Samsung Galaxy Book 3 Pro vs Surface Laptop 5: ما هو الكمبيوتر المحمول المتميز الذي يناسب احتياجاتك؟

يحمل كلا الجهازين المحمولين أسعارًا متميزة، لكن أحدهما يتمتع بشاشة عرض أفضل، والآخر أكثر سهولة في الحمل مع دعم اللمس.

روابط سريعة

Samsung Galaxy Book 3 Pro vs Surface Laptop 5: السعر والتوافر

Samsung Galaxy Book 3 Pro مقابل Surface Laptop 5: المواصفات

الشاشة: تتمتع سامسونج بشاشة AMOLED أفضل

التصميم: أجهزة الكمبيوتر المحمولة Clamshell، ولكن Surface Laptop 5 لديه خيار القماش

الأداء: تعمل شركة Samsung على حزم وحدات المعالجة المركزية Intel الأحدث

المنافذ والاتصال: تحتوي سلسلة Galaxy Book 3 Pro على منفذ HDMI وفتحة لبطاقة microSD

Samsung Galaxy Book 3 Pro vs Surface Laptop 5: أيهما أفضل للشراء؟

لا يوجد نقص في أجهزة الكمبيوتر المحمولة المتميزة في عام 2023، ولكن اثنين من أفضل اللاعبين يشملان كلا من سطح الكمبيوتر المحمول 5 والجديد سامسونج جالاكسي بوك 3 برو مسلسل. يجلب Galaxy Book 3 Pro العديد من التغييرات مقارنة بالنماذج السابقة، مثل الانتقال إلى نسبة عرض إلى ارتفاع أكبر تبلغ 16:10 شاشات AMOLED، في حين يقدم جهاز Surface Laptop 5 من Microsoft أيضًا ألوانًا جديدة تمامًا ودعمًا للشاشة القلم السطحي. وحتى أحجام الشاشات على هذه الأجهزة مختلفة، حيث تقدم سامسونج خيارات مقاس 14 و16 بوصة، بينما تتجه مايكروسوفت إلى الطرازين الكلاسيكيين مقاس 13 و15 بوصة.

إذا كنت تتساءل عن كيفية المقارنة بين هذه الأجهزة وترغب في الحصول على كمبيوتر محمول رئيسي جديد وممتاز من Samsung أو Microsoft، فنحن هنا لمساعدتك في اتخاذ قرار الشراء الخاص بك.

مايكروسوفت سيرفس لاب توب 5

يتميز جهاز Surface Laptop 5 بتصميم أنيق، ويعمل بنظام التشغيل Windows 11، ويحتوي على شاشة تعمل باللمس. بالنسبة للمال، فهو أحد أفضل أجهزة الكمبيوتر المحمولة الموجودة حاليًا، وبالنسبة للطراز مقاس 15 بوصة، فهو أحد أخف الأجهزة.

900 دولار في مايكروسوفت
سامسونج جالاكسي بوك 3 برو

Samsung Galaxy Book 3 Pro عبارة عن كمبيوتر محمول فاخر من الألومنيوم مزود بمعالجات Intel Core من الجيل الثالث عشر وخيارات لشاشة مقاس 14 بوصة أو 16 بوصة.

1450 دولارًا في سامسونج

Samsung Galaxy Book 3 Pro vs Surface Laptop 5: السعر والتوافر

يبدأ سعر Samsung Galaxy Book 3 Pro من 1,449.99 دولارًا أمريكيًا، وسيكون معروضًا للبيع بدءًا من فبراير. 17, 2023. يمكنك الطلب المسبق الآن عبر موقع Samsung.com، وبمجرد توفره عبر تجار التجزئة الآخرين مثل Best Buy وAmazon. يأتي مزودًا بوحدات المعالجة المركزية Intel Core من الجيل الثالث عشر، ويبدأ بسعة تخزين تبلغ 256 جيجابايت وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 8 جيجابايت، ويأتي بأحجام 14 أو 16 بوصة. تتميز سلسلة Galaxy Book 3 Pro أيضًا بجهاز Galaxy Book 3 Pro 360، وهو جهاز قابل للتحويل 2 في 1، لكننا سنركز على الطراز الصدفي في هذه المقالة.

