تحديث Minecraft's Caves & Cliffs Part 2 متوفر الآن على جميع المنصات

سجل التغيير لطبعة بيدروك

زيادة ارتفاع العالم وعمقه

• تم تمديد ارتفاع وعمق العالم الخارجي للعوالم الجديدة والحالية إلى y320 وy-64، مما يفتح مساحة أكبر للاستكشاف والبناء

مزج العالم

• يمكن للاعبين الآن تحديث العوالم الحالية لتشمل أبعاد ارتفاع العالم الجديد وميزات إنشاء العالم. انظر لدينا الأسئلة الشائعة حول الترقية العالمية لمزيد من التفاصيل
• سيتم استبدال الطبقة الأساسية عند y0 أسفل القطع المحفوظة بـ Deepslate وتتميز بتوليد كهف جديد تحتها
• سوف تمتزج المناطق الأحيائية والتضاريس المولدة عبر حدود القطع الجديدة والحالية بسلاسة، مما يخلق تحولات بيئية ذات مظهر طبيعي

التضاريس الجديدة وجيل الجبال

• لم يعد يتم تحديد شكل التضاريس وارتفاعها دائمًا حسب المنطقة الأحيائية، مما يؤدي إلى ظهور مواضع أحيائية جديدة مثل الصحاري أعلى التلال
• أصبحت الجبال أطول من أي وقت مضى ويمكنها الآن توليد ما يصل إلى ارتفاع أقصى يصل إلى 256 كتلة

المناطق الأحيائية الجديدة، وتوليد المناطق الأحيائية ثلاثية الأبعاد، وتوزيع المناطق الأحيائية

• تمت إضافة المناطق الأحيائية ثلاثية الأبعاد - يمكن الآن للمناطق الأحيائية الكهفية أن تولد مباشرة تحت المناطق الأحيائية السطحية
• تمت إضافة كهوف ومناطق أحيائية جبلية جديدة، بما في ذلك Jagged Peaks وMeadows وLush Caves وDripstone Caves.

جيل الكهف الجديد

• كهوف الضوضاء المضافة - الأنواع الثلاثة الأساسية لكهوف الضوضاء هي كهوف الجبن الكبيرة المفتوحة، وكهوف السباغيتي الواسعة ذات الأنفاق، وكهوف المعكرونة الضيقة المتعرجة
• طبقات المياه الجوفية المضافة - تؤدي إلى تكوين مسطحات مائية على المستوى المحلي مثل الكهوف المغمورة بالمياه أو البحيرات الجوفية

توزيع الخام وعروق الخام الكبيرة

• عروق خام كبيرة مضافة - تمتد هذه التكوينات الطويلة عبر أنظمة الكهوف وتحتوي على رواسب خام أكبر من المجموعات الموجودة عادة تحت الأرض
• تم تعديل توزيع الخام للتعويض عن الارتفاع العالمي الجديد

تفرخ الغوغاء

• سوف تظهر الوحوش الآن فقط في الظلام الدامس. يمكن للاعبين إنشاء مناطق مظلمة مقاومة للظهور مثل الكهوف باستخدام مصادر الضوء

موسيقى جديدة

• تمت إضافة موسيقى جديدة من تأليف Lena Raine وKumi Tanioka
• تمت إضافة قرص موسيقي جديد من Lena Raine بعنوان "otherside". يمكن العثور على هذا نادرًا في صناديق ممرات الحصن أو نادرًا في صناديق الزنزانات
• مشغلات الأجهزة المحمولة: للاستماع إلى الموسيقى الجديدة، ستحتاج إلى تنزيل حزمة الموسيقى الأصلية من Minecraft المحدثة، والمتوفرة مجانًا من Marketplace

إنجازات / جوائز جديدة

• الكهوف والمنحدرات - السقوط الحر من أعلى العالم (حدود البناء) إلى قاع العالم والبقاء على قيد الحياة
• تشعر وكأنك في بيتك - خذ دراجة سترايدر في رحلة طويلة على بحيرة الحمم البركانية في العالم الخارجي
• صوت الموسيقى - اجعل المروج تنبض بالحياة بصوت الموسيقى من صندوق الموسيقى
• Star Trader - قم بالتداول مع أحد القرويين عند الحد الأقصى لارتفاع البناء

تفحص ال مقالة الأسئلة الشائعة للتعمق في الميزات الجديدة في Caves & Cliffs: الجزء الثاني!

