Recenze Xiaomi 13 Ultra: Vylepšení více než revoluce

Loňský Xiaomi 12S Ultra byl podle mého názoru (a mnoha recenzentů). nejlepší fotoaparát smartphonu roku 2022 z velké části díky novému 1palcovému snímači vyvinutému společností Sony. Prodával se však pouze v Číně. Letošní Xiaomi 13 Ultra jde konečně „globálně“ (nebo alespoň do jihovýchodní Asie a částí Evropy spolu s Čínou), ale nyní je na mnohem těžším trhu, protože tento senzor lze nyní nalézt v několika dalších telefony. Takže pro 13 provedlo Xiaomi vylepšení kolem ten hvězdný senzor, jako je přidání proměnné clony, vylepšení periferních fotoaparátů a dokonce přidání příslušenství pro uchopení fotoaparátu, které ze zařízení udělá více fotoaparátu než telefonu. Ale stačí to k udržení náskoku, který si loni vybudoval před soupeři?

Po týdenním intenzivním používání telefonu (a testování všech dostupných vlajkových telefonů) mohu říci, že Xiaomi 13 Ultra nepřináší stejný okamžitý wow faktor jako 12S Ultra. Tento převratný 1palcový snímač již není nový, ale stále je to leštěnější a zaoblenější zařízení. Cena tohoto telefonu v Evropě však bude pravděpodobně tak vysoká, že bude mít problém najít kupce. Ale pro ty v Asii, kde jsou maloobchodní ceny nižší, je to hodný pohled pro někoho, kdo si opravdu cení výkonu fotoaparátu v telefonu.

O této recenzi: Tato recenze byla napsána po osmi dnech testování Xiaomi 13 Ultra od Xiaomi. Společnost do tohoto článku nevložila žádný příspěvek.

Xiaomi 13 Ultra: Cena a dostupnost

Xiaomi 13 Ultra se nyní prodává v Číně od 5 999 jenů (asi 875 USD) za model s 12 GB RAM a 256 GB. 16GB RAM, 512GB varianta má cenu 6 499 jenů (kolem 945 $). Nejvyšší úroveň 16GB RAM, 1TB model stojí 7 299 jenů (1 063 $).

Xiaomi slíbilo „globální“ zavedení, ale přesné trhy a ceny ještě nebyly oznámeny. Můj vzdělaný odhad by byl, že mezi globální trhy uvádění na trh patří Spojené království, Španělsko, Itálie, Hong Kong, Singapur a Indie. Vzhledem k tomu, že nižší úroveň Xiaomi 13 Pro má evropskou maloobchodní cenu 1 299 EUR (1 425 USD), Ultra bude pravděpodobně cena 1 399 EUR nebo vyšší, což by z tohoto telefonu udělalo jeden z nejdražších neskládacích telefonů na trh.

Zeptal jsem se Xiaomi, proč existuje tak velký rozdíl mezi místními cenami v Číně a evropskými cenami, a neoficiální odpověď je, že existuje mnoho dodatečné náklady spojené s distribucí telefonů v Evropě, včetně tarifů, směnného kurzu, poplatků za dopravu a evropských distributorů a maloobchodníků střih.

Xiaomi 13 Ultra pokračuje v designovém jazyce 12S Ultra: Je to veganský telefon s kůží a obrovským kruhovým modulem fotoaparátu. Xiaomi provedlo několik vylepšení ve srovnání s 12S Ultra. Za prvé, zadní deska z umělé kůže nepokrývá celou zadní část telefonu, místo toho ponechává strany na okrajích odkryté. Bočnice také nejsou skleněné, ale prodloužení hliníkového bočního šasi.

Boky telefonu byly také ploché a širší, ale obrazovka se na boku stále zakřivuje. Nyní působí jedinečněji, jedná se o telefon se zakřivenou obrazovkou, který působí jako telefon s plochým panelem. Tento design možná řeší kulturní propast, kterou jsem si všiml jako Asijsko-Američan, který se rozkládá na obou kulturách. Západní recenzenti v drtivé většině nemají rádi zakřivené obrazovky, zatímco asijští spotřebitelé si myslí, že zakřivené obrazovky působí prémiověji. To dává uživatelům trochu obojího.

