Преглед на HP Omen Transcend 16 (2023): Mini-LED дисплей и силна мощност на процесора

Omen Transcend е най-скъпият от всички лаптопи за игри на HP, но има редица първокласни функции, за да компенсира цената.

бързи връзки

  • HP Omen Transcend 16 (2023): Цени и наличност
  • Дизайн, портове и клавиатура
  • Дисплей
  • Производителност, батерия и софтуер
  • Трябва ли да купите HP Omen Transcend 16 (2023)?

HP има тристранен подход към мобилните компютърни игри, доставяйки лаптопи с различни цени и функции чрез марките Victus, Omen и Omen Transcend. HP обнови и трите си марки игри за 2023 г. и сега имахме възможност да ги тестваме и прегледаме всички. Omen Transcend 16 (2023) — последният, който привлече нашето внимание — е върхът на това, което HP предлага по отношение на лаптопи за игри от висок клас. За да назовем няколко забележителни точки за продажба, той има по-висок дисплей със съотношение 16:10 (да не говорим за великолепен mini-LED опция), шасито е направено изцяло от магнезиев алуминий и е по-тънко и по-леко от братя и сестри.

Тествах Omen Transcend 16 (2023) през последните няколко седмици, за да видя колко добре може да се справи с тежки игрални задължения, както и откриване защо може да е правилният избор за вас пред Victus и стандартния Omen състави.

Относно този преглед: HP достави на XDA модул Omen Transcend 16 (2023) за целите на този преглед и не е участвал в съдържанието му.

Източник: HP

HP Omen Transcend 16 (2023)

Върхът на Омен

8 / 10

Omen Transcend 16 (2023) е най-скъпият лаптоп за игри на HP, но той е най-добрият в справянето с дизайна и творческата работа благодарение на опцията си за мини-LED дисплей 16:10 и силната производителност на процесора. Стандартният Omen 16 е по-добър залог за чисти игри, но Transcend трябва да задоволи по-добре тези, които използват един лаптоп за всички задачи.

процесор
13-то поколение Intel Core i9-13900HX
GPU
Графичен процесор за лаптоп Nvidia RTX 4070
RAM
32GB DDR5-4800MHz, двуканален, с възможност за надграждане
Съхранение
2TB M.2 PCIe 4.0 NVMe SSD
Батерия
97Wh
Дисплей (размер, разделителна способност)
16 инча, 2560x1600 (QHD+), съотношение 16:10, mini-LED, 240Hz, HDR 1000, AG, слаба синя светлина
Камера
1080p с IR сензор за Windows Hello
Високоговорители
Двойни високоговорители Bang & Olufsen, DTS: X Ultra
Портове
Два Thunderbolt 4, HDMI 2.1, RJ45 Ethernet, двоен USB-A 3.2, 3,5 mm аудио
мрежа
Intel Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.3
Тегло
От 4,62 паунда (2,09 кг)
Клавиатура
RGB осветление за всеки ключ
Професионалисти
  • Мини-LED дисплей със съотношение на страните 16:10 е огромна точка за продажба
  • 1080p камера с IR и затвор за поверителност
  • Убийствена производителност на процесора
  • По-тънък и по-лек от други лаптопи за игри на HP
минуси
  • Все още има голяма брадичка под екрана
  • Полупрозрачните WASD клавиши са грозни
  • Само един M.2 слот за SSD (стандартният Omen има два)
$1700 при HP$2300 в Best Buy$2050 в Amazon

HP Omen Transcend 16 (2023): Цени и наличност

HP Omen Transcend 16 (2023)

Omen Transcend 16 (2023) е лесно достъпен за закупуване от официалния уебсайт на HP, както и от някои търговци на дребно като Best Buy и Amazon. Официалният сайт е мястото, където ще намерите най-добрите опции за конфигурация, с някои убийствени предложения за лаптоп HP хвърлен за добра мярка. Към момента на писане, например, Omen Transcend е с до $500 по-ниска от редовната цена.

Цените директно от HP започват от около $1700 без никакви промоции. Този модел включва a Intel от 13-то поколение Процесор Core i7-13700HX (CPU), графичен процесор за лаптоп Nvidia RTX 4050, 16 GB двуканална DDR5-4800 RAM, 512 GB M.2 PCIe 4.0 NVMe твърдотелно устройство (SSD) и FHD+ дисплей със 165Hz честота на опресняване и 7ms реакция време.

