مراجعة مصغرة لهاتف Xiaomi Redmi 4: مائة دولار من نظام Android ستوصلك إلى حد بعيد

واصل القراءة أثناء قيامنا بمراجعة Xiaomi Redmi Note 4 على نطاق واسع من جميع الزوايا ذات الصلة، بدءًا من البرامج والأجهزة وحتى التجذير والأقراص المدمجة المخصصة!

يتكون سوق الهواتف الذكية الهندي من مئات اللاعبين، المنتشرين عبر مجموعة كبيرة من الميزانيات. ولكن في بلد حيث دخل الفرد (دخل الفرد في السنة) كان عادلا ~ 1,450 دولارًا في السنة المالية الماضية، فإن استهداف الحد الأدنى من السوق مع إمكاناته الهائلة غير المستغلة يصبح أمرًا بالغ الأهمية للتعرف على العلامة التجارية.

تهدف سلسلة الهواتف الذكية Redmi من Xiaomi إلى جلب علامة Xiaomi التجارية إلى الجماهير. سلسلة هواتف Redmi الذكية عبارة عن أجهزة للمبتدئين تستهدف المشترين لأول مرة أو ذوي الاحتياجات والميزانيات المحدودة. مع هاتف Redmi 4 الذي تم إطلاقه حديثًا، لا توجد مواصفات رائدة رائعة، ولا أداء رائد فاخر يمكن أن نستحوذ عليه. ما حصلنا عليه بدلاً من ذلك هو جهاز صغير ولكنه عملي يمكنه تلبية جميع احتياجات المستخدم الأساسي، وأكثر من ذلك، دون الضغط على جيبه الصغير.

تختلف المراجعات المصغرة عن مراجعات XDA المتعمقة لدينا، وتهدف إلى إعطائك فكرة موسعة عن شكل الجهاز بما يتجاوز التدريب العملي المعتاد. نختار إجراء مراجعات مصغرة على الإصدارات الأصغر، أو الأجهزة من الشركات المصنعة الأصغر أو تلك التي لها مستقبل تطوير غير مؤكد.

اسم الجهاز:

شيومي ريدمي 4

تاريخ الإصدار/السعر

متوفر الآن بسعر 6,999 روبية هندية (~ 109 دولارات أمريكية) فصاعدًا

نسخة أندرويد

6.0.1 (نسخة MIUI العالمية 8.2 ROM)

عرض

شاشة 5.0 بوصة بدقة 720 بكسل IPS LCD (294 بكسل لكل بوصة)

شرائح

Snapdragon 435، ثماني النواة Cortex-A53، 8x 1.4 جيجا هرتز، Adreno 505 GPU

بطارية

4,100 مللي أمبير غير قابلة للإزالة

كبش

2/3/4 جيجابايت LPDDR3

أجهزة الاستشعار

بصمة الإصبع، مقياس التسارع، الجيروسكوب، القرب، الإضاءة المحيطة، البوصلة الإلكترونية

تخزين

16/32/64 جيجابايت إي إم إم سي

الاتصال

USB 2.0 Micro USB، درج SIM هجين (Micro SIM + Nano SIM أو Micro SIM + بطاقة Micro SD)، مقبس صوت 3.5 مم، IR Blaster

أبعاد

139.2 × 70 × 8.7 سم (حوالي 70.7% من الشاشة إلى الجسم)

الكاميرا الخلفية

13 ميجابكسل، PDAF، f/2.0، فيديو 1080p@30FPS

وزن

150 جرام

الكاميرا الأمامية

5 ميجابكسل، فتحة عدسة f/2.2، فيديو بدقة 1080 بكسل

فِهرِس

  • تصميم
  • برمجة
  • أداء
  • عمر البطارية والشحن
  • آلة تصوير
  • عرض
  • صوتي
  • التنمية والتدقيق المستقبلي
  • ملاحظات متنوعة
  • الأفكار النهائية والاستنتاج

[لون الفاصل = "F85050"]

تصميم

سيكون Redmi 4 وجهًا مألوفًا لأي شخص يتابع أحدث أجهزة Xiaomi. يستعير هاتف Redmi 4 إشارات التصميم من هاتف Redmi Note 4 دون أي تجارب محفوفة بالمخاطر. بالنسبة لسعره، يبدو Redmi 4 أفضل من المتوقع من جهاز مبتدئ.

ال هيكل أحادي الجسم يتكون من لوحة خلفية معدنية رئيسية محاطة بأغطية بلاستيكية في الأعلى والأسفل، تمامًا مثل العديد من هواتف Redmi وRedmi Note الذكية الأخرى. يتم فصل الأغطية البلاستيكية بخط متعرج مما يمنح الجهاز طابعًا أكثر. ينحني الجزء الخلفي على الحواف الجانبية، مما يكمل حجم الهاتف وملمسه في اليد. ومع ذلك، فإن اللوحة الخلفية الموجودة في Matte Black تتسخ بسهولة (مع وجود بقايا زيتية من الأصابع) ولسبب ما، لم يتم تنظيفها بمناديل مبللة بسيطة. ال مستشعر بصمة الإصبع في الخلف تم وضعه أيضًا في مكان أعلى، ولكن بالنظر إلى حجم الجهاز، فإن الموضع الجديد منطقي لأنه أقرب إلى المناطق التي ستستقر فيها أصابعك.