Obrazovka je zde 6,78palcový OLED panel s obnovovací frekvencí až 120 Hz. V dalším případě špičkového umění čínské značky telefonů je tato obrazovka, která může dosáhnout maximálního jasu až 2 600 nitů, novým „nejjasnějším panelem v chytrých telefonech“, který porazil předchozího šampióna. Oppo Find X6 Pro o 100 nitů. Je to malicherná válka specifikací, ale taková, která přináší prospěch spotřebitelům. Je zajímavé, že Samsung se rozhodl sedět a nechat konkurenční telefony, aby ho předběhly v jasu displeje, když tento titul držel tak dlouho. Na ostrém přímém slunečním světle jasně vidím obrazovku iPhone 14 Pro Max nebo Xiaomi 13 Ultra lépe než obrazovku Galaxy S23 Ultra.

Xiaomi 13 Ultra je tlustý a těžký, s tloušťkou 9,1 mm (to nezahrnuje vyčnívající hrbolek fotoaparátu, který by tlačil jeho tloušťka na 11 mm) a váha nakloněná na 227 g, ale pocit v ruce je pohodlný, bez ostrých hran, které by mě škrábaly. dlaň. Také miluji dvoubarevný pocit z texturované, varující veganské kůže a studeného tvrdého kovu.

Vnitřní: Nejnovější vše

Xiaomi 13 Ultra neřeší žádné rohy a používá ty absolutně nejlepší komponenty, které jsou momentálně k dispozici, s čipem Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2, úložištěm UFS 4.0 až 1 TB a LPDDR5X RAM až 16 GB. Haptický vibrační engine je silný a patří k nejlepším na scéně Androidu; na spodní straně je velká kapalinová chladicí deska, která udržuje telefon v chladu; a 5 000 mAh baterii lze nabíjet 90 W kabelovou rychlostí nebo 50 W bezdrátově.

V horní a spodní části rámu jsou symetrické mřížky stereo reproduktorů a port USB-C je nyní USB 3.2 po letech používání zastaralého USC 2.0. Balení tvoří odolnost proti vodě a prachu IP68. V horní části telefonu je dokonce IR blaster.

Fotoaparáty: Tolik hardwaru, ale ne vše potřebné

Jak již bylo zmíněno, hlavním fotoaparátem je zde 50MP Sony IMX989 s 1palcovým snímačem typu, který je stejný jako v loňském roce. Tento obrazový snímač v době vydání loni v létě byl výrazně větší než cokoli jiného, ​​co bylo v té době vidět u smartphonů, což vedlo k fotografiím s více detaily, dynamickým rozsahem, hloubkou ostrosti a schopností příjmu světla.

Ale v následujících měsících Oppo a Vivo také přijaly přesně stejný senzor ve svých vlajkových telefonech. Čestné Magic 5 Pro nebyl tak velký, ale přiblížil se 1/1,1-palcovým hlavním senzorem. Jinými slovy, předchozí značná výhoda 12S Ultra se trochu zmenšila - alespoň proti jiným čínským telefonům.

Xiaomi tedy „vylepšilo“ 1palcový snímač tím, že mu poskytlo pohyblivou závěrku, která umožňuje fotoaparátu přepnout z clony f/1,8 na f/4,0. Když přepnete mezi dvěma clonovými body, můžete skutečně vidět, jak se otevírá a zavírá závěrka objektivu fotoaparátu. Nejde o nový trik, protože to Samsung vyzkoušel u řady Galaxy S9 a nedávno Huawei představil ještě lepší pětistopou variabilní clonu v Mate 50 Pro.

Myšlenka změny clony (nebo, jak tomu někteří fotografové říkají, změna clony) je taková mění schopnost objektivu fotoaparátu přijímat světlo a panel ostření (což ovlivňuje, kolik je bokeh v a výstřel). Když například fotografuji produktové snímky svým „skutečným“ fotoaparátem (Sony A7C), často měním clonové číslo, protože to drasticky ovlivňuje vzhled mých fotografií. Ale na fotoaparátu smartphonu snímač a fyzická velikost čoček prostě nejsou dostatečně velké, aby clona způsobila drastický rozdíl. Na telefonech Galaxy S9 to byla prakticky zbytečná vychytávka (Samsung ji po roce upustil) a dokonce i na loňských podzimních Mate 50 Pro, neviděl jsem mnoho důvodů pro změnu clonových čísel.

