Toto je naše recenze smartphonu Xiaomi Redmi Note 10 Pro, který nabízí 108MP fotoaparát a 120Hz OLED obrazovku za dostupnou cenu.
Ve světě spotřební techniky začíná život na prémiových telefonech vždy nový špičkový hardware prémiové funkce a prémiové ceny, které budou později zkomodifikovány a budou pro ně dostupné masy. Ve většině průmyslových odvětví může životnost exkluzivity trvat roky, ale v rychle se vyvíjejícím a bezohledném prostoru chytrých telefonů – zejména v čínském – je to často rok nebo méně. To se děje se 108MP fotoaparátem a 120Hz displeji – dvě funkce, které byly ještě před rokem Úžasné prodejní body prémiové vlajkové lodi Samsung za 1 400 USD, ale nyní jsou k dispozici v zařízení pod 300 USD, např. jako novinka od Xiaomi Redmi Note 10 Pro.
Globální verzi Redmi Note 10 Pro používám více než týden a toto je moje úplná recenze.
Poznámka:Čínské značky telefonů mají ve zvyku používání matoucích jmen a zdá se, že je to případ Redmi Note 10 Pro. Mám globální verzi určenou pro evropský trh, která se zdá být odlišná od indické verze se stejným názvem. Stejný telefon se však vydává do Indie, ale pod značkou Redmi Note 10 Pro Max. Naši jednotku nám zapůjčila společnost Xiaomi, ale v této recenzi neměli žádné vstupy.
Specifikace Redmi Note 10 Pro
Specifikace Redmi Note 10 Pro. Kliknutím nebo klepnutím rozbalíte.
Specifikace |
Redmi Note 10 Pro |
|---|---|
Stavět |
|
Rozměry & Hmotnost |
|
Zobrazit |
|
SoC |
Qualcomm Snapdragon 732G:
|
RAM a úložiště |
|
Baterie se nabíjí |
|
Bezpečnostní |
Boční snímač otisků prstů |
Zadní kamera (y) |
Video:
|
Přední kamera (y) |
16MP |
port(y) |
USB-C, 3,5 mm konektor pro sluchátka |
Zvuk |
Duální reproduktory, podpora AAC, LDAC, LHDC |
Konektivita |
|
Software |
MIUI 12 založené na Androidu 10 |
Cena |
|
Přečtěte si více
Redmi Note 10 Pro: Design
Redmi Note 10 Pro je podle mého názoru velkým vylepšením Redmi Note 9 Pro co se týče vzhledu. Pryč je zvláštní hrbol fotoaparátu, který náhle vyčníval ze zadní části. Na jeho místě je obdélníkový modul kamery, ale se zaoblenými rohy, který nese stejnou estetiku designu jako Xiaomi Mi 11 a modul Xiaomi Mi 10 Ultra. Stříbrný prstenec kolem 108MP snímače mu dodává extra šmrnc.
Zadní strana telefonu je skleněná, ale ne Corning Gorilla Glass jako jeho přední panel. Mírně přitahuje otisky prstů, ale jemné odstíny barvy "Onyx Grey" vypadají lákavě pro mé oči. V tomto modelu jsou dvě další barvy, které jsou okázalejší: „Glacier Blue“ a „Gradient Bronze“, které podle oficiálních renderů produktů vypadají světle modré a oranžové.
Na přední straně má Redmi Note 10 Pro AMOLED displej s rozlišením 1080 x 2400, obnovovací frekvencí 120 Hz a relativně tenkými (na svou cenovou kategorii) rámečky. Navzdory AMOLED panelu nemá zařízení pod displejem čtečku otisků prstů. Místo toho je na pravé straně boční skener otisků prstů, který slouží jako tlačítko napájení. Na rozdíl od většiny bočních skenerů, které jsem testoval, se tento nezařezává do rámu, místo toho sedí téměř v jedné rovině s plastovým šasi telefonu. Redmi to nazývá „Snímač otisků prstů na straně oblouku“, termín, který již nebudu používat. Je to kombinace snímače otisků prstů a tlačítka napájení, která funguje dobře - není třeba říkat mnoho dalšího.