Гледайки моето устройство за преглед с процесор Intel Core i9-13900HX, графичен процесор за лаптоп Nvidia RTX 4070, 32 GB DDR5 RAM, 2 TB място за съхранение и QHD+ mini-LED дисплей на 240 Hz, гледате да паднете с около $2930. Както споменахме, HP свали $500 от този лаптоп към момента на писане, но все още не е евтин. Въпреки това, като бонус, моделите с GPU за лаптоп RTX 4070 идват с безплатни безжични слушалки за игри HyperX Cloud II Core.

За сравнение, Omen 16 започва от $1600 за модел с процесор Core i7-13700HX, 16GB RAM, 512GB SSD, FHD дисплей при 165Hz и RTX 4060 GPU за лаптоп. Това е $100 по-малко от Transcend въпреки по-добрия GPU, а разликата в цената само се покачва оттам.

Дизайн, портове и клавиатура

Тънък алуминиев дизайн с два цвята

HP Omen Transcend 16 (2023)

Omen Transcend 16 изглежда много като стандартния Omen 16, но има някои фини разлики. Моделът Transcend е по-лек с начално тегло от около 4,62 паунда (в сравнение с 5,4 паунда), по-тънък с 0,78 инча (в сравнение с 0,93 инча) и има по-тясно, но по-дълбоко тяло, за да направи място за по-високия аспект на дисплея 16:10 съотношение. Omen Transcend е направен основно от магнезиево-алуминиева смес, която е по-лека от чистия алуминий. Не изглежда да е използвана пластмаса за основните части на тялото, което води до по-твърда конструкция. Цветът Shadow Black улавя много петна и пръстови отпечатъци, които могат да бъдат решени чрез носене на почистваща кърпа или замяна на опционалното покритие Ceramic White. Толкова много лаптопи за игри се предлагат в по-тъмни нюанси и е хубаво да се види малко разнообразие.

Тук също се използва дизайн на "багажник", за да се подобри управлението на кабелите. Пантите на капака стоят напред върху шасито, оставяйки заден ръб, който е напълно отворен за термични изпускателни газове и портове. Тук ще намерите порта за зареждане, RJ45 Ethernet, HDMI 2.1 и USB-A 3.2. Лявата страна на лаптопа включва изпускателен отвор, както и два Thunderbolt 4 и 3,5 мм аудио комбиниран жак. Отдясно има един USB-A 3.2 порт и друг изпускателен отвор. Тези, на които им липсва четец на SD карти или повече USB-A портове, винаги могат да се възползват от a страхотен Thunderbolt док, но изборът на собствен порт тук трябва да е достатъчно добър за повечето геймъри. Завършването на свързаността е модул Intel AX200 Wi-Fi 6E M.2, който може да бъде заменен след покупка. Bluetooth 5.3 също е на борда за работа с безжични аксесоари.

HP Omen Transcend 16 (2023)

Клавиатурата на лаптопа следва същото оформление като моделите Omen и Victus 16, с RGB осветление за всеки клавиш за плоските клавишни капачки в стил chiclet. Навигационните клавиши са групирани отстрани за лесни преки пътища, интервалът е по-дебел от другите клавиши за по-лесно натискане и има достатъчно ход на клавишите, за да предотврати умората по време на дълги дни на писане или игри.

Шрифтът на клавишите е вграден и полупрозрачен, за да позволи на RGB осветлението да свети. Но HP също така реши да направи капачките на клавишите WASD изцяло полупрозрачни, за да показват жълт нюанс, когато подсветката не е активирана. Да го кажем направо, WASD клавишите са грозни, независимо дали използвате подсветката или не. На лаптопа Omen, който е най-подходящ за професионална работа, този естетически избор просто не работи.

Под клавиатурата има огромен тъчпад с твърдо щракване и точно проследяване. Геймърите без съмнение ще включат a качествена мишка за игри за дълги сесии, но за продуктивна работа и обща употреба не би трябвало да имате проблеми с вградения показалец.