Nemohu říci, že by se příběh s proměnlivou clonou Xiaomi 13 Ultra příliš změnil. Níže jsou některé snímky pořízené 13 Ultra s výchozí f/1.9 a poté f/4.0 clonou. (Poznámka: Na čínských telefonech obvykle vždy vypínám vodoznak, ale kvůli snadné identifikaci jsem u většiny fotografií použitých v této recenzi nechal vodoznak zapnutý.)

Fotografování s clonou f/4 rozšíří zaostřovací pole, takže je zaostřeno větší množství záběru, včetně pozadí. Ale kromě velmi specifických situací, jako když fotíte s více objekty/objekty v různých vzdálenostech od fotoaparátu, opravdu nevidím potřebu přepínat na f/4. Ve skutečnosti se zdá, že Xiaomi souhlasí. Při prvním použití telefonu bylo přímo ve fotoaparátu tlačítko pro přepínání mezi clonami hledáček (vedle ovladače zoomu), ale aktualizace softwaru po několika dnech v období kontroly toto tlačítko odstranila zcela. Nyní musíte skočit do podnabídky nastavení a provést přepnutí. Je to skoro, jako by Xiaomi připustilo, že nebudete muset moc přepínat clonu.

Nicméně to, že jeho největší nová hardwarová funkce je trochu nezvyklá, nic nemění na tom, že Xiaomi Hardware fotoaparátu 13 Ultra je absolutně prémiový a může mu konkurovat pouze Oppo Find X6 Pro, pokud jde o Hardware. Tento 1palcový senzor loni v létě naprosto vyhodil z vody hlavní fotoaparát každého druhého telefonu, a i když se mezera uzavřela, je to právě teď král fotoaparátových senzorů. A osobně si myslím, že věda o barvách asistovaná Leica od Xiaomi, která má tendenci udržovat kontrast silnější, vypadá vizuálně atraktivněji než to, co dokáže hlavní snímač Oppo Find X6 Pro.

Fotoaparát Oppo samozřejmě také používá stejný snímač Sony IMX989, takže obě fotografie jsou téměř stejně detailní. Chcete-li vidět výhody 1palcového snímače, musíte jej porovnat s menšími snímači. Níže jsou záběry Xiaomi 13 Ultra proti iPhonu 14 Pro Max.

Větší obrazový snímač zachycuje více obrazových informací a dynamického rozsahu, což znamená, že software Xiaomi nemusí dělat tolik oprav, výsledkem jsou přirozenější, organicky vypadající fotografie. Obrázky iPhonu se zdají být plošší, s menší hloubkou ostrosti a mají také výrazně více šumu a známek digitálního přeostření při 100% přiblížení.

Totéž platí, když jde Xiaomi 13 Ultra proti Samsungu Galaxy S23 Ultra. Kdykoli přiblížíte fotografie na pixel peep, obrázky Samsung jsou hlučnější a mají propracovanější vzhled.

Takže ano, ten 1palcový snímač je stále úžasný. Kde se však tento telefon oproti 12S Ultra zlepšuje, jsou ultraširokoúhlé a zoomové objektivy, které všechny používají snímač IMX858. Jedná se o nový senzor, který byl uveden na trh v dubnu a obsahuje 1/2,5palcový senzor. Tato velikost snímače může být považována za velkou pro ultraširokoúhlý a zoomový objektiv a pouze ultraširokoúhlé a zoom objektivy Oppo Find X6 Pro mohou tvrdit, že mají větší snímače. Xiaomi ale také dalo těmto periferním čočkám poměrně rychlou clonu, takže by mohly být celkově působivější.

Pojďme se nejprve podívat na dva zoomové objektivy. Ultra obsahuje 75mm (3,2x zoom) teleobjektiv a 120mm (5x) periskop se světelností f/1,8 a f/3. Tyto ohniskové vzdálenosti jsou ideální pro pouliční fotografii a portréty. Větší snímač a rychlejší clona se spojují pro velmi ostré, detailní 3,2X nebo 5X fotografie, a to i za špatných světelných podmínek. Při 10X a 15X ohniskových vzdálenostech byste potřebovali lepší osvětlení, ale snímky jsou stále relativně čisté.

