبي ThinkPad يحبون هذا اللون الأسود المميز، لذا فالأمر متروك لك في الجانب الذي تقف فيه.

يبدأ وزن جهاز ThinkPad X1 Carbon بـ 2.48 رطل فقط، وهو أقل بشكل ملحوظ من 3 أرطال لجهاز X1 Yoga.

إنها مصنوعة من مواد مختلفة أيضًا. في حين أن جهاز ThinkPad X1 Yoga مصنوع في الغالب من الألومنيوم، فإن جهاز X1 Carbon يستخدم مزيجًا من المواد، بما في ذلك المغنيسيوم وألياف الكربون، مما يمنحه إحساسًا مختلفًا ويساعد في جعله أخف وزنًا. في الواقع، يبدأ وزن جهاز ThinkPad X1 Carbon بـ 2.48 رطل فقط، وهو أقل بشكل ملحوظ من وزن جهاز X1 Yoga الذي يبلغ 3 أرطال، مما يجعله أكثر سهولة في الحمل.

المنافذ هي نفسها أيضًا عبر جهازي الكمبيوتر المحمول. يمكنك الحصول على منفذي Thunderbolt 4 ومنفذي USB من النوع A ومنفذ HDMI ومقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم وفتحة بطاقة Nano SIM اختيارية في حالة اختيار طراز مزود بإمكانية الاتصال الخلوي. وفي هذا الصدد، يمنحك كلا الجهازين المحمولين خيار إما 5G أو 4G LTE، حتى تتمكن من الحصول على ما يناسب احتياجاتك وميزانيتك.

العرض: يصل جهاز X1 Yoga إلى دقة 4K

في حين أن أكبر الاختلافات بين هذين الكمبيوترين المحمولين تكمن بلا شك في تصميمهما، إلا أن هناك بعض الاختلافات الأخرى فيما يتعلق بالشاشة. المواصفات الأساسية هي نفسها تقريبًا – كلاهما يحتوي على شاشات مقاس 14 بوصة بنسبة عرض إلى ارتفاع تبلغ 16:10، وكلاهما يبدأ بلوحة WUXGA أو Full HD + IPS.

ومع ذلك، نظرًا لأن جهاز ThinkPad X1 Yoga قابل للتحويل، فإنه يحتاج إلى دعم اللمس في كل تكوين، في حين أن نماذج مختارة فقط من X1 Carbon هي التي تدعم اللمس. في هذه الملاحظة، يحتوي جهاز ThinkPad X1 Yoga أيضًا على قلم مدمج يمكنك استخدامه مع الشاشة للرسم أو تدوين الملاحظات المكتوبة بخط اليد.

معظم التكوينات هي نفسها فيما عدا الخيار العلوي. في ThinkPad X1 Carbon، تمنحك Lenovo فقط خيار لوحة OLED بدقة تصل إلى 2.8K، بينما يمكن تكوين X1 Yoga بشاشة 4K OLED، مما يعني أنها أكثر وضوحًا من الناحية النظرية. من الناحية الواقعية، تعد الشاشة مقاس 14 بوصة صغيرة بما يكفي وتتمتع كلتا اللوحتين بدقة عالية جدًا، لذلك ربما لا يهم ما إذا كان لديك شاشة 2.8K أو 4K. علاوة على ذلك، يمكن لشاشة 4K أن تستهلك البطارية بسرعة أكبر بكثير، لذا يتمتع X1 Carbon بميزة من حيث عمر البطارية إذا كنت تريد التكوين المتطور.

أما بالنسبة للمواصفات الأخرى المتعلقة بالوسائط، فالأمور متشابهة إلى حد كبير. يحتوي كلاهما على كاميرات ويب بدقة 1080 بكسل مزودة بتقنية التعرف على الوجه بالأشعة تحت الحمراء ودعم اختياري لرؤية الكمبيوتر، بالإضافة إلى ميكروفونات رباعية المصفوفات لالتقاط الصوت.