الجزء الأمامي من الجهاز يتميز ب شاشة 5 بوصة عالية الدقة مع زجاج منحني 2.5Dوالأزرار السعوية الثلاثة في الأسفل، وسماعة الأذن والكاميرا الأمامية في الأعلى بالإضافة إلى أجهزة الاستشعار الأخرى. مخبأة بعيدا عند الخروج هو مؤشر LED للإشعار الموجود أسفل مفتاح السعة. وحدة المراجعة لدينا هي متغير اللون Matte Black، والذي يبدو أنيقًا للغاية بمظهره الأسود الخفي. لاحظ أن هناك لا توجد أضواء خلفية تحت مفاتيح بالسعة.

الجزء السفلي من الجهاز يحتوي على منفذ مايكرو يو اس بي في المنتصف وفتحات مكبر صوت محفورة بشكل مماثل على كلا الجانبين، على الرغم من أن الجانب الأيمن فقط هو الذي يضم مكبر الصوت خلفه. يتميز الجانب الأيمن من الجهاز بزر الطاقة وروك الصوت. الجانب الأيسر نظيف بصرف النظر عن درج SIM. الجزء العلوي من الجهاز يحتوي على مقبس سماعة الرأس 3.5 ملم (رائع!) ، أ مكبر الأشعة تحت الحمراء وميكروفون ثانوي.

بشكل عام، يبدو الهاتف جيدًا جدًا بالنسبة لجهاز ذو مستوى مبتدئ. هذا جهاز مزود بشاشة مقاس 5 بوصات، لذا كان حمل الهاتف والتعامل معه بمثابة قطعة من الكعكة بالنسبة لي، خاصة بعد تجربتي في التعامل مع هواتف بحجم Mi Max مقاس 6.44 بوصة. يجب أيضًا ألا يواجه مستخدمو الهواتف الذكية لأول مرة أي مشكلة في التعامل مع الجهاز نظرًا لأن الحجم الصغير لجهاز Redmi 4 مريح جدًا للاستخدام اليومي والعمليات بيد واحدة وإمكانية حمله في الجيب. يتنافس الجهاز مع أمثال الشركات المصنعة الأصلية الهندية مثل سلسلة Karbonn وMicromax وLenovo وMoto E؛ ومن المؤكد أن الشعور باليد يحتل مرتبة عالية. على الرغم من سعره المتواضع، إلا أن الهاتف ليس رخيصًا ومرنًا، وهذا شيء سيقدره المستهلكون العاديون.

[لون الفاصل = "F85050"]

برمجة

Android 6.0.1 Marshmallow على MIUI 8.2.4.0 MAMMIEA، تصحيح أمان Android: 01-03-2017

يأتي هاتف ريدمي 4 مع أندرويد 6.0.1 مارشميلو كقاعدة لها، ومع واجهة MIUI 8 UX من شركة Xiaomi على القمة.

تميل تجربة MIUI إلى أن تكون متسقة عبر الأجهزة التي تعمل بنفس إصدار MIUI. على هذا النحو، لا يوجد سوى عدد قليل من الاختلافات في تجربة البرنامج على Redmi 4 مقارنة به تجربة على Redmi Note 4، وكلاهما يعملان بنظام MIUI 8 على Android 6.0.1. نود أن نجعل إشارة إلى مراجعة Redmi Note 4 للحصول على تجربة شاملة لجلد Xiaomi وإلا فإن هذه المراجعة ستكون مليئة بالتكرار.

هناك بعض التغييرات على MIUI، وذلك بشكل أساسي لحساب القفزة من MIUI 8.1 إلى ميوي 8.2.

للمبتدئين، يمكن الآن رفض الإشعارات من شاشة القفل. لقد استغرقت شركة Xiaomi وقتًا طويلاً للوصول إلى هنا، لكنهم قاموا أخيرًا بتنفيذ هذه الميزة. يمكنك الآن مسح الإشعارات مباشرة من شاشة القفل، دون الحاجة إلى إلغاء قفلها من قبل. نعم، لم يكن بإمكانك فعل ذلك من قبل.

لا تزال هناك مضايقات أخرى: لا تزال الإشعارات الموجودة في جزء الإشعارات افتراضية للإشعارات الصغيرة طوال الوقت ولا يمكن توسيعها إلا بتمرير إصبعين لأسفل. ويؤثر هذا بشكل كبير على الاستخدام بيد واحدة لجهاز يستخدم بيد واحدة، ويحد أيضًا من المعلومات المتاحة لك في لمحة واحدة.

لا تزال ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) وتعدد المهام من مجالات المشاكل، لكن الأداء العام يشهد أيضًا اختناقًا آخر نقطة في شكل معالج مستوى الدخول (سنتوسع في المعالج في أدائنا قسم). وحدة المراجعة لدينا تأتي مع 3 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي. مع "مسح" جميع التطبيقات من الذاكرة، لا يزال لديك فقط 1.6 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي المتاحة من أصل 3 جيجابايت لتطبيقاتك. تبدأ قوة MIUI في الظهور بمجرد وصول ذاكرة الوصول العشوائي المجانية إلى ما يقرب من 1 جيجابايت المتبقية، حيث يتم إغلاق التطبيقات الموجودة في الخلفية بشكل روتيني وتفقد مواقعها الأخيرة.

