Recenze HP Omen Transcend 16 (2023): Displej Mini-LED a silný procesor

click fraud protection

Omen Transcend je nejdražší ze všech herních notebooků HP, ale má řadu prémiových funkcí, které náklady vynahrazují.

Rychlé odkazy

  • HP Omen Transcend 16 (2023): Cena a dostupnost
  • Design, porty a klávesnice
  • Zobrazit
  • Výkon, baterie a software
  • Měli byste si koupit HP Omen Transcend 16 (2023)?

HP má trojí přístup k mobilním počítačovým hrám a dodává notebooky s různými cenami a funkcemi prostřednictvím značek Victus, Omen a Omen Transcend. Společnost HP aktualizovala všechny tři své herní značky pro rok 2023 a my jsme nyní měli možnost všechny otestovat a zkontrolovat. Omen Transcend 16 (2023) – nejnovější, kterému se dostalo naší pozornosti – je vrcholem toho, co HP nabízí, pokud jde o špičkové herní notebooky. Abychom jmenovali několik vynikajících prodejních bodů, má vyšší displej s poměrem stran 16:10 (nemluvě o nádherném mini-LED), šasi je vyrobeno výhradně z hořčíkového hliníku a je tenčí a lehčí než jeho sourozenci.

Posledních pár týdnů jsem testoval Omen Transcend 16 (2023), abych zjistil, jak dobře zvládne těžké herní povinnosti a také zjišťování, proč by to pro vás mohla být správná volba oproti Victus a standardnímu Omenu sestavy.

O této recenzi: Společnost HP dodala XDA s jednotkou Omen Transcend 16 (2023) pro účely této recenze a neměla žádný vliv na její obsah.

Zdroj: HP

HP Omen Transcend 16 (2023)

Vrchol Omen

8 / 10

Omen Transcend 16 (2023) je nejdražší herní notebook HP, ale je nejlepší v oblasti designu a kreativní práce díky možnosti zobrazení 16:10 mini-LED a silnému výkonu CPU. Standardní Omen 16 je lepší sázkou na čisté hraní, ale Transcend by měl lépe uspokojit ty, kteří používají jeden notebook pro všechny úkoly.

procesor
Intel Core i9-13900HX 13. generace
GPU
GPU notebooku Nvidia RTX 4070
RAM
32GB DDR5-4800MHz, dvoukanálový, rozšiřitelný
Úložný prostor
2TB M.2 PCIe 4.0 NVMe SSD
baterie
97 Wh
Displej (velikost, rozlišení)
16 palců, 2560 x 1600 (QHD+), poměr stran 16:10, mini-LED, 240 Hz, HDR 1000, AG, slabé modré světlo
Fotoaparát
1080p s IR senzorem pro Windows Hello
Řečníci
Duální reproduktory Bang & Olufsen, DTS: X Ultra
Porty
Dva Thunderbolt 4, HDMI 2.1, RJ45 Ethernet, duální USB-A 3.2, 3,5 mm audio
Síť
Intel Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.3
Hmotnost
Od 4,62 liber (2,09 kg)
Klávesnice
RGB osvětlení na klíč
Klady
  • Mini-LED displej s poměrem stran 16:10 je obrovský prodejní argument
  • Kamera 1080p s IR a privátní závěrkou
  • Zabijácký výkon CPU
  • Tenčí a lehčí než jiné herní notebooky HP
Nevýhody
  • Stále má pod displejem rozměrnou bradu
  • Poloprůhledné klávesy WASD jsou ošklivé
  • Pouze jeden slot M.2 pro SSD (standardní Omen má dva)
1700 $ za HP2300 $ v Best Buy2050 dolarů na Amazonu

HP Omen Transcend 16 (2023): Cena a dostupnost

HP Omen Transcend 16 (2023)

Omen Transcend 16 (2023) je snadno dostupný ke koupi na oficiálních stránkách HP a také u některých prodejců třetích stran, jako je Best Buy a Amazon. Na oficiálních stránkách najdete nejlepší možnosti konfigurace, s některými zabijácké nabídky notebooků HP vhozený pro dobrou míru. V době psaní tohoto článku je například Omen Transcend až o 500 dolarů nižší než běžná cena.

Ceny přímo od HP začínají na zhruba 1 700 dolarech bez jakýchkoliv akcí. Tento model obsahuje a Intel 13. generace Procesor Core i7-13700HX (CPU), Nvidia RTX 4050 Laptop GPU, 16 GB dvoukanálové DDR5-4800 RAM, 512 GB Disk SSD (SSD) M.2 PCIe 4.0 NVMe a displej FHD+ s obnovovací frekvencí 165 Hz a odezvou 7 ms čas.