التغييرات:

تجارب الفانيليا

• تمت إضافة مفتاح تبديل تجريبي جديد لـ "Vanilla Experiments" يحتوي على بعض الكتل والعناصر من The Wild Update، سيأتي في عام 2022
  • قرن الماعز
  • سكولك
  • سكولك الوريد
  • محفز سكولك
  • سكول شريكر
  • مستشعر سكول
• تأكد من عمل نسخة احتياطية لعوالمك قبل تمكين التبديل التجريبي والاطلاع على الأسئلة الشائعة المحدثة حول كيفية تمكين التجارب

النوع العالمي "القديم".

• تمت إزالة نوع العالم "القديم" من شاشة إنشاء العالم
• عوالم قديمة مقفلة إلى BaseGameVersion 1.17.40
• لا تزال العوالم القديمة الحالية قابلة للتشغيل ولكن لن يتم تحديثها بميزات 1.18
• لمزيد من المعلومات حول تغييرات العالم القديم، يرجى الاطلاع على مقالة الأسئلة الشائعة

بانوراما القائمة

• تمت إضافة بانوراما جديدة للقائمة الرئيسية تُظهر المنحدرات الجميلة في Overworld

وحدة تخزين خارجية للاندرويد

• سيتم ترحيل اللاعبين الذين لديهم وحدة تخزين خارجية إلى موقع جديد عند بدء التشغيل، وذلك بسبب تغييرات التخزين التي تطلبها Google. لا يزال بإمكانك اللعب في حالة فشل الترحيل عن طريق إغلاق نافذة النتائج
• من خلال ترحيل وحدة التخزين الخارجية إلى موقعها الجديد استعدادًا لمتطلبات واجهة برمجة التطبيقات الجديدة من Google، يمكنك ستفقد الآن بياناتك إذا قمت بإلغاء تثبيت لعبة Minecraft، إلا إذا حددت المربع الذي يشير إلى رغبتك في الاحتفاظ ببياناتك بيانات. نوصي بتحديد هذا المربع إذا كنت ترغب في الاحتفاظ بعوالمك في حالة اختيارك إعادة تثبيت Minecraft
• لمزيد من المعلومات حول تغييرات التخزين، يرجى الاطلاع على مقالة الأسئلة الشائعة

مشاكل معروفة:

• الجيل العالمي الجديد في هذا الإصدار غير متوافق حاليًا مع التبديل التجريبي "إنشاء مناطق حيوية مخصصة". توقع أن تكون العوالم ذات إنشاء المناطق الأحيائية المخصصة غير مستقرة وأن المناطق الأحيائية المخصصة موجودة فقط في المناطق المحفوظة حاليًا من العالم.
• لقد تغير الجيل العالمي لـ Minecraft Overworld بالكامل مع هذا الإصدار. وهذا يعني أن البذور القديمة لن تنتج بعد الآن لاعبين في نفس المراكز عند لعب 1.18. إذا كان منشئو المحتوى مقيدين بإصدار قديم من اللعبة، فإن بذورهم ستولد عوالم كما كانت قبل 1.18.

الإصلاحات:

الأداء / الاستقرار

• تم إصلاح العديد من الأعطال التي قد تحدث أثناء اللعب
• تم إصلاح العطل الذي قد يحدث عند تحميل أجزاء معينة من العالم (مسب-138139)
• تم إصلاح العطل الذي قد يحدث عند المرور عبر البوابات مع الحيوانات الأليفة المروضة (مسب-129738)
• تم تحسين الوقت المستغرق لوضع Vines في Overworld أثناء إنشاء العالم

عام

• تم استبدال خيار "Always Day" المفقود في الإعدادات العالمية (مسب-137790)
• يُطلب الآن من اللاعبين الذين لديهم إعدادات مسافة عرض أعلى من الموصى بها تغييرها إلى القيمة الموصى بها
• تم تحديث إعدادات عرض المسافة الافتراضية والحد الأقصى للحصول على أداء أفضل، بما في ذلك إدخال تحسينات على شريط التمرير في إعدادات الفيديو
• تظهر الآن رسالة تحذر اللاعبين من أنه سيتم إعادتهم إلى القائمة الرئيسية إذا قاموا بتسجيل الدخول أثناء تواجدهم في اللعبة
• تمت زيادة مهلة تحميل وتنزيل العالم إلى 15 دقيقة

