Lenovo ThinkPad Z13 Gen 2 vs ThinkPad X13: ما هو جهاز Ultrabook المناسب لك؟

هناك الكثير من أجهزة ThinkPad المختلفة المتاحة، فما هو الجهاز الذي سيساعدك في العمل؟

  • ثينك باد Z13 الجيل الثاني

    أسلوب جديد

    يعد ThinkPad Z13 Gen 2 جهاز كمبيوتر محمولًا قويًا يتميز بالأداء العالي والمتانة والأمان. سواء كنت تعمل من المنزل أو أثناء التنقل، تم تصميم Z13 للتعامل بسهولة مع مهام الإنتاجية باستخدام الأجهزة الحديثة والشاشة الجميلة.

    الايجابيات
    • وحدات المعالجة المركزية AMD الجديدة
    • خيارات شاشة OLED
    • تصميم غطاء الكتان الجميل
    سلبيات
    • تفتقر إلى اختيار المنفذ
    • من الصعب العثور عليها
    2069 دولارًا في لينوفو
  • لينوفو ثينك باد X13 الجيل الرابع

    الأعمال أثناء التنقل

    يوفر جهاز ThinkPad X13 Gen 4 أداءً على مستوى الأعمال للمستخدمين الذين يعملون أثناء التنقل أو من العمل مكتب مزود بميزات أمان تمت ترقيتها، وخيار لشاشة OLED جميلة، وبطارية طويلة حياة.

    الايجابيات
    • خيار أوليد
    • وحدات المعالجة المركزية Intel وAMD قوية وسريعة
    • لوحة مفاتيح مريحة
    سلبيات
    • ذاكرة الوصول العشوائي ملحوم
    • تصميم لطيف
    909 دولارًا في لينوفو

ال كمبيوتر محمول لينوفو ثينك باد ممتاز الخط هو من بين الأكثر شعبية و أفضل أجهزة الكمبيوتر المحمولة في السوق، ولكن اختيار المنتج المناسب قد يكون أمرًا صعبًا مع وجود العديد من الخيارات المتاحة. اليوم، سنلقي نظرة على اثنين من أجهزة الكمبيوتر المحمولة ThinkPad القوية والأنيقة:

Z13 الجيل الثاني وX13. كلاهما عبارة عن جهاز Ultrabook مقاس 13 بوصة يوفر إمكانية النقل والأداء والأمان على مستوى عالمي، ولكن لديهم أيضًا بعض الاختلافات الرئيسية التي قد تجعل أحدهما أكثر ملاءمة لك من الآخر. تابع القراءة لتعرف أي جهاز ThinkPad هو الخيار المناسب لاحتياجاتك الإنتاجية.

السعر والمواصفات والتوافر

تم إصدار Lenovo ThinkPad Z13 Gen 2 في يوليو 2023 بسعر يبدأ من 1,249 دولارًا أمريكيًا لمشروع تجديد نظم الإدارة. إنه، لسوء الحظ، غير متوفر لدى كبار تجار التجزئة مثل Newegg، وBest Buy، وAmazon، ولكن لا يزال بإمكانك الحصول عليه من Lenovo مباشرة. من ناحية أخرى، تم إصدار ThinkPad X13 Gen 4 في مايو 2023 بسعر يبدأ من 1099 دولارًا أمريكيًا لمشروع تجديد نظم الإدارة. من السهل قليلاً العثور على X13 Gen 4 وهو متوفر في المخزون مباشرة من Lenovo، ولكن يمكن العثور عليه أيضًا في معظم بائعي التجزئة الرئيسيين مثل Best Buy وNewegg وAmazon.