وفي الوقت نفسه، يبدأ سعر Surface Laptop 5 بسعر 999 دولارًا للطراز 13 بوصة و1300 دولارًا للطراز 15 بوصة. يأتي جهاز Surface Laptop 5 مقاس 13 بوصة مزودًا بطبقة نهائية من قماش Alcantara وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 8 جيجابايت ومحرك أقراص SSD سعة 256 جيجابايت ووحدة المعالجة المركزية Intel Core i5. يتميز الطراز مقاس 15 بوصة بلمسة نهائية معدنية وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 8 جيجابايت وذاكرة تخزين SSD بسعة 256 جيجابايت ووحدة المعالجة المركزية Intel Core i7. يمكنك شرائه من خلال Microsoft وBest Buy وAmazon وتجار التجزئة الآخرين.

Samsung Galaxy Book 3 Pro مقابل Surface Laptop 5: المواصفات

سامسونج جالاكسي بوك 3 برو	سطح الكمبيوتر المحمول 5
نظام التشغيل	ويندوز 11	ويندوز 11 هوم (المستهلك) ويندوز 11/10 برو (الأعمال)
وحدة المعالجة المركزية	وحدات المعالجة المركزية Intel Core i5 أو Intel Core i7 من الجيل الثالث عشر	13.5 بوصة مستهلك الجيل الثاني عشر من Intel Core i5-1235U (حتى 4.4 جيجا هرتز، 10 مراكز، 12 خيط) الجيل الثاني عشر من Intel Core i7-1255U (حتى 4.7 جيجا هرتز، 10 مراكز، 12 خيط) عمل الجيل الثاني عشر من Intel Core i5-1245U (حتى 4.4 جيجا هرتز، 10 مراكز، 12 خيط) الجيل الثاني عشر من Intel Core i7-1265U (حتى 4.8 جيجا هرتز، 10 مراكز، 12 خيط) 15 انش: مستهلك الجيل الثاني عشر من Intel Core i7-1255U (حتى 4.7 جيجا هرتز، 10 مراكز، 12 خيط) عمل الجيل الثاني عشر من Intel Core i7-1265U (حتى 4.8 جيجا هرتز، 10 مراكز، 12 خيط)
الرسومات	رسومات Intel Iris Xe	رسومات Intel Iris Xe
عرض	14 بوصة شاشة 14 بوصة Dynamic AMOLED 2x، نسبة عرض إلى ارتفاع 16:10، 2880 × 1800، 120 هرتز، 400 شمعة في المتر المربع 16 بوصة شاشة Dynamic AMOLED مقاس 16 بوصة، نسبة العرض إلى الارتفاع 16:10، 2880 × 1800، 120 هرتز، 400 شمعة في المتر المربع	13.5 بوصة شاشة PixelSense مقاس 13.5 بوصة، نسبة العرض إلى الارتفاع 3:2، 2256 × 1504، 201 نقطة في البوصة، تعمل باللمس دولبي فيجن آي كيو 15 انش شاشة PixelSense مقاس 15 بوصة، نسبة العرض إلى الارتفاع 3:2، 2496 × 1664، 201 نقطة في البوصة، تعمل باللمس
التخزين (اس اس دي)	256 جيجابايت 512 جيجابايت 1 تيرابايت	256 جيجابايت 512 جيجابايت 1 تيرابايت
كبش	8 جيجابايت LPDDR5 16 جيجابايت LPDDR5 32 جيجابايت LPDDR5	8 جيجا بايت LPDDR5x 16 جيجابايت LPDDR5x 32 جيجابايت LPDDR5x
بطارية	14 بوصة: 63 واط ساعة 16 بوصة: 76 واط ساعة	13.5 بوصة: ما يصل إلى 19 ساعة من الاستخدام النموذجي للجهاز (السعة الفعلية غير محددة) 15 انش: ما يصل إلى 18 ساعة من الاستخدام النموذجي للجهاز (السعة الفعلية غير محددة)
الموانئ	2 × ثاندربولت 4 1 × يو إس بي من النوع أ مقبس سماعة الرأس 3.5 ملم اتش دي ام اي 1.4 منفذ كارت الذاكرة الصغيرة	1 × منفذ Thunderbolt 4 / USB4 (النوع C). 1 × USB 3.1 من النوع A مقبس سماعة الرأس 3.5 ملم منفذ اتصال السطح
صوتي	مكبر صوت رباعي من ايه كيه جي (مكبر صوت بقدرة 5 وات × 2 ومكبر صوت بقدرة 2 وات × 2)، ومضخم صوت ذكي دولبي أتموس ميكروفون مزدوج بجودة الاستوديو	مكبرات صوت Omnisonic مع تقنية Dolby Atmos ميكروفونات استوديو مزدوجة بعيدة المدى
آلة تصوير	كاميرا فل اتش دي 1080 بيكسل	كاميرا أمامية بدقة 720 بكسل عالية الدقة
ويندوز مرحبا	قارئ بصمات الأصابع على مفتاح التشغيل	كاميرا ويب تعمل بالأشعة تحت الحمراء
الاتصال	واي فاي 6E (Gig+)، 802.11 ax 2x2، بلوتوث v5.1	واي فاي 6 802.11ax بلوتوث 5.1
لون	الجرافيت اللون البيج	13.5 بوصة البلاتين مع الكانتارا أسود غير لامع (معدن) حكيم (معدن) حجر رملي (معدن) 15 انش البلاتين (المعدن) أسود غير لامع (معدن)
الحجم (العرض × العمق × الارتفاع)	14 بوصة: 12.3 × 8.81 × 0.44 بوصة (312.3 × 223.8 × 11.3 ملم) 16 بوصة: 13.99 × 9.86 × 0.49 بوصة (355.4 × 250.4 × 12.5 ملم)	13.5 بوصة: 12.1 × 8.8 × 0.57 بوصة (308 × 223 × 14.5 ملم) 15 انش: 13.4 × 9.6 × 0.58 بوصة (340 × 244 × 14.7 ملم)
وزن	14 بوصة: 2.58 جنيه 16 بوصة: 3.4 جنيه	13.5 بوصة (الكانتارا): 2.8 جنيه 13.5 بوصة (معدن): 2.86 جنيه 15 انش: 3.44 جنيه

