مراجعة Xiaomi Mi A1 XDA: يؤدي Android One وأجهزة Xiaomi إلى تجربة مخزون مبهجة وبأسعار معقولة

يعد هاتف Xiaomi Mi A1 واحدًا من أكبر إصدارات Xiaomi لعام 2017. على الرغم من الحزمة الشاملة المتواضعة، يمثل الهاتف بعض المعالم المهمة للشركة الصينية وكذلك لنظام Android البيئي.

يعد هاتف Mi A1 مهمًا لأنه أول هاتف ذكي من Xiaomi يتم شحنه بدون تجربة المستخدم المخصصة الخاصة بشركة Xiaomi، MIUI أعلى نظام التشغيل Android. وهو أيضًا أول جهاز نتيجة إعادة تشغيل برنامج Android One من Google -- وهي مبادرة لم تشهد نجاحًا يذكر في مرحلتها الأولى في الهند. يعد Mi A1 أيضًا أول جهاز Xiaomi في الآونة الأخيرة لا يشهد إطلاقًا مكافئًا في الصين، ليصبح أول جهاز Xiaomi حصريًا للهند عند الإطلاق.

ولكن هل يوفر هاتف Mi A1 بعلامته التجارية Android One تجربة القيمة التي اعتدنا عليها من Xiaomi؟

في هذه المراجعة، سنلقي نظرة متعمقة على هاتف Xiaomi Mi A1. بدلاً من سرد المواصفات والتحدث عن شعورك بالتجربة، تحاول هذه الميزة تقديم نظرة شاملة للمحتويات ذات الصلة بقاعدة القراء لدينا. في XDA، لا تهدف مراجعاتنا فقط إلى إخبار المستخدم ما إذا كان الهاتف يستحق الشراء أم لا - بدلاً من ذلك، نحاول أن نقرضك الهاتف من خلال كلماتنا ونساعدك على اتخاذ القرار بنفسك. قبل البدء، دعونا نخرج من ورقة المواصفات:

فِهرِس

• تصميم
• أداء
• برمجة
• آلة تصوير
• عرض
• صوتي
• عمر البطارية
• التنمية والتدقيق المستقبلي
• ملاحظات متنوعة
• الأفكار النهائية والاستنتاج

[لون الفاصل = "F85050"]

تصميم

يستعير هاتف Xiaomi Mi A1، مثل العديد من هواتف Xiaomi والهواتف الأخرى من مصنعي المعدات الأصلية الصينيين الآخرين، عدة عناصر من هاتف iPhone 7 Plus من Apple عندما يتعلق الأمر بالتصميم. ولكن بدلاً من أن يكون بمثابة رفع مباشر لجهاز iPhone 7 Plus، يمزج Mi A1 بين تصميم الهوائي و تصميم الكاميرا من iPhone مع هيكل يشبه Xiaomi Redmi Note 4 نظرًا لشكله الصندوقي الخطوط العريضة. الإطار الجانبي للجهاز مسطح إلى حد ما، ومنحنى الانتقال من الجوانب إلى الظهر المسطح حاد إلى حد ما. ولكن على عكس هاتف Redmi Note 4 والهواتف السابقة الأخرى التي كانت تحتوي على أغطية بلاستيكية في الخلف، فإن هاتف Xiaomi Mi A1 هو كذلك جهاز معدني حقيقيمما يمنحها ملمسًا غنيًا في اليد.

تعمل نطاقات الهوائيات بالقرب من الحواف الموجودة في الجزء الخلفي من الجهاز، على غرار ما نراه الآن في الكثير من الهواتف الأخرى. يوجد إعداد الكاميرا الخلفية المزدوجة على يمين فلاش LED ثنائي اللون، مما يمنحه ميزة مميزة عن مظهر iPhone (حيث يحتوي iPhone على إعداد الكاميرا على يسار LED). يقع مستشعر بصمة الإصبع على المحور المركزي للظهر ويتم وضعه في الأعلى. الجزء السفلي من الظهر يحمل العلامة التجارية Mi والعلامة التجارية Android One وغيرها من العلامات التجارية التنظيمية -- هناك كمية كبيرة من النصوص والرموز هنا. نتوء الكاميرا طويل ويصعب أحيانًا تجاهله نظرًا لأن معظم أجهزة Xiaomi السابقة كانت تحتوي عادةً على إعداد كاميرا متدفق وتستخدم السُمك للضغط على البطارية - أما في هذا الجهاز فهو العكس، ونحن لسنا متحمسين جدًا لذلك.

الجزء السفلي من الجهاز مشغول جدًا لأنه يحتوي على عدة فتحات مثل مقبس سماعة الرأس 3.5 ملم، الميكروفون الأساسي، المسامير التي تثبت الهاتف مغلقًا، منفذ USB من النوع C ومجموعة من الثقوب المحفورة للمتكلم. الجزء العلوي من الجهاز يضم فقط الأشعة تحت الحمراء الناسف والميكروفون الثانوي لإلغاء الضوضاء. يسار الجهاز يضم علبة SIM الهجينة.

يجد زر التحكم في الصوت وزر الطاقة مكانهما على يمين الجهاز. يشبه إلى حد كبير هاتف Redmi Note 4، الأزرار ليس لها تذبذب جانبي لهم ولكن لا يزال لديهم استجابة صامتة. لم تكن ردود الفعل اللمسية الضعيفة مشكلة كبيرةمع ريدمي نوت 4، ولكن مع هاتف Mi A1، غالبًا ما دفعتني النقرة غير المرضية على زر الطاقة إلى النقر نصف زر عن غير قصد مرة أخرى، مما أدى إلى المواقف التي تم فيها فتح تطبيق الكاميرا عندما توقعت أن يكون للهاتف شاشته عن. يمكن تعطيل إيماءة زر الطاقة، وفي النهاية يعتاد المرء على الاستجابة الضعيفة من غير المرجح أن يكون هذا بمثابة كسر للصفقة.

لم تعد شركة Xiaomi تهدف إلى تحقيق التماثل في وضع المنفذ الخاص بها كما كانت تحاول على Redmi Note 4، وبالتالي فإن Mi A1 وMi 5X، يتمتعان بإحساس خاص بالهوية. يحتوي الجزء الأمامي من الجهاز على مؤشر LED للإشعارات ومستشعر الإضاءة المحيطة والكاميرا الأمامية وسماعة الأذن من اليسار إلى اليمين.

يعرض مؤشر LED للإشعارات اللون الأبيض فقط (وليس متعدد الألوان)، وفقًا لتجربتي واختباري. في الإصدار ذو اللون الذهبي الذي يتميز بواجهة بيضاء، كان من الصعب اكتشاف مؤشر LED الأبيض للإشعارات في حالات قليلة، يحدث ذلك تحت ضوء الشمس الساطع، مع ميزة الحفظ التي تتمثل في أنه كان ساطعًا للغاية ومع ذلك. كان استخدام مصباح LED بلون مختلف خيارًا أكثر ذكاءً للهاتف الأمامي الأبيض. على الرغم من عدم ضمان وجود مصابيح LED متعددة الألوان في هذا النطاق السعري، إلا أنه كان من غير المتوقع عدم العثور عليها في هذا الهاتف نظرًا لأن أجهزة Xiaomi منخفضة السعر تحتوي على مصابيح LED متعددة الألوان.

يحتوي الجزء الأمامي من الجهاز أيضًا على مجموعة مفاتيح التنقل النموذجية من Xiaomi كأزرار سعوية. يوجد مفتاح النظرة العامة على اليسار، مع وجود الصفحة الرئيسية في المنتصف والرجوع على اليمين؛ جميعها بإضاءة خلفية ولله الحمد. ومع ذلك، نظرًا لأن هذا الهاتف لا يأتي مزودًا بواجهة MIUI، فلا يمكنك العبث بالإضاءة الخلفية للزر الموجود في برنامج المخزون. ومن الغريب أنه لا يمكنك أيضًا اختيار مفاتيح التنقل و لا يوجد خيار لتعطيل أو إعادة ترتيب المفاتيح السعوية أيضًا. لذا فأنت عالق نوعًا ما مع ما يوفره لك Android الموجود على Mi A1. الأزرار مريحة في الوصول إليها ومتباعدة بشكل مناسب من جميع الجوانب - ومع ذلك، قد تجد نفسك تضغط على زر النظرة العامة بشكل متكرر عند اللعب وإمساك الهاتف بكلتا يديك؛ شيء كافحت معه قليلاً.

هنالك أيضا حدود سوداء رفيعة جدًا في جميع أنحاء الشاشة على المتغيرات الأمامية البيضاء. لكنها رقيقة ويسهل تجاهلها بعد فترة. يتميز متغير اللون الأسود بواجهة سوداء، حيث تكون الحدود السوداء غير ملحوظة. ما هو ملحوظ في متغير اللون الأسود هو طلاء Xiaomi الجديد المقاوم لبصمات الأصابع لأنه يقوم بعمل أفضل في منع تلطخ بصمات الأصابع من ظهور متغيرات اللون الأسود للأجهزة الأخرى. من خلال وقتي المحدود مع اللون الأسود Mi A1 في حدث الإطلاق، كان من الآمن استنتاج ذلك على الرغم من أنه جديد لا يؤدي الطلاء إلى التخلص تمامًا من بصمات الأصابع، بل قام بعمله في جعل ظهورها وتحديد مكانها صعبًا على هاتف Mi أ1.