  • ثينك باد Z13 الجيل الثاني
    نظام التشغيل
    ويندوز 11
    وحدة المعالجة المركزية
    المعالجات المحمولة من سلسلة AMD Ryzen 7000
    GPU
    رسومات ايه ام دي راديون
    تخزين
    ما يصل إلى 2 تيرابايت PCIe Gen 4 SSD
    بطارية
    51.5 واط ساعي
    العرض (الحجم، الدقة)
    شاشة تصل إلى 13.3 بوصة، WQXGA 2.8K OLED، نسبة عرض إلى ارتفاع 16:10، سطوع 400 نيت، اللمس اختياري
    آلة تصوير
    FHD RGB + IR مع مصراع إلكتروني FHD Hybrid مع مصراع إلكتروني
    مكبرات الصوت
    2 × مكبرات صوت مع دعم تقنية Dolby Atmos
    الألوان
    ألياف الكتان البرونزية أو الألومنيوم الرمادي القطبي
    الموانئ
    2 × USB4، 1 × مقبس الصوت
    شبكة
    Wi-Fi 6E، Bluetooth 5.1، اختياري 4G LTE WWAN
    أبعاد
    11.59 × 7.85 × 0.55 بوصة
    وزن
    2.62 رطل (1.19 كجم)
  • لينوفو ثينك باد X13 الجيل الرابع
    نظام التشغيل
    ويندوز 11
    وحدة المعالجة المركزية
    معالجات Intel Core من الجيل الثالث عشر مع معالجات متنقلة من سلسلة vPro أو AMD Ryzen 7000
    GPU
    Intel Iris Xe (طرازات Intel) أو AMD Radeon Graphics (طراز AMD)
    تخزين
    ما يصل إلى 2 تيرابايت PCIe Gen 4 SSD
    بطارية
    41 وات في الساعة أو 54.7 وات في الساعة
    العرض (الحجم، الدقة)
    13 بوصة، نسبة عرض إلى ارتفاع 16:10، تصل إلى 2.8K OLED، أو WUXGA IPS Low Power، أو WUXGA IPS Touch، أو WUXGA IPS 300 nit
    آلة تصوير
    FHD RGB مع مصراع الخصوصية أو 5MP RGB IR مع مصراع الخصوصية
    مكبرات الصوت
    2 × مكبرات صوت تواجه المستخدم مع تقنية Dolby Audio
    الألوان
    أسود عميق، رمادي ستورم
    الموانئ
    2 × Intel Thunderbolt 4 (USB4 على AMD) 2 × USB 3.2 Gen 1 Type-A 1 × HDMI 2.0b 1 × مقبس صوت
    شبكة
    واي فاي 6E، بلوتوث 5.1، 4G LTE اختياري WWAN
    أبعاد
    11.78 × 9.51 × 0.62 بوصة
    وزن
    2.51 جنيه

تصميم

المظهر الكلاسيكي مقابل الاستدامة المتزايدة

من الناحية المرئية، من المحتمل أن تلاحظ أولاً الاختلافات في الهيكل. في حين يتميز جهاز X13 بتصميم ThinkPad الكلاسيكي ولكن مع هيكل محسّن من الألومنيوم باللون الرمادي بدلاً من الأسود بالكامل، فإن Z13 Gen 2 يتميز بغطاء يشبه الجلد. غطاء Z13 مصنوع من ألياف الكتان مع زخرفة باللون البرونزي حول الكمبيوتر المحمول. إنه مظهر أنيق، ومواد الكتان تعطي الكمبيوتر المحمول مظهرًا يشبه الخشب تقريبًا. يتوفر أيضًا غطاء Arctic Gray لجهاز Z13 Gen 2، مما يجعل الكمبيوتر المحمول مطابقًا تقريبًا لجهاز X13. كل من الألومنيوم والكتان المستخدم في Z13 Gen 2 مصنوعان من مواد معاد تدويرها أيضًا، مما يجعلها واحدة من أكثر أجهزة Ultrabooks استدامة بيئيًا في السوق.

بغض النظر، هذه هي أجهزة ThinkPad Ultrabooks الحقيقية. كلاهما خفيف الوزن ومحمول بشكل لا يصدق، حيث يبلغ وزن X13 2.75 رطلاً وZ13 Gen يبدأ من 2.63 رطلاً مع غطاء Arctic Gray. إذا كنت تريد غطاء من ألياف الكتان البرونزية لجهاز Z13 Gen 2، فسوف يضيف القليل من الوزن، يصل إلى 2.8 رطل. يبلغ سمك X13 أيضًا 15.95 ملم، في حين أن Z13 Gen 2 هو في الواقع أنحف قليلاً حيث يبلغ 13.97 ملم. يعد كلا الجهازين من أجهزة Ultrabook الرائعة عندما يتعلق الأمر بإمكانية النقل، وبصراحة، لا يمكنك أن تخطئ في أي منهما إذا كانت إمكانية النقل هي أحد أهم اهتماماتك.

