Co potřebujete vědět před importem telefonu do USA

Zdá se, že pokaždé, když někdo ve Spojených státech zhodnotí telefon, polovina komentářů k článku, videu, cokoli, bude o tom, jak drahý telefon je. Řeknou něco jako „v Evropě by si tento telefon nikdo nekoupil. Můžeme získat Xiaomi, které umí to samé, za poloviční cenu!"

A mají pravdu. Trh s telefony ve Spojených státech není dobrý. Platíme příliš mnoho i za naše špičková zařízení a trhy s telefony nižší a střední třídy jsou ještě horší. Vzhledem k tomu, jak špatný poměr cena/výkon je v USA, můžete zvážit, zda místo toho nechcete importovat telefon ze zámoří. Koneckonců, jsou levnější, ne? A dělají mnohem víc než opce s podobnou cenou v USA.

Bohužel není vždy dobrý nápad importovat telefon do USA. Zde je důvod.

Problém s logistikou

Nejprve si promluvme o dovozní logistice: Co je potřeba k tomu, aby se telefon dostal z bodu A do bodu B. Je tu toho hodně, zvláště pokud telefon překračuje státní hranice. Různé země a regiony mají různé předpisy o tom, co lze dovážet a vyvážet, spolu s různými poplatky a daněmi.

Spojené státy americké nejsou výjimkou. Máme vlastní soubor pravidel přepravy a souvisejících nákladů. Pokud by dobré značky jako Xiaomi a OPPO/Realme oficiálně prodávaly své produkty ve Spojených státech, tento článek by neexistoval. Ale také by se postarali o veškerou logistiku přepravy zařízení do Spojených států a zapracovali veškeré související náklady do svých rozpočtů a cen různých zařízení.

Ale tyto značky oficiálně neprodávají zařízení ve Spojených státech. Neexistuje žádný rozsáhlý dodavatelský řetězec nastavený na získání nejnovějšího Realme s 4K displejem a 144Hz obnovovací frekvencí, který v této zemi stojí 200 dolarů. Takže to musí být provedeno neoficiálně prostřednictvím prodejců třetích stran.

Kdybych šel na eBay nebo AliExpress a prohledal ten hypotetický telefon Realme, pravděpodobně bych na něj našel spoustu záznamů, všechny zásilky do Spojených států a vše z neoficiálních zdrojů. Tito prodejci však nemají stejný distribuční rozsah jako Realme a stále se musí potýkat se stejnými předpisy, které by Realme řešilo, kdyby se oficiálně prodávalo do Spojených států.

Díky těmto nedostatečným úsporám z rozsahu musí tito prodejci cenu mírně (nebo více než mírně, pokud si troufají) připlatit, jen aby pokryli náklady na manipulaci s dovozem. A to nezahrnuje vlastní ziskové marže prodejce. Nakonec by se tento hypotetický telefon za 200 dolarů mohl prodávat za 300 nebo dokonce 400 dolarů.

A pak je tu riziko spojené s nákupem od třetí strany. Pokud nakupujete přímo od společnosti nebo autorizovaného prodejce, máte přiměřenou záruku, že dostanete to, za co jste zaplatili. Pokud jste si zakoupili zařízení nové, přijde vám zapečetěné a v dobrém stavu. To opravdu neplatí pro neoficiální prodejce. Můžete si být přiměřeně jisti, že vysoce hodnocený prodejce vám dá to, co jste chtěli, ale není to zdaleka tak jisté jako u oficiálního nákupu.

Osobně, když jsem si koupil zámořský telefon, četl jsem vágní popisy produktů, které nakonec úplně neodpovídaly zařízení, které skutečně dostávám. Také jsem narazil na problém, že nevím, odkud zařízení je, dokud ho nezískám. Před časem jsem si například koupil dovezený Galaxy A51, který jsem později vrátil. Popis byl doslovně zkopírován z GSMArena, včetně části, kde se podpora NFC liší podle regionu. Nakonec jsem dostal filipínskou variantu Galaxy A51, která neměla podporu NFC, ale mohl jsem stejně snadno získat variantu pro Spojené království, která má NFC.