نظرًا لأن الشخص اعتاد على التعامل مع الهواتف مقاس 5.5 بوصة (وأحيانًا أكبر) بيد واحدة، فإن هاتف Mi A1 لم يشكل أي صعوبة. الحواف العلوية والسفلية للجهاز أكبر من تلك الموجودة في Redmi Note 4، لذا فإن حجم الهاتف أكبر على الرغم من تحمله نفس قطر الشاشة ونسبة العرض إلى الارتفاع. يعتبر هاتف Mi A1 أنحف ولكن له نفس الوزن، مما يمنحه شعورًا أكثر كثافة في اليد. يجتمع الوزن وجودة البناء والمواد المستخدمة لتقدم لنا جهاز متميز لا يشعر بالهشاشة على الإطلاق، يمكنك الاحتفاظ به بثقة. ومع ذلك، فإن التصميم المستوحى من iPhone هو ما سيلتقطه معظم الناس للوهلة الأولى، مما يوضح أن Mi A1/5X ليست أجهزة تتحمل أي مخاطر معينة وتلعبها بأمان شديد. بالنسبة لسعر الأجهزة، فهذا ليس بالأمر السيئ أيضًا، لأن المنتج النهائي هو بالتأكيد شيء ستكون سعيدًا به.

هناك نقطة واحدة جديرة بالذكر بالنسبة للهاتف الذي يستهدف الجمهور الهندي: شهادة IP. تستمر شركة Xiaomi في الابتعاد عن تضمين أي نوع من المقاومة الكبيرة للماء والغبار. كان من السهل تجاهل الافتقار إلى تصنيف IP على الأجهزة ذات المواصفات المنخفضة، ولكن مع ارتفاع سعر Mi A1 (حتى لو كان بهامش صغير)، نود بالتأكيد أن تتضمن Xiaomi شكلاً من أشكال مقاومة الماء المعتمدة. أثناء استخدامي، تعرضت لحالتين من الأمطار الرعدية الغزيرة والتشبع بالمياه/الفيضانات المعتدلة - ومثل هذه السيناريوهات شائعة في العديد من المدن الهندية. إن القلق بشأن أصغر قطرة ماء على جهاز جيد التصميم هو أمر يحرمك من متعة تجربة الهاتف الذكي في تلك الحالات. نود أن نرى المزيد من الأجهزة التي تتمتع بمعيار IP67 وتقييمات أفضل، وربما تستطيع Xiaomi النظر في هذا الأمر أثناء تحديد الميزات المميزة لتشكيلتها المستقبلية.

[لون الفاصل = "F85050"]

أداء

يأتي هاتف Xiaomi Mi A1 مع معالج Qualcomm Snapdragon 625 SoC الذي تم تجربته واختباره، شركة نفط الجنوب متوسطة المدى تتميز بمزيج جيد بين كفاءة الطاقة والأداء. تم بناء Snapdragon 625 على عملية تصنيع 14 نانومتر، ويحتوي على 8 أنوية Cortex-A53 مع سرعة ساعة قصوى تبلغ 2 جيجا هرتز. وهذا يضع الأساس لظهور هاتف Mi A1 كجهاز فعال متوسط ​​المدى على الورق، تمامًا مثل Redmi Note. 4. ولكن كيف يؤثر تبديل MIUI مع نظام Android الأصلي على الأداء الاصطناعي والعالمي الحقيقي؟ هيا نكتشف!

---

وحدة المعالجة المركزية والنظام

GeekBench، وهو معيار يساعد في تقييم أداء وحدة المعالجة المركزية، يمنح Xiaomi Mi A1 درجة 877/4204. لا يتفوق هذا بشكل مدهش على Redmi Note 4 فحسب، بل يتفوق على Redmi Note 3 أيضًا في أدائه متعدد النواة. BaseMark OS II، الذي يقيس الأداء من خلال الحسابات والتحويلات المختلفة، يعطي حصل هاتف Mi A1 على مجموع نقاط قدره 1241، مع تسجيل هاتف Mi A1 نقاطًا أعلى في أداء النظام من هاتف Redmi Note 4. الأرقام القياسية الفردية لا تعني الكثير في حد ذاتها، ولكن الاتجاه العام مع تضع النتائج المعيارية هاتف Mi A1 بقوة في الفئة المتوسطة، خلف الشركات الرائدة مثل 835 و 821 و SoCs ذات النهاية المتوسطة العليا مثل 660. PCMark، الذي يتخذ منهجًا شاملاً لقياس الأداء من خلال وضع الجهاز من خلال سيناريوهات العالم الحقيقي الشائعة في في بيئة اختبار أقل تميزًا، سجل هاتف Mi A1 درجة 4753، وهو ما يشبه ما تمكن هاتف Redmi Note 4 من تحقيقه نتيجة.

مثل هاتف Xiaomi Redmi Note 4، فإن هاتف Xiaomi Mi A1 هو هاتف لا يجعلك تشعر بأنك على طبيعتك لا عقد جهاز مميز بالدولار في يدك فيما يتعلق بالأداء. في حين يمكن للمرء أن يجد بعض المراوغات في الأداء، خاصة فيما يتعلق بمدى بطء سرعة الرسوم المتحركة للأوراق المالية حتى على جهاز Android هذا (على محمل الجد، لماذا لا يتم تسريع جميع الرسوم المتحركة على Android الأصلي؟ يمكن أن تعمل معظم شرائح SoC بشكل جيد مع السرعات الأعلى)، وبما أن التطبيقات لا تزال تعاني من تأخير بسيط ولكن ملحوظ في الفتح، فمن المرجح جدًا أن معظم المستهلكين لن يلاحظوا أبدًا أيًا من هذه الأمور في استخدامهم اليومي.

ما سيلاحظونه هو جهاز يشعر بالسلاسة والاستجابة في كل إجراء. لا توجد عوائق صارخة، ولا توجد قوة تغلق، ولا يوجد سلوك غير عادي أو شاذ. الأشياء التي تتوقع أن تنجح، تعمل ببساطة. إنهم يعملون بشكل جيد في اليوم العاشر كما يفعلون في اليوم الأول دون أي علامات على أي تدهور في الأداء.

يعد الأداء الحراري لهاتف Mi A1 ممتازًا، ولم نتوقع أقل من ذلك من هاتف Snapdragon 625 SoC. الاستخدام المطول في العالم الحقيقي بالكاد يؤدي إلى ارتفاع درجة حرارة الهاتف، ويظل A1 ممتعًا للاستخدام في جميع الأوقات، سواء من حيث الأداء أو في درجات الحرارة. يميل الجسم المعدني إلى التسخين عند استخدامه تحت أشعة الشمس المباشرة لفترة طويلة، ولكن هذا لا يؤثر على أداء الجهاز بأي شكل من الأشكال أيضًا. تدعي شركة Xiaomi أنها استخدمت طبقة جرافيت مزدوجة أسفل هيكل A1 (لكنها لم تذكر نفس الشيء مطلقًا بالنسبة لـ Mi 5X، لذلك قد يكون ذلك بمثابة نقطة اختلاف الأجهزة بين الاثنين) التي تمتص الحرارة من المعالج وتوزعها بالتساوي عبر الجسم - وكنا أود أن أصدق أنه يعمل بالفعل لأن الهاتف لا يحتوي على نقاط ساخنة معينة في أندر المناسبات التي يسخن فيها بدون خارجي مصادر.

وحدة معالجة الرسومات والألعاب

من غير المستغرب أن يكون أداء Mi A1 قريبًا جدًا من أداء Redmi Note 4 عندما يتعلق الأمر بقياس أداء وحدة معالجة الرسومات وأداء الألعاب. لذا، في حين أن أداء الألعاب في حد ذاته لن يتنافس مع الأجهزة الرائدة، فإن Adreno 506 يعمل جيدًا لمعظم الألعاب المكثفة. على الرغم من أنها قد تبدأ بأقل إعدادات الرسومات، إلا أنه يمكنك رفع جودة الرسومات إلى متوسطة وعالية (على أساس كل حالة على حدة) ولا تعاني من أي خسارة في عدد الإطارات في الثانية نظرًا لأن العديد من الألعاب الشهيرة تصل إلى 30 إطارًا في الثانية على أي حال. نشكر الأشخاص في GameBench الذين ساعدونا في اختبارات الألعاب لدينا.

كما أن اختناق وحدة معالجة الرسومات لا يكاد يذكر، مما يمنحنا بالكاد أي فرق في النتائج (389 إطارًا) عندما تم تشغيل الجهاز خلال 30 اختبارًا متتاليًا مانهاتن GFXBench 3.1. يشبه الاتساق ذلك الموجود في Redmi Note 4 ولديه زيادة طفيفة في متوسط ​​معدل الإطارات، ونحن بالتأكيد لسنا كذلك يشكو.

بشكل عام، يعد Qualcomm Snapdragon 625 بمثابة حارس متوسط ​​فعال ومُروَّض حراريًا ويلبي احتياجات غالبية مستخدميه. إنها شريحة SoC مجربة ومختبرة استخدمتها Xiaomi مرات عديدة، لذا فإن وجودها على Xiaomi Mi A1 يجعل المنتج يقدم الخدمة في جميع الأماكن المناسبة في الوقت المناسب.

