قد يحصل تطبيق Google Translate لنظام Android قريبًا على ترجمة فورية من خلال الكشف التلقائي عن اللغة في وضع الكاميرا.
التحديث (7/10/19 @ 3:15 مساءً بالتوقيت الشرقي): بدأت Google في طرح الترقية الفورية للكاميرا والمزيد من اللغات لترجمة Google.
بالرغم من عدم النجاح مع Google Glass، تؤمن Google اعتقادًا راسخًا بأن الواقع المعزز سيهيمن على مستقبل الخدمات مثل البحث و خرائط. وبطبيعة الحال، حظيت Google Lens بالاهتمام الواجب في Google I/O هذا العام، وتم توفير مجموعة من الميزات التي تجعل المعلومات سهلة الإدراك وتسهل حياتك بشكل عام. يظهر في الكلمة الرئيسية. ومن بين هذه الميزات، تتوفر الترجمة الفورية مع الكشف التلقائي عن اللغة في Google Lens ولكن قبل ذلك، بدأ بالفعل في التوفر على Google Translate Android برنامج.
يمكن لعملية تفكيك APK في كثير من الأحيان التنبؤ بالميزات التي قد تصل في التحديث المستقبلي لأحد التطبيقات، ولكن من الممكن ألا تظهر أي من الميزات التي نذكرها هنا في إصدار مستقبلي. وذلك لأن هذه الميزات لم يتم تنفيذها حاليًا في الإصدار المباشر ويمكن أن يتم سحبها في أي وقت بواسطة Google في الإصدار المستقبلي.
كما رصدت لأول مرة من قبل 9to5Google في Google Translate 5.29 APK، هناك واجهة أفضل وميزات جديدة تعمل على تحسين جودة الترجمة أثناء استخدام الكاميرا. يحصل وضع الترجمة الفورية على ترقية تتضمن وظائف جديدة لاكتشاف اللغة تلقائيًا. لن يساعدك هذا في الحصول على ترجمات أسرع فحسب، بل سيضمن أيضًا أنه يمكنك استهداف أي نص دون معرفة اللغة المكتوبة بها فعليًا وتوقع ترجمة موثوقة.
لقطات الشاشة: مشعل الرحمن\\XDA-Developers
كجزء من الواجهة الجديدة، يوجد شريط جديد في الأسفل يحتوي على الأوضاع الثلاثة المتاحة مثل البحث الفوري والمسح الضوئي والاستيراد. الوضع الفوري، والذي يتم تمثيله حاليًا برمز تبديل على شكل عين، يحصل الآن أيضًا على زر أكثر وصفًا وهو "إيقاف الترجمة مؤقتًا". يتم عرض النص المترجم باستخدام الوضع الفوري أعلى النص الأصلي بنمط التنسيق الخاص به (قليلا) متصل.
يشبه وضع المسح الضوئي إلى حد كبير الإصدارات السابقة، ولكن هناك إضافة بسيطة في شكل زر مسح جديد يتيح لك إلغاء تحديد مجموعة الكلمات المميزة. بالإضافة إلى ذلك، يتيح لك وضع الاستيراد تحديد الصور الموجودة من المعرض ومسحها ضوئيًا لترجمتها.
في حين أن وظائف تطبيق الترجمة من Google تشبه إلى حد كبير الإصدارات السابقة من حيث الميزات، فإن الواجهة الجديدة ذات النص الإرشادي تجعل استخدامه أسهل. يجب أن تكون الواجهة الجديدة بالإضافة إلى الكشف التلقائي عن اللغة متاحة لـ Google قم بالترجمة باستخدام الإصدار 5.29، ولكن يبدو أنه عبارة عن مفتاح من جانب الخادم، لذا سيكون التنبؤ بالضبط هو ذلك صعب. نظرًا لأننا تمكنا من اكتشافه في أحدث إصدار تجريبي من Android Q، فإننا نشك في أن هذا قد يكون ضروريًا لهذه الميزة (على الرغم من أننا لا نستطيع أن نقول ذلك على وجه اليقين). وفي هذه الأثناء، يمكنك التحقق من وجود أي تحديثات للتطبيق عبر متجر Play.
مجاني.
4.4.
عبر: 9to5Google
شكرًا لبرنامج PNF لتزويدنا بترخيص الاستخدام المفكك، أداة هندسة عكسية احترافية لتطبيقات Android.
تحديث: طرح
تطرح Google الآن الميزات التي تم اكتشافها في المقالة الأصلية. تدعم ميزة الكاميرا الفورية في خدمة الترجمة من Google الآن أكثر من 60 لغة جديدة. وتشمل بعض اللغات الجديدة العربية والهندية والماليزية والتايلاندية والفيتنامية. والأهم من ذلك، أنه يمكنك الترجمة بين المزيد من اللغات. بدلاً من الاقتصار على اللغة الإنجليزية فقط > اللغات الأخرى، يمكنك الترجمة من العربية إلى الفرنسية، ومن اليابانية إلى الصينية، وما إلى ذلك.
يضيف التحديث أيضًا خيارًا لـ "اكتشاف اللغة" عندما لا تكون متأكدًا من اللغة التي تبحث عنها. والآن تم دمج تقنية الترجمة الآلية العصبية في الكاميرا الفورية، مما يقلل الأخطاء بنسبة 55-85%. يتم طرح المظهر الجديد أيضًا. يبدو الأمر مختلفًا قليلاً عن الصور أعلاه، لكنه نفس المفهوم. لن يومض النص المترجم بنفس القدر بعد الآن، وتتوفر ميزات الترجمة في شريط الأدوات السفلي.
مصدر: جوجل