تبادل إطلاق النار على الكاميرا بين Mate 40 Pro وGalaxy Note 20 Ultra: المبالغة في الأجهزة

يتمتع هاتفي Huawei Mate 40 Pro وSamsung Galaxy Note 20 Ultra باثنين من أفضل أنظمة الكاميرا الموجودة على الإطلاق - لذلك قمنا باختبارهما. واصل القراءة!

ال جوجل بيكسل 5 ربما لا تزال أفضل كاميرا بشكل عام للقطات التصويب والتقاط القياسية، و ايفون 12أداء الفيديو الخاص بـ لا مثيل له، ولكن نظامي الكاميرا الأكثر قدرة على ذلك افعل أكثر لا تزال سامسونج جالاكسي نوت 20 الترا و ال هواوي ميت 40 برو.

وذلك لأن عمالقة التكنولوجيا في كوريا الجنوبية والصين لم يعتمدوا فقط على برامج التصوير الحاسوبي مثل جوجل (وبدرجة أقل أبل). وبدلاً من ذلك، لا تزال شركتا Samsung وHuawei تؤمنان بقيمة براعة الأجهزة، حيث تلعب وحدات البكسل وأجهزة الاستشعار الأكبر حجمًا دورًا مهمًا للغاية إلى جانب البرنامج. يتشابه أسلوب كلا الجهازين في التصوير الرقمي: فكل منهما يحتوي على مستشعر ضخم وعدسة تكبير Periscope. حيث يختلفون في نظام الكاميرا ذات الزاوية الواسعة للغاية. لكن أي نظام أكثر قدرة؟ لقد حان الوقت لتصوير الكاميرا بطريقة جيدة.

Huawei Mate 40 Pro وSamsung Galaxy Note 20 Ultra: مقارنة المواصفات

تحديد

هواوي ميت 40 برو

سامسونج جالاكسي نوت 20 الترا

يبني

  • إطار وسط من الألومنيوم
  • واجهة زجاجية وخلفية زجاجية أو جلدية
  • إطار وسط من الألومنيوم
  • زجاج أمامي وخلفي

الأبعاد والوزن

  • 162.9 × 75.5 × 9.1 ملم
  • 212 جرام
  • 164.8 × 77.2 × 8.1 ملم
  • 208 جرام

عرض

  • شاشة OLED مقاس 6.76 بوصة
  • دقة 1344 × 2772
  • معدل تحديث 90 هرتز
  • شاشة OLED مقاس 6.9 بوصة
  • دقة 1440 × 3088
  • معدل تحديث يصل إلى 120 هرتز

شركة نفط الجنوب

  • كيرين 9000
  • Snapdragon 865+ أو Exynos 990

خيارات التخزين

  • 256 جيجابايت
  • يو اف اس 3.1
  • 128 جيجابايت
  • 256 جيجابايت
  • 512 جيجابايت
  • يو اف اس 3.1

البطارية تشحن

  • بطارية بسعة 4,400 مللي أمبير
  • شحن سلكي بقوة 66 واط
  • شحن لاسلكي Qi بقوة 50 واط
  • بطارية بسعة 4,500 مللي أمبير
  • شحن سلكي بقوة 25 وات
  • شحن لاسلكي بقوة 15 واط

حماية

  • فتح الوجه ثلاثي الأبعاد
  • الماسح الضوئي لبصمات الأصابع في الشاشة
  • الماسح الضوئي لبصمات الأصابع في الشاشة