يكون تعدد المهام بين التطبيقات بطيئًا بمقدار ثانية واحدة حيث تؤدي الرسوم المتحركة إلى تعطل التجربة ويبدأ المعالج في إظهار حدود مستوى الدخول الخاص به. يوفر Redmi 4 تجربة متعددة المهام يمكن وصفها بمستوى الدخول في أحسن الأحوال، وعلى عكس تشكيلة Redmi Note، ستستفيد تشكيلة Redmi مع مستوى الدخول SoC من نسخة مخففة من MIUI. تحظى خيارات Stock Android / الأقرب إلى AOSP بشعبية في مشهد ROM المخصص لجهة خارجية لسلسلة Redmi Note، ولكن مع بالنسبة لـ Redmi 4، يجب على Xiaomi النظر في اعتماد شيء أخف بمفرده لتحقيق أقصى استفادة من المعالجة المحدودة قوة.

قد يبدو الموقف الذي اتخذناه بشأن هذا الأمر قاسيًا نظرًا لأنه من غير المرجح أن يلاحظ مشتري الهواتف الذكية لأول مرة التأخيرات والتأخيرات الصغيرة (أو ربما لاحظت ذلك ولكن تجاهلته على أي حال، خاصة في هذه الشريحة السعرية) ولكن يمكنني ملاحظة التأخير لأنني نزلت من الرائد يوميًا سائق. ومع ذلك، فإن المنافسة ضد Redmi 4 تعمل بشكل أفضل عندما يتعلق الأمر بالمهام المتعددة. حتى هاتف Elephone P8000 الذي يبلغ عمره عامين مع MTK6753 SoC وذاكرة الوصول العشوائي (RAM) سعة 3 جيجابايت يقوم بمهام متعددة بشكل أفضل وأسرع من هاتف Redmi 4 المزود بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 3 جيجابايت. من المحتمل أن تتفاقم التجربة وتتفاقم إذا قام العميل بشراء متغير ذاكرة الوصول العشوائي بسعة 2 جيجابايت، كما هو الحال هناك ستكون نقطة اختناق أخرى في شكل ذاكرة وصول عشوائي فعلية محدودة ستؤثر على التدقيق المستقبلي لـ جهاز.

تجربتي الشاملة مع MIUI 8 على Redmi 4 هو على ما يرام. ما زلت أحب الإضافات المتنوعة التي تقدمها MIUI، لكن MIUI على هذا الجهاز يبدأ أيضًا في الاقتراب من حدود Snapdragon 435 SoC. وبالنظر إلى سعر الجهاز والجمهور المستهدف، فمن الممكن أن نغفر أوجه القصور، على الرغم من أننا نأمل بشدة في ذلك شاهد MIUI تتكيف بشكل أفضل مع الأجهزة المنخفضة الجودة الآن حتى أن Google أعلنت عن نيتها القيام بذلك باستخدام Android يذهب.

[لون الفاصل = "F85050"]

أداء

ال يُعرف Redmi 4 في الهند باسم Redmi 4X في الصين، ولكن لتبسيط الأمور، سنشير إليه باسم Redmi 4.

يأتي هاتف ريدمي 4 مع كوالكوم أنف العجل 435 شركة نفط الجنوبوفي الهند، يأتي بثلاثة أنواع من ذاكرة الوصول العشوائي والتخزين: 2 جيجابايت + 16 جيجابايت، 3 جيجابايت + 32 جيجابايت، 4 جيجابايت + 64 جيجابايت. وحدة المراجعة لدينا هي الإصدار الأوسط مع 3 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي و 32 جيجابايت من مساحة التخزين الداخلية.

يعد هاتف Xiaomi Redmi 4 جهازًا للمبتدئين، ويأتي بشكل مناسب مزودًا بـ SoC للمبتدئين. يعد Qualcomm Snapdragon 435 ترقية تدريجية على Snapdragon 430 مع نقطة الاختلاف الرئيسية وهي مودم X8 LTE أسرع على 435.

يتكون Snapdragon 435 من 8x أنوية Cortex-A53 بتردد 1.4 جيجا هرتزويتم تصنيعه بتقنية 28 نانومتر. يتم التعامل مع وحدة معالجة الرسومات بواسطة الكظر 505 الذي يدعم Vulkan وOpenGL ES 3.1.

كما هو متوقع، فإن هاتف Redmi 4 ليس هو الهاتف الذكي الذي يشتريه الشخص لإظهار البراعة المعيارية. تعكس المعايير النطاق المنخفض لـ SoC، ومن الواضح أنه سجل أقل من Snapdragon 625 الذي قمنا بمراجعته عدة مرات في الماضي. تم وضع مجموعة الشرائح في هذا الهاتف لاتخاذ القرارات السائدة والموجهة نحو المستهلك والميزانية، وتنعكس هذه الحقيقة في المعايير.

تقدم شركة SoC درجات أحادية النواة مقبولة، ولكن درجات النواة المتعددة لمجموعة شرائح ثماني النواة تكون في الجانب السفلي. حتى أن شرائح SoC الأقدم المنخفضة/المتوسطة من MediaTek مثل MT6753 سجلت أداءً متعدد النواة أفضل من Redmi 4. ومع ذلك، فإن وحدة معالجة الرسومات (GPU) قادرة بالتأكيد على تقديم قيمة وأداء أفضل بكثير من MT6753 الأقدم بكثير.

