Lenovo ThinkPad X1 Carbon (الجيل 10) مقابل ThinkPad X1 Yoga (الجيل 7): مقارنة أجهزة الكمبيوتر المحمولة المخصصة للأعمال والقابلة للتحويل

• لينوفو ثينك باد X1 كاربون جين 10

  دفتر الأعمال الراقية

  Lenovo ThinkPad X1 Carbon (Gen 10) هو كمبيوتر محمول للأعمال مزود بالعديد من الميزات المتطورة وإجراءات الأمان. إنه متوفر مع وحدات المعالجة المركزية Intel Core U وP-series من الجيل الثاني عشر، وهناك مجموعة من الشاشات المتاحة، ولوحة المفاتيح هي واحدة من أفضل الشاشات المتوفرة.
  

  الايجابيات

  • طن من خيارات العرض
  • اختياري 5G و4G LTE
  • العديد من الميزات الأمنية

  سلبيات

  • لا يوجد تنوع قابل للتحويل
  • لا التحبير

  1165 دولارًا في لينوفو

• لينوفو ثينك باد X1 يوجا الجيل 7

  الأعمال الراقية القابلة للتحويل

  يعد ThinkPad X1 Yoga (Gen 7) كمبيوتر محمول للأعمال قابل للتحويل ويشترك في الكثير من الأجهزة والميزات مع X1 Carbon. إذا كنت ترغب في كمبيوتر محمول بغطاء يدور 360 درجة ويمكنه التعامل مع الكتابة بالحبر باستخدام قلم مدمج، فهذا هو الحل الأمثل.
  

  الايجابيات

  • شاشة تعمل باللمس وقلم نشط مدمج
  • أداء قوي يتناسب مع X1 Carbon
  • العديد من ميزات الأمان، واتصال 5G/4G LTE اختياري

  سلبيات

  • خيارات عرض أقل
  • أثقل من الكربون X1

  1080 دولارًا في لينوفو

تمثل سلسلة أجهزة الكمبيوتر المحمولة ThinkPad X1 من لينوفو عروضها الأكثر تميزًا لأجهزة الكمبيوتر الشخصية المخصصة للأعمال هناك عدد من أجهزة الكمبيوتر المحمولة X1 المختلفة المتوفرة والتي قمنا بتضمينها في مجموعتنا من إجمالي أفضل أجهزة الكمبيوتر المحمولة لينوفو. جهاز ThinkPad X1 Carbon (الجيل 10) عبارة عن جهاز كمبيوتر صدفي مقاس 14 بوصة مزود بوحدات معالجة مركزية Intel Core من الجيل الثاني عشر وميزات متطورة وأمان المقاييس، في حين أن جهاز ThinkPad X1 Yoga من الجيل السابع هو جهاز قابل للتحويل مشابه لأولئك الذين يستمتعون بالمرونة الإضافية والكتابة بالحبر قدرات. تبدأ أجهزة الكمبيوتر المحمولة هذه بسعر مماثل وتقدم الكثير من نفس الأجهزة، مما قد يجعل من الصعب اختيار واحد أو آخر. لقد قمنا بتجميع هذه المقارنة المتعمقة لمساعدتك في الحصول على الكمبيوتر المحمول المناسب.

السعر والتوافر والمواصفات

أفضل مكان لشراء أجهزة الكمبيوتر المحمولة هذه هو موقع Lenovo الرسمي. ستجد هناك العديد من خيارات التكوين المختلفة بالإضافة إلى القدرة على إنشاء جهاز كمبيوتر محمول وفقًا لمواصفاتك الدقيقة. عادةً ما يعرض بائعو التجزئة الرئيسيون الآخرون مثل Amazon وBest Buy وNewegg هذا الكمبيوتر المحمول للبيع، على الرغم من أنه لن يكون لديك العديد من خيارات التكوين تقريبًا.