الكاميرا (الكاميرات) الخلفية

  • أساسي كاميرا أساسية بدقة 50 ميجابكسل بفتحة عدسة f/1.9 مع تقنية RYYB ومثبت بصري OIS
  • ثانوي كاميرا بدقة 20 ميجابكسل بفتحة عدسة f/1.8 بزاوية واسعة
  • بعد الثانوي: كاميرا مقربة بدقة 12 ميجابكسل بفتحة عدسة f/3.4، وتقريبًا 5x
  • مستشعر الليزر
  • أساسي: 108 ميجابكسل، فتحة عدسة f/1.8، PDAF، ضبط تلقائي للصورة بالليزر، مثبت بصري OIS، مستشعر 1/33 بوصة
  • ثانوي: 12 ميجابكسل، فتحة عدسة f/2.2، زاوية واسعة للغاية، 120 درجة مجال رؤية
  • بعد الثانوي: 12 ميجا بيكسل، فتحة عدسة f/3.0، تكبير 5x بيريسكوب
  • مستشعر الليزر

الكاميرا (الكاميرات) الأمامية

  • كاميرا بدقة 13 ميجابكسل، بفتحة عدسة f/2.4، بزاوية واسعة
  • مستشعر ToF ثلاثي الأبعاد
  • 10 ميجا بيكسل، f/2.2، 1.22 ميكرومتر

الموانئ)

يو اس بي سي

يو اس بي سي

الاتصال

  • 5G: فرعي 6 جيجا هرتز
  • واي فاي 6 (802.11ax) مع 2x2 MIMO
  • بلوتوث 5.2
  • 5G: فرعي 6 جيجا هرتز
    • mmWave للولايات المتحدة الأمريكية
  • النطاق العريض للغاية (UWB)
  • واي فاي 5 (802.11ac)
  • بلوتوث 5.0

برمجة

 أندرويد 10

أندرويد 11

ميزات أخرى

  • IP68
  • IP68
  • قلم S

Huawei Mate 40 Pro وSamsung Galaxy Note 20 Ultra: أجهزة الكاميرا والتصميم

يقدم كل من هاتفي Huawei Mate 40 Pro وSamsung Galaxy Note 20 Ultra نسخة مصقولة وأكثر مصقولة من الإصدار الجديد نظام الكاميرا الذي قدمته كل شركة في الربيع مع هاتفي Huawei P40 وSamsung Galaxy S20 على التوالي مسلسل. بالنسبة لشركة Huawei، يتضمن ذلك كاميرا رئيسية بدقة 50 ميجابكسل مع مستشعر مقاس 1/1.28 بوصة (الأكبر في مساحة الهواتف الذكية) وتخطيط بكسل فرعي RYYB يسمح للمستشعر بتلقي معلومات ضوئية إضافية. بالنسبة لشركة سامسونج، العدسة الرئيسية هي مستشعر 108 ميجابكسل الذي شوهد لأول مرة في هاتف Samsung Galaxy S20 Ultra، مع مستشعر صور مقاس 1 / 1.28 بوصة (جيد لثاني أكبر مستشعر في الهواتف الذكية).

تتشابه تقنية عدسة تكبير Periscope في كلا الجهازين – 12 ميجابكسل، مع نطاق تكبير بصري 5x والقدرة على التكبير الرقمي حتى 50x. كما ذكرنا سابقًا، حيث تتباين رؤيتهم في المستشعر الفائق الاتساع. بالنسبة لشركة Huawei، يحتوي جهاز Mate 40 Pro على "عدسة سينمائية" بدقة 20 ميجابكسل والتي تقدر دقة الصورة والقدرة على التركيز التلقائي على نطاق واسع جدًا (مجال الرؤية يزيد قليلاً عن 100 درجة). وفي الوقت نفسه، يتميز هاتف Galaxy Note 20 Ultra من سامسونج بواحدة من أوسع نطاقات الرؤية عند 120 درجة، ولكنها عدسة تركيز ثابتة.

يوفر كل من هاتفي Mate 40 Pro وGalaxy Note 20 Ultra إعدادًا مصقولًا ومصقولًا للكاميرا

من المثير للاهتمام أن كلا الشركتين تخلتا عن إعداد الكاميرا الرابعة ToF الذي شوهد في Huawei P40 Pro وSamsung Galaxy S20 Ultra. بدلاً من ذلك، تم استبدال ذلك بالتركيز التلقائي بالليزر للمساعدة بشكل أكبر في سرعات التركيز للكاميرا الرئيسية. وكان هذا مطلوبًا بشدة بالنسبة إلى هاتف Galaxy Note 20 Ultra، كما عانى منه هاتف Galaxy S20 Ultra قضايا التركيز.

