Microsoft Surface Go 3 vs Apple iPad Air 4th Gen: ما هو الجهاز اللوحي الأفضل؟

لم تكن المعركة بين "المحمولة" و"القادرة" على هذا القدر من السخونة من قبل. هذا هو جهاز Surface Go 3 مقابل iPad Air 4th Gen، وجهاً لوجه.

روابط سريعة

  • مايكروسوفت سيرفيس جو 3 مقابل. أبل آيباد إير الجيل الرابع: المواصفات
  • التصميم: السطح يبرز!
  • العرض: جهاز iPad يتألق في هذه الجولة!
  • الملحقات: هذه ربطة عنق!
  • القدرة: ربطة عنق أخرى!
  • التشطيبات: أبل تجتاز هذا الأمر بنجاح!
  • الحد الأدنى

بدأت الكثير من الشركات في تقديم الحلول السحابية لخدماتها. ونتيجة لذلك، أصبحت المعركة بين "المحمولة" و"القادرة" محتدمة إلى هذا الحد من أي وقت مضى. يفضل بعض الأشخاص وجود أجهزة سطح مكتب قوية في مكاتبهم (المنزلية)، بينما يفضل البعض الآخر، بما فيهم أنا، جهازًا محمولاً. مايكروسوفت و تفاحة تقدم أجهزة لكلا حالتي الاستخدام، وتزداد المنافسة حدة. هذا ال سيرفيس جو 3 مقابل iPad Air 4th Gen، جهازان محمولان لكن قويان وجهاً لوجه.

مايكروسوفت سيرفيس جو 3 مقابل. أبل آيباد إير الجيل الرابع: المواصفات

مايكروسوفت سيرفس جو 3 ابل ايباد اير الجيل الرابع
وحدة المعالجة المركزية
  • معالج إنتل بنتيوم جولد 6500Y
  • انتل كور i3-10100Y
  • شريحة A14 Bionic ببنية 64 بت
الرسومات
  • إنتل الترا اتش دي جرافيك 615
  • وحدة معالجة الرسومات 4 النواة
جسم
  • 245x175x8.3 ملم
  • 247.6×178.5×6.1 ملم
عرض
  • الشاشة: شاشة PixelSense مقاس 10.5 بوصة
  • الدقة: دقة 1920 × 1280 (220 نقطة في البوصة).
  • نسبة العرض إلى الارتفاع: 3:2
  • نسبة التباين: 1500:1
  • اللمس: 10 نقاط لمس متعدد
  • زجاج كورنينج غوريلا 3
  • عرض شبكية العين السائلة
  • شاشة مقاس 10.9 بوصة (قطريًا) متعددة اللمس بإضاءة خلفية LED مع تقنية IPS
  • دقة 2360 × 1640 بكسل بمعدل 264 بكسل لكل بوصة (ppi)
  • شاشة ملونة واسعة (P3)
  • عرض النغمة الحقيقية
  • طلاء oleophobic مقاوم لبصمات الأصابع
  • شاشة مغلفة بالكامل
  • طلاء مضادة للانعكاس
  • انعكاسية 1.8%
  • سطوع 500 شمعة في المتر المربع
  • يدعم Apple Pencil (الجيل الثاني)
الموانئ
  • يو اس بي سي
  • مقبس سماعة الرأس 3.5 ملم
  • منفذ اتصال السطح
  • منفذ غطاء نوع السطح
  • قارئ بطاقات مايكرو اس دي اكس سي
  • متوافق مع قرص السطح
  • يو اس بي سي
تخزين
  • محرك eMMC: 64 جيجابايت
  • محرك الأقراص ذو الحالة الصلبة (SSD): 128 جيجابايت
  • 64 جيجابايت
  • 256 جيجابايت
كبش
  • 4 غيغابايت
  • 8 جيجابايت
  • 4 غيغابايت
بطارية
  • WiFi: ما يصل إلى 10 ساعات من الاستخدام النموذجي للجهاز
  • LTE Advanced: ما يصل إلى 10 ساعات من الاستخدام النموذجي للجهاز
  • بطارية ليثيوم بوليمر مدمجة بقدرة 28.6 وات في الساعة قابلة لإعادة الشحن
  • ما يصل إلى 10 ساعات من تصفح الويب عبر شبكة Wi-Fi أو مشاهدة الفيديو
  • ما يصل إلى 9 ساعات من تصفح الويب باستخدام شبكة البيانات الخلوية
صوتي
  • ميكروفونات ستوديو مزدوجة
  • مكبرات صوت استريو بقدرة 2 وات مع تقنية Dolby Audio
  • ميكروفونات مزدوجة للمكالمات وتسجيل الفيديو وتسجيل الصوت
  • مكبرات صوت ستيريو
آلة تصوير
  • كاميرا مصادقة Windows Hello للوجه (أمامية)
  • كاميرا أمامية بدقة 5.0 ميجابكسل مع فيديو Skype HD بدقة 1080 بكسل
  • كاميرا خلفية بدقة 8.0 ميجابكسل مع ضبط تلقائي للصورة وفيديو بدقة 1080 بكسل
  • كاميرا خلفية واسعة بدقة 12 ميجابكسل مع تسجيل فيديو بدقة 4K بمعدل 24 إطارًا في الثانية أو 30 إطارًا في الثانية أو 60 إطارًا في الثانية
  • كاميرا أمامية بدقة 7 ميجابكسل مع تسجيل فيديو بدقة 1080 بكسل بمعدل 60 إطارًا في الثانية
الاتصال
  • واي فاي 6
  • بلوتوث 5
  • شريحة Nano SIM (موديلات Wi-Fi + Cellular)
  • واي فاي 6
  • بلوتوث 5.0
  • Nano SIM وeSIM (طرازات Wi-Fi + Cellular)
لون
  • البلاتين
  • فضة
  • فضاء رمادي
  • وارتفع الذهب
  • أخضر
  • السماء الزرقاء
سعر
  • ابتداءً من 399 دولارًا
  • ابتداءً من 599 دولارًا