طريقة اللعب

• تم تصحيح مواقع البوابة الإلكترونية عندما تم نقل البوابة ولكن لم يتم تحديث الموقع (مسب-28765)
• ينطبق تأثير بطل القرية الآن على جميع اللاعبين الذين ساعدوا في قتل مهاجم بمجرد هزيمة الغارة، ويظل التأثير على اللاعبين، حتى لو سافروا خارج القرية (مسب-53384)
• تم إصلاح مشكلة إمكانية رؤية التضاريس من خلالها
• تم إصلاح عدم إعادة ضبط صندوق إصابة اللاعب بعد الانزلاق باستخدام Elytra (مسب-109925)
• تم إلغاء رحلة اللاعب الثابتة مع Elytra عند الاصطدام بالحائط وتعرضه للضرر (مسب-54031)

الغوغاء

• يمكن للغوغاء الآن المرور عبر Trapdoors
• تم إصلاح المشكلات المتعلقة باختفاء الغوغاء والكيانات من القطع (مسب-144208)
• لم يعد الغوغاء يسيرون عبر نيران المخيمات (مسب-142054)
• تتحرك قنافذ البحر الآن بشكل صحيح عندما تكون محمولة جواً (مسب-131322)
• تعمل شجيرات التوت الحلو الآن على إتلاف الغوغاء، باستثناء الثعالب (مسب-56142, مسب-140012)
• لم تعد الغوغاء تحاول المرور عبر Sweet Berry Bushes
• لم يعد وضع ركوب اللاما يتغير بعد ترويضه (مسب-143006)
• يتم الآن إيقاف حشود الغارة بعد انتهاء الغارة، إذا تحرك اللاعب بعيدًا جدًا
• لم يعد المدافعون يظهرون بشكل طبيعي في دوريات Illager
• لم يعد للصواعق ظلال (مسب-140689)
• تحاول الأسماك الآن تجنب قنافذ البحر
• أصبحت مكعبات الصهارة الآن عدوانية بشكل صحيح تجاه الغولم الحديدية ولم تعد السلايم عدوانية تجاه الغولم الثلجية (مسب-51162)
• يجب أن تكون الفانتوم الآن قادرة على تحرير نفسها بعد أن تعلق عند محاولتها الوصول إلى الجبال (مسب-119773)
• سيستمر القرويون في متابعة جداولهم في العوالم التي كانت تدق لفترة طويلة جدًا، وعندما يكون وقت اللعب سلبيًا (مسب-98361)
• الإصدار التعليمي: لم تعد الشخصيات غير القابلة للعب تتمتع بأصوات خاملة (مسب-141856)

كتل

• لم يعد كسر كتلة تحت النار يؤدي إلى إنشاء كتلة نار غير مرئية عند تعطيل قاعدة اللعبة 'doFireTick' (مسب-101371)
• يمكن للاعبين مرة أخرى وضع الماء والحمم البركانية ومسحوق الثلج بشكل مستمر عن طريق الضغط باستمرار على زر "وضع" (مسب-139671)
• لم تعد الكتل الخفيفة تدعم الكتل التي تحتاج إلى دعم، على سبيل المثال. الأسرة واللوحات (مسب-144311)
• سوف تنجو الكتل الضوئية الآن من انفجار TNT أو Creeper (مسم-1417)
• يمكن الآن وضع جميع النباتات الأرضية على Mycelium (مسب-125928)
• تم إصلاح المياه الضحلة التي تصبح أكثر سطوعًا عند استهدافها أثناء الإمساك بورقة صغيرة بالتنقيط (مسب-123373)
• سوف تسقط الزهور الطويلة الآن عنصرًا واحدًا فقط عند كسرها بواسطة الماء الموجود في النصف العلوي من الزهرة (مسب-142799)
• لم تعد نيران المخيمات تسقط فحمًا واحدًا فقط عند كسرها بواسطة مكبس أو انفجار، بل تسقط وحدتين كما هو متوقع (مسب-139467)
• في قاطع الحجارة، يمكن الآن تصنيع كتلة من النحاس إلى أربعة قطع نحاسية (مسب-144067)
• ينخفض ​​خام النحاس الآن 2-5 (من 2-3) عناصر النحاس الخام (مسب-144071)
• يمكن أن يتم إنشاء Nether Sprouts مرة أخرى عند استخدام Bone Meal على Warped Nylium (مسب-139672)
• تستخدم الآن Snow Grass Block وجميع أنواع كتل الثلج ألوانًا متشابهة (مسب-57022)
• لا تظل الكتل الورقية الثابتة شفافة عندما تكون محاطة بكتل جزئية مثل الأزرار أو الألواح (مسب-139213, مسب-53731)
• تم إصلاح عملية إعدام الوجه للكتل الموضوعة أسفل كتل الأوراق، مما يؤدي إلى إصلاح تأثير الأشعة السينية

