Apple Translate zavádí podporu pro turečtinu, holandštinu, polštinu, thajštinu a další jazyky pro uživatele iOS 16 vývojářské beta 1.
Apple odhalil iOS 16, iPadOS 16, a macOS Ventura během hlavní keynote WWDC 2022. Jednou z pozoruhodných funkcí pro uživatele žijící v cizích zemích je podpora dalších jazyků Apple Translate. Společnost uvedla, že tyto operační systémy začnou ve své aplikaci Překladač zahrnovat turečtinu, thajštinu, vietnamštinu, polštinu, indonéštinu a holandštinu. Tyto jazyky budou navíc fungovat při použití funkce překladu v celém systému. Zpočátku tyto jazyky chyběly v prvních vývojářských beta verzích – které společnost nasadila hned po skončení keynote. Zdá se, že Apple nyní zavádí zmíněné jazyky jako změnu na straně serveru.
Zjistili jsme, že Apple Translate nyní začal podporovat turečtinu, thajštinu, polštinu, indonéštinu a holandštinu. V aplikaci prozatím chybí vietnamština. Dokud uživatelé používají iOS 16 beta 1, měli by být schopni tuto změnu vidět bez instalace novější beta verze OS. Zajímavé je, že v aplikaci Apple Translate stále chybí nové jazyky na iPadOS 16. Jsou však podporovány prostřednictvím celosystémové funkce překladu. V případě Macu zatím nové přírůstky ve vývojářské beta verzi 1 macOS Ventura zcela chybí.
Apple Translate ve srovnání s řešením Google objektivně chybí. Nicméně nová jazyková podpora je stále velmi vítanou změnou. Ostatně Google na svém překladatelském nástroji pracoval podstatně déle a měl čas si jeho přesnost osvojit a zlepšit. Jak přesné jsou nové jazyky v Apple Translate, se teprve uvidí.
Kromě toho přináší iOS 16 spoustu vizuálních změn. Patří mezi ně přepracovaná Lock Screen s widgetem a podporou 3D tapet. Operační systém je v současné době ve fázi beta testování a veřejnosti by měl být zpřístupněn letos na podzim – potenciálně v polovině září.
Používáte Apple Translate nebo ekvivalent Google a proč? Dejte nám vědět v sekci komentářů níže.