الشاشة: تتمتع سامسونج بشاشة AMOLED أفضل

إذا كنت تفكر فقط في عرض أجهزة الكمبيوتر المحمولة هذه كجزء من خيار الشراء الخاص بك، فلا داعي للقلق لا شك أنك سترغب في شراء جهاز Galaxy Book 3 Pro بفضل حجمه الأكبر وعدد وحدات البكسل الأعلى وشاشة AMOLED تكنولوجيا. تجتمع هذه الميزات الثلاث معًا لتجعل الكمبيوتر المحمول من سامسونج أكثر حيوية وغامرة من جهاز Microsoft للاستخدام اليومي. ومع ذلك، يوفر جهاز Surface Laptop 5 دعمًا باللمس ودعمًا لقلم Surface Pen، وهو ما يعد ميزة مقارنة بجهاز Galaxy Book 3 Pro. إذا كنت تريد دعم اللمس مع سلسلة Galaxy Book 3 Pro، فستحتاج إلى التحقق من Galaxy Book 3 Pro 360.

وبالتعمق في التفاصيل، تتمتع شاشة Galaxy Book 3 Pro بدقة تبلغ 2880 × 1800 عبر الطرازين مقاس 14 بوصة و16 بوصة. ليست الشاشات أكبر حجمًا فحسب، بل تتمتع أيضًا بدقة أعلى بكثير من شاشة Surface Laptop 5 مقاس 13 بوصة بدقة 2256 × 1504 أو شاشة العرض مقاس 15 بوصة بدقة 2496 × 1664.