Když se podíváte na moji kontrolní jednotku s procesorem Intel Core i9-13900HX, GPU notebooku Nvidia RTX 4070, 32 GB paměti DDR5 RAM, 2 TB úložiště a QHD+ mini-LED displejem s frekvencí 240 Hz, vypadáte na snížení o 2 930 $. Jak bylo zmíněno, HP v době psaní tohoto notebooku srazilo 500 dolarů, ale stále to není levné. Jako bonus jsou však modely s GPU notebooku RTX 4070 dodávány s bezplatným bezdrátovým herním headsetem HyperX Cloud II Core.

Pro srovnání, Omen 16 začíná na 1 600 dolarech za model s procesorem Core i7-13700HX, 16 GB RAM, 512 GB SSD, FHD displejem při 165 Hz a GPU notebooku RTX 4060. To je o 100 dolarů méně než Transcend navzdory lepšímu GPU a cenový rozdíl se odtamtud jen šplhá.

Design, porty a klávesnice

Tenký hliníkový design se dvěma barevnými možnostmi

HP Omen Transcend 16 (2023)

Omen Transcend 16 vypadá hodně jako standardní Omen 16, ale jsou zde některé jemné rozdíly. Model Transcend je lehčí s počáteční hmotností asi 4,62 libry (ve srovnání s 5,4 libry), tenčí na 0,78 palce (ve srovnání s 0,93 palce) a má užší, ale hlubší tělo, aby vytvořilo prostor pro vyšší poměr stran 16:10 poměr. Omen Transcend je vyroben především ze směsi hořčíku a hliníku, která je lehčí než čistý hliník. Nezdá se, že by plast byl použit na žádné hlavní části těla, což má za následek tužší konstrukci. Barva Shadow Black zachytí spoustu šmouh a otisků prstů, což lze vyřešit nošením čisticího hadříku nebo výměnou za volitelnou povrchovou úpravu Ceramic White. Tolik herních notebooků přichází v tmavších odstínech a je příjemné vidět trochu rozmanitosti.

Pro zlepšení vedení kabelů je zde také použito provedení „kufru“. Panty víka sedí dopředu na šasi a ponechávají zadní okraj, který je zcela otevřený pro tepelný výfuk a porty. Najdete zde nabíjecí port, RJ45 Ethernet, HDMI 2.1 a USB-A 3.2. Levá strana notebooku obsahuje výfukový otvor a také dva Thunderbolt 4 a 3,5mm audio combo jack. Na pravé straně je jeden port USB-A 3.2 a další výfukový otvor. Komu chybí čtečka SD karet nebo více USB-A portů, mohou vždy využít a skvělý Thunderbolt dok, ale nativní výběr portů by měl být dost dobrý pro většinu hráčů. Konektivitu završuje modul Intel AX200 Wi-Fi 6E M.2, který lze po zakoupení vyměnit. Bluetooth 5.3 je také na palubě pro manipulaci s bezdrátovým příslušenstvím.

HP Omen Transcend 16 (2023)

Klávesnice notebooku má stejné rozložení jako modely Omen a Victus 16 s RGB osvětlením jednotlivých kláves pro ploché klávesy ve stylu chiclet. Navigační klávesy jsou seskupeny na stranu pro snadné zkratky, mezerník je tlustší než ostatní klávesy pro snadnější stisk a dostatečný zdvih kláves, aby se předešlo únavě během dlouhých dnů psaní nebo hraní her.

Písmo na klávesách je vložené a poloprůhledné, aby prosvítalo RGB osvětlení. Společnost HP se však také rozhodla, že klávesy WASD budou zcela poloprůhledné, aby se chlubily žlutým odstínem, když není povoleno podsvícení. Abych to uvedl na pravou míru, klávesy WASD jsou ošklivé, ať už používáte podsvícení nebo ne. Na notebooku Omen, který je nejvhodnější pro profesionální práci, tato estetická volba prostě nefunguje.

Pod klávesnicí je obrovský touchpad s pevným kliknutím a přesným sledováním. Hráči nepochybně zapojí a kvalitní herní myš pro dlouhé relace, ale pro produktivní práci a obecné použití byste neměli mít žádné problémy s vestavěným ukazatelem.