HP Omen Transcend 16 (2023)

Над дисплея има 1080p уеб камера с включен IR за лицево разпознаване чрез Windows Hello. Тази функция не е налична на по-достъпните лаптопи за игри на HP и тези, които се интересуват от удобната сигурност, трябва да добавят това към списъка с най-добрите функции. Включен е и отделен физически затвор за допълнителна поверителност. Що се отнася до аудиото, два стерео високоговорителя живеят към предната част на лаптопа. Техните решетки с дупки са разположени върху клинообразната форма на долната страна на лаптопа, предотвратявайки заглушаване, когато компютърът е в скута ви. Високоговорителите стават много силни без изкривяване и открих, че ги използвам за непринудени игри, преди да се обърна към подходящи слушалки за игри за по-сериозни заглавия.

Дисплей

Мини-LED панел с 240Hz честота на опресняване

HP Omen Transcend 16 (2023)

Едно от най-големите ми оплаквания относно Виктус 16 и моделите Omen 16 е съотношението на екрана 16:9. Докато 16:9 е подходящо за игри и гледане на филми, производителната работа и общото използване на компютър се възползват от по-високия дисплей и допълнителните пиксели. С привидно по-фокусиран подход към творческата и дизайнерска работа – лаптопът се доставя с Nvidia Studio драйвери – Omen Transcend има по-високо съотношение 16:10. Брадичката под екрана не е по-малка в сравнение с братските марки и вместо това HP направи цялото шаси на лаптопа малко по-дълбоко, за да поеме допълнителния размер на екрана.

Има три 16-инчови дисплея, изброени на уебсайта на HP, като се започне с по-достъпната FHD+ опция със 165Hz честота на опресняване, 7ms време за реакция и 400 нита яркост. Можете също така да преминете към разделителна способност QHD+, без да поставяте отметка в полето за мини-LED. Тази опция за среден дисплей има 240Hz честота на опресняване, 7ms време за реакция и 400 нита яркост.

Мини-LED дисплеят на Omen Transcend осигурява изключителен цвят и контраст без риск от изгаряне, който е свързан с OLED.

Най-скъпият дисплей - който всъщност е само $50 премия спрямо QHD+ IPS дисплея, след като имате конфигуриран правилния производителен хардуер - има мини-LED панел с QHD+ резолюция, 240Hz честота на опресняване, покритие против отблясъци, поддръжка на HDR 1000 и яркост до и над 1200 нита, когато е HDR активиран. Mini-LED е сравнително нова технология, която използва по-малки светодиоди със стотици локални зони за затъмняване за отличен цвят и контраст. Не е съвсем на нивото на OLED, където всеки отделен пиксел може да се контролира, но няма да се налага да се притеснявате за проблеми с изгарянето.

Тествайки с колориметър SpyderX Pro, дисплеят на Omen 16 Transcend достигна 100% sRGB, 91% AdobeRGB и 99% DCI-P3 възпроизвеждане на цветовете. Това са убийствени резултати, които се превръщат в изключителна картина за игри, както и за специализирана работа. Тези, които разделят времето си между творчески или дизайнерски задачи и игри, не би трябвало да имат проблеми с мини-LED дисплея. Освен това беше в състояние на яркост от 868 нита без активиран HDR, което е достатъчно, за да работи почти навсякъде. Също така няма изтичане на фоновото осветление при гледане на тъмни изображения.

Честотата на опресняване от 240 Hz има достатъчно място, за да побере процесора Core i9 и GPU за лаптоп RTX 4070, и реакцията от 5 ms времето би трябвало да е добре за повечето геймъри, освен ако не са фокусирани основно върху конкурентни заглавия, които изискват по-бързо отговор. Mini-LED технологията не е евтина и Omen Transcend 16 може да се счита за добра стойност, когато става въпрос за най-добрите мини-LED лаптопи налични днес.

Производителност, батерия и софтуер

По-голям фокус върху производителността на процесора

HP Omen Transcend 16 (2023)

HP преработи своите охладителни системи в моделите Omen 16 и Victus 16 от 2023 г., а Transcend — който е напълно нов продукт за HP — беше представен с почти същата настройка. Подобно на много други модерни лаптопи за игри от висок клас, Transcend разчита на AI настройка, за да предотврати дроселиране и интелигентно преместване на мощността напред-назад между CPU и GPU, ако е необходимо. Вместо да оставя всички системи да работят при пълен наклон и газ, Transcend може да се регулира, за да осигури оптимална производителност, без да губи мощност поради топлина.