Jelikož jsem privilegovaný recenzent zhýčkaný nejnovějšími vlajkovými telefony (např. Xiaomi Mi 11, Samsung Galaxy S21 Ultra), Nemůžu říct, že by mě AMOLED obrazovka Redmi Note 10 Pro na první pohled zaujala. Ve skutečnosti kvůli přítomnosti bočního skeneru otisků prstů a lesklé ochrany obrazovky (který byl předinstalovaný), což ztlumilo barvy, myslel jsem, že Redmi Note 10 Pro má LCD panel na První. Teprve poté, co jsem sundal chránič obrazovky a přepnul uživatelské rozhraní do tmavého režimu, jsem si všiml, že se skutečně jedná o OLED obrazovku. Není to nejpůsobivější panel, když je umístěn vedle sebe s Xiaomi Mi 11, ale znovu, to není spravedlivé srovnání, že?
Redmi Note 10 Pro je dostatečně jasný pro venkovní použití pod sluncem a obnovovací frekvence 120 Hz přináší znatelně plynulé animace.
Uvnitř je Redmi Note 10 Pro poháněn procesorem Qualcomm Snapdragon 732G. Mám prostřední variantu s 6 GB RAM a 128 GB vnitřní paměti, i když další dvě varianty nabízejí 6 GB + 64 GB a 8 GB + 128 GB.
Redmi Note 10 Pro: Fotoaparáty
Kamerový systém Redmi Note 10 Pro je vybaven 108MP Samsung ISOCELL HM2 senzor, lemovaný 8MP ultra širokoúhlým objektivem, 5MP makro senzorem a 2MP hloubkovým senzorem.
Hlavní 108MP snímač HM2, na rozdíl od značky, je horší než snímač HM1 používaný v Xiaomi Mi 11 (a Mi 10 Pro), protože má menší 1/1,52" snímač. Stále však zachycuje živé a ostré snímky díky seskupování pixelů 9 v 1 (výsledkem jsou snímky s rozlišením 12 MP). Dynamický rozsah je obvykle také na místě díky inteligentním zpracováním obrazu Redmi. Za zmínku stojí Xiaomi Mi 10i také používá stejný snímač a můj kolega Tushar byl s výkonem fotoaparátu spokojen.
Díky velkému obrazovému snímači je esteticky příjemný přirozený bokeh efekt, když fotografuji objekt zblízka.
V situacích středního až slabého osvětlení odvádí Redmi Note 10 Pro úctyhodnou práci při vtahování světla. Ve skutečnosti, pokud není scéna příliš tmavá, považuji noční režim za zbytečný. Níže jsou dva záběry, jeden s nočním režimem a jeden bez. Jediné zlepšení, které na snímku v nočním režimu vidím, je správněji exponovaný čínský text v zeleném neonovém nápisu.
(Ukázky fotografií mají širší poměr stran, než je obvyklé, protože jsem nastavil fotoaparát na focení ve formátu 9:16 a zapomněl jsem jej přepnout zpět na výchozí poměr stran 3:4).
Video výkon s hlavním fotoaparátem je v této cenové kategorii dobrý. Telefon je schopen zachytit záběry až 4K/30fps, ale v tomto nastavení podle mě trpí stabilizace. Místo toho fotím v 1080p/30fps a záběry jsou během dne docela plynulé; v noci jsou mikrojittery problém, ale na zařízení v této cenové relaci si nemohu moc stěžovat. Záznam zvuku zní nadprůměrně, stejně jako schopnost fotoaparátu přizpůsobit dynamický rozsah měnícímu se světelnému zdroji.
Redmi Note 10 Pro, který překonal standardní fotografie a videa, přináší také některé softwarové triky fotoaparátu, které byly dříve představeny v zařízeních Xiaomi. Připadá mi velmi zábavné hrát si s nimi, zejména s funkcí "Klon", která uživateli umožňuje pořizovat fotografie nebo videa s více klony stejné osoby.
