Podivná chyba Android Auto způsobuje, že Asistent přepíná mezi regionálními variantami některých jazyků

click fraud protection

Kvůli chybě začal Google Assistant na Android Auto číst oznámení aplikací v jiném jazyce, než je výchozí jazyk systému.

Jedna z praktických funkcí Android Auto je jeho schopnost číst oznámení, což vám umožní mít během jízdy aktuální informace o vašich pracovních e-mailech a zprávách. Zdá se však, že tato funkce pro některé uživatele nefunguje tak, jak bylo zamýšleno, kvůli nově objevené chybě.

Podle nedávných uživatelských zpráv není Google Assistant na Android Auto schopen rozlišit mezi regionálními variantami některých jazyků. Jako uživatel Android Auto Renato M. Coimbra píše:

Žiju v Brazílii a mluvím odtud portugalsky, ale asistentka z ničeho nic začala číst zprávy z WhatsApp v portugalštině z Portugalska.

Jiný uživatel Android Auto, rovněž z Brazílie, se k vláknu vyjádřil, že i on čelí tomu samému problém, kdy Asistent Google čte WhatsApp a zprávy a SMS v portugalštině (Portugalsko) místo v portugalštině (Brazílie). Oba uživatelé uvádějí, že k problému dochází pouze u vybraných aplikací, zejména aplikací WhatsApp a SMS. Ostatní oznámení aplikací zdánlivě fungují dobře.

Problém není omezen pouze na jeden jazyk. Kanadský uživatel hlásí, že se na svém zařízení Android Auto s Asistentem Google setkal s podobným problémem čtení zpráv Messenger a SMS oznámení ve francouzštině (Francie) spíše než v kanadské francouzštině, což je výchozí asistent Jazyk.

Asistent mluví francouzsky z Kanady, ale zprávy (Messenger a SMS) se místo toho čtou ve francouzštině z Francie. Neděje se to u všech oznámení, například e-maily z Gmailu se zdají být v pořádku.

Není hned jasné, jak moc je tento problém rozšířený a zda se týká i dalších vzájemně srozumitelných jazyků.

Člen týmu Android Auto potvrdil, že se tímto problémem aktuálně zabývá. Budeme vás sledovat a dáme vám vědět, zda a kdy od společnosti Google v této záležitosti získáme další podrobnosti.

Android Auto nedávno uvedl na trh a nový diagnostický nástroj USB, který usnadňuje identifikaci špatných kabelů USB provedením rychlého testu.


Zdroj: Nápověda Android Auto

Přes: Auto Evolution