HP Omen Transcend 16 (2023)

Nad displejem je webová kamera s rozlišením 1080p s integrovaným IR pro rozpoznávání obličeje prostřednictvím Windows Hello. Tato funkce není dostupná u cenově dostupnějších herních notebooků HP a ti, kteří se obávají pohodlného zabezpečení, by ji měli přidat na seznam hlavních funkcí. Součástí je také diskrétní fyzická závěrka pro větší soukromí. Pokud jde o zvuk, dva stereo reproduktory žijí směrem k přední části notebooku. Jejich dírkové mřížky jsou umístěny na klínovém tvaru na spodní straně notebooku a zabraňují tlumení hluku, když máte počítač na klíně. Reproduktory jsou dostatečně hlasité bez zkreslení a zjistil jsem, že je používám pro příležitostné hraní, než jsem se obrátil na a správný herní headset u serióznějších titulů.

Zobrazit

Mini-LED panel s obnovovací frekvencí 240 Hz

HP Omen Transcend 16 (2023)

Jedna z mých největších stížností na Victus 16 a modely Omen 16 mají poměr stran displeje 16:9. Zatímco poměr 16:9 je vhodný pro hraní her a sledování filmů, produktivní práce a běžné používání počítače těží z vyššího displeje a dalších pixelů. Se zdánlivě cílenějším přístupem ke kreativní a designové práci – notebook je dodáván s ovladači Nvidia Studio – má Omen Transcend vyšší poměr stran 16:10. Brada pod obrazovkou není ve srovnání se sourozeneckými značkami o nic menší a HP místo toho udělalo celé šasi notebooku o něco hlubší, aby se přizpůsobilo extra velikosti obrazovky.

Na webových stránkách HP jsou uvedeny tři 16palcové displeje, počínaje cenově dostupnější možností FHD+ s obnovovací frekvencí 165 Hz, dobou odezvy 7 ms a jasem 400 nitů. Můžete také přejít na rozlišení QHD+ bez zaškrtnutí políčka mini-LED. Tato možnost středního displeje má obnovovací frekvenci 240 Hz, dobu odezvy 7 ms a jas 400 nitů.

Mini-LED displej Omen Transcend přináší vynikající barvy a kontrast bez rizika vypálení, které je spojeno s OLED.

Nejdražší displej – který je ve skutečnosti pouze 50 dolarů za prémii oproti QHD+ IPS displeji, jakmile máte nakonfigurovaný správný výkonný hardware – má mini-LED panel s rozlišením QHD+, obnovovací frekvencí 240 Hz, antireflexní úpravou, podporou HDR 1000 a jasem až 1 200 nitů při HDR povoleno. Mini-LED je relativně nedávná technologie, která využívá menší LED diody se stovkami zón lokálního stmívání pro vynikající barvy a kontrast. Není to úplně na úrovni OLED, kde lze ovládat každý jednotlivý pixel, ale nebudete se muset bát problémů s vypalováním.

Při testování pomocí kolorimetru SpyderX Pro dosáhl displej Omen 16 Transcend 100% sRGB, 91% AdobeRGB a 99% DCI-P3 reprodukci barev. To jsou vražedné výsledky, které se promítají do vynikajícího obrazu pro hraní her i specializovanou práci. Ti, kteří rozdělují čas mezi kreativní nebo designové úkoly a hraní her, by s mini-LED displejem neměli mít žádné problémy. Byl také schopen jasu 868 nitů bez povoleného HDR, což je dost na to, aby fungovalo téměř kdekoli. Při sledování tmavých snímků také nedochází k propouštění podsvícení.

Obnovovací frekvence 240 Hz poskytuje dostatek místa pro procesor Core i9 a GPU notebooku RTX 4070 a odezvu 5 ms čas by měl být pro většinu hráčů v pořádku, pokud se nezaměřují hlavně na soutěžní tituly, které vyžadují rychlejší Odezva. Technologie Mini-LED není levná a Omen Transcend 16 lze považovat za dobrou hodnotu, pokud jde o nejlepší mini-LED notebooky k dispozici dnes.

Výkon, baterie a software

Větší důraz na výkon CPU

HP Omen Transcend 16 (2023)

Společnost HP přepracovala své chladicí systémy v modelech Omen 16 a Victus 16 z roku 2023 a Transcend – což je pro HP zcela nový produkt – byl představen s do značné míry stejným nastavením. Stejně jako mnoho jiných špičkových a moderních herních notebooků se Transcend spoléhá na ladění AI, aby se zabránilo škrcení a podle potřeby inteligentně přesouval energii tam a zpět mezi CPU a GPU. Namísto toho, aby nechal všechny systémy běžet na plný náklon a plyn, se Transcend může sám regulovat tak, aby poskytoval optimální výkon, aniž by ztrácel výkon na teplo.