Pokud vás zajímá, jak si Xiaomi 13 Ultra vede proti ostatním špičkovým zoom telefonům, jako je Oppo Find X6 Pro a S23 Ultra, jeho zoom objektivy velmi dobře obstojí proti dalším dvěma špičkovým psům, ale výsledky se liší snímek od snímku výstřel. Obecně platí, že čočka Xiaomi s krátkým zoomem (3,2X) produkuje po většinu času ostřejší a vizuálně přitažlivější snímky než Oppo i Samsung. Ale v rozsahu 10X získává Oppo zpět vedení díky své největší (zdaleka) velikosti periskopového senzoru. 10X zoom Galaxy S23 Ultra ve skutečnosti často ztrácí na obou telefonech. Pokud však překročíme 20X, pak Galaxy S23 Ultra znovu získá vedení. Zkrátka, Xiaomi 13 Ultra je tři nejlepší telefony se zoomem.

Tento ultraširoký snímač 13 Ultra je také skvělý díky vysoké světelnosti f/1,8. Při slabém osvětlení zcela převyšuje ultraširoký iPhone 14 Pro. Ale nejlepší ultraširoký fotoaparát na trhu je stále Oppo Find X6 Pro' kvůli velkému 1/1,56palcovému obrazovému snímači.

Selfie kamera je místo, kde Xiaomi 13 Ultra zaostává. Bojuje s expozicí a ve videu neumí natáčet ve 4K.

Skutečně jsem poškrábal povrch pouze se zážitkem z fotoaparátu Xiaomi 13 Ultra. Existuje spousta dalších režimů fotografování, jako je speciální režim pouliční fotografie (který střílí na 35 mm ohnisková vzdálenost s clonou f/4 pro rychlejší zaostření) a nesčetné množství filtrů a portrétů inspirovaných Leica režimy. Jen vím, že je to absolutně jeden z nejlepších telefonů s fotoaparátem a aktivně mě inspiruje k fotografování ulic. Níže jsou další ukázky fotografií. Dávejte pozor na ohniskovou vzdálenost uvedenou ve vodoznaku; některé z níže uvedených záběrů jsou 10X nebo 20X záběry.

Aby Xiaomi skutečně podpořilo ambice tohoto telefonu stát se „skutečným fotoaparátem“, navrhlo samostatné příslušenství pro uchopení fotoaparátu. V Číně se prodává za 799 juanů, což je asi 120 dolarů. Netuším, jestli to vyjde na trhy mimo Čínu, nebo za kolik. Celá sada obsahuje ochranné pouzdro, odnímatelný grip fotoaparátu s vyhrazeným tlačítkem spouště fotoaparátu a kolečkem zoomu a dokonce i kroužek se závitem filtru.

Ovladač zoomu a vyhrazené tlačítko spouště jsou dobře postavené a skutečně přispívají k zážitku. Můžete dokonce namáčknout spoušť, abyste viděli, kam zaostřuje objektiv.

Osobně nerad přidávám pouzdra na své telefony, protože se mi nelíbí zakrývání prémiového designu vlajkové lodi, ale mnoho mých kolegů z oboru je zbožňuje. Vidím také nadšence fotoaparátů Leica, kteří chtějí vlastnit tuto sadu jako sběratelský kousek. Za zhruba 120 dolarů je to podle mého názoru dost levné.

Celkový výkon: těžko hledat chybu

Xiaomi 13 Ultra s čipem Snapdragon 8 Gen 2 a dostatečným množstvím paměti RAM a úložiště je velmi výkonný. Teploty jsou také mnohem lepší než průměrný Xiaomi 12 Pro částečně díky nové kapalině chladicí deska v telefonu, ale stále je to hlavně kvůli tomu, že Snapdragon 8 Gen 2 je takový efektivní čip.

