رحلة Mobvoi من الصين إلى Ticwatch العالمية 2

تم تحديث المقالة: 14/7 11:30 صباحًا بالتوقيت المركزي

ليس من الغريب أن تواجه شركة جوجل تحدياتها الخاصة في الصين؛ ولكن كان من المحتم أن يحدث بديل لتطبيقاتهم. تم تأسيس Mobvoi على يد موظف سابق في Google في عام 2012 لجلب بعض الحلول المتاحة خارج الصين إلى البلاد.

عملت أولاً على محرك بحث صوتي لتطبيق WeChat، أكبر تطبيقات المراسلة في الصين في عام 2013. في وقت لاحق من ذلك العام أطلقوا تطبيقًا مستقلاً يعتمد على البحث الصوتي يسمى Chumenwenwen. وفي عام 2014، تجاوزوا نطاق التطبيقات وأصدروا إصدارًا مخصصًا من Android للساعات الذكية يسمى Ticwear. نظرًا لعدم توفر Google Apps في الصين، فقد عرضوا محرك البحث الصوتي والتطبيقات الشائعة في الصين مثل WeChat.

في أواخر عام 2014 قاموا بالشراكة مع Frog Design لتحقيق هدفهم التالي - ساعة ذكية مصممة حقًا للمستهلك الصيني. استغرق الأمر حتى يونيو من عام 2015 عندما أطلقوا يعادل Kickstarter لـ Ticwatch. كانت آمالهم هي الوصول إلى ما يقرب من 15000 دولار أمريكي في المشتريات. بدأت المستويات الفردية عند مستوى منخفض يصل إلى حوالي 150 دولارًا أمريكيًا لشراء Ticwatch. وكانت النتيجة مذهلة، فقد تحطم الهدف خلال أيام من إطلاقه. مع أكثر من 1.2 مليون دولار أمريكي وأكثر من 15000 داعم، كانت Ticwatch هي الساعة الذكية الأكثر نجاحًا على الإطلاق في الصين. كانت الشراكة الإستراتيجية مع Android Wear العام الماضي مؤثرة في إطلاق Moto 360 في الصين مع تطبيقات Mobvoi بدلاً من التطبيقات المحظورة بواسطة Google. حتى أن Google اتخذت خطوة غير معتادة بالاستثمار في Mobvoi في عام 2015 - لم يتم الكشف عن المبلغ مطلقًا ولكن تم تعريفه على أنه حصة أقلية.

مع خروج الأخبار من الصين، تلقت Mobvoi طلبات من محبي Ticwatch خارج الصين لجعلها عالمية. ففي النهاية، من منا لا يريد أن يرى ساعة ذكية بقيمة 160 دولارًا تجلب منافسًا إلى السوق؟ من الواضح أن الترجمة جزء منها ولكنها لا تفيد كثيرًا إذا لم يتم اختبار الترجمات وتكون عملية للمستخدمين. لذلك في أبريل هم قم بإجراء المكالمة على Facebook لـ 100 من المختبرين الذين سيساعدون في اختبار الدعم القادم للغة الإنجليزية من Ticwear. عندما علمت بهذا كنت مهتمًا بشكل طبيعي. تقدمت بطلب وتم قبولي في البرنامج، وحصلت على ساعة Ticwatch الأصلية بعد حوالي 10 أيام. (ملاحظة المساهم: لقد كشفت لـ Mobvoi مقدمًا أنني قد أرغب في الكتابة عن Ticwatch أثناء عملية المقابلة للمختبرين المحتملين ولكن لم يتم تقديم أي ضمان للقيام بذلك.)