Pravděpodobně existují aplikace třetích stran, které to umí, ale Xiaomi/Redmi tuto funkci zabudovaly přímo do aplikace fotoaparátu a vytvořily ji jednoduché použití (stačí držet fotoaparát několik sekund v klidu a několikrát stisknout spoušť) jen přidává na celkovém fotoaparátu Zkušenosti.
Další funkcí, která existuje od roku 2019, ale o její existenci jsem se dozvěděl až při testování Redmi Note 10 Pro, je „AI skyscaping“. Tento tato funkce aplikuje filtr na oblohu na fotografiích, aby tak řekl počasí, a také mění způsob, jakým se světlem manipulují objekty ve obraz. Některé výsledky – obvykle při zmodrání oblohy – mohou vypadat docela realisticky.
Celkově jsem s hlavním fotoaparátem Redmi Note 10 Pro velmi spokojený. Použití je snadné a zábavné a snímky jsou obvykle připraveny pro Instagram.
Ostatní zadní kamery si však nevedou tak dobře. 8MP ultraširokoúhlý objektiv je slušný, pokud je dostatek světla, ale v noci má tendenci být velmi jemný na detaily. Navíc z nějakého důvodu není u tohoto objektivu k dispozici noční režim. Všimněte si rozdílu v kvalitě obrazu mezi hlavním fotoaparátem a ultraširokým fotoaparátem v níže uvedené ukázce — ultraširoký záběr sfoukne lampu a textury zelených listů a cementových dlaždic na zemi jsou ztracený.
Přepnutí na ultraširokoúhlý fotoaparát z hlavního fotoaparátu má také za následek znatelné zpoždění pokaždé, které může trvat až půl sekundy. Makro i hloubkový senzor technicky fungují, ale nejsem si jistý, že výsledné snímky nejsou nic, co by hlavní fotoaparát s některými softwarovými triky nedokázal vytáhnout. Například tzv. makro snímek níže ani nedokáže zaostřit tak blízko objektu.
Jak je obvyklé u čínských telefonů základní úrovně, je nejlepší se na tato zařízení dívat jako na systém se dvěma fotoaparáty namísto skutečného pole „čtyř fotoaparátů“. Na druhou stranu selfie kamera je docela dobrá, pořizuje ostré fotografie s přesnou expozicí i proti ostrému osvětlení.
Jsem velmi spokojený s hlavním fotoaparátem Redmi Note 10 Pro – jeho použití je snadné a zábavné a snímky jsou obvykle připraveny pro Instagram
Výkon Redmi Note 10 Pro
Protože testuji předběžný model, Redmi zjevně zablokovalo benchmarkové aplikace, protože jsem nemohl spustit Geekbench 5 (zhroutil by se před dokončením testu); 3DMark nebo GFXBench (nemohl se připojit k serverům). Ale podařilo se mi úspěšně spustit AndroBench – který testuje přenosové rychlosti úložiště – a flashové úložiště UFS 2.2 zde poskytlo střední výsledky.
V reálném používání jsem však u Redmi Note 10 Pro nezaznamenal kromě znatelné prodlevy při přechodu na ultraširokoúhlý fotoaparát žádné problémy. Během týdne testování jsem telefon používal k odesílání stovek zpráv WhatsApp/Slack, sledoval jsem desítky videí na YouTube a hrál hru Infinity Ops a nenarazil na žádné problémy. Qualcomm Snapdragon 732G s 6GB RAM je pro tyto případy použití v pořádku. Mám podezření, že výkon je docela podobný Xiaomi Mi 10i, který jsme my recenzováno zde.
Velká plochá obrazovka Redmi Note 10 Pro spolu s nadprůměrnými stereo reproduktory umožňují pohodlné držení a používání jako herní nebo Netflix telefon.