ذاكرة الوصول العشوائي وإدارة الذاكرة والتخزين

أسوأ جزء في أجهزة Xiaomi هو ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) وإدارة الذاكرة الخاصة بها بسبب السياسات الصارمة التي وضعتها MIUI. مزيج من تطبيقات وخدمات MIUI المتضخمة، إلى جانب "التحسينات" المبهمة، بالإضافة إلى إصرار النظام على الإغلاق إيقاف تطبيقات الخلفية إلى ما هو أبعد من نقطة غير معروفة لصالح "عمر البطارية" - تختلط هذه العوامل معًا لتعطي بعضًا من أسوأ إدارة للذاكرة تظهر في أجهزة Android الشائعة (ولكن ليس كل هذا غير شائع بين تجربة المستخدم المخصصة حيث نرى سلوكيات مماثلة من قبل شركات تصنيع المعدات الأصلية الأخرى) جلود). استفادت أجهزة MIUI بشكل كبير من زيادة ذاكرة الوصول العشوائي الفعلية، وكان كل جزء من ذاكرة الوصول العشوائي مفيدًا في تفعيل تأثيرات MIUI.

مع عدم ظهور واجهة MIUI في الصورة، يحصل هاتف Xiaomi Mi A1 على فرصته للتألق. وتألق يفعل.

يأتي Mi A1 في متغير واحد فقط من ذاكرة الوصول العشوائي والتخزين: 4 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي LPDDR3 و64 جيجابايت من ذاكرة eMMC الداخلية. التخزين (منسق إلى EXT4، 58.24 جيجابايت متوفر مع 51.3 جيجابايت في / البيانات) إلى جانب خيار microsd توسع. لقد باركت Xiaomi بالفعل هذا الجهاز متوسط ​​المدى بمجموعة من المواصفات التي تعتبر وفيرة حتى عبر العديد من الهواتف الرائدة.

تعد ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) وإدارة الذاكرة في هاتف Mi A1 هي بالضبط ما تتوقعه من جهاز Android مزود بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 4 جيجابايت. تبقى التطبيقات في الذاكرة لفترة طويلة جدًا، طويلة بما يكفي بحيث يصبح من الصعب تحديد وقت مسح التطبيق من الذاكرة. لم تكن هناك لحظات في استخدام هاتفي حيث يمكنني ملاحظة أنني قمت بالرجوع إلى ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) الخاصة بـ OnePlus 3 والتي تبلغ سعتها 6 جيجابايت إلى 4 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي. لم يواجه الهاتف أية مشكلات في الاحتفاظ بأكثر من 12 تطبيقًا في الذاكرة، ويمكنه أيضًا التعامل مع الألعاب الثقيلة التي يتم طرحها في هذا المزيج. كان تعدد المهام والتبديل السريع بين التطبيقات أمرًا سهلاً ولم يكن لدينا أي سبب للشكوى.

لم تكن هناك لحظات في استخدام هاتفي حيث يمكنني ملاحظة أنني قمت بالرجوع إلى ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) الخاصة بـ OnePlus 3 والتي تبلغ سعتها 6 جيجابايت إلى 4 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي.

أكبر تحسن في التخزين مقارنة بـ Redmi Note 4 يأتي في سرعات الكتابة المتسلسلة، والتي أصبحت الآن أقرب إلى سرعات القراءة المتسلسلة في Mi A1. من المفترض أن يساعد هذا نظريًا في تسجيل الفيديو على وحدة التخزين الداخلية، ولكن من غير المحتمل أن تتمكن من اكتشاف الفرق أو التحسن عمليًا في الاستخدام اليومي.

---

في ختام قسم الأداء في المراجعة، من الآمن أن نقول ذلك هاتف Xiaomi Mi A1 لا يخيب الآمال في أي من مجالات الأداء الرئيسية. يستمر Qualcomm Snapdragon 625 في الحفاظ على أهميته عبر النطاق المتوسط ​​وهو خيار ممتاز لجهاز يُباع بسعر أقل من 230 دولارًا. في حين أن Snapdragon SoCs الأحدث كان من الممكن أن تكون أفضل، وكان من الممكن أن يتم صنع شيء به مجموعات أداء مخصصة نحن أكثر سعادة، ونحن واثقون من أن المستخدم العادي سيكون راضيا عن الأداء الحالي لل جهاز. عندما يتعلق الأمر بالعيوب في الأداء، يحافظ هاتف Mi A1 على ورقة نظيفة مثيرة للإعجاب - وهو أول جهاز Xiaomi قمنا بمراجعته والذي يفعل ذلك. ولكن كنقطة مقابلة، يمكن توقع ما يقدمه Mi A1 واستلامه من أجهزة Snapdragon 625 الأخرى حول نقاط سعر مماثلة. في حين أن هذا لا ينتقص من حزمة Mi A1 بأي شكل من الأشكال، إلا أنه لا يسمح للمطالبة بـ 625 كنقطة بيع فريدة.

[لون الفاصل = "F85050"]

برمجة

يعد البرنامج أحد أقوى جوانب هاتف Xiaomi Mi A1 كمنتج متميز اعتمادًا على الطريقة التي تنظر بها إليها، يمكن أيضًا أن يطلق عليها أضعف نقطة (وسنأتي إلى هذا في مقالة). لحظة).

يعد Xiaomi Mi A1 أول جهاز يخرج من إعادة تشغيل برنامج Android One. على عكس جميع هواتف Xiaomi الأخرى، يعمل هاتف Mi A1 بنظام التشغيل Android 7.1.2، وهو نظام لم تمسه شركة Xiaomi تقريبًا. ونتيجة لذلك، فإن تجربة البرنامج على Mi A1 تشبه تلك الموجودة على Google Pixels على Nougat مقارنة بأي جهاز Xiaomi آخر.

والفرق في تجربة المستخدم لافت للنظر. لم يعد يتم الترحيب بك مع تجربة المستخدم الثقيلة والمعقدة في كثير من الأحيان من Xiaomi. هناك عدد أقل من تطبيقات bloatware المثبتة مسبقًا، ولا توجد خدمات غامضة تعمل في الخلفية، وهناك عدد أقل من الرسوم المتحركة المتداولة. لم تعد تتم مطالبتك بتسجيل الدخول باستخدام حساب Mi، ولم تعد بحاجة إلى حساب Mi لفتح أداة تحميل التشغيل على هذا الجهاز. تبدو تجربة الهاتف الذكي بأكملها مألوفة أكثر للأشخاص الذين تابعوا التقدم الذي أحرزه نظام Android على مر السنين.

إن معرفة الخبرة هذه هي ما يفصل بين Mi A1 وMi 5X، حيث يمكنك الحصول على توقعات معينة محددة مسبقًا لكل إجراء تقوم به على الجهاز. يمكنك استبعاد إشعارات شاشة القفل، ويمكنك تكبير الإشعارات بإيماءة، ويمكنك القفز من من الشاشة الرئيسية إلى بقية المشغّل من خلال التمرير سريعًا لأعلى من رصيف الشاشة الرئيسية... وكل ما شابه ذلك في الدقائق الأخرى تفاصيل. غالبًا ما كانت تجربة MIUI تبدو غريبة بالنسبة إلى محبي Android عندما كان رد فعلها مختلفًا، ولكن تجربة Android على جهاز Xiaomi تبدو وكأنها في المنزل تمامًا.

منصة الإطلاق

المشغل الموجود على Mi A1 هو Launcher3 من AOSP مع تكامل Google Now. يمكنك الحصول على شاشة رئيسية عادية مع شبكة أيقونات مقاس 5 × 4 لكل صفحة وإرساء ثابت مقاس 1 × 5. يمكن أن يكون لديك صفحات متعددة من الشاشة الرئيسية، ولكن لا يوجد دعم لتمرير الخلفية. يأتي المشغل مزودًا بدعم الأيقونات الدائرية، لكن هذا يضيف إلى الأيقونات تناقضات وارتباكًا مع أشكال الأيقونات. يمكنك أيضًا إسقاط الرموز فوق بعضها البعض لإنشاء مجلدات على الشاشة الرئيسية.

يؤدي التمرير نحو يسار جزء الشاشة الرئيسية الافتراضية إلى إظهار موجز Google Now. يمنحك Launcher خيارًا لتعطيله، ويمكن الوصول إليه عن طريق الضغط لفترة طويلة على الشاشة الرئيسية واختيار الإعدادات. على الشاشة الرئيسية الرئيسية، تحصل أيضًا على أداة بحث Google المستمرة (بدلاً من صندوق الأقراص الأصغر الموجود في Pixels) والتي لا يمكن إزالتها أو نقلها.

هناك بعض دعم نقطة الإخطار البدائية. يظهر هذا بشكل أساسي في تطبيق الهاتف على شكل عداد صغير يشير إلى مكالمة لم يتم الرد عليها. لا تعرض أيقونات التطبيقات الأخرى أي نوع من عداد الإشعارات، ولا يوجد أي إعداد يمكن اللعب به لتخصيص هذا السلوك.

للدخول إلى درج التطبيق، عليك التمرير لأعلى من شريط التطبيقات. يوجد رمز سهم صغير لتوجيه المستخدمين الجدد، ولكن عندما سلمت الهاتف للآخرين، عمليا لقد تجاهل الجميع السهم وحاولوا الدخول إلى درج التطبيق من خلال إجراءات أخرى (وهو ليس كذلك ممكن). يتميز الدرج نفسه بخلفية بيضاء غير شفافة وشبكة تمرير عمودية مكونة من 5 أعمدة، وشريط بحث مستمر لتحديد موقع التطبيق بسرعة من التطبيقات المثبتة لديك. يمكنك أيضًا الانتقال مباشرة إلى الحروف الأبجدية من خلال التمرير السريع - عند التمرير السريع، يظهر التطبيق الأول في تلك الأبجدية تم تكبير أيقوناتها، على الرغم من أن هناك احتمالًا كبيرًا أن تفوتك هذه الميزة وسط الخلط بين أشكال الأيقونات و تخطيطات.