To je dlouhý způsob, jak říci, že s nákupem od neoficiálních prodejců je spojeno riziko. Některým lidem se toto riziko může vyplatit, ale většině ne, zvláště pokud telefon oficiálně nefunguje jako telefon ve Spojených státech. Což mě přivádí k mému dalšímu bodu.

Hardwarová podpora

Každá země nebo region na světě má vlastní sadu celulárních frekvencí umožňuje používat zařízení. Tyto frekvence jsou obecně rozděleny do konkrétních pásem, aby se o nich snadněji hovořilo.

V tomto článku budu mluvit pouze o LTE. Zatímco stejné principy obecně platí pro 2G, 3G a 5G, první dva jsou v současné době globálně postupně vyřazovány, zatímco druhý je stále ve svém počátečním chaotickém zavádění.

Buněčné kapely

Každopádně zpět k mobilním pásmům. Jako příklad využití regionálních pásem lze uvést, že země v Evropské unii nebo blízko ní mají tendenci používat pásma LTE 3, 7 a 20. Někteří operátoři nemusí používat všechna tři a někteří mohou mít sekundární pásmo nebo dvě navíc, ale většinou se jedná o LTE pásma, která uvidíte v Evropě. V Číně je příběh podobný, akorát s LTE pásmy 3, 39, 40 a 41.

Když se společnost rozhodne prodat své telefony na konkrétní trh, obvykle se ujistí, že telefon má hardwarovou podporu (a regulační certifikaci) pro většinu, ne-li všechna, pásem používaných v tomto cíli trh. Takže telefon směřující do Evropy bude podporovat alespoň pásma 3, 7 a 20, zatímco telefon prodávaný v Číně bude podporovat alespoň pásma 3, 39, 40 a 41.

Mobilní kapely v USA

Nyní pojďme uvést USA. USA jsou trochu nepořádek, pokud jde o to, které kapely a kdo používá. Pokrývá tři hlavní dopravce v USA:

• AT&T využívá LTE pásma 2, 4, 5, 12/17, 29, 30, 66.
• T-Mobile využívá LTE pásma 2, 4, 5, 12, 66, 71.
  • S přidáním Sprintová síť, T-Mobile také využívá pásma 25, 26, 41.
• Verizon využívá LTE pásma 2, 4, 5, 13, 46, 48, 66.

Výše uvedená pásma nemusí být zcela přesná (zdá se, že dopravci rádi přidávají a vyřazují sekundární pásma hodně), ale vyjadřuje pointu: Ve srovnání se 3 hlavními kapelami v Evropě a 4 hlavními kapelami v Číně používají USA hodně.

Když se podíváte pozorně, všimnete si, že i když nepočítáme síť Sprint, existuje spousta pásem, které prostě nejsou společné pro všechny operátory. Také si všimnete, že žádná z těchto kapel neodpovídá té evropské, zatímco pouze jedna odpovídá té Číně.

Mezinárodní podpora kapely

Pokud by telefony podporovaly pouze pásma pro jejich cílové trhy, diskuse by zde skončila. V USA byste nemohli používat evropský telefon. vůbec, a čínské zařízení by na tom nebylo o moc lépe.

Lidé však cestují. A ne vždy cestují po tuzemsku. Takže většina telefonů, i těch nejlevnějších, bude mít alespoň základní podporu pásma pro ostatní regiony. Například opravdu levný telefon pro čínský trh bude pravděpodobně také podporovat alespoň jedno z evropských pásem a jedno z pásem používaných ve Spojených státech.

Osoba cestující do jednoho z těchto regionů tak bude moci alespoň používat svůj telefon ve městech a na dalších místech s dobrým vícepásmovým pokrytím. Možná nebudou moci používat, řekněme, pásmo 3, ale pokud jsou v evropském městě, bude jen velmi málo míst, kde pouze existuje pokrytí pásma 3.

