Pokud máte Google Pixel se systémem Android 11, byla do uživatelského rozhraní pro snímky obrazovky Androidu přidána zkratka překladače s Google Lens.
Google Lens je od svého prvního představení v roce 2017 hladce integrován do Androidu Google a mnoha dalších smartphonů. A možná jednou z jeho nejužitečnějších schopností je schopnost překládat text z obrázků a snímků obrazovky. Přestože aplikace Google Translate nabízí tuto funkci již dlouhou dobu, Google Lens přidává tuto možnost do aplikace fotoaparátu a zpřístupňuje tuto funkci z jakékoli části uživatelského rozhraní. Neumožňuje vám však pouze překládat obrázky, můžete překládat i snímky obrazovky nebo části snímku obrazovky. A uživatelské rozhraní pro snímky obrazovky na telefonech Google Pixel to nyní ještě usnadňuje.
Pokud nyní při pořizování snímku obrazovky telefon zjistí, že na snímku obrazovky je text napsaný v cizím jazyce, zobrazí se vám ve spodním uživatelském rozhraní tlačítko „přeložit“ vedle „sdílet“ a „upravit“. Poté automaticky rozpozná text a přeloží jej do angličtiny. Odtud vám umožní buď zkopírovat přeložený text, nebo stáhnout cizí jazyk, abyste umožnili offline překlad.
Mít tuto funkci je docela užitečné. Pokud čtete něco v jiném jazyce a chcete to rychle přeložit, aniž byste museli zkopírovat text a přesunout jej do aplikace Překladač Google (nebo i když je text napsán na obrázku a nelze jej kopírovat), tato funkce vám umožní pořídit snímek obrazovky, klepnout na přeložit a můžete jít sekundy. Obrázky, které nemají žádný nápis, nebudou mít vyskakovací okno, protože Google Lens hledá text, než nabídne jeho překlad. Samozřejmě to také ještě není dokonalé 9to5Googlezprávy že tlačítko někdy vyskočí, když se na snímku obrazovky zobrazí anglický text.
Zdá se, že tato funkce je již k dispozici uživatelům Pixelů se stabilním systémem Android 11, ale pokud ji ještě nemáte, může chvíli trvat, než se do vašeho zařízení dostane. Zdá se, že tato funkce je spojena s příznakem na straně serveru ve službách přizpůsobení zařízení.