V jakémkoli textovém editoru může být funkce Najít a nahradit neuvěřitelně užitečná. Najít a nahradit může být užitečné v řadě scénářů; například pokud chcete změnit název proměnné v kódu nebo opravit všechny výskyty běžného překlepu.
Chcete-li použít funkci Najít a nahradit v Sublime Text 3, můžete buď kliknout na „Najít“ v horní liště a poté vybrat „Nahradit“ z seznamu, nebo můžete stisknout klávesovou zkratku Ctrl+H – stejně jako to funguje např. v Microsoft Office Slovo. V dolní části okna se objeví panel nástrojů Najít a nahradit, v něm budou dvě textová pole označená jako „Najít“ a „Nahradit“.
Napravo od textových polí Najít a nahradit jsou čtyři tlačítka. „Najít“ vyhledá v aktuálním dokumentu další výskyt textu v poli „Najít“. „Najít vše“ zvýrazní všechny výskyty textu v poli „Najít“.
„Nahradit“ nahradí aktuálně zvýrazněnou instanci textu v poli „Najít“ textem v poli „Nahradit“; případně zvýrazní další výskyt textu v „Najít“, pokud není aktuálně vybrán. „Nahradit vše“ nahradí všechny výskyty textu v poli „Najít“ textem v poli „Nahradit“.
Vlevo od textových polí „Najít“ a „Nahradit“ je sedm polí, která lze použít k použití dalších nastavení. „Regulární výraz“ umožňuje zadat text „Najít“ pomocí regulárního výrazu, což umožňuje velmi výkonný systém porovnávání. „Rozlišovat malá a velká písmena“ omezuje shodu výrazu „Najít“ tak, aby se shodoval pouze v případě, že se případy shodují. „Celé slovo“ odpovídá textu v poli „Najít“, pokud jsou vybrána celá slova.
„Zalomit“, které je ve výchozím nastavení povoleno, se po dosažení konce zalomí na začátek dokumentu. „Ve výběru“ vám umožňuje určit část textu, která by měla být zkontrolována na shodu. „Zachovat velká a malá písmena“ zachová aktuální velikost písmen, i když nahrazující text je nebo není velkými písmeny. „Zvýraznit shody“, které je také ve výchozím nastavení povoleno, označí všechny shody v dokumentu, aniž by je ve skutečnosti vybral jako vizuální pomůcku.