Totéž obecně platí pro USA, dokonce i s chaotickou situací v kapele. Většina amerických telefonů, dokonce i těch levných, podporuje všechna pásma používaná americkými operátory. Výjimkou jsou zařízení určená výhradně pro operátory, jako je např TCL One 5G UW, který má plnou podporu pouze pro Verizon. A samozřejmě i ty levné telefony budou mít alespoň nějakou podporu pro mezinárodní pásma, takže budou fungovat ve městech a dalších oblíbených destinacích v zahraničí.

Ale co když chcete opustit město? Co když jedete na farmu uprostřed ničeho? Pak je velká šance, že většinu času nebudete mít službu.

(Zajímavé je, že i levné telefony v USA mají poměrně dobrou podporu pro mezinárodní pásma: lepší než levné mezinárodní telefony pro pásma v USA. Ale to už trochu odbíhá od podstaty.)

Jde o to, že zatímco většina telefonů má min omezený hardwarovou podporu pro místa mimo jejich cílové trhy obecně nemají dobrý podporu a téměř nikdy neměl plný Podpěra, podpora.

Stále byste chtěli importovat telefon, který plně nepodporuje sítě ve vaší zemi? Po těchto dalších částech už to asi nebudete.

Dosah

Vraťme se na chvíli ke kapelám používaným v USA. Zatímco některé z nich nejsou široce používány, některé ano neuvěřitelně důležité mít, pokud chcete dobrý zážitek.

Za prvé, je tu pokrytí. V USA jsou pásma LTE 12/17, 13, 26 a 71 zodpovědná za většinu těžké práce, pokud jde o pouhé pokrytí. Jsou to nízkofrekvenční pásma (nominálně 600 MHz-850 MHz), takže mají velký dosah za cenu vysokých rychlostí.

Spousta mezinárodních telefonů nepodporuje buď žádná, nebo jen některá z těchto pásem, zejména ta levnější. A proč by to dělali? Jejich cílové trhy je nevyužívají. Nejsou také velmi užitečné pro dočasné cesty do turistických destinací v USA, kde existuje spousta pokrytí z jiných pásem. Nemá ekonomický smysl zahrnout hardware a platit za certifikaci, pokud tato pásma lidé na cílových trzích téměř nikdy nepotřebují.

Ale jak jsem již zmínil dříve, jakmile opustíte vysoce obydlené oblasti, dopravci se stále více spoléhají na tato nízkofrekvenční pásma. Bydlím uprostřed ničeho. Můj nejlepší signál přichází přes pásmo 26. Většina z těch levných, vysoce hodnotných mezinárodních telefonů by tady prostě nedostala signál.

Řekněme, že jsem žil ve městě nebo blízko něj. Co je potom problém? No a tady jde o rychlost a spolehlivost.

Rychlost & Spolehlivost

Na seznamu LTE pásem používaných v USA se pásma 2, 4, 25, 41 a 66 obecně používají pro místa, která vyžadují vyšší rychlosti a kapacity. V porovnání s pásmy používanými pro pokrytí využívají tato pásma vyšší frekvence (nominálně 1700 MHz-2500 MHz). To znamená lepší rychlosti za cenu dojezdu.

Vzhledem k tomu, že města jsou obvykle hustá, vyšší frekvence zde dávají větší smysl, takže tato pásma obvykle podporují importované telefony. Ale většinou nepodporují Všechno z nich.

V závislosti na tom, jakého operátora máte a kde se nacházíte, může mezinárodní zařízení podporovat pouze pásmo 4, zatímco vaše pokrytí je pouze v pásmech 25, 41 a 66. Můžete mít slabý signál na pásmu 4, ale bylo by to příliš pomalé nebo skvrnité, než aby to bylo užitečné.

Existuje také potenciální situace, kdy je dobré pokrytí dostupné například v pásmech 4, 25 a 66 a váš importovaný telefon podporuje pouze pásmo 4. Zní to skvěle, že? Neplánujete se stěhovat a nikdy neopustíte oblast, takže problém vyřešen! Ale zácpa existuje. Pokud je dostatek lidí připojeno k pásmu 4 na stejné věži jako vy a všichni používají své telefony, rychlost klesne. Telefony, které podporují ostatní pásma v oblasti, mohou v případě potřeby přepnout na méně přetížené. Ale váš telefon nemůže. Zasekne se na pásmu 4 s nižšími rychlostmi způsobenými přetížením.