В моето Преглед на HP Omen 16 (2023)., видях, че GPU за лаптоп RTX 4080 се върна на около 124 W за по-голямата част от стрес теста, като Core i7-13700HX се намираше на около 45 W. В случая на Transcend, който е най-добрият графичен процесор за лаптоп RTX 4070, но предлага чип Core i9 HX, процесорът се нуждае от повече мощност и по този начин изтегля част от наличното от графичния процесор.

HP постави повече акцент върху мощността на процесора за Omen Transcend 16.

Тествах стрес-тест на Omen Transcend за около 15 минути и видях, че процесорът достигна 98 градуса по Целзий, преди да се установи обратно между 85 и 89 градуса по Целзий, докато изтегляте 65 W (с пик до 92 W по време на първоначалния период на усилване). Графичният процесор се изравни на 92 градуса по Целзий за по-голямата част от теста, но също така се спря на около 87 W мощност. Имайки предвид всичко това, изглежда, че HP се фокусира повече върху мощността на процесора на Transcend, отколкото върху мощността на графичния процесор, особено след като не можете да стигнете до RTX 4080. Що се отнася до системния шум, лаптопът достигна плато от 54,5 dBs по време на стрес теста, което е най-тихият от трите лаптопа за игри на HP, които тествахме.

Драйверите на Nvidia Studio се инсталират по подразбиране за GPU на Omen Transcend. Както подсказва името, тези драйвери са настроени повече за творческа и дизайнерска работа, отколкото за игри. Пуснах някои бенчмаркове на 3DMark, за да видя как драйверите се справят със задачите за игри. В Fire Strike лаптопът достигна 11 013, а в Fire Strike Extreme достигна 5 262. Можете да сравните тези числа с резултатите в таблицата по-долу, които са записани след преминаване към драйверите за игри на Nvidia. Не е огромна разлика, но ако сте фокусирани основно върху игрите, няма причина да не се откажете от драйверите Studio за тази допълнителна производителност.

Бенчмарк

HP Omen Transcend (2023), Intel Core i9-13900HX, RTX 4070

HP Victus 16 (2023), Intel Core i7-13800H, RTX 4050

HP Omen 16 (2023), Intel Core i7-13700HX, RTX 4080

Lenovo Legion Pro 5i (Gen 8), Core i7-13700HX, RTX 4060

HP Omen 16 (2022), Intel Core i7-12700H, RTX 3070 Ti

PCMark 10

7,537

7,755

7,523

7,370

7,119

Cinebench R23 (единичен / мулти)

2,096 / 25,347

1,894 / 18,348

1,852 / 19,638

1,888 / 19,468

1,729 / 16,883

Geekbench 5 (единичен / мулти)

2,005 / 19,116

1,836 / 14,229

1,845 / 14,464

1,832 / 14,990

1,780 / 12,587

Geekbench 6 (единичен / мулти)

2,918 / 16,681

2,614 / 14,063

2,519 / 14,119

2,480 / 13,524

N/A

3DMark Time Spy

12,119

9,028

16,740

11,031

11,159

3DMark Time Spy Extreme

5,866

4,221

7,589

5,167

5,537

Intel Core i9-13900HX неочаквано носи по-добра производителност в сравнение с чиповете Core i7, които сме виждали в други наскоро тествани лаптопи. Както споменахме, процесорът изглежда е фокусът тук и няма да останете разочаровани от наличната мощност. SK hynix M.2 PCIe 4.0 SSD е светкавично бърз, постигайки 7027 MB/s скорост на четене и 6416 MB/s скорост на запис. Вътрешният дизайн на Transcend обаче има място само за един M.2 слот, докато стандартният Omen има два M.2 слота.

Батерията от 97 Wh издържа около четири минути след един час в теста за игри на PCMark 10 със система, настроена на пълна производителност. Както при повечето лаптопи за игри от висок клас, вие ще искате да държите AC адаптер наблизо. Тествах и с помощта на модерен офис набор на PCMark 10, след като намалих екрана до 60Hz честота на опресняване и промених режимите на производителност на балансирани. Лаптопът работи четири часа и 36 минути при тези условия, което е повече от час повече от Omen 16, който тествах.