ستأتي المنافسة الحالية الأساسية لشركة نفط الجنوب هذه من مستقر Snapdragon الخاص في شكل الأقدم Snapdragon 430 الذي لا يزال خيارًا شائعًا في فئة الميزانية، ومجموعة 4XX الوشيكة لعام 2017 البدائل. تشمل الأجهزة التي أطلقتها نوكيا مؤخرًا هاتفي Nokia 5 وNokia 6، ويستخدمان معالج Snapdragon 430. لكن الفرق بين 430 و 435 يكمن بشكل رئيسي في مودم X8 LTE وزيادة طفيفة في سرعات الساعة (1.4 جيجا هرتز مقابل 1.2 جيجا هرتز)، لذلك من غير المرجح أن يواجه المستخدمون النهائيون أي اختلافات جذرية فيما يتعلق بأداء وحدة المعالجة المركزية قلقان.

فيما يتعلق بالحرارة، يعمل الهاتف بسلاسة أثناء المهام اليومية العادية. إنه فقط في ظل سيناريوهات الألعاب وقياس الأداء حيث يسخن الهاتف قليلاً حول مستشعر بصمة الإصبع. ولكن لحسن الحظ أن الحرارة لا تزال تحت السيطرة. على الرغم من أنه ملحوظ، إلا أنه لا يتراكم إلى حد يسبب أي إزعاج ويتبدد جيدًا بمجرد الخروج من الأنشطة الضريبية.

لا يوجد سوى تلميح طفيف للاختناق الحراري. انخفضت نتائج GeekBench بشكل طفيف بعد عدة جولات متتالية، مع تزامن الانخفاضات بشكل جيد مع ارتفاع درجة الحرارة. كانت التغييرات التي طرأت على النتيجة صغيرة، وبما أن هذا جهاز فمن غير المرجح أن يتم شراؤه لمعالجته البراعة، والكميات الصغيرة من الاختناق الحراري أمر مبرر ولكن تجدر الإشارة إلى الحفاظ على موضوعية مراجعة.

بقدر ما يتعلق الأمر بوحدة معالجة الرسومات، فإن Adreno 505 لا يختنق حرارياً، لذا فهذه أخبار جيدة (لكنها ليست بهذه القوة في البداية).

تعمل معظم العناوين ذات الكثافة العالية بشكل جيد مع الرسومات المنخفضة، مع تسبب الخيارات الأعلى في انخفاض الإطار وتعثر اللعب. هناك توليد حرارة ملحوظ أيضًا، لكنها تتبدد بشكل جيد ولا تسبب أي تأثيرات ملحوظة في أداء الألعاب خارج قطرات الإطار الموجودة. يتم التعامل مع العناوين غير الرسمية بشكل أفضل على الجهاز، لذلك هناك على الأقل بعض الأمل للمستخدم ذو الميزانية المحدودة.

بالنسبة لسرعات التخزين، يعمل Redmi 4 بشكل أفضل مما يتوقعه المرء من جهاز ذي ميزانية محدودة. النتائج من AndroBench تضع 32 جيجابايت إي إم إم سي تخزين مهيأ ل تحويلة4 قريب من Redmi Note 4 بسرعات قراءة وكتابة متسلسلة مماثلة. هناك تحسن في سرعات القراءة العشوائية، وهو أمر مثير للدهشة على أقل تقدير.

بشكل عام، يعمل Redmi 4 بشكل أفضل على الجانب العملي لتجربة الهاتف الذكي مقارنة بالمعايير المرجعية. سيجد جمهورها المستهدف أن الأجزاء الداخلية للهاتف كافية بما يكفي لحالات الاستخدام المحدودة أثناء الاستخدام اليومي. من المهم أن تضع في اعتبارك أن هذا ليس هاتفًا رائدًا ولا حتى هاتفًا ذكيًا من الطبقة المتوسطة. إنه جهاز مبدئي وذو ميزانية محدودة، لذلك يصبح من الضروري إعادة توقعاتنا إلى ما كانت عليه وقياسها باستخدام المقياس المناسب. المعالج ليس هو ما يضيف قيمة إلى Redmi 4، بل سعره. وبالنسبة لسعره، فإن المعالج الذي اختارته Xiaomi يعد خيارًا جيدًا للغاية مع عدم وجود بدائل واضحة "أفضل" (دون رفع السعر) متاحة لمصنعي المعدات الأصلية لاستخدامها بدلاً من ذلك.

[لون الفاصل = "F85050"]

عمر البطارية والشحن

كما هو معتاد في جميع هواتف Xiaomi الذكية التي اختبرتها حتى الآن، يتميز هاتف Xiaomi Redmi 4 بعمر بطارية مذهل. وقد أصبح هذا ممكنا من خلال إدراج صحية بطارية بسعة 4,100 مللي أمبير، والذي يعمل بشكل جميل مع شاشة HD مقاس 5 بوصات ومعالج Snapdragon 435 ثماني النواة Cortex-A53. يعني هذا الإعداد أنه من الصعب إيقاف Redmi 4 حتى مع يوم من الاستخدام "الثقيل" (على الرغم من أن مدى "الثقل" الذي يمكنك دفعه لا يزال مقيدًا بقيود ميزانية SoC).