V mém Recenze HP Omen 16 (2023).Viděl jsem, že GPU notebooku RTX 4080 se po většinu zátěžového testu ustálí na přibližně 124 W, přičemž Core i7-13700HX bude mít přibližně 45 W. V případě Transcendu, který je na vrcholu s GPU notebooku RTX 4070, ale nabízí čip Core i9 HX, potřebuje CPU více energie, a proto část dostupného odebírá z GPU.

HP u Omen Transcend 16 kladlo větší důraz na výkon CPU.

Testoval jsem Omen Transcend asi 15 minut a viděl jsem, že CPU dosáhl 98 stupňů Celsia, než se usadil zpět mezi 85 a 89 stupňů Celsia při tahu 65 W (s vrcholem na 92 ​​W během počáteční periody posílení). GPU se po většinu testu vyrovnal na 92 ​​stupňů Celsia, ale také se zastavil na výkonu asi 87 W. S ohledem na toto vše se zdá, že se HP zaměřuje více na výkon procesoru Transcend než na výkon GPU, zejména proto, že nemůžete jít až k RTX 4080. Pokud jde o hlučnost systému, během zátěžového testu notebook klesl na 54,5 dBs, což je nejtišší ze tří herních notebooků HP, které jsme testovali.

Ovladače Nvidia Studio jsou standardně nainstalovány pro GPU Omen Transcend. Jak název napovídá, tyto ovladače jsou vyladěny spíše pro kreativní a designovou práci než pro hraní her. Spustil jsem několik benchmarků 3DMark, abych viděl, jak si ovladače vedou s herními úkoly. Ve Fire Strike dosáhl notebook 11 013 a ve Fire Strike Extreme 5 262. Tato čísla můžete porovnat s výsledky v tabulce níže, které byly zaznamenány po přechodu na herní ovladače Nvidie. Není to velký rozdíl, ale pokud se soustředíte hlavně na hraní her, není důvod, proč neopustit ovladače Studio kvůli extra výkonu.

Benchmark

HP Omen Transcend (2023), Intel Core i9-13900HX, RTX 4070

HP Victus 16 (2023), Intel Core i7-13800H, RTX 4050

HP Omen 16 (2023), Intel Core i7-13700HX, RTX 4080

Lenovo Legion Pro 5i (Gen 8), Core i7-13700HX, RTX 4060

HP Omen 16 (2022), Intel Core i7-12700H, RTX 3070 Ti

PCMark 10

7,537

7,755

7,523

7,370

7,119

Cinebench R23 (single / multi)

2,096 / 25,347

1,894 / 18,348

1,852 / 19,638

1,888 / 19,468

1,729 / 16,883

Geekbench 5 (single / multi)

2,005 / 19,116

1,836 / 14,229

1,845 / 14,464

1,832 / 14,990

1,780 / 12,587

Geekbench 6 (single / multi)

2,918 / 16,681

2,614 / 14,063

2,519 / 14,119

2,480 / 13,524

N/A

3DMark Time Spy

12,119

9,028

16,740

11,031

11,159

3DMark Time Spy Extreme

5,866

4,221

7,589

5,167

5,537

Intel Core i9-13900HX nepřekvapivě přináší lepší výkon ve srovnání s čipy Core i7, které jsme viděli v jiných nedávno testovaných noteboocích. Jak již bylo zmíněno, zdá se, že hlavním cílem je CPU a dostupným výkonem nebudete zklamáni. SSD SK hynix M.2 PCIe 4.0 je bleskurychlý a dosahuje rychlosti čtení 7 027 MB/s a rychlosti zápisu 6 416 MB/s. Nicméně vnitřní design Transcendu má prostor pouze pro jeden slot M.2, zatímco standardní Omen má dva sloty M.2.

97Wh baterie vydržela přibližně čtyři minuty po hodině v testu herního vyčerpání PCMark 10 se systémem nastaveným na plný výkon. Stejně jako u většiny špičkových herních notebooků budete chtít mít AC adaptér poblíž. Také jsem testoval pomocí moderní kancelářské redukce PCMark 10 po snížení obnovovací frekvence obrazovky na 60 Hz a změně režimů výkonu na vyvážený. Notebook běžel za těchto podmínek čtyři hodiny a 36 minut, což je o více než hodinu déle než mnou testovaný Omen 16.