يعد Launcher أجرة قياسية مع عدد قليل جدًا من الأجراس والصفارات. إنه يختلف بشكل أساسي عن مشغل MIUI في حقيقة أن هناك حدودًا واضحة بين الشاشة الرئيسية ومشغل التطبيق، حيث توقفت MIUI عن عرض درج التطبيق. لا يوجد دعم للموضوع، ولا توجد دوارات خلفية فاخرة، ولا تخصيص حقيقي آخر - وهذا هو عامل الجذب الرئيسي. إنه أمر بسيط وسيعمل مع معظم الناس. إذا لم يكن الأمر كذلك، فلا يزال بإمكانك اختيار مشغل تابع لجهة خارجية، كما هو الحال في كل هاتف ذكي يعمل بنظام Android تقريبًا.

الإضافات

بالمقارنة مع ما نتلقاه على أجهزة Xiaomi الأخرى، فإن هاتف Xiaomi Mi A1 والتخصيصات التي يقدمها هي الفانيليا بقدر ما يمكن أن تحصل عليه.

إحدى الإضافات تأتي في شكل إيماءات. لا يوجد سوى إيماءتين فقط لإيقاف تشغيل الشاشة: الأولى، يمكنك استخدام مستشعر بصمة الإصبع الموجود في الخلف لسحب لوحة الإشعارات للأسفل ودفعها للأعلى (كما هو الحال في أجهزة Pixel). تعد هذه الإيماءة مفيدة نظرًا لأنه عادةً ما يكون الوصول إلى الماسح الضوئي لبصمات الأصابع في الجزء الخلفي أسهل من الوصول إلى الجزء العلوي من الشاشة.

ثانيًا، يمكنك الضغط مرتين على زر الطاقة الموجود على أي شاشة للانتقال إلى الكاميرا. تم التقليل من فائدة هذه الإيماءة، في تجربتي، بسبب الاستجابة المادية لزر الطاقة الذي تم ذكره في جزء التصميم من المراجعة. غالبًا ما أدت الاستجابة الصامتة على زر الطاقة إلى حالات تم فيها تشغيل هذه الإيماءة من خلال ضغطة طويلة واحدة فقط. لذا، في عدة حالات، كان تطبيق الكاميرا مفتوحًا على الهاتف عندما افترضت أن الجهاز كان في وضع السكون. بعد هذه الحالات، تم إيقاف هذه الإيماءة ببساطة لأنها لم تكن تستحق العناء بالنسبة لي.

تتضمن إضافات Xiaomi أيضًا التطبيقات القليلة المثبتة مسبقًا في Mi A1. الأول هو تطبيق الكاميرا المخصص الذي يدعم وظيفة الكاميرا المزدوجة؛ سنغطي هذا على نطاق واسع في مراجعة الكاميرا. التالي هو تطبيق Mi Remote من MIUI، المسؤول عن توفير واجهة مستخدم لوظيفة IR Blaster.

يمكنك أيضًا الحصول على تطبيق Mi Store وتطبيق التعليقات. في حين أنه لا يمكن تعطيل التعليقات إلا ولا يمكن إلغاء تثبيتها، يمكنك إلغاء تثبيت Mi Store وتطبيق Mi Remote. يعد Mi Remote مفيدًا بالفعل ونوصي بإبقائه على جهازك حتى إذا كنت لا تستخدم IR Blaster، لأنه لن يعمل في الخلفية على أي حال. لكن متجر Mi Store يرسل بشكل متكرر إشعارات إعلانية لمبيعات Xiaomi القادمة ونوصي بإلغاء تثبيت Mi Store إذا لم تكن بحاجة إليه

قسم أندرويد أ/ب

يعد Mi A1 أحد تلك الأجهزة القليلة التي تستخدم إعداد قسم A/B الخاص بنظام Android Nougat من أجل توفير تحديثات سلسة. أنت تستطيع اقرأ المزيد حول إعداد قسم A/B على هاتف Mi A1 هنا.

---

وهذا كل شيء بالنسبة للإضافات. تركز تجربة البرنامج في Mi A1 على خدمات Google بدلاً من خدمات Xiaomi. هناك عدد أكبر من تطبيقات Google المثبتة مسبقًا مقارنة بتطبيقات Xiaomi، وهذا يقول شيئًا في حد ذاته. ويشير التركيز على خدمات جوجل، مثل شريط بحث جوجل الثابت على الشاشة الرئيسية، إلى دفعة جوجل من خلال البحث ومساعد جوجل، وهي دفعة تحتاجها الشركة في الأسواق النامية. ولكن مع اللهجات واللغات والاختلافات الإقليمية المختلفة الموجودة في الهند؛ والنطاق المحدود إلى حد ما لما يمكن القيام به باستخدام المساعد في الهند، ليس هناك الكثير من الحوافز لاعتماد المساعد بنفس القدر الذي تدفع به جوجل إليه.

وهو ما يقودنا إلى السبب يمكن أيضًا اعتبار البرنامج أضعف نقطة في حزمة Mi A1.

من المؤكد أن السمة المميزة لـ MIUI هي نهجها المختلف لنظام Android، ولكن هذا لا ينتقص من العديد من إضافات الميزات التي أضافتها Xiaomi على مر السنين إلى تجربة المستخدم الخاصة بها. وقد استقبل الجمهور الهندي العديد من الميزات الرئيسية بحماس كبير حالات الاستخدام للمواطن الهندي العادي في المناطق الحضرية على الرغم من أنها قد لا تكون فريدة تمامًا من حيث استخدامها يقترب.

على سبيل المثال، يعد مسجل المكالمات المدمج في MIUI ميزة مستخدمة على نطاق واسع من قبل جميع الأشخاص من حولي الذين يستخدمون هاتف Xiaomi. وبالمثل، هناك ميزات أخرى مثل التطبيقات المزدوجة، والنقر المزدوج لإيقاظ الشاشة، ووضع اليد الواحدة، والكرة السريعة، ولقطات الشاشة القابلة للتمرير، ومؤشر سرعة الشبكة ويتم استخدام العديد من هذه الميزات على نطاق واسع من قبل المستخدمين العاديين من حولي، حتى لو لم أتمكن شخصيًا من دمج الكثير منها في حالة الاستخدام الخاصة بي سيناريوهات. لذا، في حين أن أحد محبي نظام Android مثلي يفضل استخدام تجربة مستخدم مبسطة مثل نظام Android الأساسي، فقد اعتاد العديد من الأشخاص الآخرين على الوظائف التي توفرها تجربة المستخدم المعقدة هذه. إن تجريد تجربة المستخدم يأخذ بعض القيمة من الهاتف الذكي بالنسبة لهؤلاء المستخدمين، حيث أن الهاتف لم يعد يلبي الأشياء التي هم الطلب من هواتفهم خارج الصندوق. الإضافات التي تقدمها Google في شكل المساعد وخدماتها الأخرى (والتي تتوفر أيضًا على أجهزة MIUI) - هذه وحدها لا تستحق استبدال MIUI للعديد من المستخدمين.

إن تجريد تجربة المستخدم يأخذ بعض القيمة من الهاتف الذكي بالنسبة للعديد من المستخدمين العاديين، حيث لم يعد الهاتف يلبي الأشياء التي هم الطلب من هواتفهم خارج الصندوق. لكن MIUI ليست مثالية، لذا فإن تجريد تجربة المستخدم له مجموعة من الفوائد الخاصة به.

لكن MIUI ليست مثالية، لذا فإن تجريد تجربة المستخدم له مجموعة من الفوائد الخاصة به. في نهاية المطاف، يتعلق الأمر بتوفير التنوع في مجموعة المنتجات لتلبية احتياجات الجميع. يتفوق هاتف Mi A1 في تقديم أفضل ما في نظام Android إلى أجهزة Xiaomi بالإضافة إلى برنامج سريع وعد التحديث، في حين يتفوق هاتف Mi 5X في كونه هاتفًا ذكيًا من شركة Xiaomi مع جميع أجراس البرامج والميزات الخاصة به صفارات. يمكن لشركة Xiaomi أن تكسب الكثير حقًا من خلال الاحتفاظ بكلا هذين الجمهورين في السوق الهندية، ولا يمكن للمستهلك النهائي أن يشتكي حقًا من الاختيار!

[لون الفاصل = "F85050"]

آلة تصوير

يعمل هاتف Xiaomi Mi A1 على تحسين الأمور في قسم الكاميرا من خلال اختيار إعداد مستشعر الكاميرا الخلفية المزدوج بدقة 12 ميجابكسل. مطلق النار الأساسي عبارة عن مستشعر OmniVision OV12A10 * مع عدسة واسعة الزاوية مقاس 27 مم وفتحة f / 2.2. الكاميرا الأخرى تحمل عدسة مقربة مقاس 54 ملم بفتحة عدسة f/2.6. يبدو الإعداد مشابهًا لجهاز Mi 6 الرائد، ولكن لا يوجد OIS في هذه الحالة.

