YouTube testuje novou funkci, která automaticky přeloží názvy, popisy a titulky videí do vašeho rodného jazyka.
YouTube často testuje nové funkce s malou podskupinou svých uživatelů, než je zpřístupní širšímu publiku. Během posledních několika měsíců platforma provedla několik takových testů, jako např skrytí počtu nesympatií u některých videí, a nová funkce klipů, a více. YouTube nyní začal testovat další skvělou novou funkci, která automaticky přeloží názvy, popisy, titulky a další videa do vašeho rodného jazyka.
Podle Android policie, zdá se, že nová funkce je v tuto chvíli dostupná pro několik uživatelů a ve webovém rozhraní i v mobilní aplikaci zobrazí vyskakovací okno s překladem. Klepnutím nebo kliknutím na toto vyskakovací okno automaticky přeložíte názvy, popisy a titulky videí do vašeho rodného jazyka.
(Obrázek: Android Police)
V současné době se zdá, že tato funkce podporuje pouze překlady z angličtiny do portugalštiny. Jak můžete vidět na přiložených snímcích obrazovky, funkce také překládá počet zhlédnutí, počet odběratelů, text tlačítka a další. To by mělo uživatelům výrazně usnadnit navigaci v aplikaci.
(Obrázky: Android Police)
YouTube dosud nesdílel žádné oficiální informace o této funkci automatického překladu. Očekáváme ale, že se v následujících týdnech dozvíme více. I když tato funkce aktuálně podporuje pouze překlady z angličtiny do portugalštiny, měla by podporovat více jazykových kombinací, než bude připravena na hlavní vysílací čas. YouTube pro tuto funkci pravděpodobně využívá Google Translate. Vzhledem k tomu, že Překladač podporuje širokou škálu jazyků, lze s jistotou předpokládat, že YouTube v konečné verzi nabídne také podporu pro více jazyků.
Dejte nám vědět, pokud na svém zařízení narazíte na funkci automatického překladu v sekci komentářů níže, a nezapomeňte uvést jazykové možnosti, které máte k dispozici. Pokud ji ještě nevidíte, aktualizace aplikace YouTube nemusí být příliš užitečná, protože se zdá, že tato funkce je součástí změny na straně serveru.