وتجدر الإشارة أيضًا إلى نسبة 16:10 في جهاز Galaxy Book 3 Pro ونسبة 3:2 في جهاز Surface Laptop 5. كلاهما يمثلان نسب عرض إلى ارتفاع رائعة لشاشات العرض للمهام المتعددة وتكديس النوافذ جنبًا إلى جنب. ومع ذلك، فإن نسبة العرض إلى الارتفاع 3:2 الموجودة على Surface Laptop 5 أطول قليلاً من نسبة العرض إلى الارتفاع 16:10 الموجودة في سلسلة Galaxy Book 3 Pro، لذلك ستتمكن من رؤية المزيد من صفحة الويب، على سبيل المثال.

تعد الشاشة الموجودة في سلسلة Galaxy Book 3 Pro أكثر حيوية من تلك الموجودة على Surface Laptop 5

تطلق شركة Samsung على الشاشة اسم "شاشة Dynamic AMOLED 2X". هذا مجرد مصطلح تسويقي، ولكن ما يعنيه هو أنك تحصل على تجربة مشاهدة سلسة ونابضة بالحياة. يمكن لألواح AMOLED إعادة إنشاء الألوان بشكل أكثر دقة وإخراج اللون الأسود الداكن والأبيض الأكثر سطوعًا. وهذا يعني أن الألعاب والمحتويات الأخرى التي تظهر على الشاشة ستكون أكثر سخونة من تلك الموجودة على جهاز Surface Laptop 5.

تجدر الإشارة إلى معدل التحديث البالغ 120 هرتز في سلسلة Galaxy Book 3 Pro. إنه أعلى من معدل التحديث الموجود على جهاز Surface Laptop 5. بالنسبة للمهام الواقعية، فهذا يعني أن تمرير صفحات الويب، وحتى تحرير الفيديو أو الألعاب الخفيفة يجب أن يكون أكثر سلاسة على سلسلة Galaxy Book 3 Pro.

نحن نقدر دعم اللمس والكتابة بالحبر، إلى جانب قلم Surface Pen الموجود على جهاز Surface Laptop 5. لن تحصل على دعم اللمس أو القلم على Galaxy Book 3 Prol؛ قلم S Pen من سامسونج مدعوم فقط على Galaxy Book 3 Pro 360. لذا، إذا كنت تخطط للرسم والكتابة بالحبر، فسيكون جهاز Surface Laptop 5 هو الأفضل بالنسبة لك.

وكاميرات الويب الموجودة فوق تلك الشاشات؟ نمنح الفوز لشركة Samsung، التي لديها كاميرا ويب بدقة 1080 بكسل، بينما لا تزال Microsoft تستخدم كاميرا ويب Windows Hello بدقة 720 بكسل. ستبدو بمظهر أفضل في مكالمات الفيديو الخاصة بك على Galaxy Book 3 Pro بفضل المستشعر عالي الجودة و ميزات مثل وضع الاستوديو، والتي يمكنها تعتيم الخلفية وتوفير الإطارات التلقائية أو الاتصال بالعين تصحيح. تذكر فقط أنك لن تحصل على كاميرات Windows Hello على أجهزة الكمبيوتر المحمولة من Samsung، وسيتعين عليك تسجيل الدخول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك باستخدام بصمة إصبعك بدلاً من ذلك.

التصميم: أجهزة الكمبيوتر المحمولة Clamshell، ولكن Surface Laptop 5 لديه خيار القماش

كلا الجهازين المحمولين عبارة عن كمبيوتر محمول صدفي، ولكن هناك اختلافان. يتميز جهاز Surface Laptop 5 بخيار تشطيب القماش، وهو أصغر حجمًا من الناحية الفنية وأكثر سهولة في الحمل.