Разгледайте как Omen Transcend 16 се сравнява с други лаптопи, които сме тествали в бенчмаркове за реални игри:

Игра

Графична настройка

HP Omen Transcend 16 (2023) Средна кадрова честота (QHD+)

HP Omen 16 (2023) Средна кадрова честота (QHD)

HP Victus 16 (2023) Средна кадрова честота (FHD)

Legion Pro 5i (Gen 8) Средна кадрова честота (QHD+)

Red Dead Redemption 2

Ultra (предпочитано качество) / Без DLSS

63 FPS

87 FPS

N/A

58 FPS

Red Dead Redemption 2

Ultra (предпочитано качество) / DLSS Performance

80 FPS

109 FPS

N/A

82 FPS

Shadow of the Tomb Raider

Най-висок / без DLSS

107 FPS

148 FPS

120 FPS

96 FPS

Shadow of the Tomb Raider

Най-висока / DLSS производителност

158 FPS

168 FPS

150 FPS

146 FPS

Far Cry 5

Ultra / Без DLSS

101 FPS

103 FPS

122 FPS

93 FPS

Не се доближих до честотата на опресняване от 240 Hz, която предлага екранът, но отново, това беше с максимални настройки в играта. Намаляването на настройките в играта ще помогне и много по-малко интензивни игри абсолютно ще се издигнат до границата от 240Hz.

Трябва ли да купите HP Omen Transcend 16 (2023)?

HP Omen Transcend 16 (2023)

Трябва да закупите HP Omen Transcend 16 (2023), ако:

  • Искате да се възползвате от опцията за мини-LED дисплей
  • Бихте искали повече фокус върху мощността на процесора
  • Не можете да живеете без съотношение 16:10

Не трябва да купувате HP Omen Transcend 16 (2023), ако:

  • Искате да увеличите максимално производителността на GPU (стандартният Omen 16 идва с до RTX 4080)
  • Нямате дълбоки джобове
  • Искате 4K дисплей

Omen Transcend 16 е най-много първокласен лаптоп които HP предлага от своята марка за игри. Това обаче не означава, че ще бъде най-доброто за игри. Включването на опцията за мини-LED дисплей с изключителна яркост, цвят и контраст, липсата на опция за GPU за лаптоп RTX 4080 и по-високото съотношение на екрана наистина тласка лаптопа към смесена творческа и дизайнерска употреба по начин, по който лаптопите Omen и Victus просто не могат състезавам се.

Цялостната производителност на Transcend е стабилна и, както се очакваше, няма дроселиране благодарение на настройката на AI, която винаги работи във фонов режим. Производителността в игрите е впечатляваща сама по себе си. Дизайнът и качеството на изработката са най-добрите от триото и се надявам HP да премине към екрани 16:10 за всички лаптопи за игри при следващото голямо опресняване.

Въпреки това, ако се опитвате да избирате между лаптопите Omen Transcend, Omen и Victus от 2023 г., мога да препоръчам да се придържате към стандартния Omen 16 за повечето ситуации. Дори спрямо бюджета HP Victus 16 (2023), който прегледах, Omen 16 не струва много повече и идва с много надстройки. Той е значително по-евтин от Omen Transcend и неговата производителност в игрите ще печели всеки път, благодарение на опцията RTX 4080 GPU.

Но тези, които искат повече фокус върху производителността на процесора и работата по дизайна, трябва да разгледат Omen Transcend 16. Това е най-тънкият и лек лаптоп за игри, който HP прави; има по-висок дисплей с опция за мини-LED панел; а чипът Intel Core i9-13900HX ще се справи бързо с почти всяка задача.

Източник: HP

HP Omen Transcend 16 (2023)

Върхът на Омен

8 / 10

Omen Transcend 16 (2023) е избор за надграждане пред стандартния Omen 16 за тези, които разделят времето си между работа и игра. Мини-LED дисплеят 16:10 е зашеметяващ, има много налична мощност на процесора и това е най-добре изграденият лаптоп от триото за игри на HP.

$1700 при HP$2300 в Best Buy$2050 в Amazon