Знаете ли как можете да използвате Google Translate в Google Sheets? Мисля, че всички вече сме наясно, че Google свърши прекрасна работа, като не само измисли функцията Google Translate, но и като я интегрира в различни приложения и продукти на Google.
Услуга Google Translate функционира в браузъра Google Chrome, Google Maps и дори се предлага като приложение за Android и iOS. Предлага се и с Google Assistant и Google Sheets.
Има няколко аспекта, върху които първо бих искал да хвърля малко светлина, преди да се потопя по-дълбоко в стъпките за това как функционира Google Translate в Google Sheets? Първо ще започнем с това какво е Google Translate?
Какво е Google Translate?
Това е многоезична услуга за машинен превод от Google, която е достъпна за множество приложения, работещи на различни платформи и е напълно безплатна.
Google Translate първоначално стартира през април 2006 г. Тогава за събирането на лингвистични данни беше необходима помощ от стенограмите на ООН и Европейския парламент. През ноември 2016 г. услугата Google Translate премина към невронна машина за машинен превод, известна като
Google Neural Machine Translation (GNMT) който е в състояние да преобразува цели изречения вместо да превежда фрагменти.В момента той поддържа 103 регионални и глобални езика. През април 2016 г. беше изчислено, че има повече от 500 милиона потребители на тази услуга със 100 милиарда думи, превеждани дневно.
Google Translate може да помогне за извършване на писмен превод на думи, уеб превод, превод на документи, превод на реч, превод на мобилно приложение, превод на изображения и дори ръкописен превод.
Google също така подобри функцията Word Lens, за да предложи повече поддръжка за китайския език. Тази функция ви позволява да насочите камерата на телефона към отпечатан текст и да видите превода на екрана на камерата.
Прочетете също: Как да настроите и използвате Google Документи офлайн
Продукти и услуги, интегрирани с Google Translate:
- Той е интегриран с браузъра Google Chrome.
- Приложението Google Translate е достъпно за Android, както и за iOS.
- Google Translate API (интерфейс за програмиране на приложения) беше пуснат за разработчиците на софтуер, за да им помогне да разработят софтуерни приложения, както и да изградят разширения за браузър.
- Google Assistant се поддържа и от Google Translate. Устройствата, на които функционира с помощта на функцията Google Translate, са Google Home и Google Pixel Buds.
Как да преведем текст в Google Sheets?
Ако се чудите как да превеждайте всеки език в Google Таблици, тогава трябва да знаете, че е много лесно да направите това с помощта на формула.
Нека първо разберем основната структура на формулата на Google Translate.
Синтаксис
=GOOGLETRANSLATE („текст“, „изходен_език“, целеви_език“)
Компоненти на формулата
Текст – Това е думата, която формулата на Google Translate трябва да преведе.
{Забележка:- Текстовата стойност трябва да бъде или затворена в двойни кавички, или трябва да съдържа референтната стойност на клетката, където е написан съответният текст.}
Изходен_език – Това е двубуквения код на изходния език. Това е езикът, който трябва да бъде преведен.
Например, ако текстът е на английски, тогава кодът на изходния език ще бъде „en.“
{Забележка:- В противен случай, ако не знаете какъв трябва да бъде кодът на изходния език, можете лесно да използвате „автоматичен“ код, за да откриете автоматично езика.}
Целеви език – Това е двубуквеният код на целевия език. Целевият език е езикът, на който текстът трябва да бъде преведен.
Например, ако искате преводът да се извърши на немски, тогава кодът на целевия език трябва да бъде „de“.
Ако имате списък с думи, които трябва да бъдат преведени, тогава можете да въведете всички тях в определена колона на електронна таблица, след това да въведете формулата в съседната клетка и да я изпълните.
След това всичко, което трябва да направите, е да щракнете и да задържите долния десен ъгъл на формулата, съдържаща клетка, и да плъзнете до мястото, където трябва да преобразувате думите, както е показано в примера по-долу.
Като алтернатива можете също да използвате клавишната комбинация CTRL + D, за да копирате формулата в клетките по-долу, за да изпълните формулата за всички думи и фрази наведнъж.
Ето списък с кодовете за превод на Google Таблици:
| Име на езика | Езиков код |
| африкаанс | af |
| ирландски | ga |
| албански | кв |
| Италиански | то |
| арабски | ар |
| японски | я |
| азербайджански | аз |
| каннада | кн |
| баски | ЕС |
| корейски | ко |
| бенгалски | bn |
| латински | ла |
| беларуски | бъда |
| латвийски | лв |
| български | bg |
| литовски | lt |
| каталонски | ок |
| македонски | mk |
| Опростен китайски | zh-CN |
| малайски | Госпожица |
| Традиционен китайски | zh-TW |
| малтийски | mt |
| хърватски | ч |
| норвежки | не |
| чешки | cs |
| персийски | фа |
| датски | да |
| полски | мн.ч |
| холандски | nl |
| португалски | т |
| Английски | en |
| румънски | ро |
| есперанто | eo |
| Руски | ru |
| естонски | et |
| сръбски | ср |
| филипински | tl |
| словашки | ск |
| финландски | fi |
| словенски | sl |
| Френски | фр |
| испански | es |
| галисийски | гл |
| суахили | sw |
| грузински | ка |
| шведски | св |
| Немски | де |
| тамилски | та |
| Гръцки | ел |
| телугу | те |
| гуджарати | gu |
| тайландски | ти |
| Хаитянски креолски | ht |
| Турски | tr |
| иврит | iw |
| украински | Великобритания |
| хинди | здравей |
| урду | ур |
| унгарски | ху |
| виетнамски | vi |
| исландски | е |
| уелски | cy |
| индонезийски | документ за самоличност |
| идиш | йи |
Заключение
Включването на функцията Google Translate в различни други услуги и продукти на Google е от огромна полза за потребителите по целия свят. Това позволи на хората да използват широко продукти на Google, без да бъдат ограничени от използването само на определени езици. Google бързо се превърна в единна платформа в света за хора от различни етноси, с различни диалекти и жаргон.
Интегрирането на Google Translates в Google Sheets за преобразуване на текстове допълнително опрости нещата позволява бързо преобразуване на думи, фрази и изречения в насипно състояние с помощта на Google Translate формула.