التصميم: السطح مواقف خارج!

جسم

تلقى iPad Air 4th Gen عملية إعادة تصميم كبيرة العام الماضي. استبدلت Apple الحواف السميكة بأخرى أرق لتتناسب مع تصميم iPad Pro. على الرغم من أنها تبدو متشابهة الآن، فمن الجدير بالذكر أن iPad Air لا يحتوي على Face ID. يقوم بدلاً من ذلك بنقل مستشعر Touch ID من زر الصفحة الرئيسية (غير الموجود الآن) إلى الزر الجانبي.

يتميز جهاز iPad بوجود نتوء صغير للكاميرا في الخلف، ولكنه بخلاف ذلك عبارة عن لوح رفيع وبسيط. إنه أرق بحوالي 2 مم من Surface Go 3، لكنه لا يوفر مسندًا. يسهل المسند استخدام جهاز Microsoft Surface الخاص بك دون إرفاق أي حافظات أو لوحات مفاتيح أو ملحقات. ما عليك سوى إصلاحه في أي وضع يناسبك، وسيبقى في مكانه. لتحقيق نتيجة مماثلة على أي جهاز iPad، ستحتاج إلى حافظة أو لوحة مفاتيح مع حامل. وإلا فسيتعين عليك حمل جهاز iPad الخاص بك في جميع الأوقات أو وضعه أفقيًا على سطح عادي سطح.

الموانئ

أصبحت شركة Apple سيئة السمعة بسبب التخلص من المنافذ على أجهزة iDevices. تأتي هذه التضحية باسم البساطة. نحن نتفق على أن الأجهزة التي لا تحتوي على منافذ تبدو أنيقة، ولكنها تتعطل وظائفها. لا تبدو أجهزة الدونجل جيدة عند توصيلها بأي جهاز، لكن المستخدمين العاديين يتحولون ببطء إلى حلول بديلة. يعد الاعتماد على السحابة والاتصال اللاسلكي إحدى طرق القيام بذلك، على الرغم من أن معظم المستخدمين المتميزين قد لا يوافقون على ذلك.

يوفر Surface منفذ USB C، بالإضافة إلى المنفذ المفضل لدى المعجبين — مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم — وقارئ بطاقة MicroSDXC، مصحوبًا بمنافذ ملحقات Surface. لذلك لن تحتاج إلى العديد من أجهزة الدونجل أو الحلول السحابية إذا كنت تريد ذلك يذهب للسطح.