Softwarová podpora a seznamy povolených

Pro argumentaci řekněme, že nic z výše uvedeného se vás netýká. V oblasti máte velmi silné pokrytí pásmem 4, není to vůbec přetížené a telefon, který chcete importovat, podporuje pásmo 4.

Stále budete narážet na problémy.

Seznamy povolených

Prvním problémem je whitelisting zařízení. Verizon, AT&T, a Sprint (před sloučením do T-Mobile) všechny mají whitelisty, pro které lze aktivovat zařízení v jejich sítích. Pokud vaše zařízení nebylo výslovně schváleno (velmi nepravděpodobné, zvláště pokud zařízení nemá plnou hardwarovou podporu), nebudete jej moci oficiálně aktivovat. Pokud do něj vložíte SIM, buď nebude fungovat, nebo nebude fungovat správně.

Pro tyto bílé listiny samozřejmě existují řešení. Například u AT&T si můžete aktivovat SIM se schváleným zařízením a jen přesunout SIM do importovaného telefonu. Ale to není zdaleka oficiální a může to každou chvíli přestat fungovat.

Hlas přes LTE

Pokud se vůbec zajímáte o vlastní ROM, možná si vzpomenete, když společnost Jio byla uvedena v Indii jako operátor pouze pro LTE. Vlákna fóra XDA byla zaplavena žádostmi o podporu VoLTE a otázkami, zda je VoLTE podporováno.

Pokud si nepamatujete, že se to stalo, zde je rychlé vysvětlení VoLTE a proč je to tak důležité. V sítích, které mají infrastrukturu 2G a 3G, když někdo zavolá, může jít přes 2G nebo 3G. To bylo standardem od doby, než existovalo LTE.

Telefonování přes LTE je o něco složitější. Voice over LTE (VoLTE) je technologie, která umožňuje hlasové hovory přes LTE namísto 2G nebo 3G. A není to jen plug-n-play. Pro různé operátory jsou zapotřebí specifické konfigurace, aby telefon mohl volat přes jejich sítě LTE.

Vzhledem k tomu, že společnost Jio je pouze operátorem LTE, vyžaduje, aby zařízení aktivovaná v síti podporovala VoLTE. Jinak se neaktivují.

Nyní totéž platí v USA, alespoň u hlavních dopravců. Všechny tři jsou v procesu postupného vyřazování svých sítí 2G a 3G a spoléhají na LTE a 5G. Zatímco pouze AT&T zatím provedla nějaké významné kroky, všichni dopravci ano vyžadující podporu VoLTE ze zařízení. Pokud váš telefon nemá VoLTE, nebudou ji aktivovat.

Většina mezinárodních telefonů nemá podporu VoLTE amerických operátorů, alespoň ne plně. Pokud používáte roaming v síti v USA, stále budete moci používat data, ale hovory nemusí procházet. Stejně jako u podpory pásem není moc důvodů plně podporovat VoLTE na trhu, kde vaše telefony budou jen zřídka.

(VoLTE celou věc s roamingem obecně komplikuje. Dříve jste se mohli vrátit k síti 2G nebo 3G, pokud jste cestovali do USA. pracovat mnohem déle a upřímně nevím, co se stane s podporou VoLTE v budoucnost.)

Samozřejmě, stejně jako u whitelistu, je možné tento požadavek obejít. Existují způsoby, jak aktivovat zařízení, které nepodporuje konfiguraci VoLTE operátora. Někdy dokonce můžete na importované zařízení nainstalovat konkrétní konfigurace operátora a nechat je fungovat. Ale to není záruka. Kdyby bylo, mody jako ty Instalační program amerického operátora pro mezinárodní zařízení Samsung by neexistovala. A pokud nemáte VoLTE, možná nebudete (a v blízké budoucnosti nebudete) moci volat.