Podívejte se, jak si Omen Transcend 16 vede v porovnání s ostatními notebooky, které jsme testovali v reálných herních benchmarcích:

Hra

Nastavení grafiky

HP Omen Transcend 16 (2023) Průměrná snímková frekvence (QHD+)

HP Omen 16 (2023) Průměrná snímková frekvence (QHD)

HP Victus 16 (2023) Průměrná snímková frekvence (FHD)

Legion Pro 5i (Gen 8) Průměrná snímková frekvence (QHD+)

Red Dead Redemption 2

Ultra (oblíbená kvalita) / Bez DLSS

63 FPS

87 FPS

N/A

58 FPS

Red Dead Redemption 2

Ultra (oblíbená kvalita) / výkon DLSS

80 FPS

109 FPS

N/A

82 FPS

Shadow of the Tomb Raider

Nejvyšší / Bez DLSS

107 FPS

148 FPS

120 FPS

96 FPS

Shadow of the Tomb Raider

Nejvyšší výkon / DLSS

158 FPS

168 FPS

150 FPS

146 FPS

Far Cry 5

Ultra / Bez DLSS

101 FPS

103 FPS

122 FPS

93 FPS

Nepřiblížil jsem se k dosažení obnovovací frekvence 240 Hz, kterou obrazovka nabízí, ale opět to bylo s maximálním nastavením ve hře. Snížení nastavení ve hře pomůže a mnoho méně intenzivních her se zcela posune k hranici 240 Hz.

Měli byste si koupit HP Omen Transcend 16 (2023)?

HP Omen Transcend 16 (2023)

HP Omen Transcend 16 (2023) byste si měli koupit, pokud:

  • Chcete využít možnosti mini-LED displeje
  • Chtěli byste se více zaměřit na výkon procesoru
  • Bez poměru stran 16:10 se neobejdete

HP Omen Transcend 16 (2023) byste si neměli kupovat, pokud:

  • Chtěli byste maximalizovat výkon GPU (standardní Omen 16 je dodáván s až RTX 4080)
  • Nemáš hluboko do kapsy
  • Chcete 4K displej

Omen Transcend 16 je nejvíce prémiový notebook které HP nabízí od své herní značky. To však neznamená, že bude nejlepší pro hraní her. Zahrnutí možnosti mini-LED displeje s vynikajícím jasem, barvami a kontrastem, absence možnosti GPU notebooku RTX 4080 a vyšší poměr stran displeje skutečně posouvá notebook ke smíšenému kreativnímu a designovému využití způsobem, který notebooky Omen a Victus prostě nemohou. soutěžit.

Celkový výkon Transcendu je stabilní a podle očekávání nedochází k žádnému škrcení díky ladění AI, které vždy pracuje na pozadí. Herní výkon je sám o sobě působivý. Design a kvalita zpracování jsou nejlepší z této trojice a doufám, že HP při příštím velkém obnovení přejde na obrazovky 16:10 u všech herních notebooků.

Pokud se však pokoušíte vybrat mezi notebooky Omen Transcend, Omen a Victus 2023, mohu pro většinu situací doporučit zůstat u standardního Omen 16. I v porovnání s rozpočtem HP Victus 16 (2023), který jsem recenzoval, Omen 16 nestojí o moc víc a přichází s mnoha upgrady. Je podstatně levnější než Omen Transcend a jeho herní výkon pokaždé vyhraje, díky možnosti GPU RTX 4080.

Ale ti, kteří se chtějí více zaměřit na výkon CPU a návrhářskou práci, by se měli podívat na Omen Transcend 16. Je to nejtenčí a nejlehčí herní notebook, který HP vyrábí; má vyšší displej s možností mini-LED panelu; a čip Intel Core i9-13900HX zkrátí téměř jakýkoli úkol.

Zdroj: HP

HP Omen Transcend 16 (2023)

Vrchol Omen

8 / 10

Omen Transcend 16 (2023) je volbou upgradu oproti standardnímu Omen 16 pro ty, kteří dělí čas mezi prací a zábavou. 16:10 mini-LED displej je ohromující, k dispozici je dostatek výkonu CPU a je to nejlépe postavený notebook z herního tria HP.

1700 $ za HP2300 $ v Best Buy2050 dolarů na Amazonu