وبالنظر إلى الموقع الرسمي لشركة Lenovo، يبدأ سعر ThinkPad X1 Carbon (Gen 10) حاليًا بحوالي 1344 دولارًا. وهذا مع خصم كبير إلى حد ما عن السعر العادي البالغ 2399 دولارًا؛ يتم تنفيذ هذه المبيعات بشكل متكرر في Lenovo، ونوصي بانتظار حدث ما بدلاً من دفع السعر الكامل. يوفر لك هذا السعر التمهيدي معالج Intel Core i5-1240P (CPU) من الجيل الثاني عشر وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 8 جيجابايت ومحرك أقراص M.2 SSD بسعة 256 جيجابايت وشاشة FHD+ مقاس 14 بوصة لا تعمل باللمس.

يبدأ سعر جهاز ThinkPad X1 Yoga (الجيل السابع) حاليًا بحوالي 1389 دولارًا أمريكيًا، بعد خصمه من السعر العادي البالغ 2479 دولارًا أمريكيًا. كما هو الحال مع X1 Carbon، نوصي بانتظار إحدى عمليات البيع هذه قبل الدفع حيث ستوفر الكثير من المال. يشتمل الطراز التمهيدي على وحدة المعالجة المركزية Intel Core i5-1240P وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 8 جيجابايت ومحرك أقراص M.2 SSD سعة 256 جيجابايت وشاشة تعمل باللمس بدقة FHD+ مع لمسة نهائية مضادة للانعكاس وقلم نشط مدمج.

ترتفع الأسعار من هنا لكلا الجهازين المحمولين، ويمكنك أن تتوقع دفع ما يزيد عن 4000 دولار مقابل الطراز ذو الحد الأقصى غير المعروض للبيع. هذه هي أجهزة الكمبيوتر المحمولة المتطورة ولها سعر مناسب.

• 	لينوفو ثينك باد X1 كاربون جين 10	لينوفو ثينك باد X1 يوجا الجيل 7
  لون	أسود داكن، الجزء العلوي من ألياف الكربون، والجزء السفلي من الألومنيوم	رمادي عاصف، ألومنيوم علوي وسفلي
  تخزين	256 جيجابايت، 512 جيجابايت، 1 تيرابايت، 2 تيرابايت M.2 PCIe 4.0 NVMe SSD	256 جيجابايت، 512 جيجابايت، 1 تيرابايت، 2 تيرابايت M.2 PCIe 4.0 NVMe SSD
  وحدة المعالجة المركزية	الجيل الثاني من انتل، كور i5-1235U، كور i5-1245U vPro، كور i7-1255U، كور i7-1265U vPro، كور i5-1240P، كور i5-1250P vPro، كور i7-1260P، كور i7-1270P vPro، كور i7 -1280P فبرو	الجيل الثاني من انتل، كور i5-1235U، كور i5-124U vPro، كور i7-1255U، كور i7-1265U vPro، كور i5-1240P، كور i5-1250P vPro، كور i7-1260P، كور i7-1270P vPro، كور i7 -1280P فبرو
  ذاكرة	8 جيجابايت، 16 جيجابايت، 32 جيجابايت LPDDR5-5200 ميجا هرتز	8 جيجابايت، 16 جيجابايت، 32 جيجابايت LPDDR5-5200 ميجا هرتز
  بطارية	57 واط ساعة	57 واط ساعة
  الموانئ	اثنان من منافذ Thunderbolt 4، ومنفذان USB-A 3.2 (الجيل الأول)، وHDMI، ومجموعة صوت 3.5 ملم، وشريحة Nano SIM (اختياري)	اثنان من منافذ Thunderbolt 4، ومنفذان USB-A 3.2 (الجيل الأول)، وHDMI، ومجموعة صوت 3.5 ملم، وشريحة Nano SIM (اختياري)
  آلة تصوير	720p، 1080p، IR، مصراع الخصوصية، رؤية الكمبيوتر	1080p، IR، مصراع الخصوصية، رؤية الكمبيوتر
  العرض (الحجم، الدقة)	14 بوصة، نسبة العرض إلى الارتفاع 16:10، FHD+، 2.2K، 2.8K، UHD+	14 بوصة، نسبة العرض إلى الارتفاع 16:10، تعمل باللمس، التحبير، FHD+، UHD+
  وزن	من 2.48 رطل (1.12 كجم)	من 3.04 رطل (1.38 كجم)
  GPU	إنتل إيريس إكس (متكامل)	إنتل إيريس إكس (متكامل)
  البعد	12.43 × 8.76 × 0.60 بوصة (315.6 ملم × 222.5 ملم × 15.36 ملم)	12.38 × 8.75 × 0.61 بوصة (314.4 ملم × 222.3 ملم × 15.53 ملم)
  شبكة	واي فاي 6، واي فاي 6E، بلوتوث 5.1، 5G/4G LTE (اختياري)	واي فاي 6، واي فاي 6E، بلوتوث 5.1، 5G/4G LTE (اختياري)
  مكبرات الصوت	مكبرات صوت مزدوجة بقدرة 2 وات، ومكبرات صوت مزدوجة بقدرة 0.8 وات، وتقنية Dolby Atmos	مكبرات صوت مزدوجة بقدرة 2 وات، ومكبرات صوت مزدوجة بقدرة 0.8 وات، وتقنية Dolby Atmos