Baterie s kapacitou 5 000 mAh dodává telefonu skvělou výdrž. Většina období kontroly tohoto telefonu se ve skutečnosti překrývala s mou dovolenou v Šanghaji a Soulu. To znamenalo, že jsem telefon používal mnohem intenzivněji než běžný pracovní den, protože jsem byl 12–14 hodin denně mimo, používal mapy k procházení částí dne a pořizoval spoustu fotek a videí. Navzdory intenzivnímu používání zvládal Xiaomi 13 Ultra každý den s rezervou baterie. Nikdy jsem nemusel vytahovat nabíječku nebo přenosnou baterii.

Nabíjení lze provádět rychlostí 90 W pomocí přiložené nabíjecí kostky nebo 50 W bezdrátově, pokud používám patentovanou rychlou nabíječku Xiaomi. Bez typické Qi nabíječky očekávejte, že se rychlost nabíjení přiblíží k 20W. Testoval jsem pouze kabelové rychlonabíjení a z 0 na 100 jsem se dostal za něco málo přes 30 minut.

Software: Rychlý, plynulý, ale trochu nadýmaný

Xiaomi 13 Ultra používá MIUI 14 založené na Androidu 13. Verze, kterou testuji, je čínská ROM od Xiaomi, ale protože tento telefon bude uveden na trh mimo Čínu, bude k dispozici globální ROM. To je dobrá zpráva pro spotřebitele, protože globální ROM je lepší. Čínská ROM se nedodává s aplikacemi Google a jejich instalace není obtížná (je to jen otázka instalaci požadovaných souborů APK), telefon nemá nativní podporu pro některé základní služby Google, jako je Android Auto. Také se mi nedaří spárovat Pixel Watch s China ROM, zatímco s globální ROM se v pohodě spárují.

China ROM se také dodává s mnoha čínskými aplikacemi třetích stran, a přestože většinu lze odinstalovat nebo deaktivovat, je to stále únavný proces. Nejsem také příznivcem toho, že by MIUI rozdělovalo ovládací centrum a panel s upozorněními na dva samostatné panely. Globální verze MIUI umožňuje toto zakázat, ale nikoli globální verze.

Jde o to, že většina mých stížností se týká čínské ROM, takže pokud si koupíte globální verzi tohoto telefonu, tyto problémy zde nebudou. A z velké části je MIUI rychlé a plynulé a telefon se chová tak, jak má.

Měli byste si koupit Xiaomi 13 Ultra?

Xiaomi 13 Ultra byste si měli koupit, pokud:

• Fotografování mobilem berete vážně a chcete, aby totéž dělal telefon
• Žijete někde, kde se bude Xiaomi 13 Ultra oficiálně prodávat
• Máte rádi vlajkové lodě Xiaomi

Xiaomi 13 Ultra byste neměli kupovat, pokud:

• Dáváte přednost lehčím a elegantnějším telefonům
• Žijete v Evropě a ušetřit nějaké peníze na nákup telefonu je důležité

Xiaomi 13 Ultra je očividně hardwarová velmoc a měl by dělat každý nejlepší telefony seznam. Postrádá "oomph" 12S Ultra, protože tento 1palcový snímač již není tak inovativní, ale bylo by nereálné očekávat, že telefonní linka udělá stejně velký hardwarový skok ročně základ. Letošní 13 Ultra je o vylepšení a povedlo se.

S tím, co bylo řečeno, je docela složité zabalit své myšlenky, protože rozpor mezi čínskými a evropskými cenami Xiaomi je tak extrémní. V Číně telefon stojí přibližně 875 dolarů, takže je to snadné doporučení, které nabízí pravděpodobně lepší hardware než iPhone 14 Pro Max nebo Galaxy S23 Ultra za nižší cenu. Ale v Evropě bude telefon pravděpodobně stát až 1 399 EUR, což by bylo přibližně 1 500 USD. To je pro evropské spotřebitele velmi těžké. Ceny pro ostatní regiony Asie se budou lišit, ale pravděpodobně se budou blížit cenám v Číně než evropským cenám.

Hodnota dolaru je pro každého samozřejmě jiná, takže zda telefon za to stojí, záleží na čtenáři. Myslím, že fotografické nadšence, zejména ty, kteří jsou fanoušky značky Leica, může Ultra shledat přitažlivým. Pro příležitostnější uživatele možná uhlazenější levnější telefon, který má stále velmi silný fotoaparát, jako Google Pixel 7 Pro popř. OnePlus 11, dávalo by to lepší smysl.