أغراض

• تم تعديل سلاسة الحركة لـ Primed TNT، وLingering Potions، وSplash Potions، وBottle o' Enchanting عندما تكون بعيدًا عن اللاعبين (مسب-101102)
• لم تعد يتم استهلاك رسوم النار عند استخدامها على الشموع المضاءة، أو كعك الشموع، أو نيران المخيمات، أو بوابات Nether النشطة، أو على الكتل الأخرى المشتعلة بالفعل
• لم تعد عناصر الإصدار التعليمي المتعددة تعرض تلميح الأداة "craftingScreen.tab.none" (مسب-102444)
• لم يعد من الممكن إنشاء Ender Pearls كعصي متوهجة في صناديق Woodland Mansion (مسب-137440)

إمكانية الوصول

• تمت إضافة قارئ الشاشة المفقود في المطالبة "فقد اتصال وحدة التحكم".

رسومية

• يغطي الآن بريق سحر اليقطين المنحوت العنصر فقط بدلاً من الفتحة بأكملها
• تم إصلاح الخلل الذي كان يمكن أن يحدث في العوالم القديمة حيث يؤدي البحث لأعلى في Minecart إلى عرض الجزء الداخلي من Minecart، مما يحجب رؤية اللاعب
• تم تحديث عرض العنصر بحيث لم يعد المسحورون غير مرئيين في العالم السفلي (مسب-116880)
• تم إصلاح خلل بصري حيث يؤدي أخذ نبات من أصيص الزهور إلى استمرار عرض النبات (مسب-143661)
• تؤدي قطرات الماء الآن إلى ظهور تأثيرات دفقة الماء
• يتم الآن تشغيل الرسوم المتحركة التي تحظر الدرع بسلاسة (مسب-125951)

واجهة المستخدم

• تم إصلاح تكافؤ إصدار Java أثناء الاستلقاء على السرير في لعبة متعددة اللاعبين. ستظهر الآن رسالة توضح عدد اللاعبين الذين يستلقون على السرير أثناء انتظار نوم جميع اللاعبين
• تم تحديث رسالة "نفاد مساحة التخزين" بمزيد من الوضوح عند نفاد مساحة تخزين الجهاز لحفظ عوالم جديدة
• لقد تغير لون شريط Raid Boss من اللون الأرجواني إلى الأحمر، وهو ما يتوافق مع إصدار Java (مسب-46047)
• تنخفض الآن قضبان Raid الرئيسية كلما تعرض المهاجم للضرر
• يمكن الآن حفظ كتل البنية وتحميلها بشكل صحيح ضمن حدود ارتفاع البعد الحالي (مسب-122643)
• يتم ترحيل جميع تغييرات الإعدادات التي تم إجراؤها على عالم جديد عند إنشائه في عالم جديد
• تمت إعادة تسمية بعض تكرارات "المستوى" في واجهة المستخدم إلى "العالم" الأكثر دقة
• لم تعد رسالة تحديث المتجر تظهر في حالة عدم وجود اتصال بالإنترنت أو فشل بدء الجلسة
• تم تحسين رسائل الخطأ في شاشة التشغيل عندما يتم تعيين أذونات حساب Microsoft لحظر تعدد اللاعبين
• تم إصلاح مشكلة حيث يؤدي البحث عن محتوى غير موجود إلى ظهور رسالة "نتيجة واحدة" غير صحيحة
• تم إصلاح النص المتداخل في عروض Marketplace الذي يحدث على شاشات بدقة 4:3
• تم إصلاح عرض الأيقونات في النص، مما يجعل الألوان لا تظهر مشوهة

التحديثات الفنية:

تحديث حزم قوالب الوظائف الإضافية

• قوالب الوظائف الإضافية المحدثة للإصدار 1.18.0 مع الموارد والسلوكيات والوثائق الجديدة متاحة للتنزيل على aka.ms/MCAddOnPacks