التصميم والميزات

يتميز جهاز ThinkPad X1 Yoga (الجيل السابع) بهيكل مصنوع بالكامل من الألومنيوم مع مفصلات 360 درجة تسمح للغطاء بالدوران حوالي 360 درجة لأوضاع الخيمة والحامل والكمبيوتر اللوحي. ويضيف هذا الكثير من التنوع، خاصة عندما تأخذ في الاعتبار القلم النشط المضمن الموجود على جانب الهيكل في صومعة مخصصة. إن تصميم X1 Yoga القابل للتحويل والهيكل المصنوع من الألومنيوم بالكامل يجعله أثقل قليلاً من X1 Carbon وغطاءه المصنوع من ألياف الكربون، لكنه لا يزال جهاز كمبيوتر محمولًا نحيفًا وخفيف الوزن نسبيًا. إنه متوفر باللون الرمادي العاصف، وهو ما يعد خروجًا قليلاً عن تشطيب ThinkPad المعتاد.

يتميز جهاز ThinkPad X1 Carbon (الجيل 10) باللون الأسود العميق التقليدي لبنيته الصدفية، مع طلاء ناعم الملمس يلتقط الكثير من بصمات الأصابع واللطخات. يمكن طي الغطاء للخلف بمقدار 180 درجة ليكون مسطحًا، لكنه لا يدور حول 360 درجة مثل X1 Yoga. كما أنه لا يحتوي على نفس القلم النشط المدمج نظرًا لأن شاشاته لا تدعم الكتابة بالحبر. إنه نحيف وأنيق ويزن حوالي نصف رطل أقل من X1 Yoga.

اختيار المنفذ هو نفسه عبر أجهزة الكمبيوتر المحمولة. يوجد منفذان Thunderbolt 4 ومنفذان USB-A 3.2 (الجيل الأول) ومنفذ HDMI ومقبس صوت مقاس 3.5 ملم وفتحة Nano SIM اختيارية لأولئك الذين يستخدمون اتصال الهاتف المحمول. من المفترض أن يسمح لك هذا التنوع بالعمل مع عدد أقل من المحولات والوحدات الفرعية، ويمكنك إعداد محطة عمل قوية وأكثر ديمومة باستخدام قفص الاتهام الصاعقة كبيرة. يحتوي جهاز ThinkPad X1 Yoga على صومعة على الجانب الأيمن للقلم النشط؛ وهذا يبقيه مشحونًا في جميع الأوقات، ويكون جاهزًا للاستخدام عندما تحتاج إلى تدوين ملاحظة أو رسم رسم تخطيطي. تأتي أجهزة ThinkPad عمومًا مع ضمانات متانة إضافية للمحترفين المشغولين، ولا يختلف الأمر هنا مع شهادة MIL-STD 810H.

يتوفر كلا الجهازين المحمولين مع Wi-Fi 6 أو Wi-Fi 6E (كترقية)، بالإضافة إلى Bluetooth 5.1. يمكنك أيضًا الحصول على 4G اتصال LTE/5G كميزة إضافية، مما يجعل أي كمبيوتر محمول مثاليًا لأي شخص يحتاج إلى البقاء على اتصال في كل مكان.