يثير هاتف Xiaomi Mi A1 الإعجاب في هذا الصدد عند الأخذ في الاعتبار سعر بيعه، لكنه مخيب للآمال بشكل طبيعي عند وضعها في مواجهة أمثال OnePlus 5 وiPhone 7 Plus كما فعلت Xiaomi بشكل متكرر عند إطلاقها حدث. تتكون الكاميرا من جزء كبير من مبيعاتهم، وبينما نتفق على أنهم قاموا بإفراط في بيع الكاميرا وبهامش جيد، كانت النتائج ملحوظة جدًا مقارنة بهاتف Redmi Note 4 وهواتف Redmi Note السابقة الأخرى.

يثير هاتف Xiaomi Mi A1 الإعجاب في قسم الكاميرا عند الأخذ بعين الاعتبار سعر بيعه.

نظرًا لأن تطبيق الكاميرا الأصلي لا يدعم الكاميرات المزدوجة حتى الآن، فقد اضطرت شركة Xiaomi إلى اللجوء إلى شحن تطبيق الكاميرا MIUI على جهاز Android One هذا. ستكون الواجهة مألوفة لأي شخص استخدم جهاز MIUI في الماضي.

يتم تشغيل تطبيق الكاميرا MIUI بسرعة، ويقدم لك واجهة كاميرا قياسية سهلة الاستخدام والفهم. زر الغالق واختصارات تطبيق المعرض (في هذه الحالة، صور Google) ووضع تسجيل الفيديو اجلس على يمين عدسة الكاميرا، بينما يتم عرض بعض عناصر التحكم والإعدادات الأخرى أعلى الشاشة عدسة الكاميرا. يمكنك تبديل وضع HDR، والوضع الرأسي، والفلاش، والتبديل بين التكبير 2x و1x باستخدام هذه الأزرار. يمكنك أيضًا التعمق في الخيارات للاختيار من بين عدد قليل من أوضاع التصوير المختلفة ويمكنك تجربة المرشحات من خلال المعاينة المباشرة أيضًا.

بالنسبة للجزء الأكبر، يعمل هاتف Xiaomi Mi A1 بشكل جيد بشكل مدهش في ظل ظروف الإضاءة الجيدة. تعد الكاميرا الموجودة في Mi A1 بالتأكيد نقطة قوية، وهو أمر لا يمكننا قوله عن أجهزة Xiaomi السابقة ضمن هذا النطاق السعري. يتم التقاط الصور التي تم النقر عليها بدون تقنية HDR في لحظة، ولكن تقنية HDR تستغرق حوالي ثانيتين للحصول على النتائج.

تتميز الصور القياسية غير ذات النطاق الديناميكي العالي (HDR) بتسليم ألوان دقيق، لكن الظلال تفوت التفاصيل. تقوم صور HDR بعمل أفضل في التقاط المشهد بنطاق ديناميكي متزايد وتفاصيل أفضل، ولكن مع فقدان طفيف لدقة الألوان. ولكن بشكل عام، تعد تقنية HDR تجربة محسنة على Mi A1 عما كانت عليه في Redmi Note 4. تحتوي بعض لقطات HDR على مخطط هالة غير طبيعي، ولكن كان من الصعب التنبؤ بموعد ظهورها.

وقت الليل:

تعتبر الإضاءة المنخفضة في هاتف Mi A1 نموذجية للهواتف الذكية متوسطة المدى المبكرة. لا يمكن اعتبار Mi A1 بطلاً في الإضاءة المنخفضة بأي شكل من الأشكال، حتى في فئة النطاق المتوسط، ولكن بالنسبة لجهاز Xiaomi، فهو يعمل بشكل جيد و التحسن ملحوظ على Redmi Note 4 (ولكن هذا لأن Redmi Note 4 وأجهزة Xiaomi الأخرى لم تضع الشريط عاليًا جدًا). لا يوجد مثبت معلومات بصري (OIS) على الجهاز، ولا يوجد مثبت معلومات إلكتروني (EIS) حتى الآن أيضًا.

نتلقى أيضًا الوضع اليدوي على Mi A1. يمكنك التلاعب بإعدادات مختلفة مثل توازن اللون الأبيض (بما في ذلك العديد من الإعدادات المسبقة بالإضافة إلى توازن اللون الأبيض اليدوي الذي يتراوح من 2000 إلى 8000 بوصة) زيادات 100)، والتركيز (ماكرو إلى ما لا نهاية، مع تبديل لذروة التركيز)، ووقت التعرض (1/1000 ثانية إلى 1/15 ثانية)، وISO (100 إلى 3200)، والعدسة (زاوية واسعة أو المقربة). مجموعة واسعة من الخيارات المتاحة تمكن هاتف Mi A1 من منح المستخدم تحكمًا أفضل في الكاميرا مقارنة بهاتف Redmi Note 4. الشكوى الوحيدة لدينا من هذا الوضع هي أن الوضع اليدوي لا يستمر عند الخروج من تطبيق الكاميرا، لذلك سيتعين عليك دائمًا تمكينه بوعي قبل التصوير.

كل هذه الملاحظات تمت مع مطلق النار الأساسي ذو الزاوية العريضة. يتم استدعاء المستشعر المزود بالعدسة المقربة في السيناريوهات عندما تكون هناك حاجة إلى تكبير بصري، أو عندما تحتاج إلى معلومات عمق المجال. ولكن فيما يتعلق بالتكبير/التصغير، فإن هاتف Xiaomi Mi A1 يقوم بالأشياء… ومن المثير للاهتمام، لعدم وجود كلمة أفضل. السلوك القياسي في جميع الهواتف الذكية (بما في ذلك أجهزة مثل Apple iPhone 7 Plus وOnePlus 5) هو أن الجهاز يعود إلى التكبير الرقمي عندما تكون ظروف الإضاءة سيئة. عندما تحاول التكبير البصري على هاتف Mi A1، سينتهي بك الأمر إلى التكبير الرقمي إلا إذا كنت تقوم بالتصوير في وضح النهار. أي شيء آخر غير الشمس الساطعة جدًا من شأنه أن يجبر الجهاز على التحول إلى التكبير الرقمي الافتراضي. وللأسف، لا يوجد مؤشر واضح عما إذا كنت تقوم بالتكبير الرقمي أو التكبير البصري قبل النقر على الصورة. تقوم الصور الملتقطة باستخدام العدسة المقربة، عند تكبيرها بصريًا، بعمل جيد وتحتوي على الكثير من التفاصيل ولها نطاق ديناميكي جيد، على الرغم من أنها تحتوي على لون أحمر أقوى نسبيًا.

تم التقاط الصور في المعرض أعلاه بفارق دقائق قليلة، لذلك لم يكن هناك أي تغيير جذري في ظروف الإضاءة. لكن لسبب ما، تم تكبير الصورة الثانية بصريًا، بينما تم تكبير الصورة الرابعة رقميًا. يمكنك فتح الصور الكاملة وتنزيلها والتحقق من ذلك باستخدام بيانات EXIF ​​(التي لم تمسها من جانبنا).

يتم أيضًا تشغيل أداة التصوير المقربة الثانوية عند التقاط صور شخصية. يتم استخدام كلتا الكاميرتين لإنشاء تأثير bokeh مع التركيز على الموضوع والخلفية غير واضحة بهامش. يمكن أن يعطي الوضع الرأسي في هاتف Xiaomi Mi A1 نتائج جيدة جدًا، لكن هذه النتائج تتطلب بعض الصبر. تفشل سيناريوهات التوجيه والتقاط الصور السريعة بشكل كبير مع الوضع الرأسي، حيث لا تتمكن الكاميرا في كثير من الأحيان من التمييز بين الموضوع والخلفية على الإطلاق. يساعد النقر على الموضوع والتركيز عليه بشكل كبير في التعامل مع هذه المشكلة، حتى لو تعرف البرنامج على الوجوه البشرية المشاركة في المشهد. علاوة على ذلك، فإن خوارزمية البرنامج التي تضيف تأثير البوكيه ليست مثالية، ولها هامش خطأ أوسع مما كانت تشير إليه شركة Xiaomi في حدث الإطلاق. إذا لم يتم تحديد الموضوع والخلفية بشكل واضح، فلن يتمكن البرنامج من متابعة الخطوط العريضة للموضوع عن كثب. ويصبح هذا أيضًا مشكلة في ظل الإضاءة الضعيفة، ولكن قامت شركة Xiaomi ببناء تحذير لإعلام المستخدم بذلك.

بعض النتائج الفاشلة من الوضع الرأسي:

لاحظ صعوبة التركيز بشكل صحيح، وعدم القدرة على فصل المقدمة عن الخلفية بشكل واضح، والتشويش الناتج عن عدم وضوح الصورة على حواف التركيز. حتى لو كان الوضع الرأسي يبحث بشكل نشط عن الأهداف البشرية (وهو ما لا نعتقد أنه هو الحال هنا)، لا تزال تواجه نفس مجموعة الصعوبات التي يمكن رؤيتها في الصورتين الأخيرتين في الأعلى صالة عرض. [لسوء الحظ، ليس لدي إذن بنشر النتائج السيئة حقًا من الكائنات المعنية.]

قد يبدو كل هذا محبطًا بالنسبة لمصور الكاميرا المزدوجة، ولكن عندما يعمل هاتف Xiaomi Mi A1 بشكل جيد، فإنه يعمل بشكل جيد. جيد جدا. إذا كنت صبورًا بما يكفي لإجراء بعض التجارب والخطأ، فيمكنك الحصول على بعض اللقطات الجديرة بالنشر على Instagram. يعد الوضع الرأسي وضعًا ممتعًا للتجربة، ولكنه يتطلب الصبر والمحاولات المتعمدة، لذلك قد لا يناسب المواقف التي لا يكون فيها الموضوع ثابتًا (مثل الأطفال والحيوانات الأليفة).