إصلاحات

• يتم قطع اتصال اللاعبين إذا كان لدى الخادم والعميل معرفات حظر وقت تشغيل مختلفة
• تم إصلاح خطأ العرض الذي قد يحدث عند محاولة عرض Vanilla mob في إصدار اللعبة الأساسي قبل الإصدار الذي تم تقديمه من خلال ملفات JSON
• سيتم الآن عرض معظم أخطاء وتحذيرات المحتوى مرة واحدة فقط في العالم (مسب-135153)
• تحسين الأداء في 'RangeAttackGoal' للغوغاء الذين لا يتحركون
• تم إصلاح إمكانية الاستدعاء الافتراضية للحشود عندما لا تكون محددة في JSON (مسم-1390)
• تم إصلاح خطأ في إصدار وحدات التحكم في الرسوم المتحركة والذي كان يتسبب في استخدام المخطط الخاطئ في عوالم Marketplace مع إصدار وحدة تحكم الرسوم المتحركة 1.8.0
• أصبح ترتيب استدعاءات الوظائف التي يتم تشغيلها بواسطة "/ تنفيذ" داخل الوظيفة متسقًا الآن (مسب-111849)

الأوامر

• تم تحديث الأمر '/clone' للتحقق بشكل صحيح من تداخل مناطق المصدر والوجهات التي لم تعد تسمح بتداخل عمق كتلة واحدة على كل محور. يمكن الاستمرار في تجاوز هذا عبر خيار فرض الاستنساخ
• تمت إضافة الأمر "/ loot" مع التحميل الزائد للنهب

إطار اختبار اللعبة

• تحديثات واجهة برمجة تطبيقات العنصر الجديد: ItemStack
  • واجهات مكشوفة للوصول إلى ItemComponents التي تدعم البرنامج النصي على ItemStack. لاحظ أن مكونات العناصر هذه تعمل فقط مع العناصر المخصصة المحددة من خلال تجربة ميزات منشئ العطلات
  • hasComponent (componentId: string) - يُرجع صحيحًا إذا كان ItemStack يحتوي على المكون [componentId] المرتبط به
  • getComponent (componentId: string) - يُرجع مؤشرًا للمكون المرفق بهذا ItemStack. يُرجع مؤشرًا غير محدد إذا كان المكون غير موجود أو إذا لم يتم تعريض المكون للبرنامج النصي بعد
  • getComponents() - تقوم بإرجاع مصفوفة من جميع المكونات المرفقة التي تدعم البرنامج النصي في ItemStack
• مكونات العنصر التي تم تمكين البرنامج النصي لها
  • ماين كرافت: الغذاء
    • خاصية التغذية للقراءة فقط - رقم يصف مقدار التغذية التي يوفرها هذا العنصر الغذائي للاعب عند تناوله
    • خاصية saturationModifier للقراءة فقط - الرقم الذي يعد معدل التشبع المستخدم لتطبيق برتقالي التشبع عند تناوله
    • خاصية القراءة فقط canAlwaysEat - إذا كان هذا صحيحًا، فيمكن للاعب دائمًا تناول هذا العنصر (حتى عندما لا يكون جائعًا)
    • خاصية القراءة فقط useConvertsTo - اسم السلسلة للعنصر الذي سيتم تحويله إليه عند تناوله. إذا كان فارغًا، فلن يتم تحويل العنصر إلى أي شيء آخر
  • ماين كرافت: المتانة
    • خاصية القراءة فقط maxDurability - مقدار الضرر الذي يمكن أن يتعرض له هذا العنصر قبل أن ينكسر
    • نطاق تلف الممتلكات للقراءة فقط - نطاق الأرقام الذي يصف احتمالية فقدان العنصر لمتانته
    • تلف الممتلكات - الحصول على الضرر الحالي في ItemStack أو تعيينه
  • getDamageChance (unbreaking: number = 0) - يحصل على أقصى فرصة لتعرض هذا العنصر للتلف باستخدام خاصية DamageRange إذا تم منحه مستوى غير منقطع. يجب أن تكون المعلمة غير المنفصلة الواردة أكبر من 0
• تمت إضافة خاصية deltaTime للقراءة فقط إلى TickEvent والتي تمثل الوقت بين علامة المستوى الأخيرة بالثواني

مولانج

• تم إصلاح خطأ في المحتوى عندما لا يحتوي تعبير Molang على رموز مميزة ليتم تشغيلها فقط عندما يكون "min_engine_version" هو 1.17.40 أو أعلى