تعد لوحات مفاتيح ThinkPad من أفضل اللوحات الموجودة على الإطلاق، وستحصل على تجربة كتابة استثنائية مع أي من الكمبيوترين المحمولين. المفاتيح مقعرة قليلاً، ومتباعدة بشكل مثالي، ولها مسافة انتقال عميقة نسبيًا تظل مريحة حتى أثناء الأيام الطويلة من الكتابة. لقد قمت بكتابة آلاف الكلمات على لوحات مفاتيح ThinkPad وما زلت أفضّلها على أي شيء آخر. في مراجعة لينوفو ثينك باد X1 كاربون (الجيل العاشر).، يشير رئيس التحرير ريتش وودز إلى أن "أجهزة ThinkPad لا تزال تقدم لوحات المفاتيح كاديلاك."

في النهاية، يعتبر كلا الجهازين من أجهزة الكمبيوتر المحمولة المتطورة مع تصميم رائع ومتين والعديد من الميزات. لا شك أن X1 Carbon هو الأفضل لأولئك الذين يحبون السفر الخفيف ولا يستمتعون بشكل خاص بالبنيات القابلة للتحويل مع إمكانيات التحبير. إذا كنت بحاجة إلى المزيد من التنوع ويمكنك توقع استخدام قلم نشط للرسم والكتابة، فإن جهاز X1 Yoga هو المكان الذي تريد التوجه إليه.

الصوت والكاميرا

استخدمت Lenovo إعدادًا صوتيًا مشابهًا لكلا الجهازين المحمولين، وستحصل على تجربة استماع رائعة من أي جهاز كمبيوتر. يحتوي كل كمبيوتر محمول على أربعة مكبرات صوت مقسمة بين مكبري صوت بقدرة 2 وات ومكبرات صوت بقدرة 0.8 وات. يوجد مكبرا صوت يحيطان بلوحة المفاتيح، بينما يوجد اثنان آخران في الجزء السفلي من الهيكل. تم تضمين Dolby Atmos لتحسين جودة الصوت سواء كنت تستمع إلى الموسيقى أو تتحدث في مكالمة أو تشاهد فيلمًا. يشتمل كلا الجهازين المحمولين أيضًا على إعداد ميكروفون رباعي المجال بعيد مع Dolby Voice لضمان وصول صوتك بصوت عالٍ وواضح في المؤتمرات.

هناك عدد من خيارات الكاميرا المختلفة المتاحة حسب ميزانيتك واحتياجاتك. تحتوي جميعها على مصراع الخصوصية والتركيز الثابت. تتميز الكاميرا الأساسية في X1 Carbon بدقة 720 بكسل، ويمكنك زيادة الدقة إلى 1080 بكسل للحصول على صورة أكثر وضوحًا. التالي هو مزيج FHD + IR الذي يضيف الأمان البيومتري من خلال Windows Hello. وللحصول على أفضل صورة ممكنة، تقدم لينوفو إعدادًا منفصلاً FHD + IR يفصل بين الكاميرتين للحصول على صورة RGB أفضل. يضيف هذا الإصدار أيضًا رؤية الكمبيوتر من Lenovo، والتي تمزج بشكل أساسي بين اكتشاف التواجد البشري وMirametrix Glance لتمنحك إمكانيات القفل وفتح القفل التلقائي وميزة التعتيم.

يتمتع X1 Yoga (Gen 7) بنفس خيارات إعداد الكاميرا، على الرغم من عدم وجود خيار للكاميرا بدقة 720 بكسل. لن يفوتها الكثيرون، ونحن نوصي معظم الأشخاص باختيار أحد خيارات 1080 بكسل على أي حال للحصول على جودة صورة أفضل.