فيما يلي بعض نتائج الوضع الرأسي الجيدة:

الكاميرا الأمامية هي كاميرا بدقة 5 ميجابكسل. يعمل هاتف Mi A1 على قدم المساواة مع هاتف Redmi Note 4 هنا، ولم أر أي تحسينات. يمكنك الحصول على صورة شخصية جيدة تحت الإضاءة الطبيعية والوفيرة، وهذا كل ما في الأمر. يمكن تبديل وضع التجميل إلى Auto وPro (مما يمنحك مزيدًا من التحكم في التغييرات) وOff. على عكس Redmi Note 4، لا يحتوي هاتف Mi A1 على أي إيماءات ممكّنة على مستشعر بصمة الإصبع حتى الآن.

في قسم الفيديو، يعمل هاتف Xiaomi Mi A1 على تعزيز هاتف Redmi Note 4 من خلال تقديم تسجيل فيديو بدقة 4K بمعدل 30 إطارًا في الثانية. لا يزال الهاتف يفتقر إلى OIS وEIS، لذا تظهر مقاطع الفيديو مهتزة كما يتوقع المرء. لكن الفيديو الذي تم التقاطه كان جيدًا بالنسبة للحارس المتوسط ​​​​في وقت مبكر من عام 2017 بألوان دقيقة ونطاق ديناميكي واسع. يمكنك أيضًا اختيار تسجيل الفيديو بالحركة البطيئة بدقة 720 بكسل بمعدل 120 إطارًا في الثانية، ولكن مقاطع الفيديو المسجلة لا يتم إبطاؤها بشكل صحيح حتى مع الحد الأدنى من إعدادات السرعة المتاحة في مرحلة ما بعد التحرير - يبدو الأمر رديئًا ويفسد كل "العامل المذهل" للبطء حركة.

في الختام، كانت التجربة الشاملة مع الكاميرا ممتعة. ادعت شركة Xiaomi أنها تنافس أمثال iPhone 7 Plus في هذا القسم، وهي في الحقيقة لا تتنافس بهامش جيد. ولكن عندما ننظر إلى سعره، قد يكون Mi A1 بسهولة أفضل هاتف ذكي مزود بكاميرا من Xiaomi في هذا النطاق السعري. يمكن أن يتمتع المنافسون الآخرون مثل Moto G5S Plus بميزة (حيث لا يمكننا الإدلاء ببيان نهائي دون استخدام الجهاز بأنفسنا)، لكن Mi A1 يبذل جهدًا ليُعرف بأنه هاتف ذكي جيد الكاميرا في الجزء المتوسط. إذا كانت ميزانيتك محدودة وتريد هاتفًا ذكيًا يمكنه التقاط الصور، فإن هاتف Mi A1 يحدد هذا المربع.

[لون الفاصل = "F85050"]

عرض

يأتي هاتف Xiaomi Mi A1 مزودًا بشاشة IPS LCD قياسية مقاس 5.5 بوصة بدقة FHD 1080x1920. هذا ليس شيئًا جديدًا بالنسبة لشركة Xiaomi أو الشركات المصنعة الأصلية الأخرى في هذا النطاق السعري، ولن يكون لديك ما تشكو منه بالنظر إلى نقطة سعر الجهاز.

تمامًا مثل أي هاتف ذكي آخر من Xiaomi، يمكن أن تصبح شاشة Mi A1 ساطعة جدًا في الحد الأقصى للإعداد، ومعتمة جدًا في الحد الأدنى. يمنحك هذا المرونة لاستخدام الجهاز في الهواء الطلق في يوم مشمس وكذلك في الظروف المظلمة. يعاني إعادة إنتاج الألوان في الحد الأدنى من الإعداد، ولكن هذا متوقع لأنه يلبي استخدامًا محددًا للغاية في حالة استخدام اللون الأسود الداكن - لن ترى أي شيء على الشاشة إذا حاولت استخدام هذا تحت الإضاءة البيئات.

نظرًا لأن الهاتف يستخدم نظام Android الأصلي، يمكنك العثور على خيار تمكين وضع sRGB في خيارات المطور. يجب أن تناسب إعدادات معايرة العرض الافتراضية معظم المستخدمين، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإن sRGB دقيق بقدر ما يمكنك الحصول عليه على هذا الجهاز.

[لون الفاصل = "F85050"]

صوتي

يدعي Xiaomi Mi A1 أنه بمثابة ترقية للعديد من الهواتف الذكية الأخرى في هذا النطاق عندما يتعلق الأمر بالأداء الصوتي. تدعي شركة Xiaomi أن هاتف Mi A1 يأتي مزودًا بقدرة إخراج مخصصة تبلغ 10 فولت لمقبس سماعة الرأس؛ في حين أن الهواتف الذكية في هذا النطاق السعري تأتي عادةً بمستويات إخراج متغيرة تحوم حول ~ 2V.

يساعد الإخراج الأعلى جهاز القيادة Mi A1 بمقاومة أعلى لمستويات أعلى دون تشويه الصوت أو تلقي خرج ضعيف. لا يكون وجود طاقة خرج 10 فولت ملحوظًا عند استخدامها مع سماعات الأذن ذات مقاومة 32 أوم - حيث يصبح الصوت مرتفعًا جدًا ويكون إخراج الصوت رائعًا. ولكن نفس الشيء كان ممكنًا مع Redmi Note 4 أيضًا، لذلك من غير المرجح أن تواجه أي تغييرات مع سماعات الأذن. تدعي شركة Xiaomi أن جهاز Mi A1 يمكنه تشغيل مكبرات الصوت وسماعات الرأس بمقاومة تصل إلى 600 أوم، لذلك هذا هو المكان الذي ستختبر فيه معظم التغييرات. لسوء الحظ، لا يمكننا الوصول إلى معدات صوتية عالية المقاومة، لذلك يظل هذا الجزء غير مُختبر فيما يتعلق بادعاءات Xiaomi.

تمامًا مثل مقبس سماعة الرأس، يصبح الصوت عبر مكبرات الصوت مرتفعًا بدرجة كافية ولا يفقد الوضوح بسبب التشويه في أعلى الإعدادات. تعمل سماعة الأذن أيضًا بشكل مرضٍ للمكالمات.

[لون الفاصل = "F85050"]

عمر البطارية والشحن

يعد عمر البطارية أحد المجالات التي يعتبر فيها هاتف Xiaomi Mi A1 بمثابة تخفيض كبير عن هاتف Redmi Note 4. وهذا أمر مفهوم، لأن هاتف Mi A1 يختار بطارية أصغر بسعة 3080 مللي أمبير في الساعة من أجل تقليل سمكها ببضعة ملليمترات. لكن Redmi Note 4 كان استثناءً لحروب البطاريات، لذلك لا يزال أداء Mi A1 المتقزم قابلاً للمقارنة عبر الهواتف الذكية الأخرى في هذا النطاق السعري.

أعطى معيار بطارية PCMark Work 2.0 لهاتف Mi A1 عمر بطارية جيد يصل إلى 6 ساعات بأقصى سطوع، مما يشير إلى الحد الأقصى النظري 6 ساعات من الأداء القياسي المحلق في ذروة السطوع. يحصل الجهاز على درجة 12س 31د تحت الحد الأدنى من السطوع. في حين أن هذه النتائج القياسية لا تعيد تحديد توقعاتنا بشأن عمر بطارية الهاتف الذكي، إلا أنها تشير إلى أن هاتف Mi A1 يمكن أن يستمر لمدة يوم في معظم حالات الاستخدام النموذجية.

انتهت معظم الأيام عند 4.30 إلى 5 ساعات من الشاشة في الوقت المحدد موزعة على أكثر من 18 ساعة مع مزامنة منتظمة وزوجين من الرسائل الفورية ووسائل التواصل الاجتماعي التطبيقات (بعضها يحب إساءة استخدام بيانات الموقع) مثل Snapchat وInstagram وWhatsApp، ممزوجة ببضع جلسات من Vainglory مدتها 10 دقائق؛ ومع بقاء بعض البطارية احتياطية. قد لا تبدو الأرقام مثيرة للإعجاب مثل Redmi Note 4، لكنها تتماشى مع توقعاتي من جهاز بحجم 5.5 بوصة مزود ببطارية تبلغ سعتها 3000 مللي أمبير في الساعة. سيكون المستخدم العادي راضيًا عن عمر بطارية Mi A1 طوال اليوم، ولكن قد يحتاج المستخدمون الثقيلون جدًا إلى العثور على مكان للشحن قبل نهاية يومهم.

يستغرق الشحن على Mi A1 حوالي ساعتين للانتقال من جهاز ميت إلى 100% باستخدام قالب الشحن المتضمن 5V/2A. لا يوجد أي ذكر لدعم الشحن السريع في Mi A1، على الرغم من أن Qualcomm Snapdragon 625 يدعم Quick Charge 3.0. مثل من الناحية الإيجابية، يأتي هاتف Mi A1 مزودًا بمنفذ USB من النوع C، لذلك على الأقل يمكنك إدخال الكابل بالطريقة الصحيحة في المرة الأولى.

[لون الفاصل = "F85050"]

التنمية وإثبات المستقبل

يوجد هاتف Xiaomi Mi A1 في مكان مثير للاهتمام فيما يتعلق بالتطوير والتدقيق المستقبلي.