من حيث المظهر، أعتقد أن كلا التصميمين يبدوان رائعين. يعد تصميم الحلقة الدائرية من Huawei فريدًا من حيث أنه يختلف عن بحر وحدات الكاميرا المستطيلة السوق، ولكن وحدة سامسونج تبدو مذهلة للغاية، خاصة في هذا النوع الأبيض والفضي الذي أختبره. تجدر الإشارة إلى أن وحدة Huawei لا تبرز تقريبًا بقدر وحدة Galaxy Note 20 Ultra الضخمة.

في الجزء الأمامي، يحتوي هاتف Mate 40 Pro على فتحة كبيرة نسبيًا، في حين أن فتحة Galaxy Note 20 Ultra عبارة عن نقطة صغيرة. من حيث الجماليات، يعد هذا فوزًا واضحًا لشركة Samsung هنا، لكن التصميم الأكبر من Huawei يخدم غرضًا حقيقيًا: فهو يشتمل على نظام مسح الوجه ثلاثي الأبعاد والذي من الناحية النظرية يجب أن يكون أكثر أمانًا من نظام فتح الوجه ثنائي الأبعاد من سامسونج (إذا اخترت تشغيله على). وتتمتع كاميرا السيلفي من هواوي بمجال رؤية أوسع بكثير يصل إلى 100 درجة، مما يجعلها كاميرا سيلفي ممتازة للقطات الجماعية أو مدونات الفيديو دون الكثير من الحركة (لا تحتوي العدسة على OIS).

اختبار الكاميرا 1: الكاميرا الرئيسية، لقطة يومية

في هذا الاختبار الأول، ننظر إلى اللقطات التي تم التقاطها بواسطة الكاميرا الرئيسية خلال النهار. تنتج كلتا الكاميرتين نطاقًا ديناميكيًا ممتازًا ووضوحًا للصورة.

Huawei Mate 40 Pro (يسار) وSamsung Galaxy Note 20 Ultra (يمين)

من أول الأشياء التي لاحظتها هو أن كاميرا هواوي تميل إلى زيادة التباين أكثر من كاميرا سامسونج، وتعرض نطاقًا ديناميكيًا أوسع. تكون المناطق المظللة أغمق، والأصفر أكثر بروزًا (قد يكون هذا بسبب مستشعر RYYB أيضًا). على سبيل المثال، في المجموعة الثالثة مع المقعد الأصفر، بدت ألوان هاتف Mate 40 Pro صفراء للغاية، وكذلك الحال مع المجموعة الأخيرة من الصور التي تظهر ناطحات السحاب.

ومع ذلك، في هذه المجموعة نفسها، إذا قمت بالتكبير إلى 100٪، فإن لقطة Mate 40 Pro تكون أكثر وضوحًا بشكل ملحوظ.

كما ذكرنا سابقًا، عانت عدسة S20 Ultra الرئيسية بدقة 108 ميجابكسل من مشكلات التركيز بسبب مستوى التركيز الأضيق، بينما قام Galaxy Note 20 Ultra بتحسين المشكلة كثيرًا بفضل التركيز التلقائي بالليزر، ما زلت ألاحظ أنه إذا كنت ألتقط صورًا لجسم ما عن قرب، فإن الحواف لا تزال تميل إلى أن تكون ناعمة في التفاصيل، وأحيانًا خارج نطاق التركيز، مثل العينات أقل.

في المجموعة الثانية، من الواضح أن نرى أين يفقد Note 20 Ultra التركيز. في المجموعة الأولى، من الصعب معرفة ذلك - حتى تقوم بتكبير الصورة وإلقاء نظرة على الجزء السفلي من النبات.