العرض والتحبير

تأتي شاشات X1 Yoga (Gen 7) القابلة للتحويل مقاس 14 بوصة مع نسبة عرض إلى ارتفاع تبلغ 16:10 ووظيفة اللمس ودعم التحبير للقلم النشط المدمج الذي يأتي مع كل كمبيوتر محمول. هناك أربع شاشات متاحة لمساعدتك في الحصول على ما تحتاجه. تتميز الشاشة الأكثر بأسعار معقولة بدقة 1920 × 1200 (FHD +) ولمسة نهائية مضادة للتوهج وسطوع 400 شمعة في المتر المربع ولون sRGB بنسبة 100٪ وسحب منخفض للطاقة وشهادة Eyesafe. تتوفر نفس الشاشات أيضًا بلمسة نهائية مضادة للانعكاس لتقليل الوهج مع الاستمرار في تقديم القليل من اللمعان.

يعد طراز FHD + مع 500 شمعة في المتر المربع، ولمسة نهائية مضادة للوهج، ولون sRGB بنسبة 100%، وميزة Privacy Guard من Lenovo رائعًا لأولئك الذين يعملون غالبًا في الأماكن العامة ولا يريدون أن ينظر أي شخص فوق أكتافهم. عندما يتم تمكين الميزة، فإنها تقلل بشكل كبير من زاوية المشاهدة الواضحة بحيث لا يتمكن من الرؤية سوى الشخص الذي ينظر إليها مباشرة. أخيرًا، هناك خيار دقة 3840 × 2400 (UHD+) مع لوحة OLED، وسطوع يصل إلى 500 شمعة في المتر المربع مع تمكين HDR، لمسة نهائية مضادة للانعكاس، ولون DCI-P3 بنسبة 100%، وDolby Vision، وDisplayHDR 400، وشهادة Eyesafe، وسحب طاقة منخفض. إنه الخيار الصحيح لأولئك الذين يريدون أفضل لون ممكن، ولكنه أيضًا الأغلى ثمناً.

يحتوي جهاز ThinkPad X1 Carbon الصدفي على سبعة خيارات عرض مختلفة مدرجة لهذا الجيل العاشر. يتمتع الطراز الأقل تكلفة بدقة FHD + مع سطوع 400 شمعة في المتر المربع وسحب منخفض للطاقة وشهادة Eyesafe. يتوفر هذا أيضًا باللمس، ويوجد أيضًا طراز FHD+ مع Privacy Guard وسطوع 500 شمعة.

التالي هو دقة 2.2K مع سطوع 300 شمعة في المتر المربع، ولمسة نهائية مضادة للوهج، ولون 100% sRGB، وTÜV Low Blue Light. إذا لم يكن هذا كافيًا قبل الدخول إلى دقة 4K، فإن Lenovo تقدم شاشة بدقة 2.8K مع OLED لوحة، لمسة نهائية مضادة للانعكاس، ألوان DCI-P3 بنسبة 100%، DisplayHDR True Black 500، وEyesafe شهادة.

هناك شاشتان بدقة UHD+، واحدة تعمل باللمس والأخرى بدون لمس. يصل الطراز الذي لا يعمل باللمس إلى 500 شمعة في المتر المربع، وله تشطيب لامع، ولون DCI-P3 بنسبة 100٪، وDolby Vision، وDisplayHDR 400، وشهادة Eyesafe. يغير الإصدار الذي يعمل باللمس اللمسة النهائية إلى مضاد للانعكاس، ولكنه يحتوي على مواصفات مماثلة.

الحد الأدنى؟ يجب أن تكون قادرًا على الحصول على شاشة عرض رائعة سواء كنت تستخدم X1 Carbon أو X1 Yoga. على الرغم من أن السيارة المكشوفة لا تحتوي على العديد من الخيارات، إلا أنه لا يزال هناك أربع شاشات مختلفة متاحة بدقة تصل إلى UHD + الرائعة ولوحة OLED. مع X1 Yoga، يمكنك أيضًا الحصول على إمكانيات الكتابة بالحبر باستخدام القلم المدمج في جانب الكمبيوتر المحمول. فهو يوفر 4096 مستوى من حساسية الضغط وبطارية قابلة لإعادة الشحن يتم شحنها عند عدم استخدامها.