يأتي هاتف Mi A1 مزودًا بنظام Android 7.1 Nougat، ولكن وعدت Google وXiaomi بالتحديث إلى Android Oreo قبل نهاية هذا العام. سيكون Mi A1 أيضًا من بين المجموعة الأولى من الأجهزة التي ستتلقى تحديث Android P عندما يصبح متاحًا للعامة (وليس من خلال معاينات المطورين). وهذا يجعل هاتف Xiaomi Mi A1 ربما الجهاز الأول والجهاز الوحيد في النطاق السعري الذي يمكنه التفاخر بتحديث وشيك لنظام Android P في هذه المرحلة.

يعد هاتف Xiaomi Mi A1 هو الجهاز الوحيد في هذا النطاق السعري الذي يمكنه التباهي بتحديث Android P الوشيك في هذه المرحلة.

خلال شهر واحد من الاستخدام، تلقى هاتف Mi A1 تحديثين، حيث رفع التحديث الأخير مستوى التصحيح الأمني ​​إلى 1 سبتمبر 2017. ومع وجود العلامة التجارية Android One المهمة للغاية على الجهاز وارتباط اسم Google الخاص ارتباطًا وثيقًا بالجهاز، سيكون الأمر كذلك من العدل أن نفترض أن الجهاز سيحصل على تحديثات أمنية منتظمة، إن لم تكن شهرية، أيضًا، حتى نقطة Android P على الأقل.

لذا فإن هاتف Mi A1 يأتي بقوة كبيرة في سيناريو التحديث الرسمي، ويقدم لنا التحديث الموعود من آباء نظام Android. ما لم تصدر شركات تصنيع المعدات الأصلية الأخرى أيضًا أجهزة Android One في هذا النطاق، أو ما لم تتجه Google نفسها إلى جهاز Nexus/Pixel في هذا النطاق السعري (غير محتمل)، يعد Mi A1 هو أفضل جهاز يمكنك شراؤه إذا كنت مهتمًا بتحديثات Android الرسمية في المدى المتوسط ​​المبكر.

تصبح الأمور معقدة بعض الشيء مع ظهور Xiaomi في الصورة. ليس من الواضح تمامًا (ورسميًا) كيفية التعامل مع التحديثات ومدى التحكم الذي تحتفظ به Google في الأمر برمته - في حين أننا على يقين من أن Google ستوفر OEM الخاص بها مع الشركاء في التحديث، يتعين على مصنعي المعدات الأصلية مثل Xiaomi التعاون وإضافة وظائف مثل تطبيق الكاميرا MIUI وMi Remote والتطبيقين المساعدين الآخرين، Mi Store و تعليق. لذا فإن الكيان الأخير الذي سيسحب مشغل التحديث قد يكون Xiaomi، أو يمكن أن يكون Google اعتمادًا على مدى إحكام تخطيطهم للتحكم في تحديثات Android One. نحن واثقون من قدرة Google على توفير التحديثات، ولكن إضافة كيان آخر إلى هذا المزيج يضيف خطوة أخرى إلى عملية التحديث.

يؤثر وجود Xiaomi أيضًا على إصدار مصادر kernel للجهاز. عادةً ما تشهد أجهزة Android One إصدار مصادر kernel الخاصة بها وتحديثها بسرعة كبيرة. على الرغم من أن عمر Mi A1 يبلغ حوالي شهر وهو معروض للبيع منذ أكثر من أسبوعين، إلا أنه لا يمكن العثور على مصادر النواة للجهاز في أي مكان. لا يمكننا التعليق على متى ستكون هذه المصادر متاحة لأن Mi A1 هو جهاز مميز بالتعاون بين Xiaomi وGoogle Android One.

الوضع ليس ورديًا على جبهة التطوير أيضًا. مع استبدال MIUI بـ AOSP، يود الكثيرون أن يعتقدوا أن Mi A1 هو بديل قريب من تشكيلة Nexus. ولكن عندما يتعلق الأمر بملاءمة المطورين، فإن Mi A1 يشبه Google Pixel بشكل أكبر من Google Nexus.

يستخدم Mi A1 نظام تقسيم A/B الخاص بنظام Android Nougat، مما يعني أن الجهاز يفتقر إلى قسم الاسترداد/التقليدي. قد يمثل وجود تخطيط القسم المزدوج مجموعة أولية من التحديات للمطورين المهتمين بجلب استرداد مخصص على الجهاز، على غرار ما رأيناه على Google Pixels. اعتبارًا من الآن، لا يوجد استرداد TWRP فعال للجهاز، ولكن مع حصول المزيد والمزيد من المستخدمين والمطورين على الجهاز بين أيديهم، فمن المحتمل أن يتغير هذا.

لحسن الحظ، يعد فتح أداة تحميل التشغيل على هاتف Mi A1 عملية محسنة ومباشرة. نظرًا لعدم وجود حساب Mi على الجهاز، فلن تحتاج إليه إذن Xiaomi لفتح الجهاز. لا تحتاج إلى تقديم طلب للانتظار لأيام وأسابيع حتى يصل الإذن، ولا تحتاج إلى التعامل مع أداة Mi Unlock على سطح المكتب وجميع أخطائها المحبطة. كل ما عليك فعله هو فتح قفل fastboot oem وسيكون لديك أداة تحميل تشغيل غير مؤمّنة، تمامًا كما تفعل على Google Pixel أو Google Nexus.

كل ما عليك فعله هو الذهاب فتح مصنع المعدات الأصلية fastboot ولديك أداة تحميل التشغيل غير المؤمّنة.

وبالمثل، فإن الجذر موجود للجهاز، حتى بدون استرداد، ومن المفارقات أن الفضل في ذلك هو قسم A/B. بمجرد تلقي تحديث على جهازك، يمكنك استخدام ميزات فتحة A/B لتبديل الفتحات إلى الفتحة القديمة، وتجذير الفتحة الجديدة ثم إعادة تشغيلها مرة أخرى. لاحظ أنه نظرًا لأن Xiaomi لم تذكر خلاف ذلك بالنسبة لـ A1، فمن الآمن افتراض أن إلغاء قفل أداة تحميل التشغيل وتأصيل الجهاز سيؤدي إلى إبطال الضمان الخاص بك.

بشكل عام، الوضع على Mi A1 متفائل. على عكس Redmi Note 3 وRedmi Note 4 اللذين حظيا بإقبال كبير في مجتمع التطوير على الرغم من ممارسات فتح القفل المعقدة التي تتبعها شركة Xiaomi، بدأ هاتف Mi A1 بداية أكثر ليونة. ولكن نظرًا لأن لديك بالفعل AOSP وجذرًا، وهو السبب الرئيسي لجذر Redmi Notes، فهل تخسر حقًا المزيد؟

ملاحظات متنوعة

مشاكل في الشبكة

هذه هي المشكلة الأكثر خطورة التي واجهتها أثناء استخدامي للجهاز، والتي أعاقت كيفية استخدامي لجهازي ومنعتني من الاستفادة الكاملة من قيمة أموالي. ومع ذلك، كان علينا أن نضع هذا تحت الملاحظة المتنوعة لأنه لا يمكن تأكيد المشكلة التي واجهناها مع غالبية مستخدمي Mi A1. علاوة على ذلك، لم نتمكن من تحديد المشكلة بدقة على الجهاز دون مساعدة الأدوات الهندسية حيث كان هناك الكثير من المتغيرات في كل مرحلة بحيث لم نتمكن من تضييق نطاقها.

"الخطأ" الذي واجهناه يتعلق على وجه التحديد باتصال 4G في فتحة SIM 1 أثناء استخدام بطاقة SIM مسبقة الدفع من Airtel India. عند استخدام شبكة 4G من Airtel، يقوم الهاتف في كثير من الأحيان بإغلاق جلسة الشبكة النشطة لمدة ثانية، مما يتسبب في فقدان التقدم في نشاطك المستند إلى الإنترنت. سيظل رمز الشبكة الموجود على شريط الحالة فارغًا لجزء من الثانية ويعود مرة أخرى بدون مؤشر البيانات، الأمر الذي سيستغرق 3-4 ثوانٍ إضافية للعودة.

حدثت هذه المشكلة فقط على Airtel 4G وJio 4G. ولتعقيد الأمور، لم يتم التأكد من المشكلة من قبل العديد من المستخدمين الآخرين على نفس الشبكة، ولم أتمكن من تلقي سوى عدد قليل من الشكاوى المماثلة. ولأن المشكلة قد تحدث بشكل عشوائي ولا تكون مرئية إلا لبضع ثوان، فقد كان من الصعب ملاحظتها وأخذ تسجيل الدخول. في أغلب الأحيان، كانت الإشارة الوحيدة لانتهاء الجلسة هي رسالة USSD التي تظهر بعد إيقاف تشغيل بياناتك. إن الاستيقاظ من نوم الليل سيقدم لنا سلسلة من رسائل USSD هذه. علاوة على ذلك، كانت هذه المشكلة موجودة فقط على شبكة 4G - حيث كانت الشبكة والاتصال بالإنترنت يعملان كما هو متوقع على شبكة 3G.

لقد حاولنا تضييق نطاق المشكلة، وقمنا بشطب عدة أسباب محتملة. أفضل تخمين لدينا بشأن هذه المشكلة هو عدم قدرة الهاتف على الحفاظ على اتصال الإشارة عبر النطاق 40 (2300 ميجاهرتز) لـ TDD-LTE. يتم استخدام النطاق 40 بواسطة Airtel وJio لشبكة 4G، وسيقوم الهاتف بذلك com.derp على هذه الإعدادات.