لنبدأ بالحجم. ويأتي جهاز Surface Laptop 5 بحجم 13 بوصة أو 15 بوصة، بينما تأتي سلسلة Galaxy Book 3 Pro أيضًا بحجم 14 بوصة أو 16 بوصة. على الرغم من أن شاشات سامسونج أكبر من الناحية الفنية بمقدار بوصة واحدة، إلا أن الأحجام الفعلية تختلف بالملليمتر فقط، لذلك لا ينبغي أن تواجه أي مشكلات في حمل أي منهما.

يبلغ وزن جهاز Galaxy Book 3 Pro مقاس 14 بوصة 2.58 رطلاً، وهو أخف وزنًا من طراز Alcantara مقاس 13 بوصة لجهاز Surface Laptop 5، والذي يصل وزنه إلى 2.8 رطل. إنه أخف وزنًا من الطراز المعدني أيضًا، حيث يبلغ وزنه 2.86 رطل. ومع ذلك، فإن جهاز Galaxy Book 3 Pro مقاس 16 بوصة يعادل تقريبًا جهاز Surface Laptop 5 مقاس 15 بوصة بسعر 3.4 رطل.

يمكنك الحصول على لوحة مفاتيح قماشية أكثر فخامة على طراز Surface Laptop 5 مقاس 13 بوصة، ولكن تأتي الطرازات مقاس 15 بوصة فقط بطبقة نهائية معدنية، تشبه طبقة الألومنيوم الموجودة في جهاز Galaxy Book 3 Pro مسلسل.

الأداء: تعمل شركة Samsung على حزم وحدات المعالجة المركزية Intel الأحدث

لدينا ملاحظة واحدة حول كيفية أداء هذين الجهازين المحمولين في العالم الحقيقي. نظرًا لأن سلسلة Galaxy Book 3 Pro أحدث، فقد أصبحت كذلك وحدات المعالجة المركزية Intel من الجيل الثالث عشر. تم الإعلان عن جهاز Surface Laptop 5 في نهاية عام 2022، لذا فهو يحتوي على ما نسميه الآن "العام الماضي" من وحدات المعالجة المركزية Intel من الجيل الثاني عشر.

لا تدع هذا يخدعك بالرغم من ذلك. يجب أن يعمل كلا النظامين بشكل جيد للمهام اليومية مثل تصفح الويب لأن وحدات المعالجة المركزية Intel من الجيل الثاني عشر والثالث عشر سريعة جدًا. ومع ذلك، إذا كنت ترغب في حماية الكمبيوتر المحمول الخاص بك في المستقبل، فمن الأفضل دائمًا شراء جهاز مزود بوحدة معالجة مركزية جديدة، وهي في هذه الحالة سلسلة Galaxy Book 3 Pro.

يمكننا تفريق الأشياء بشكل أكبر نظرًا لأن أجزاء وحدة المعالجة المركزية المستخدمة هنا مختلفة، حيث تستخدم Microsoft وحدات المعالجة المركزية من السلسلة U وتتمسك Samsung بوحدات المعالجة المركزية من السلسلة P. كلا الجيلين تحتوي وحدات المعالجة المركزية (وأجهزة الكمبيوتر المحمولة) على نوى للأداء والكفاءة تساعد في تنفيذ المهام المتعددة، لكن شرائح سلسلة P تعمل بقدرة 28 وات مقابل وحدات المعالجة المركزية من سلسلة U بقدرة 15 وات على كمبيوتر Surface المحمول 5. تحتوي شرائح السلسلة P أيضًا على عدد أكبر من النوى (إجمالي 12 نواة) مقارنة بشرائح السلسلة U التي تحتوي على 10 نوى، مما سيحدث فرقًا طفيفًا في الأداء العام للنظام.

إذا كنت مهتمًا بكيفية حدوث ذلك، فإليك مقارنة بين Surface Laptop 5 العام الماضي وLG gram 17، الذي يحتوي على شريحة P-series من الجيل الثاني عشر.