الأداء والبطارية والأمن

تجعل Lenovo من السهل مقارنة الأداء، لأنها تقدم نفس الشيء وحدات المعالجة المركزية (CPU) من الجيل الثاني عشر من Intel Core U وP-series عبر X1 Carbon وX1 Yoga. تتوفر شرائح قياسية وشرائح vPro وفقًا لاحتياجات الإدارة الخاصة بك. أولئك الذين يحتاجون إلى أقصى قدر ممكن من الأداء سيرغبون في الالتزام بشرائح P-series بقدرة 28 وات، بينما أولئك الذين يتطلعون إلى إطالة عمر البطارية وما زالوا يحصلون على أداء سريع يجب أن يميل النظام نحو وحدات المعالجة المركزية (CPU) من سلسلة U بقدرة 15 وات. يتوفر كلا الجهازين المحمولين بسعة تخزين تصل إلى 2 تيرابايت من مساحة تخزين M.2 PCIe 4.0 NVMe SSD وما يصل إلى 32 جيجابايت من LPDDR5-5200 ميجا هرتز كبش. يمكن ترقية SSD بعد الشراء، على الرغم من أن ذاكرة الوصول العشوائي ملحومة.

يحتوي كلا الجهازين المحمولين على بطاريات بقدرة 57 وات في الساعة، وستعتمد قدرتها على الاستمرار بشكل كبير على الشاشة ووحدة المعالجة المركزية التي تختارها. في مراجعة لينوفو ثينك باد X1 يوجا (الجيل السابع).، تمكن رئيس التحرير ريتش وودز من الحصول على أكثر من ست ساعات من الاستخدام المنتظم على نظام يستخدم وحدة المعالجة المركزية Core i7-1260P وشاشة OLED. إن استخدام البطارية والحصول على شاشة منخفضة الدقة ووحدة معالجة مركزية أقل قوة سيجعل جهاز ThinkPad الخاص بك يدوم طوال يوم عمل كامل دون الحاجة إلى شحن.

أما بالنسبة للأمان، فقد تم تجهيز كلا الجهازين المحمولين لحماية بياناتك بشكل أفضل من الكمبيوتر المحمول القياسي. يحتوي كلاهما على شريحة dTPM 2.0، وفتحة قفل Kensington Nano، وقارئ بصمات الأصابع، وكاميرا IR اختيارية، ومصراع خصوصية كاميرا الويب، وMirametrix Glance، ورؤية الكمبيوتر الاختيارية مع اكتشاف التواجد البشري. يحتوي كلا الجهازين المحمولين أيضًا على عدد من إجراءات الأمان على مستوى BIOS للحفاظ على الكمبيوتر المحمول الخاص بك محميًا من الألف إلى الياء.

اختيار جهاز كمبيوتر محمول أو كمبيوتر محمول قابل للتحويل

مع الأخذ في الاعتبار جميع أوجه التشابه بين هذين أجهزة كمبيوتر محمولة رائعة (ناهيك عن نموذج التسعير المماثل)، من المحتمل أن يعتمد اختيارك على ما إذا كنت تريد هيكلًا صدفيًا أو قابلاً للتحويل أم لا. لا يعد جهاز X1 Carbon (Gen 10) متعدد الاستخدامات مثل جهاز X1 Yoga القابل للتحويل، ولكنه أخف وزنًا وله مظهر ThinkPad أكثر تقليدية مع لمسة نهائية داكنة ناعمة الملمس. إذا كنت لا تتوقع الكثير من الكتابة بالحبر باستخدام قلم نشط ولا تشعر غالبًا بالحاجة إلى استخدام الكمبيوتر المحمول الخاص بك كجهاز لوحي، فيجب أن يكون هذا هو الخيار الأول.

من ناحية أخرى، أولئك الذين يحبون فكرة استخدام الكمبيوتر المحمول كجهاز لوحي في بعض الأحيان يجب أن يميلوا نحو X1 Yoga. يعد القلم النشط المدمج سهل الاستخدام للغاية، كما أن الهيكل الفضي يلتقط عددًا أقل من بصمات الأصابع (مثالي للكمبيوتر اللوحي الذي يتم التعامل معه في كثير من الأحيان)، ولا يزال بإمكانك الحصول على تصميم نحيف وأنيق.