نظرًا لأن الشاشة صغيرة الحجم وشركة نفط الجنوب محدودة إلى حد ما، فمن غير المرجح أن يقضي المستهلك العادي قدرًا كبيرًا من الوقت في استهلاك مقاطع الفيديو أو ممارسة الألعاب المكثفة. في سيناريو يقتصر فيه هذا الهاتف على المزيد من المهام الأساسية مثل تصفح الويب غير الرسمي وInstagram وSnapchat وFacebook ومثل هذه المهام الأخرى التي لا تتطلب استخدامًا مكثفًا لوحدة المعالجة المركزية، لن يكون مفاجئًا رؤية الهاتف في آخر يومين من الاستخدام مرة واحدة تكلفة.

فيما يتعلق بمعايير البطارية، فإن أداء Redmi 4 مثير للإعجاب، وسجل عمر البطارية 15 ساعة و42 مترًا عند الحد الأدنى من السطوع. وهذا أقل بحوالي ساعة واحدة من 16 ساعة و41 دقيقة المجنونة التي حققها Redmi Note 4 في اختباراتنا في ظل ظروف مماثلة على الرغم من الشاشة الأكبر والأفضل، ولكن يتم تحقيق جزء كبير من كفاءة بطارية Redmi Note 4 من خلال عملية التصنيع 14 نانومتر والتي لا يستطيع Snapdragon 435 28 نانومتر منافستها ضد.

عند أقصى سطوع، يسجل هاتف Redmi 4 8 ​​ساعات و28 دقيقة، متجاوزًا 8h 15m المسجلة بواسطة Redmi Note 4. شاشة عملية في الوقت المحدد مع مرور الهاتف بحوالي 5.5-6 ساعات مع بقاء حوالي 20% من البطارية، ولا أشك في قدرة الهاتف على ملامسة علامة 7 ساعات.

لسوء الحظ، لا يزال الشحن يمثل نقطة حساسة للجهاز. يستغرق هاتف Redmi 4 أكثر من 3 ساعات للشحن من 0% إلى 100%. من الجيد أن الجهاز لا يحتاج إلى الشحن بالكامل ليتمكن من قضاء يومه العادي بشكل مريح، لأن شحن الهاتف يستغرق وقتًا طويلاً. تقوم شركة Xiaomi بإجراء تغييرات في هذا الصدد في هاتف Xiaomi Mi Max 2 الجديد الذي يتميز بشحن أسرع، ولكن مع Redmi 4، فأنت عالق في التكنولوجيا التي تذكرنا بعام 2015.

[لون الفاصل = "F85050"]

آلة تصوير

يأتي هاتف Redmi 4 مزودًا بـ مستشعر خلفي بدقة 13 ميجابكسل مع ضبط تلقائي للصورة لاكتشاف الطور وفتحة f/2.0. يعد هذا إعدادًا قياسيًا للكاميرا ويمكن العثور عليه في أجهزة Xiaomi الأخرى أيضًا. وكما هو الحال عادةً، يمكن للكاميرا أن تؤدي أداءً جيدًا طالما أن الإضاءة في صالحك.

أداء الكاميرا في Redmi 4 مشابه لأداء الكاميرا في Redmi Note 4، وهو أمر مثير للدهشة بالنظر إلى فرق السعر. تعتبر اللقطات في وضع الكاميرا العادي تمثيلاً جيدًا للألوان الفعلية للموضوع، بينما يميل HDR لتشبع الألوان لجعل الصور تبدو جميلة بشكل شخصي ولكنها ليست ممثلة قريبة للموضوع. العيب الآخر لتقنية HDR هو وقت المعالجة البطيء، حيث تستغرق جميع صور HDR حوالي 2-3 ثوانٍ من المعالجة وتحتاج إلى الحفاظ على ثبات اليد أثناء المعالجة.

عندما لا تكون الإضاءة مثالية، تتعرض الصور لضربة سيئة. التفاصيل واستنساخ الألوان والنطاق الديناميكي كلها تعاني. يعد هذا أمرًا نموذجيًا بالنسبة لشريحة الميزانية ومن غير المرجح أن تجد جهازًا في شريحة الميزانية هذه يحقق أداءً أفضل في أداء الكاميرا.

كاميرا السيلفي الموجودة في المقدمة هي أ كاميرا بدقة 5 ميجابكسل بفتحة عدسة f/2.2. إذا كان لديك إضاءة كافية، يمكنك الحصول على صورة شخصية جيدة منها. هناك عدد قليل من أوضاع التجميل المتاحة أيضًا، لتحسين وجه الشخص المراد تصويره وإزالة العيوب وتفتيح لون البشرة. يقبل تطبيق الكاميرا اللمسات على مستشعر بصمة الإصبع للنقر على الصورة، مما يسهل التقاط صور السيلفي دون تغيير موضع أصابعك.

يمكن لـ Redmi 4 التقاط الفيديو في 1080 بكسل 30 إطارًا في الثانية، ولكن نظرًا لأن هذا جهاز ذو ميزانية محدودة، فسيكون من الغريب أن نتوقع وجود ميزة OIS أو EIS عليه. أنت بحاجة إلى يد ثابتة لتصوير مقاطع الفيديو، وهو شرط مسبق بالإضافة إلى الإضاءة الجيدة.

كانت توقعاتنا فيما يتعلق بأداء الكاميرا مرتكزة جدًا، فحتى الحراس المتوسطون الحاليون غالبًا ما يتركون الكثير مما هو مرغوب فيه في قسم الكاميرا. هذا جهاز للمبتدئين مع تركيز كبير على سعره، لذلك لم نتوقع معجزات من كاميرته. ولم نحصل على أي معجزات أيضًا.