يعد اختيار المنفذ أيضًا أحد الاختلافات الأساسية بين هذين الجهازين المحمولين. يتميز Z13 Gen 2 بعدد قليل جدًا من المنافذ، مع منفذي USB4 فقط ومقبس صوت، لذلك ستحتاج إلى التقاط محطة لرسو السفن إذا ذهبت مع Z13 Gen 2. وفي الوقت نفسه، يتميز X13 Gen 4 بمجموعة رائعة من المنافذ مع منفذ Thunderbolt 4 لـ Intel تكوينات وUSB4 على تكوينات AMD، ومنفذين USB 3.2 من النوع A، ومنفذ HDMI، ومنفذ صوت جاك.

يعد كلا الجهازين من أجهزة Ultrabook الرائعة عندما يتعلق الأمر بإمكانية النقل، وبصراحة، لا يمكنك أن تخطئ في أي منهما إذا كانت إمكانية النقل هي أحد أهم اهتماماتك.

يحتوي كلا الجهازين المحمولين على نفس النوع من لوحة المفاتيح ولوحة اللمس، والتي تتميز بردود فعل لمسية ورفض راحة اليد. تعد لوحة اللمس الموجودة في Z13 Gen 2 وX13 أيضًا أكبر قليلاً مما اعتدنا على رؤيته مستخدمًا في أجهزة Ultrabook، مما يجعلها أكثر راحة للاستخدام لأغراض الإنتاجية. توجد أيضًا ميزة TrackPoint المميزة من Lenovo في منتصف لوحتي مفاتيح كلا الجهازين المحمولين، مما يتيح لك إمكانية الوصول بشكل أكبر.

عرض

OLED اختياري

عندما يتعلق الأمر بالشاشة لكلا الجهازين المحمولين، فلا يوجد فرق يذكر. يأتي كلاهما مزودًا بشاشات IPS في التكوين الأساسي الخاص بهما والتي يمكن ترقيتها إلى OLED، ويحتوي كلا الجهازين المحمولين على تكوينات تعمل باللمس وغير تعمل باللمس. يعرض كل من Z13 Gen 2 وX13 IPS أقصى دقة تصل إلى 1920 × 1200. إذا اخترت شاشة OLED لأي من أجهزة الكمبيوتر المحمول، فإن هذا يصل إلى دقة 2.8K (2800x1800) مع شهادة HDR 500 True Black. إذا كانت اللمسة مهمة بالنسبة لك، فإن كلا الجهازين المحمولين سيصلان للأسف إلى الحد الأقصى بدقة 1920 × 1200، مع عدم توفر تكوينات OLED تعمل باللمس.

أنا شخصياً أفضل شاشات OLED على أجهزة الكمبيوتر المحمولة فائقة الدقة حيث يتم تحسين حجم الشاشة الأصغر بشكل كبير مستويات تباين أفضل وألوان نابضة بالحياة وألوان سوداء أكثر عمقًا، خاصة مع تقنية HDR 500 True Black شهادة. تتميز تكوينات OLED أيضًا بتغطية التدرج اللوني DCI-P3 بنسبة 100%، لذلك إذا كنت بحاجة إلى جهاز Ultrabook لأي المحتوى السريع والإبداعي، وأي تكوين مع شاشة OLED يعد اختيارًا أفضل من IPS التكوينات.

بالانتقال إلى الجزء العلوي من الشاشة، لدينا كاميرات الويب المدمجة. لقد كنا متحمسين جدًا لرؤية أن Z13 Gen 2 يحتوي على كاميرا ويب بدقة 1080 بكسل ومغلاق إلكتروني. لقد فوجئنا وسعداء بنفس القدر برؤية هذا هو الحال أيضًا على X13، مما يجعلنا أكثر تفاؤلاً بأنه مع انتقالنا إلى عام 2024، سنبدأ في رؤية كاميرات الويب بدقة 1080 بكسل تصبح المعيار بشكل أكبر.