يلتقط هاتف Mate 40 Pro بشكل عام اللقطات بتوازن أفضل، خاصة في المشاهد الصعبة مثل المجموعة الأولى ضد الإضاءة الخلفية الثقيلة.

Huawei Mate 40 Pro (يسار) وSamsung Galaxy Note 20 Ultra (يمين)

اختبار الكاميرا 2: الكاميرا الرئيسية، مشهد ليلي أو منخفض الإضاءة

بفضل أجهزة الاستشعار الكبيرة وتقنية تجميع وحدات البكسل، يعد كل من هاتفي Mate 40 Pro وGalaxy Note 20 Ultra من أقوى الأجهزة في الإضاءة المنخفضة. تم التقاط العينات أدناه بدون الوضع الليلي – وهو أمر مثير للإعجاب بالنظر إلى أنه كان على iPhone 12 Pro Max تشغيل الوضع الليلي تلقائيًا لهذا المشهد.

يعد كل من هاتفي Mate 40 Pro وGalaxy Note 20 Ultra من أقوى الأجهزة في الإضاءة المنخفضة

في هذه المجموعة التالية، ذهبت إلى زقاق مظلم حقًا، حيث لم تتمكن عيناي من رؤية ما هو أبعد من الضوء في النهاية. إنه هنا مستشعر RYYB من Huawei (والذي عند تقديمه مع P30 Pro الذي تم إسقاطه بسبب براعته في الإضاءة المنخفضة) يمنحه ميزة طفيفة. مع هاتف Galaxy Note 20 Ultra، كان هناك حاجة إلى تشغيل الوضع الليلي لإنتاج لقطة ذات مصداقية. ولكن مع هاتف Mate 40 Pro، تبدو لقطة التوجيه والتقاط القياسية بنفس جودة اللقطة الليلية. يعد هذا تطورًا مثيرًا للاهتمام كما هو الحال منذ هاتف P40 Pro – كاميرا RYYB الرئيسية بدقة 50 ميجابكسل من Huawei يعد المستشعر رائعًا جدًا في سحب الضوء من لا شيء مما جعل الوضع الليلي إلى حد كبير متكرر.

اختبار الكاميرا 3: لقطات واسعة جدًا

بدءًا من سلسلة هواتف Mate 30 في العام الماضي، ركزت شركة Huawei بشكل كبير على الكاميرا ذات الزاوية الواسعة للغاية، مما منحها مستشعرًا أكبر وعددًا أكبر من البكسلات مع تضييق مجال الرؤية لإنتاج صور أكثر وضوحًا. تستمر هذه الفلسفة إلى هذا العام، باستثناء أنه تمت ترقية المستشعر إلى 20 ميجابكسل مع وحدات بكسل أكبر. وهذا يعني أنك إذا كنت تحكم على الكاميرات ذات الزاوية الواسعة جدًا لهذين الهاتفين من خلال مقاييس تقليدية مثل دقة الصورة، والنطاق الديناميكي، التوازن، لن تتفوق عدسة Mate 40 Pro فائقة الاتساع على هاتف Galaxy Note 20 Ultra فحسب، بل ستتفوق أيضًا على كل العدسات فائقة الاتساع الأخرى غير التابعة لشركة Huawei في مساحة المحمول.

ومع ذلك، من المفيد أن نتساءل ما فائدة الكاميرا ذات الزاوية الواسعة جدًا إذا لم تحصل على لقطة واسعة جدًا؟ مع العدسة فائقة الاتساع لهاتف Galaxy Note 20 Ultra، يمكنك الحصول على هذا العرض الواسع المميز الذي يوفر المزيد من السياق ومنظورًا فريدًا. تبدو لقطات هاتف Mate 40 Pro فائقة الاتساع كصورة عادية بالمقارنة، وعند هذه النقطة عليك أن تتساءل، لماذا لا تستخدم الكاميرا الرئيسية فقط إذن؟

Huawei Mate 40 Pro (يسار) وSamsung Galaxy Note 20 Ultra (يمين)

أعتقد أن لقطات Galaxy Note 20 Ultra أكثر لفتًا للانتباه وجاذبية بصريًا – إذا كنت أنظر إليها على الهاتف أو في شكل مصغر. ولكن إذا قمت بالتكبير والتقاط صور بكسل، فمن الواضح أن صور هواوي أكثر وضوحًا.

