Recenze Huawei P20 Pro XDA: Mistr fotografování při slabém osvětlení

click fraud protection

Toto je hloubková recenze společnosti XDA týkající se Huawei P20 Pro, která zahrnuje aspekty, jako je kvalita displeje, výkon v reálném světě, hodnocení fotoaparátu a další.

Huawei P20 Pro je dosud nejambicióznějším telefonem Huawei. Společnost neustále stoupá v žebříčku výrobců zařízení Android až do bodu, kdy je nyní třetím největším světovým prodejcem chytrých telefonů. V Číně je společnost na prvním místě, zatímco v Evropě je vycházející hvězdou. Navzdory problémům s konkurencí na americkém trhu smartphonů, Huawei si na dalších mezinárodních trzích zachovává velmi pohodlnou pozici.

Řada Huawei P10 byla přírůstkovým upgradem pro Huawei již v roce 2017, ale podstatná změna přišla s Huawei Mate 10 a Huawei Mate 10 Pro. Se zavedením displejů 18:9 a skleněných zadních desek v řadě Huawei Mate byla připravena půda pro to, aby tyto funkce přišly do běžné řady P.

Huawei P20 je hlavní vlajkovou lodí Huawei, ale P20 Pro je skutečnou hvězdou řady společnosti. S ambiciózním nastavením trojitého fotoaparátu, kontroverzním vroubkovaným displejem a velkou baterií je P20 Pro vlajkovou lodí s odpovídající cenou. Ve skutečnosti je to zatím nejdražší telefon společnosti. Mám indickou variantu Huawei P20 Pro (CLT-AL00), takže se podívejme, jak si telefon vede na vysoce konkurenčním vlajkovém trhu smartphonů roku 2018.

DesignZobrazitVýkonFotoaparátZvukSoftwareŽivotnost baterieKurzy a konceZávěr

V této recenzi se podrobně ponoříme do Huawei P20 Pro. Spíše než vypisování specifikací a mluvení o tom, jak to vypadalo, se tato funkce pokouší poskytnout důkladný pohled na obsah relevantní pro naši čtenářskou základnu. V XDA naše recenze nejsou určeny k tomu, aby uživateli sdělily, zda telefon stojí za koupi či ne – místo toho se vám snažíme telefon půjčit prostřednictvím našich slov a pomoci vám dojít k rozhodnutí sami. Než začneme, vynechme specifikace:

Název zařízení:

Huawei P20 Pro

Cena

Liší se v závislosti na trhu

Software

EMUI 8.1 nad Androidem 8.1 Oreo

Zobrazit

6,1palcový Full HD+ (2240 ​​x 1080) AMOLED s poměrem stran 18,7:9, 408 PPI

Čipová sada

HiSilicon Kirin 970; GPU Mali G72MP12

RAM a úložiště

6GB LPDDR4X RAM se 128GB úložištěm UFS 2.1

baterie

4000 mAh; Huawei SuperCharge (5V/4,5A)

Konektivita

USB 3.1 Type-C; Bluetooth 4.2 + LE; NFC; Dva sloty pro nano-SIM

Zadní kamera

40MP primární RGB fotoaparát s 1/1,7″ snímačem, clonou f/1,8, 27mm zorným polem, LED bleskem a 4cestným autofocusem 20MP monochromatický fotoaparát s 1/2,7" snímač, zorné pole 27 mm, světelnost f/1,68MP fotoaparát s 1/4" snímačem, 80mm teleobjektiv, OIS, 3x optický zoom, 5x hybridní zoom Záznam videa až 4K @ 30 snímků za sekundu; Záznam zpomaleného videa v rozlišení 720p@960fps, 720p@240fps, 1080p@120fps

Přední kamera

24MP přední fotoaparát s clonou f/2.0 a technologií Light Fusion, záznam videa v 720p@30fps

Rozměry a hmotnost

155,0 mm x 73,9 mm x 7,8 mm, 180 g

Kapely

Model CLT-AL00 Dual SIM: FDD LTE Pásma: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 12, 17, 19, 20TDD-LTE Pásma: 34, 38, 39, 40, 41WCDMA Pásma: 1, 2, 4, 5GSM: 850, 900, 1800, 1900 MHz


Zveřejnění: Revizní jednotku Huawei P20 Pro poskytla společnost Huawei India.

Design

Huawei propagoval P20 Pro na základě jeho designu. Na první pohled se design P20 Pro nezdá být ničím také speciální. Přijetí současných trendů smartphonů znamenalo, že Huawei se minulý rok rozloučil s kovovými unibody telefony Huawei Mate 10. Společnost plně přijala skleněná záda a P20 Pro je přirozeně přírůstkovou aktualizací designu oproti Mate 10 Pro, který byl uveden na trh pouhých šest měsíců před jeho bratrancem.