سيرفس لاب توب 5 15 كور i7-1255U	ال جي جرام 17 (2022) انتل كور i5-1240P
بي سي مارك 10	5,287	4,870
برنامج 3DMark: جاسوس الوقت	1,772	1,406/7,083
جيك بنش 5	1,662 / 8,711	1,585 / 1,477 / 1,764 / 1,419
سينبينش	1,576 / 8,214	1,127

لم نقم بعد بمراجعة جهاز كمبيوتر محمول للتأكد من ذلك، لكن Intel ذكرت أن وحدات المعالجة المركزية من الجيل الثالث عشر ستوفر زيادة في الإنتاجية بنسبة 10٪ مقارنة بالجيل الماضي.

المنافذ والاتصال: تحتوي سلسلة Galaxy Book 3 Pro على منفذ HDMI وفتحة لبطاقة microSD

تتمتع سلسلة Galaxy Book 3 Pro وSurface Laptop 5 بخيارات مختلفة للمنافذ والاتصال. يحتوي كلا الجهازين على Thunderbolt 4 وUSB-A ومقبس سماعة الرأس. وفي حالة Surface، فهو أحد هذه المنافذ، بالإضافة إلى منفذ Surface Connect. وفي الوقت نفسه، يحتوي جهاز Galaxy Book 3 Pro على منفذي Thunderbolt 4 وHDMI 2.0 وفتحة microSD. سنقدر دائمًا المنافذ الإضافية لأنها تساعد على تجنب استخدام الدونجل للاتصال بشاشات العرض، ومع بطاقة microSD، توجد أيضًا طريقة سريعة لإضافة مساحة تخزين إضافية. ومع ذلك، لا يوجد خيار 5G لأي من الكمبيوترين المحمولين، لذلك سيتعين عليك الالتزام بشبكة Wi-Fi أو نقطة اتصال.

ومن الجدير بالذكر أيضًا ميزات اتصال Galaxy Book 3 Pro مع الأجهزة الأخرى في نظام Samsung البيئي. يمكنك استخدام Samsung Multi Control للتحكم في جهاز Samsung اللوحي أو الهاتف الذكي باستخدام لوحة المفاتيح ولوحة التتبع من سلسلة Galaxy Book 3. تعمل شاشة Samsung Second أيضًا على تحويل جهاز Galaxy Tab إلى شاشة ثانية للكمبيوتر المحمول. هناك ميزات أخرى مثل الدخول الموحد وSamsung Pass للاستمتاع بنقل البيانات بين أجهزة Samsung. لن ترى هذه الميزات التي تحمل علامة Samsung التجارية على جهاز Surface.

Samsung Galaxy Book 3 Pro vs Surface Laptop 5: أيهما أفضل للشراء؟

ليس هناك شك في أن هذين الجهازين رائعان، ولكن Galaxy Book 3 Pro هو الفائز الواضح. يحتوي على شاشة أفضل من جهاز Surface Laptop 5، بالإضافة إلى وحدات المعالجة المركزية الأحدث، بالإضافة إلى إضافة منفذ HDMI وفتحة بطاقة microSD. ومع ذلك، يجب أن يؤخذ جهاز Surface Laptop 5 في الاعتبار فقط إذا كان الرسم على الشاشة والكتابة بالحبر أمرًا مهمًا، أو إذا كنت تريد جهازًا أصغر حجمًا، أو إذا كنت تحب منتجات Surface حقًا.

مايكروسوفت سيرفس لاب توب 5

يتميز جهاز Surface Laptop 5 بتصميم أنيق، ويعمل بنظام التشغيل Windows 11، ويحتوي على شاشة تعمل باللمس. بالنسبة للمال، فهو أحد أفضل أجهزة الكمبيوتر المحمولة الموجودة حاليًا، وبالنسبة للطراز مقاس 15 بوصة، فهو أحد أخف الأجهزة.

900 دولار في مايكروسوفت
سامسونج جالاكسي بوك 3 برو

Samsung Galaxy Book 3 Pro عبارة عن كمبيوتر محمول فاخر من الألومنيوم مزود بمعالجات Intel Core من الجيل الثالث عشر وخيارات لشاشة مقاس 14 بوصة أو 16 بوصة.

1450 دولارًا في سامسونج