Výdrž baterie, jak se od zařízení Redmi očekává, je opravdu dobrá. I se 120Hz displejem jsem dokončil celých 14 hodin a zbývalo více než 35 % výdrže baterie. Mějte na paměti, že jsem velmi náročný uživatel a žiji v hustém městě se spoustou mobilních věží, které vybíjejí baterii rychleji (stále mám kratší životnost baterie, než uvádějí američtí recenzenti). Takže pro většinu lidí je to pravděpodobně telefon na jeden a půl dne snadno. Pro mě ne tak docela. Ale i tak mi slouží přes den.
Redmi Note 10 Pro: Software
Moje jednotka Redmi Note 10 Pro po vybalení používá globální MIUI 12.0.1. Jsem fanouškem MIUI od verze 10 a zde se toho změnilo jen málo: líbí se mi barevný, náladový softwarový dotek a přidání zásobníku aplikací dále činí používání softwaru příjemným. Animace, jak jsem již zmínil, jsou plynulé a reagují.
Existují však některé výhrady, které brání tomu, aby MIUI nebylo mým oblíbeným skinem pro Android. Režim jedné ruky lze spustit pouze při použití softwarových tlačítek na obrazovce, což znamená, že pro osoby používající navigaci přejetím gesty neexistuje režim jedné ruky. Toto je hlavní nedopatření, které Xiaomi/Redmi stále neopravilo.
Panel nastavení MIUI má stále některé neobvykle komplikované výpisy. Například pokaždé, když dostanu nový telefon, změním dobu nečinnosti, než se obrazovka automaticky vypne dvě minuty (implicitní výchozí hodnota je obvykle pouhých 30 sekund, takže pořizování snímků produktů a bolest). Prakticky v každém druhém telefonu Android je toto nastavení uvedeno v části „Zobrazení“. V MIUI je uveden v části „Vždy zapnutý displej a zamykací obrazovka“, což je samostatná sekce než „Zobrazení“.
Velká plochá obrazovka Redmi Note 10 Pro spolu s nadprůměrnými stereo reproduktory umožňují pohodlné držení a používání jako herní nebo Netflix telefon.
Redmi Note 10 Pro: Závěr
Obvykle koulím očima nad slogany značek smartphonů – napadá mě „Nikdy se neusaď“ – ale slogan Xiaomi „Přinášíme inovace pro všichni“ je jedno, kterému se nemohu vysmívat, protože produkty společnosti skutečně přinášejí to, co bylo dříve špičkové technologie masy.
Za ceny 279 $ (za verzi 6 GB + 64 GB), 299 $ (6 GB + 128 GB) a 329 $ (8 GB + 128 GB), Redmi Note 10 Pro dělá 108MP kamerový senzor a 120Hz OLED obrazovku dostupnou i pro ty, kdo mají těsnou rozpočet. Samozřejmě, pro někoho, kdo používá vlajkové telefony, je nedostatek jakýchkoliv fotoaparátů se zoomem nebo opožděný ultraširokoúhlý objektiv těžko snášet, ale pro ty kteří upgradují na Redmi Note 10 Pro z jiného telefonu s podobnou cenou vydaného před několika lety, bude se toto zařízení cítit jako velké skok.
Redmi Note 10 Pro, o kterém mluvím, se také objevuje v Indii jako Redmi Note 10 Pro Max. Na indickém trhu tento telefon dosahuje hodně pod 20 000 ₹ (~ 275 $), což nám připomíná vysokou poměr hodnoty za peníze, který přinesli jeho předchůdci jako Redmi Note 3 a Redmi Note 7 Pro podél. Vzhledem k tomu, že to je právě teď pro tento konkrétní trh, telefon je de facto volbou a nebyl bych překvapen, kdyby zůstal vyprodán během prvních několika prodejů. Na indickém trhu se objevuje ostrá konkurence a v nadcházejících týdnech a měsících se od konkurence jistě dočká odpovědi. Ale do té doby je Redmi Note 10 Pro Max skvělou volbou ve střední třídě. Značce se pod značkou „Redmi Note“ podařilo vybudovat nesmírnou dobrou pověst a s vysokým kvocientem hodnoty za peníze to vypadá, že mají ve svých rukou dalšího vítěze.