ما زلنا غير واثقين من أننا نعرف ما يكفي عن هذا "الخطأ"، ولكن لم يكن لدينا الوقت الكافي للمراجعة، لذلك سيتعين علينا الامتناع عن التوصل إلى استنتاج بشأن هذا الأمر. من المؤكد أن وحدة المراجعة الخاصة بي واجهت هذه المشكلة، والتي بسببها كان استخدامي مقتصرًا على شبكة الجيل الثالث فقط. نشعر بأننا ملتزمون بالإبلاغ عنها نظرًا لأنها مشكلة مهمة واجهناها خلال فترة المراجعة لدينا، وكان هناك حاجة إلى الكشف عن شيء بهذه الخطورة من جانبنا. قد تختلف المسافة المقطوعة، كما حدث مع العديد من الآخرين.

راديو FM

لا يأتي هاتف Xiaomi Mi A1 مزودًا بأي تطبيق راديو FM، ولا يمكنك الوصول إليه باستخدام تطبيق تابع لجهة خارجية، ولكنه يدعم وظيفة راديو FM. يمكنك استخدام راديو FM من خلال قائمة وضع الخدمة بالهاتف. قم بتوصيل سماعات الأذن الخاصة بك وأدخل *#*#6484#*#* للدخول إلى وضع الخدمة، حيث ستجد راديو FM كأحد الخيارات الأخيرة في القائمة. حدد المحطات وابحث عنها - أنت جاهز للبدء.

المشكلة هي أن هذا ليس تطبيقًا كاملاً، لذا يجب أن تكون توقعاتك مبنية على أسس سليمة. الوظيفة موجودة بوضوح، ونرى تطبيقات راديو FM على جميع هواتف Xiaomi الأخرى المزودة بـ MIUI، لذلك نحن نأمل أن تتوصل Xiaomi إلى ترتيب مع Google لشحن تطبيق آخر للسماح للمستخدمين بالوصول إلى راديو FM.

عدم وجود NFC

يستهدف Mi A1 مع إطلاقه الأولي الأسواق النامية مثل الهند ودول جنوب شرق آسيا الأخرى. على هذا النحو، قررت شركة Xiaomi عدم تضمين تقنية NFC على الجهاز، تمامًا مثل الطريقة التي تتخطى بها العديد من الهواتف الأخرى في تشكيلتها.

باعتباري مستخدمًا هنديًا، فقد استخدمت NFC ما مجموعه صفر مرات في السنوات الأربع الماضية. لن يؤثر استبعاد NFC على الغالبية العظمى من المستخدمين الهنود حيث لا توجد حالات استخدام في البلاد. بينما يمكن استخدام NFC لمشاركة الملفات وأغراض أخرى، توجد العديد من الحلول الأفضل لهذه السيناريوهات. لذلك لن نخطئ في اختيار Xiaomi للشحن بدون NFC على هذا الهاتف بالذات مع الأخذ في الاعتبار الميزانية والجمهور المستهدف.

إذا كنت من مستخدمي NFC، فلن يكون Mi A1 خيارًا جيدًا لك.

[لون الفاصل = "F85050"]

XIAOMI مي A1 - الاستنتاج

يجمع هاتف Xiaomi Mi A1 بين أفضل أجهزة Xiaomi وعروض القيمة مع تجربة Android السلسة والصافية من Google. تخلص الهاتف من واحدة من أكبر شكاوى أجهزة Xiaomi واستبدلها بشيء يتوق إليه الكثير من المتحمسين. والكرز الموجود في الأعلى هو الوعد بالتحديثات السريعة، المدعومة من Google نفسها، وهي نقطة بيع تستحق التباهي ولا مثيل لها في هذا النطاق السعري.

حتى عند النظر إلى الأجهزة في فراغ، نجد أن Mi A1 يحدد معظم المربعات الصحيحة فورًا. يمكنك الحصول على شاشة LCD قياسية FHD مقاس 5.5 بوصة في هيكل معدني رائع المظهر ومريح في التعامل معه. في الداخل، يثبت معالج Qualcomm Snapdragon 625 جدارته بالثقة مرة أخرى، حيث ينجز المهمة بكفاءة ودون الكثير من التضحيات. يجب أن تكفي ذاكرة الوصول العشوائي الوفيرة التي تبلغ سعتها 4 جيجابايت وسعة التخزين الداخلية البالغة 64 جيجابايت (بالإضافة إلى إمكانية توسيع بطاقة microSD من خلال علبة SIM الهجينة 3 اختيار 2) بسهولة احتياجات المستهلك العادي. قد لا يكون عمر البطارية وسرعة الشحن على الجهاز ممتازين، لكنه بالتأكيد أعلى من المتوسط ​​بالنسبة لنقطة السعر. تعمل الكاميرا بشكل جيد جدًا في ظل ظروف الإضاءة الجيدة، ولكنها تفشل عندما تبدأ الإضاءة في الانخفاض - معظم الهواتف متوسطة المدى المبكرة تعاني من نفس المصير. من المؤكد أن الكاميرا المقربة الموجودة في هاتف Mi A1 ليست مجرد إضافة وسيلة للتحايل لأنها تناسب بعض اللقطات الجميلة، لكننا نرى مجالًا كبيرًا للتحسين في هذا المجال. يوجد أيضًا IR Blaster، وهو شيء لا تراه حتى في الهواتف الرائدة. هل ذكرنا أن هناك مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم أيضًا؟

مثل هاتف Xiaomi الذكي النموذجي، لا تقدم لنا الأجهزة سوى القليل لنشكو منه. أضف إلى ذلك استراتيجية التسعير القوية التي تتبعها شركة Xiaomi، وسيصبح تجاهل جميع التنازلات الصغيرة أكثر سهولة. يتم بيع هاتف Xiaomi Mi A1 بسعر 14999 دولارًا (230 دولارًا / 195 يورو) في السوق الهندية، مما يقدم نفسه كحزمة قيمة أخرى من مجموعة منتجات Xiaomi. يمكن للمنافسين أن يبذلوا قصارى جهدهم، ولكن لم يتمكن أي منهم من التفوق بشكل مقنع على أسعار Xiaomi في الميزانية والنطاقات المتوسطة المبكرة.

وأقرب منافس لجوال Xiaomi Mi A1 هو هاتف Motorola Moto G5S Plus. إن جهاز Moto G5S Plus الذي تم إصداره مؤخرًا يشبه إلى حد كبير جهاز Mi A1، مع القليل من الناحية النظرية الترقية في قسم الكاميرا (كاميرات خلفية مزدوجة بدقة 13 ميجابكسل f/2.0 مقابل كاميرا Mi A1 المزدوجة بدقة 12 ميجابكسل f/2.2 وf/2.6 الكاميرات؛ كاميرا أمامية بدقة 8 ميجابكسل مقابل كاميرا Mi A1 الأمامية بدقة 5 ميجابكسل). يوجد NFC (يعتمد على السوق) وشحن سريع على G5S Plus، ولكن عليك أن تعيش مع منفذ microUSB بدلاً من USB Type-C. يعمل جهاز Moto G5S Plus على تجربة قريبة من نظام Android مع نظام التشغيل Android 7.1 Nougat خارج الصندوق، مع الترقية الموعودة إلى Android Oreo، ولكن وعود تحديث موتورولا جوفاء إلى حد ما ولا نزال متشككين بشأن التحديثات المستقبلية للجهاز. يكلف Moto G5S Plus أيضًا أكثر من Mi A1، حيث يتم بيعه بالتجزئة بمبلغ 15999 روبية هندية (245 دولارًا / 208 يورو) لمتغير التخزين 4 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي / 64 جيجابايت. كمستهلك، سيتعين عليك التفكير فيما إذا كانت العلامة التجارية Android One الخاصة بـ Mi A1 ونقطة السعر المنخفضة مقنعة أم لا يكفي للتخلي عن الترقية النظرية في الكاميرا والشحن السريع وفقًا لتوقعاتك هاتف ذكي.

---

باعتباري من محبي نظام Android، فإن هاتف Xiaomi Mi A1 يحقق نجاحًا كبيرًا بالنسبة لي. وبعيدًا عن مشكلة شبكة 4G، فقد استمتعت تمامًا بوقتي مع هاتف Mi A1. Mi A1 هو هاتف يمكنني أن أوصي به بحرية لجميع أولئك الذين لا يحبون MIUI ولكنهم ما زالوا يريدون جهاز Xiaomi - وهناك الكثير منا ممن يريدون ذلك. مقابل 230 دولارًا، سيكون من الصعب عليك العثور على حزمة أكثر إقناعًا في البلدان التي يتم فيها بيع Mi A1 رسميًا. نعم، يفتقد الجهاز نطاقات LTE المهمة التي تجعله غير قابل للاستخدام في العديد من البلدان الغربية؛ لكن هذه الحجة جوفاء لأن الهاتف لا يباع رسميًا في تلك الدول.

بالنسبة للسوق الهندية، لدى شركة Xiaomi فائز آخر وهو Mi A1.

---

*تصحيح بتاريخ 7/10/2017: أشارت المقالة بشكل غير صحيح إلى المستشعر الأساسي باسم Sony IMX 386، وقمنا بتعديل المراجعة لتعكس المواصفات الصحيحة.