خاتمة

في هذه الجولة، يتفوق جهاز Microsoft Surface Go 3 على جهاز iPad Air 4th Gen من شركة Apple من حيث الأداء الوظيفي وسهولة الاستخدام (من حيث الأجهزة، وليس البرامج). إذا كنت لا بأس بوجود منفذ USB C واحد وعدم وجود مسند، فإن جهاز iPad النظيف يقدم تصميمًا حديثًا أكثر جاذبية بشكل موضوعي من تصميم Surface.

الشاشة: الآيباد يضيء في هذه الجولة!

يقدم iPad شاشة Liquid Retina مقاس 10.9 بوصات بدقة 2360 × 1640 بمعدل 264 بكسل لكل بوصة. من ناحية أخرى، يحتوي Surface على شاشة PixelSense مقاس 10.5 بوصة بدقة 1920 × 1280 وبكثافة 220 نقطة في البوصة. الحواف الموجودة على جهاز iPad ليست سميكة مثل تلك الموجودة على Surface، والإطار الأول له زوايا مستديرة، مما يمنحه مظهرًا عامًا أكثر روعة.

تبلغ نسبة العرض إلى الارتفاع للهواء 4:3، مقارنة بنسبة 3:2 على السطح. لذلك، في الاتجاه الأفقي، يحتوي جهاز iPad على شاشة أطول من شاشة Microsoft. ولا يزال جهاز iPad قابلاً للاستخدام في الاتجاه الرأسي، نظرًا لمدى اتساع الشاشة أفقيًا وعموديًا. أما بالنسبة للسطح، فقد يبدو غريبًا في الاتجاه الرأسي لأنه سيكون ضيقًا جدًا أفقيًا في هذا الوضع.

من الواضح أن iPad Air 4th Gen يفوز بهذه الجولة. يحتوي على شاشة أكبر ذات دقة أفضل ونسبة عرض إلى ارتفاع أكثر منطقية.

الملحقات: هذه ربطة عنق!

عندما يتعلق الأمر بالملحقات، تقدم Apple وMicrosoft خيارات مماثلة. يدعم كل من iPad Air وGo 3 ملحقات لوحة المفاتيح وبعض أشكال القلم الذكي. تبلغ تكلفة Apple Pencil 2nd Gen 129 دولارًا، مقارنة بـ 99 دولارًا لقلم Surface Pen من Microsoft. ومع ذلك، تدعم Apple الشحن اللاسلكي المغناطيسي عند وضعها على حافة جهاز iPad. من ناحية أخرى، يعمل قلم Surface Pen ببطارية AAAA. لذلك يمكن القول إن مبلغ 30 دولارًا الإضافيًا يستحق العناء.

أما بالنسبة لملحقات لوحة المفاتيح، فقد وضعت شركة Apple سعرًا باهظًا قدره 179 دولارًا على Smart Keyboard Folio، بينما تبلغ تكلفة Type Cover من Microsoft 99 دولارًا فقط. على الرغم من أن Folio يتمتع ببنية أقوى، إلا أنه لا يزال ضعف سعر إصدار Microsoft تقريبًا، ولا يتضمن لوحة تتبع مثل تلك الموجودة في Surface.

من الصعب تحديد الفائز في هذه الجولة، وذلك ببساطة لأن Apple تتضمن المزيد من الميزات (خاصة عندما يتعلق الأمر بالقلم الرصاص، وليس لوحة المفاتيح) وجودة بناء أفضل. لذلك فمن العدل أن نتقاضى المزيد مقابل ذلك. تقدم Microsoft خيارات أكثر بأسعار معقولة تفتقر إلى بعض الإضافات، ولكنها تتضمن أيضًا لوحة تتبع بسعر أقل. لذا، في النهاية، يعتمد الأمر حقًا على المستخدم واحتياجاته وميزانيته المحددة.

القدرة: ربطة عنق أخرى!

أداء

يوفر الطراز الأولي لجهاز Surface Go 3 وiPad Air 4 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي. ولكن عندما يتعلق الأمر بالمعالجات، فإن شريحة A14 Bionic تتفوق على شرائح Intel. يعتبر iPad Air من الناحية النظرية أكثر قدرة وكفاءة في استخدام الطاقة، ولكن علينا أيضًا أن نأخذ في الاعتبار قيود البرنامج.