الأداء: إنهما متماثلان تقريبًا

لقد تركنا الأداء للأخير لأنه ليس هناك الكثير لنقوله هنا. في حين أن لينوفو لم تكشف بعد عن تكوينات المعالج المحددة لكل كمبيوتر محمول، استنادًا إلى طرازات العام الماضي، يمكننا أن نقول إنها ستكون متماثلة في الغالب. يمكنك الحصول على معالج Intel Core i7 من سلسلة P مع دعم خيار vPro، مما يعني أنك يجب أن تحصل على أداء جيد جدًا الأداء، على الرغم من أن عمر البطارية قد لا يكون رائعًا كما كان من قبل عندما كانت أجهزة الكمبيوتر المحمولة هذه تستخدم السلسلة U معالجات. يأتي كلا الجهازين المحمولين أيضًا مع ما يصل إلى 64 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي و2 تيرابايت من مساحة تخزين SSD، لذلك تستمر أوجه التشابه.

يواجه X1 Yoga المزيد من المشاكل في الحفاظ على أدائه العالي.

من المحتمل أن تكون الاختلافات الموجودة في التصميم الحراري وكيفية تجهيز كل كمبيوتر محمول لتبديد الحرارة. إذا نظرت إلى مراجعاتنا للتكرارات السابقة - فإن ثينك باد X1 الكربون الجيل 10 و ال ثينك باد X1 يوجا الجيل 7 - سترى أن X1 Yoga يواجه المزيد من المشاكل في الحفاظ على أدائه العالي، وأن X1 Carbon أسرع في جميع المجالات. وهذا واضح بشكل خاص في اختبارات مثل 3DMark Time Spy وGeekbench 5.

ثينك باد X1 كاربون الجيل 10 انتل كور i7-1260P

ثينك باد X1 يوجا الجيل 7 انتل كور i7-1260P

بي سي مارك 10

5,178

5,168

برنامج 3DMark تايم جاسوس

1,761

1,458

جيك بنش 5

1,622 / 8,207

1,419 / 6,915

سينبينش R23

1,309 / 7,115

1,375 / 6,831

بالطبع، من الممكن أن يكون الحل الحراري قد تم تحسينه للطرز الجديدة، ولكن يبقى أن نرى ولم تذكره Lenovo. وهذه الأرقام لا تعني بالضرورة أن الأداء سيكون سيئًا على X1 Yoga، ولكن أثناء أعباء العمل الصعبة، لن يكون بنفس السرعة.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs ThinkPad X1 Yoga Gen 8: ما الذي يجب أن تشتريه؟

هذين الجهازين المحمولين متطابقان في العديد من النواحي، ولكن نظرًا لأن الاختلافات بينهما تعود في الغالب إلى عامل الشكل، فإن أي جهاز تختاره يعود إلى التفضيل الشخصي. يعد جهاز ThinkPad X1 Carbon أكثر توافقًا مع مظهر ThinkPad الأيقوني، بالإضافة إلى أنه أكثر قابلية للحمل، لذا فهذه أسباب وجيهة لتفضيله.

من ناحية أخرى، يتمتع جهاز ThinkPad X1 Yoga بهيكل أكثر تميزًا وحداثة مع لونه الفضي، وستحصل على تعدد الاستخدامات الذي تتمتع به السيارة المكشوفة. إذا كنت مهتمًا باستخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك كجهاز لوحي، فهذا هو الخيار المناسب لك. بالطبع، يأتي بسعر أعلى، لذلك ستحتاج إلى الموازنة بين الفوائد والتكلفة.

النقطة الأكثر موضوعية للمقارنة هي في الأداء، وحتى هذا مشابه على الورق. من الممكن أن يكون جهاز ThinkPad X1 Carbon أسرع، ولكن ما لم تكن تعمل على أعباء عمل ثقيلة مثل تحرير الفيديو، فمن المحتمل أنك لن تلاحظ الفرق.

سيتعين عليك الانتظار حتى شهر أبريل لتتمكن من شراء أجهزة الكمبيوتر المحمولة هذه، لذا سيكون لديك بعض الوقت للتفكير في الأمر مليًا. سنتأكد من توفير الروابط أدناه لتتمكن من شراء أي كمبيوتر محمول بمجرد توفره.