أداء

AMD أو Intel، أيهما تفضل

يتوفر X13 Gen 4 مع معالجات AMD أو Intel. عندما يتعلق الأمر بتكوينات X13 Gen 4 Intel، تتراوح التكوينات من Core i3-1315U في الطبقة الأدنى، والذي يحتوي على معالج 6 النواة الذي يوفر سرعة أساسية تبلغ 3.3 جيجا هرتز، إلى Core i7-1365U على أعلى مستوى، ومعالج 10 نواة وسرعة أساسية تبلغ 3.9 جيجا هرتز. إذا كنت تفضل الفريق الأحمر، خياراتك لـ X13 Gen 4 هي Ryzen 5 7540U بستة أنوية وسرعة أساسية تبلغ 3.2 جيجا هرتز أو Ryzen 7 Pro 7840U، وهو معالج ثماني النواة معالج بسرعة أساسية 3.3 جيجا هرتز. من ناحية أخرى، Z13 Gen 2 عبارة عن جهاز AMD فقط، ويأتي إما مع AMD Ryzen 5 7540U أو Ryzen 7 برو 7840 يو.

على الرغم من أنه قد يبدو أكثر بساطة عند الجلوس بجوار ThinkPad X13 Gen 2، إلا أن ThinkPad X13 Gen 4 يعد خيارًا أفضل لمعظم الناس.

كما قد تتوقع، ليس هناك الكثير للفصل بين هذين الجهازين المحمولين عندما يتعلق الأمر بالأداء بشكل عام، ولكننا سنقول ذلك فيما يلي من حيث المعالجات، يتميز تكوين Intel Core i7-1365U للجيل الرابع X13 بأعلى عدد من النواة (10) من بين جميع المعالجات الخيارات المتاحة، مع أعلى سرعة تعزيز ممكنة تبلغ 5.2 جيجا هرتز، مما يجعله أسرع معالج متاح لأي منهما على الإطلاق هذه أجهزة الكمبيوتر المحمولة. ومع ذلك، يتميز Z13 Gen 2 بأقوى معالجات Ultrabook من AMD حتى الآن، والمصممة خصيصًا لذلك يتنافسون مع معالج Apple M2، وسرعان ما أصبحوا المفضلين في أجهزة Ultrabook مجتمع.

يعد Lenovo ThinkPad X13 Gen 4 أفضل بالنسبة لمعظم الناس

على الرغم من أنه قد يبدو أكثر بساطة عند الجلوس بجوار ThinkPad X13 Gen 2، إلا أن ThinkPad X13 Gen 4 يعد خيارًا أفضل لمعظم الناس. إنه يتميز بمزيد من خيارات التخصيص بفضل تكوينات AMD وIntel CPU، وهو كمبيوتر محمول رائع لجميع المستخدمين تقريبًا. إنه يؤدي أداءً جيدًا في المهام الإنتاجية، وهو سهل الحمل للغاية، ويأتي مع مجموعة رائعة.

لينوفو ثينك باد X13 الجيل الرابع

اختيار المحرر

يجلب جهاز ThinkPad X13 Gen 4 بعض التغييرات الكبيرة مقارنة بالطرز السابقة بما يتجاوز مجرد مطبات المواصفات البسيطة. هناك حواف أحدث أكثر أناقة، ومكبرات صوت أفضل تواجه المستخدم، وكاميرا ويب اختيارية جديدة بدقة 5 ميجابكسل، وخيار شاشة OLED بدقة 2.8K.

909 دولارًا في لينوفو1250 دولارًا في بست باي1219 دولارًا في B&H

إذا كنت تريد جهاز كمبيوتر محمولًا أكثر وعيًا بالبيئة وبتصميم جديد، فإن جهاز ThinkPad Z13 Gen 2 هو الخيار الأفضل لك. إنه بالتأكيد جهاز كمبيوتر محمول ذو مظهر أكثر فخامة عند وضعه بجوار X13 Gen 4، لكنه لا يحتل المركز الأول لدينا ببساطة بسبب نقص المنافذ. بشكل عام، في مجال الأداء، ليس هناك الكثير للفصل بين هذين الاثنين، وسيكون Z13 Gen 2 هو اختياري العام إذا كان لديه اختيار أفضل للمنافذ.

ثينك باد Z13 الجيل الثاني

بديل جيد

يأتي جهاز ThinkPad Z13 Gen 2 بتغييرات طفيفة مقارنة بطراز Gen 1 العام الماضي، ولكن هناك أحدث معالجات AMD وحدات المعالجة المركزية من سلسلة Ryzen 7000 أسفل الغطاء، بالإضافة إلى خيار غطاء جديد يحتوي على الكتان المنسوج مادة.

2099 دولارًا في لينوفو