برمجة

يمكن لنظام التشغيل المحدود أن يشل سير العمل، بغض النظر عن مدى قوة المعالج. هذا هو المكان الذي يهيمن فيه Surface على iPad. iPadOS هو مجرد نظام iOS مقنع – وأنا أصرح بذلك كمشجع لمنتجات Apple بشكل عام. نعم، هناك بعض ميزات وحيل iPadOS غير المتوفرة على نظام التشغيل iOS، ولكنه في جوهره مجرد نظام تشغيل محمول مبالغ فيه.

لقد استخدمت جهاز iPad كبديل للكمبيوتر الشخصي من قبل. وبعد بضعة أشهر، وجدت نفسي أقوم بالترقية إلى جهاز MacBook Air لهذا السبب بالذات، على الرغم من أنني أستطيع نظريًا القيام بكل عملي على iPadOS. نظام التشغيل ليس قادرًا جدًا، ناهيك عن أنه يقتصر على تثبيت تطبيقات iOS/iPadOS.

يعمل جهاز Surface Go 3 بنظام Windows. وهذا يعني أنه يمكنك تثبيت أي برامج Windows (مدعومة) واستخدام الميزات المضمنة التي تجدها على أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows. إنه ليس كذلك قرص آخر.

خاتمة

إذا كانت وظيفتك أو دراستك تتمحور حول القراءة أو الكتابة أو أي وظيفة أخرى يمكن القيام بها من خلال تطبيق الهاتف المحمول أو الويب، فإن جهاز iPad يمكن أن يكون الهواء "جهاز الكمبيوتر" الخاص بك. ولكن إذا كنت تفضل نظام تشغيل أكثر استقرارًا يدعم تطبيقات سطح المكتب، فإن جهاز Surface Go 3 هو ما تبحث عنه ل. يعتمد الأمر حقًا على احتياجاتك وحالة الاستخدام. يعد جهاز iPad أسرع من الناحية النظرية، لكن نظام iPadOS يعطله. وإلى أن تغير Apple ذلك (للأفضل)، فسيكون ذلك دائمًا عيبًا.

نحن نفكر في هذا التعادل لأن iPad يتفوق على Surface من حيث الأداء. ومع ذلك، يعمل جهاز Surface بنظام تشغيل سطح المكتب، وهو ما يمنحه هذا الفوز بوضوح. في النهاية، يعد هذا أمرًا شخصيًا وغير موضوعي للغاية، اعتمادًا على ما يبحث عنه المستخدم على وجه التحديد. نحن فقط نعرض الحقائق هنا ونسلط الضوء على نقاط القوة والضعف.

التشطيبات: أبل تجتاز هذا بالطيران الألوان!

هذه الجولة قصيرة، خاصة وأن السطح يأتي بلون واحد فقط - البلاتيني. يأتي iPad Air 4th Gen بخمسة ألوان (!):

  • فضة
  • فضاء رمادي
  • وارتفع الذهب
  • أخضر
  • السماء الزرقاء

إذا كان تشطيب الجهاز هو الشيء الذي يصعب إرضاءك بشأنه - وكان البلاتين هو اللون الذي لا يعجبك - فسيكون خيارك الوحيد هنا هو iPad Air. يأتي بخمسة ألوان مختلفة، بما في ذلك بعض الألوان "الممتعة" للاختيار من بينها.

الحد الأدنى

يعد Surface Go 3 وiPad Air 4th Gen جهازين مختلفين تمامًا تم تصميمهما لأنواع مختلفة من الأشخاص. على الرغم من تصميم "الكمبيوتر اللوحي" المتشابه نسبيًا، إلا أن كل منهما يقدم ميزات وقدرات مختلفة. أيهما مناسب لك هو الأمر متروك لك شخصيًا. لقد سهّلنا عليك فقط تقييم الإيجابيات والسلبيات قبل المضي قدمًا وشراء لوحك الجديد اللامع!

آيباد إير 5 مقاس 10.9 بوصة
ابل ايباد اير (2020)

يحتوي هذا iPad على شريحة A14 Bionic ويدعم Apple Pencil 2.

سيرفيس جو 3
مايكروسوفت سيرفس جو 3

$504 $550 وفر 46 دولارًا

يقوم Surface Go 3 بتحديث سابقه بمعالجات الجيل العاشر الجديدة.

504 دولارًا في أمازون