Obchod Play funguje v mnoha zemích, takže dobrá lokalizace je nutností. Google právě přidal jednoduchou funkci překladu popisů aplikací.
Všichni víme, že Google rád provádí A/B testy svých aplikací a služeb. V poslední době ale přibylo testů v Obchodě Play. Už jsme viděli Redesign Material Theme v akci, stejně jako nejnovější simultánní stahování a funkce rozpočtu. Dnes jsme zaznamenali další velmi zajímavou změnu. Jak všichni víte, Obchod Play funguje v mnoha zemích, takže dobrá podpora lokalizace je pro službu nutností. Google právě přidal jednoduchou funkci překladu popisů aplikací.
Funkce se zviditelní po otevření výpisu aplikace, která má popis v cizím jazyce. Obchod Play vám umožní přeložit jej do výchozího jazyka vašeho systému, který Google považuje za váš první jazyk. Překladatelskou službu s největší pravděpodobností využívá Překladač Google, takže je poměrně přesná. Tlačítko překladu můžete vidět na snímcích níže, těsně nad popisem aplikace. Vzhledem k tomu, že operační systém mého zařízení je nastaven na angličtinu, Google automaticky předpokládal, že budu chtít překlad do tohoto jazyka, což je pochopitelné. Překlad trvá pouze jedno klepnutí a proběhne během okamžiku bez malého zpoždění. Vyzkoušel jsem tuto funkci na mnoha aplikacích a dokonce i velmi velké popisy byly přeloženy mrknutím oka.
Aktualizace se zdá být rozšířenější než simultánní stahování. Já a někteří autoři XDA jsme obdrželi funkci překladu spolu s aktualizací rozpočtu a Play Protect. Mějte na paměti, že se jedná o aktualizaci na straně serveru, takže nemusíte stahovat žádné soubory APK. Mimochodem, používáme nejnovější verzi Obchodu Play, 14.5.52, kterou jste již měli obdržet. Pokud chcete zkontrolovat, jak funkce funguje, stačí vyhledat jakoukoli aplikaci, která má popis v cizím jazyce, a klepněte na tlačítko přeložit.
Díky systémRockstar za tip!