[لون الفاصل = "F85050"]

عرض

يأتي هاتف Redmi 4 مزودًا بـ شاشة IPS LCD مقاس 5 بوصات عرض مع دقة HD 720x1280. قد تبدو الشاشة الأصغر حجمًا بعيدة عن الشاشات مقاس 5.5 بوصة التي يُفترض الآن أنها "قياسية"، ولكن هناك سوقًا للأجهزة الأصغر حجمًا والأكثر ملائمة للجيب. مع الشاشة الأصغر، يهدف Redmi 4 إلى أن يكون مناسبًا للجيب بالمعنى الحرفي والمجازي.

فيما أصبح الآن موضوعًا متكررًا، تتميز شاشة Redmi 4 بأنها مشرقة وحادة، تمامًا مثل الأجهزة الموجودة في سلسلة Redmi Note. على الرغم من سعرها، إلا أن الشاشة لا تتنازل بأي شكل من الأشكال عند أخذ سعرها في الاعتبار. يصبح الجهاز ساطعًا بدرجة كافية للاستخدام في الهواء الطلق، على الرغم من أن شمس الصيف القاسية في مومباي تسببت في حدوث مشكلات عدة مرات (OnePlus لم تكن شاشة العرض 3 أيضًا مقروءة في تلك المرحلة، لذا فإن هذا ليس خطأ أي من الجهازين ولكنه ملاحظة كان لا بد من القيام بها). تصبح الشاشة أيضًا قاتمة جدًا جدًا وأنا أقدر خيار الذهاب إلى مثل هذه الحدود القصوى.

زوايا المشاهدة على Redmi 4 لا بأس بها، حيث يمكن للمرء أن يلاحظ تدهور اللون الأسود بعد زاوية ما، مما يؤثر على نسبة التباين على الجهاز (يمكنك رؤية بعض من ذلك أدناه).

دقة الألوان منخفضة بعض الشيء لأن الشاشة تحب تشبع المحتوى وجعل اللون الأحمر أكثر حيوية، ولكنها ليست سيئة للغاية ولن يلاحظ معظم المستخدمين التشبع. يمكنك أيضًا ضبط درجة حرارة العرض والتباين في حالة رغبتك في إجراء تصحيحات على الإعداد الافتراضي.

بالنسبة للنطاق السعري، فإن شاشة Redmi 4 لا تخيب الآمال. قد يؤثر الحجم الأصغر على القرارات، ولكن جميع الجوانب الأخرى للشاشة تصل إلى مستوى ما يعتبر قياسيًا إلى حد ما في هذا النطاق السعري.

[لون الفاصل = "F85050"]

صوتي

يحمل هاتف Redmi 4 ثقوبًا محفورة متطابقة في الجزء السفلي من الإطار الأوسط لتكون بمثابة مكبر الصوت، لكن مكبر الصوت يقع خلف الفتحات الموجودة على الجانب الأيمن من منفذ microUSB. تكون جودة الصوت جيدة عندما لا تقوم بكتم صوت الجهاز بيديك، وهي حالة نادرة بالنظر إلى مدى سهولة التعامل مع هذا الجهاز.

كانت تجربة مقبس سماعة الرأس مقاس 3.5 ملم وسماعة الأذن على قدم المساواة مع العديد من الهواتف الذكية الأخرى التي استخدمتها. لم تشكل مستويات الوضوح والحجم أي مشاكل بالنسبة للصوت للاستخدامات المقصودة. يمكنك استخدام هذا الهاتف لإجراء مكالمات طويلة بشكل مريح للغاية من خلال سماعات الأذن وكذلك سماعة الأذن.

[لون الفاصل = "F85050"]

التنمية وإثبات المستقبل

يعد Redmi 4 (الإصدار الهندي) جهازًا جديدًا إلى حد ما يصعب الحصول عليه بفضل مبيعات الفلاش. ولهذا السبب، لا يوجد الكثير من التطوير الموجود بالفعل للجهاز لكي نأخذه بعين الاعتبار على أساس مزاياه.

[نظرًا لأن Xiaomi أصدرت أجهزة متعددة بأسماء متشابهة، فإننا نود فقط التمييز بشكل أكبر. يُطلق على إصدار Redmi 4 China المزود بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 2 جيجابايت وسعة تخزين 16 جيجابايت الاسم الرمزي prada. هاتف Redmi 4 Prime مزود بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 3 جيجابايت ومساحة تخزين داخلية تبلغ 32 جيجابايت markwبينما يحمل Redmi 4 India / Redmi 4X China الاسم الرمزي santoni. هاتف Redmi 4A المزود بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 2 جيجابايت ومساحة تخزين 16 جيجابايت هو رولكس. الأقسام التالية تتعلق بـ "سانتوني’.]

يمكن فتح قفل الجهاز باستخدام أداة إلغاء القفل الرسمية. لم أتمكن من تأكيد ما إذا كانت هناك أي تحسينات على إجراءات إلغاء القفل الخاصة بشركة Xiaomi حيث أظهر حسابي أنني قد قمت بإلغاء القفل الأذونات بمجرد تسجيل الدخول إلى Mi unlock على سطح المكتب، حتى دون توصيل جهاز Redmi 4 الخاص بي (من المحتمل أن يكون ذلك نتيجة لعملية إلغاء القفل السابقة مغامرات). لا نعرف ما إذا كان لا يزال يتعين على الشخص التقدم بطلب لإلغاء القفل ثم الانتظار لأسابيع للحصول على أذونات إلغاء القفل - يذكر موقع Xiaomi الإلكتروني الأذونات، لكننا حصلنا عليها بالفعل دون أي جهود خاصة.