Je to ze dvou důvodů. Za prvé, operátoři začínají vypínat své sítě 2G a 3G. Dalším problémem je, že Verizon a Sprint používají CDMA pro 2G a 3G. Bez starších sítí, na které se můžete vrátit, a bez podpory VoLTE prostě nebudete moci volat. Vzhledem k tomu, že CDMA se skutečně používá pouze v USA a Číně (a oba jej stejně postupně vyřazují), velmi jen málo telefonů to již podporuje. Ještě méně mezinárodních podporuje kapely Verizon nebo Sprint.

Agregace operátorů

Carrier Agregation je úžasná technologie. Umožňuje telefonu připojit se k více věžím a pásem najednou a vyrovnává zatížení svého provozu napříč připojeními. Poskytuje vyšší rychlost, lepší kapacitu a lepší spolehlivost. (V tomto případě „přenašeč“ mluví o nosiči signálu [tj. frekvenci], nikoli o mobilním operátorovi [např. T-Mobile].)

Ale stejně jako VoLTE vyžaduje agregace operátorů softwarovou podporu. Telefon musí mít přítomné a povolené správné konfigurace. I za předpokladu plné podpory pásma v USA nemusí být importovaný telefon schopen správně používat agregaci operátorů.

A to nás přivádí zpět k rychlosti a spolehlivosti. Podobně jako u problému s jednopásmovým přetížením bude mít dovážený telefon horší rychlosti než telefon v USA, a to i na stejném mobilním operátorovi a na stejném místě.

Záruka

Kromě technické stránky, proč byste neměli dovážet telefon do USA, je tu také otázka záruky.

V USA firmy nemusejí poskytovat záruku na své produkty, i když je zde oficiálně prodávají. Jestli oni dělat poskytovat záruku, existují předpisy o tom, co mohou a co ne, ale v první řadě neexistuje požadavek na poskytování služeb.

Vzhledem k tomu, že mezinárodní zařízení se podle definice v USA oficiálně neprodávají, neexistuje žádný důvod, aby společnost poskytovala záruku. Pokud importujete telefon nebo si koupíte importovaný telefon v USA, budete na to sami.

Pokud je váš nově dovezený telefon vadný, můžete jej v závislosti na tom vrátit prodejci jak jste ho koupili, ale nebudete moci jen tak vejít do uBreakiFix a nechat si ho zdarma opravit.

Opravu si samozřejmě můžete zaplatit z vlastní kapsy. Ale to může být opravdu drahé, v závislosti na tom, co je potřeba opravit. A není pravděpodobné, že opravny budou mít díly po ruce, nebo dokonce způsob, jak je získat.

Můžete si také zaplatit pojištění, ale to má většinu stejných problémů jako pokus o opravu.

Teď vím, že záruka není pro každého velký problém. Většina telefonů není vadná a někteří lidé jsou se svými telefony neuvěřitelně opatrní. Ale to je jako odemknutí bootloaderu. To, že najdete něco (ne)důležitého, neznamená, že s tím budou souhlasit všichni ostatní.

Závěr

Celkově je trochu frustrující vidět komentáře poukazující na to, že některé telefony Xiaomi jsou v Evropě levnější než nejnovější Samsung Galaxy Note v USA, přičemž nabízejí většinu stejných funkcí. My (tech recenzenti, tech nadšenci a dokonce i někteří další spořiví spotřebitelé) bychom, kdybychom mohli!

Osobně bych rád používal Realme X3 SuperZoom, který jsem dostal k recenzi, jako denní ovladač. Opravdu se mi líbí fotografie, které vytváří, a je působivé vidět tak jasný 120Hz displej na něčem, co nové stálo 500 $. Nemohu jej však používat jako běžné zařízení, protože nepodporuje pásma 12, 25, 26, 66 nebo 71.

A vím, že nejsem jediný v USA, kdo má mezinárodní telefon, který miluje, ale nemůže ho používat.

USA mají nepořádek na trhu s telefony, ale dovážejí mezinárodní zařízení není řešení, jak jen si přejeme, aby bylo.