خلال الأشهر الثلاثة الماضية، قمت أنا وآخرون بتقديم تعليقات لمهندسي Mobvoi للمساعدة بشكل أفضل قم بضبط جهد الترجمة هذا للتأكد من أن الإصدارات مستقرة وسهلة الاستخدام للغة الإنجليزية المستخدمين. وكانت ردود الفعل رائعة، ليس فقط في واجهة المستخدم ولكن أيضًا في الوظائف العامة. لا يزال محرك البحث الصوتي الخاص بـ Mobvoi قيد التقدم - حيث يمكنه القيام بوظائف مثل معرفة الطقس وبدء مكالمة هاتفية، ولكن في بعض الأحيان قد يرسل إلى محرك بحث بدلاً من إجابة مختلفة. ونظرًا لأن Ticwatch لا تأتي مزودة بتطبيقات Google، فإنها مقترنة بتطبيق مصاحب. يساعد هذا التطبيق المصاحب في تعيين بعض الإعدادات الأكثر شيوعًا لتطبيقات Mobvoi مثل المواقع والمعلومات الصحية على مرتديها. يوجد في التطبيق المصاحب أيضًا واجهة لمتجر تطبيقات Mobvoi الذي يضم وجوه وتطبيقات مختلفة للساعة، والتي لا تزال في الوقت الحالي مصممة بشكل كبير للسوق الصينية. ذكر Mobvoi في المناقشات أنهم يفكرون في التواصل مع المطورين لمحاولة المساعدة في توسيع السوق من خلال دعوة التطبيقات إلى متجر التطبيقات الخاص بهم.

كل هذا سيتوج بالإطلاق العالمي لـ Ticwatch 2. على الرغم من إطلاقه الشهر الماضي في الصين، إلا أن Mobvoi سيقوم بالإصدار العالمي عبر Kickstarter، والذي من المتوقع حاليًا أن يبدأ في يوليو. التاسع عشر السادس والعشرون (تم تحديثه في وقت سابق اليوم بواسطة Mobvoi). تم الإعلان بالفعل عن أربعة نماذج من التشكيلة الصينية: نموذج رياضي باللون الأبيض بالكامل أو الأسود بالكامل مع حزام من السيليكون؛ نموذج أسود بالكامل مع حزام فولاذي؛ وساعة فضية بحزام جلدي بني. طلب Sixuan Gong من Mobvoi أنه إذا كان أي شخص مهتمًا بمعرفة المزيد قبل إطلاق Kickstarter للانضمام إلى صفحة الإطلاق العالمية على الفيسبوك. لقد قدموا أيضًا المواصفات ونماذج الصور للنماذج المقرر إصدارها عالميًا، والتي تم تضمينها أدناه لتستمتع بمشاهدتها. وبينما لم يتم تأكيد المستويات بعد لحملة Kickstarter، فقد أكدت Mobvoi أنه سيكون هناك مستوى معروض أقل من 100 دولار.

لقد تواصلت مع Mobvoi للحصول على أسئلة وأجوبة محتملة في وقت الإطلاق العالمي. إذا حدث ذلك، فسنكون سعداء بتضمين ذلك مع تفاصيل الإطلاق العالمي لـ Ticwatch 2 بمجرد ظهورها على Kickstarter.

مواصفات Ticwatch 2 (العالمية):

• شاشة: شاشة OLED مقاس 1.4 بوصة/36 مم، 287 نقطة في البوصة
• المعالج: ميدياتك MT2601، 2 نواة بسرعة 1.2 جيجا هرتز
• ذاكرة: ذاكرة وصول عشوائي 512 ميجا بايت، مساحة تخزين 4 جيجا بايت
• تواصل: بلوتوث v4.1 (طاقة منخفضة)، 802.11 ب/ز/ن
• أجهزة الاستشعار: مستشعر معدل ضربات القلب البصري الديناميكي، ومقياس التسارع، والجيروسكوب، وGLONASS/GPS
• ح / ث أخرى: المحركات الخطية، ميكروفون مضاد للضوضاء، مكبرات الصوت
• تسرب المياه: تصنيف IP65
• حزام: 20 ملم (العرض)
• بطارية: 300 مللي أمبير مع تمكين TiCharge (مما يسمح بالشحن الكامل خلال 1.3 ساعة تقريبًا)
• قطاع دغدغة مخبأة تحت القشرة. ويبدو أن هذا يختلف عن الموقع الجانبي لساعة Ticwatch الأصلية.

عينة من صور Ticwatch 2 (العالمية):

إذن ما رأيك في Ticwatch؟ بسعر يقدر بـ 160 دولارًا أمريكيًا، هل سيجذب هذا اهتمامك؟ لا تتردد في مواصلة المناقشة عن طريق التعليق أدناه!