أقرب سلف لـ Redmi 4 هو ريدمي 3 اس (الأرض)، حتى نتمكن من تقدير سيناريو تطوير Redmi 4 على أساسها بدلاً من ذلك. لقد تلقى Redmi 3S كود مصدر النواة الخاص به، وإن كان متأخرا بشكل مخيب للآمال. يتمتع Redmi 3S بمجتمع تطوير نشط، حيث يمكن للمرء العثور على العديد من خيارات التخصيص والأساسيات التابعة لجهات خارجية بدءًا من إصدارات TWRP إلى LineageOS 14.1 إلى KaliNethunter. من السابق لأوانه القول ما إذا كان Redmi 4 سيصمد أمام التطوير على Redmi 3S، لكننا متفائلون في هذا الصدد.

فيما يتعلق بالتدقيق المستقبلي، فإن Redmi 4 ليس المرشح المثالي لشخص يبحث عن جهاز يتقادم جيدًا ويمكن استخدامه لأكثر من عامين بشكل مريح. تنبع معظم الحجج من طبيعة الميزانية، حيث لم يتم تصميم الأجهزة في هذا النطاق السعري بها أعلى المواصفات المتاحة بأي شكل من الأشكال، مما يحد بشدة من المدى الذي يمكنك من خلاله استخدام الهاتف. يتبع Redmi 4 القاعدة في هذه الحالة.

على الرغم من أن معالج Qualcomm Snapdragon 435 SoC جيد للمهام اليومية، إلا أنه يشكل بالتأكيد نقطة اختناق مع توسع احتياجات المستخدم. تتراوح خيارات الذاكرة والتخزين من 2 جيجابايت + 16 جيجابايت إلى 4 جيجابايت + 64 جيجابايت، لذا ستواجه المتغيرات الأساسية مشكلات في المستقبل (ويمكن للمرء أن يجادل في الوقت الحاضر). يأتي الهاتف بنظام تشغيل Android 6.0 Marshmallow خارج الصندوق Xiaomi وعدت بتحديث Android Nougat "قريبًا جدًا"، ولكن سيكون من المبالغة أن نطلب تحديث هذا الهاتف إلى Android O مع الأخذ في الاعتبار السعر المطلوب، وحقيقة أنه سيتم إصداره مع Marshmallow في وقت متأخر من اللعبة.

[لون الفاصل = "F85050"]

ملاحظات متنوعة

يتميز Redmi 4 بالمعيار الحالي الأشعة تحت الحمراء الناسف في الجزء العلوي من الجهاز. هذه ميزة غائبة حتى عن الهواتف الرائدة، لذا يجب على مصنعي المعدات الأصلية الآخرين أن ينتبهوا عندما يأتي هذا الجهاز ذو الميزانية المحدودة مزودًا بميزة الأجهزة هذه. يشبه استخدام وأداء IR Blaster أداء Redmi Note 4

صعوبة الشراء - مبيعات سريعة، ولكن سيناريو محسّن

يعد جهاز Redmi 4، مرة أخرى بأسلوب Xiaomi النموذجي، جهازًا يصعب شراؤه. ومع ذلك، كانت هناك تحسينات بالمقارنة مع Redmi Note 4.

بالنسبة للمبتدئين، تقبل Xiaomi الآن الطلبات المسبقة للجهاز. وهذا يشبه مبيعات الفلاش التي يقومون بها حيث أن توقيت الطلب المسبق ثابت، ولكن الفرق هنا هو أنه يمكنك احجز جهازًا لم يتم إنتاجه وتوزيعه بالكامل بعد (على عكس الأجهزة الجاهزة للإرسال في لمح البصر أُوكَازيُون). وهذا يزيد من نافذة الفرص للمشترين المحتملين ويساعد Xiaomi على تحويل المزيد من هؤلاء العملاء المحتملين إلى عملاء فعليين.

افتتحت Xiaomi أيضًا أول متجر Mi Home غير متصل بالإنترنت في الهند في مدينة بنغالور. يوفر متجر Mi Home هذا منفذًا لتجربة وشراء Redmi 4 (وأجهزة Xiaomi والأجهزة الإلكترونية الأخرى) دون الاتصال بالإنترنت. وتخطط شركة Xiaomi لفتح العديد من المتاجر غير المتصلة بالإنترنت في أجزاء أخرى من البلاد، بالإضافة إلى زيادة تواجدها للبيع بالتجزئة في الأشهر المقبلة. وهذا يزيد من توفر الأجهزة للجماهير التي لا تتقن استخدام الإنترنت، وهو أمر بالغ الأهمية لنجاح الأجهزة في هذا القطاع السعري.

[لون الفاصل = "F85050"]

الأفكار النهائية والاستنتاج

ستكون مراجعة Xiaomi Redmi 4 غير مكتملة بشكل موضوعي دون ذكر أكبر نقطة بيع للجهاز - أسعارها المجنونة! على الرغم من أن الجهاز بشكل عام قد يبدو مخيبًا للآمال وتبدو المواصفات بمستوى مبتدئ للغاية بالنسبة للعالم المتقدم، إلا أن الهاتف يستهدف العملاء الذين يشترون هاتفًا ذكيًا إما لأول مرة، أو الذين لديهم ميزانية محدودة محددات.