Mate 40 Pro (يسار) وGalaxy Note 20 Ultra (يمين)

إن قرار شركة Huawei ببذل المزيد من الجهد في الكاميرا فائقة الاتساع يكون أكثر وضوحًا في الليل. مرة أخرى، تعد لقطة Galaxy Note 20 Ultra أوسع بكثير، وتوفر رؤية أكثر شمولاً، لكن لقطة Mate 40 Pro مضاءة بشكل أفضل، وإذا قمت بالتكبير، فهي ليست قريبة حتى.

تحتوي العدسة فائقة الاتساع في هاتف Mate 40 Pro على خدعة أخرى: فهي تتميز بتركيز تلقائي، في حين أن العدسة فائقة الاتساع في هاتف Galaxy Note 20 Ultra ذات تركيز ثابت. يسمح هذا للهاتف الذكي من هواوي بالتقاط صور مع التركيز على موضوع معين، مع حصول بقية الإطار على هذا البوكيه الكريمي الطبيعي.

لذلك عليك أن تعرف بالضبط ما هو الغرض الذي تريده من الزاوية فائقة الاتساع. تتمتع شركة Huawei بميزة واضحة في الجودة، ولكن إذا كنت تريد أن تكون اللقطة واسعة جدًا، فإن Galaxy Note 20 Ultra يقدم ذلك ولكن مع بعض التنازلات.

اختبار الكاميرا 4: تكبير اللقطات

خلال النهار، ينتج كل من هاتفي Mate 40 Pro وGalaxy Note 20 Ultra لقطات تكبير ممتازة، حيث يبدو أي شيء بمعدل 10x أو أقل واضحًا وبدون فقدان أي شيء تقريبًا. بمجرد أن أطلب التكبير حتى الحد الأقصى 50x، يصبح الأمر بمثابة لقطة سيئة: في بعض الأحيان يبدو هاتف Note 20 Ultra 50x أفضل بكثير، وفي أحيان أخرى يفوز هاتف Mate 40 Pro بـ 50x. انظر العينات أدناه لمعرفة ما أعنيه.

لنبدأ بهذه اللقطة المرجعية. سأقوم بتكبير المربع الأحمر:

المجموعة التالية:

مجموعة أخرى:

من الصعب اختيار الفائز بين هاتفي Mate 40 Pro وNote 20 Ultra عندما يتعلق الأمر بالتكبير/التصغير، ولكن واحدًا الشيء المؤكد: كلا الهاتفين سيتغلبان بسهولة على iPhone 12 Pro Max أو Google Pixel 5 في التكبير لقطات.

اختبار الكاميرا 5: صور شخصية

على العموم، أجد أن كاميرا السيلفي الخاصة بهاتف Huawei Mate 40 Pro متفوقة - فهي لا تنتج فقط صور سيلفي مضاءة بشكل أفضل. المشاهد المظلمة، كما أن لديها خيارًا لمجال رؤية واسع جدًا (للكاميرا الأمامية) يبلغ 100 درجة دون فقدان الكثير تفاصيل. كما أنه لا يساعد أيضًا في ظهور ميزة الجمال الثقيلة للغاية التي تعمل على تنعيم البشرة وتبييض البشرة من سامسونج مرة أخرى، وهو ما لا يناسبني.