يتوفر هاتف Xiaomi Redmi 4 في الهند بأسعار تبدأ من 6,999 روبية هندية (108 دولارات) لمتغير التخزين الأساسي 2 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي + 16 جيجابايت؛ 8,999 روبية هندية (140 دولارًا) مقابل 3 غيغابايت + 32 غيغابايت و10,999 روبية هندية (170 دولارًا) مقابل 4 غيغابايت + 64 غيغابايت.

يعد المتغير الأساسي لـ Redmi 4 هو الأكثر منطقية بالنسبة لنا، على الرغم من وجود أسوأ مجموعة من المواصفات في خيارات المتغيرات المتاحة. وذلك لأن تسعير هذا الجهاز يمنحك صفقة رائعة، وهو أمر لم تتمكن الشركات المصنعة الأصلية الأخرى من مضاهاته. إن القفز إلى المزيد من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) والتخزين يبدو شديد الانحدار، والمتغير الأعلى لا معنى له بالنسبة لنا على الرغم من وجود أقل التنازلات في المجموعة. وذلك لأن البديل الأعلى يبدأ بالتطفل على فئة تسعير Redmi Note 4. على الرغم من أنك تحصل على ذاكرة وصول عشوائي ومساحة تخزين أقل في هاتف Redmi Note 4 مقابل هذا السعر، إلا أنك تقوم باستبدال ميزانية Snapdragon 435 بمعالج Snapdragon 625 الأفضل ومتوسط ​​المدى.

أفضل صفقة هي النسخة الأساسية لأنها توفر لك جهازًا قويًا بسعر أقل من 110 دولارات.

وفي هذا النطاق السعري نرى منافسين مثل المعلن عنه حديثًا موتو سي بلس، الذي يحمل مواصفات مماثلة ولكنه يستبدل SoC بـ MediaTek MT6737 ويخفض مستوى الكاميرا بشكل أكبر ويتخلص من مستشعر بصمات الأصابع تمامًا. من ناحية أخرى، يمكنك الحصول على تجربة Android أقرب إلى المخزون، وبطارية قابلة للإزالة. على الورق، يبدو Moto C Plus بمثابة صفقة أسوأ، لذلك سيعتمد الأمر على المستخدم النهائي واحتياجاته وأولوياته لتحديد الهاتف الأكثر ملاءمة.

تشمل الإصدارات البارزة الأخرى الإصدار الجديد يو يوريكا بلاك، والذي يوفر لك شاشة FHD بنفس الحجم وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 4 جيجابايت كترقيات، ولكن يتنحى إلى Snapdragon 430 SoC. يبدأ سعر Yureka Black أيضًا بسعر أعلى، حيث يتنافس مع الإصدار الأوسط من Redmi 4 بسعر 8999 روبية هندية (140 دولارًا).

والمثير للدهشة أنني سأفكر أيضًا في أحدث هاتف ذكي من نوكيا، وهو نوكيا 3 كمنافس لائق لـ Redmi 4، على الرغم من قرار التسعير السيئ للغاية الذي اتخذته نوكيا. يعد هاتف Nokia 3 باهظ الثمن بسعر 9499 دولارًا (148 دولارًا) ويعود إلى MediaTek MT6737 وذاكرة الوصول العشوائي (RAM) سعة 2 جيجابايت وتخزين 16 جيجابايت وبطارية أصغر تبلغ 2630 مللي أمبير في الساعة وتنحى بالمواصفات إلى الكاميرا أيضًا. لكن هاتف Nokia 3 يحمل علامة Nokia التجارية وهو متاح حصريًا من خلال المتاجر غير المتصلة بالإنترنت. بالنسبة لمشتري الهاتف الذكي لأول مرة والذي يدخل إلى أحد متاجر البيع بالتجزئة، فإن هذين العاملين سيدفعانه نحو هاتف Nokia 3 على الرغم من أن هاتف Redmi 4 هو الجهاز الأفضل بشكل واضح.

[لون الفاصل = "F85050"]

مع وضع جميع البطاقات على الطاولة، يعد Redmi 4 جهازًا له نصيبه الخاص من التنازلات ونقطة بيع قوية حقًا في شكل سعره. لا يوجد سوى القليل في هذا الجهاز الصغير الذي يجعلك تشعر بالذهول حقًا، ولكن هذا هو الحال في كل هاتف ذكي في مستوى الدخول. ولكن، بعد ذلك يرى المرء سعر الجهاز، ويتم العفو عن جميع العيوب. مقابل أقل من 110 دولارات، يعد هذا أفضل ما يمكن الحصول عليه. توصيتي تتجه إلى الإصدار الأولي 2 جيجابايت + 16 جيجابايت من Xiaomi Redmi 4 كخيار ممتاز لأول هاتف ذكي على الرغم من التنازلات، ويرجع ذلك أساسًا إلى سعره الذي يبلغ 6999 دولارًا (108 دولارًا). إذا كان بإمكانك زيادة ميزانيتك، فتخطى الخيارين الآخرين واختر بدلاً من ذلك هاتف Xiaomi Redmi Note 4.