Mate 40 Pro (يسار) وGalaxy Note 20 Ultra (يمين)

اختبار الكاميرا 6: مقاطع الفيديو

بدءًا من هاتف Huawei Mate 30 Pro العام الماضي، اتخذت شركة Huawei قرارًا باستخدام كاميرتها ذات الزاوية الواسعة جدًا ككاميرا الفيديو الافتراضية. الآن، كما هو مذكور في القسم فائق الاتساع، بذلت شركة Huawei الكثير من الجهد لجعل كاميرتها فائقة الاتساع جيدة مثل المستشعر الرئيسي، لذا تبدو مقاطع الفيديو أثناء النهار جيدة مثل مقاطع الفيديو التي تم التقاطها بهاتف Galaxy Note 20 Ultra باستخدام المستشعر الرئيسي آلة تصوير. في الواقع، أفضّل الألوان الأكثر تباينًا في مقاطع فيديو هاتف Mate 40 Pro. ومع ذلك، في الليل، يبدأ التثبيت الفائق من سامسونج وينتج لقطة أكثر سلاسة وأقل ضوضاء.

الخلاصة: إعدادا الكاميرا الأكثر قدرة وتنوعًا

لقد قمت بالكثير من اختبارات الكاميرا مؤخرًا -- بكسل 5 مقابل آيفون 12,ايفون 12 برو ضد 12 برو ماكس -- وأحد الأشياء التي أعجبت بها هو مدى قدرة Apple وGoogle في مجال التصوير الحاسوبي وبراعة البرمجيات على تعويض الأجهزة الرديئة. يبلغ عمر مستشعر الكاميرا في هاتف Pixel 5 أربع سنوات، ومع ذلك فهو صمد جيدًا أمام iPhone 12، كما أن اللقطات الليلية في iPhone 12 تصمد جيدًا أمام iPhone 12 Pro Max أيضًا.

ومع ذلك، هناك بعض الأشياء التي يمكن للأجهزة أن تنجزها في النهاية ويمكن للبرامج تزييفها. نظرًا لأن هاتفي Galaxy Note 20 Ultra وMate 40 Pro مزودان بمثل هذه المستشعرات الكبيرة، فإنهما يسحبان الكثير من الضوء في المشاهد المظلمة دون الحاجة إلى الوضع الليلي. ستنتج كلتا الكاميرتين أيضًا تأثير بوكيه طبيعي وكريمي عند التصوير بالقرب من هدف/جسم. ويبدو التكبير/التصغير بمعدل 10x في كلتا الكاميرتين نظيفًا للغاية، كما أنهما جاهزتان للنشر على Instagram.

ومن الجدير بالذكر أن معظم قوة أجهزة الكاميرا هذه تتحرك - كاميرا تكبير Periscope، باستخدام عدسة أكبر المستشعر، الذي يستخدم مستشعر بكسل أعلى فقط لتجميع البكسلات - بدأته شركة Huawei أولاً خلال العامين الماضيين سنين. من نواحٍ عديدة، تتبع كاميرات الهواتف الذكية لعام 2020 من سامسونج قواعد اللعب الخاصة بشركة هواوي.

وبغض النظر عن ذلك، فإن هاتين الكاميرتين متعددتا الاستخدامات إلى حد كبير وستخدمان عمليًا أي احتياجات عامة. إذا كان لديك متطلبات محددة، على سبيل المثال، تشوه منظور أفضل على المستشعر ذو الزاوية الواسعة للغاية، فأنت بحاجة إلى معرفة الخيار الذي يلعب هذا الأمر على أنه نقطة قوته. في أغلب الأحيان، لن تخطئ في أي من الأمرين فيما يتعلق بالكاميرا.

سامسونج جالاكسي نوت 20 الترا
سامسونج جالاكسي نوت 20 الترا

يتمتع هاتف Samsung Galaxy Note 20 Ultra بواحدة من أفضل الشاشات وأفضل الكاميرات في السوق. يمكن للكاميرا التي تبلغ دقتها 108 ميجابكسل إنتاج صور حادة ومضاءة بشكل ساطع، بينما يمكن لعدسة التكبير/التصغير Periscope الحصول على ما يصل إلى 50x.