Přední straně telefonu dominuje 18,7:9 6,1palcový vroubkovaný displej. Zářez displeje obsahuje 24MP přední kameru, kruhové sluchátko, které funguje jako reproduktor, a senzory přiblížení / okolního prostředí.

I přes přítomnost zářezu je na spodní části přední části rozměrná brada. Huawei totiž tentokrát umístil snímač otisků prstů na přední stranu. O výkonu snímače budu mluvit v sekci Výkon. Umístění snímače se může zdát zvláštní, ale nezaznamenal jsem s ním žádné problémy. Výhodou předního snímače otisků prstů je, že můžete používat gesta otisků prstů EMUI k navigaci v telefonu bez použití navigační lišty na obrazovce. Tím je zajištěno, že nedochází k plýtvání displejem a v podstatě se ruší nevýhody umístění snímače otisků prstů.

Na horní straně zařízení najdeme IR blaster, něco, co je u vlajkových lodí stále vzácnější. Mikrofon se také nachází na horní straně. Pravá strana P20 Pro obsahuje tlačítka napájení a hlasitosti. Zjistil jsem, že tlačítka mají uspokojivou zpětnou vazbu a nemám na ně žádné stížnosti.

Levá strana obsahuje zásobník SIM. P20 Pro je k dispozici ve variantách s jednou SIM i dvěma SIM kartami. Zásobník SIM obsahuje jeden nebo dva sloty nano SIM v závislosti na variantě. Telefon ne mají slot na microSD kartu.

Na spodní straně najdeme hlavní reproduktor a port USB Type-C. P20 Pro ne mají 3,5mm konektor pro sluchátka – více o tom později. Na zadní straně je nastavení Leica Triple Camera umístěno vlevo nahoře se značkou Leica a logo Huawei je umístěno vlevo dole.

Rám telefonu je hliníkový, leštěný tak, aby vypadal i na dotek jako sklo. Poskytuje strukturální tuhost a lesklá povrchová úprava znamená, že je zde dostatek přilnavosti. Rám plynule přechází ke skleněné zadní straně, která má zrcadlovou úpravu. Huawei propaguje dvoutónovou variantu Twilight jako vlajkovou loď modelu P20 Pro, ale já mám variantu Midnight Blue, protože je to jediná barva, která byla uvedena na trh v Indii.

Barva půlnoční modrá nemusí být tak poutavá jako barva Twilight, ale rozhodně není podhodnocená. Zadní strana má zrcadlovou úpravu, kvůli které se telefon obtížně fotí. Podle očekávání je to také magnet na otisky prstů. Naštěstí mají všechny varianty telefonu černou přední stranu, která zajišťuje, že rámečky nebudou rušit.

Jak jsem řekl dříve, design vypadá prémiově, ale díky převládání skla v chytrých telefonech 2018 design P20 Pro nevyčnívá v moři telefonů s podobným designem. To není myšleno jako kritika, protože smartphony se sbližují ke stejným designovým trendům, v dobrém i zlém. Odolnost je sporná kvůli skleněné zadní straně, ale stejnou výtku lze vznést prakticky pro každé vlajkové zařízení roku 2018. Jak to je, P20 Pro je dobře vypadající telefon, který dokáže vyniknout na základě svých barevných možností.

Po ergonomické stránce se telefon i přes plochá skleněná záda pohodlně drží. Lesklý kovový rám je dostatečně tlustý, aby umožňoval dostatečný úchop a obecně jsem neměl s velikostí zařízení žádné problémy. Uživatelé zvyklí používat 5,5palcová až 6palcová zařízení by s manipulací neměli mít problémy.

Telefon má IP67 hodnocení odolnosti vůči vodě a prachu, na rozdíl od běžného Huawei P20.

V krabici Huawei dodává průhledné plastové pouzdro TPU a adaptér USB Type-C na 3,5 mm. Součástí jsou také sluchátka USB Type-C na uši Apple EarPods. V mnoha regionech a Huawei Supernabíječka (5V/4,5A) je dodáván v krabici, ale to není případ Indie, kde krabice obsahuje pouze normální rychlonabíječku, která funguje na 9V/2A nebo 5V/2A.


Zobrazit

Huawei P20 Pro má a 6,08palcový Full HD+ (2240x1080) AMOLED displej s vrubem, poměrem stran 18,7:9 a 408 PPI. Díky poměru stran 18,7:9 je displej skutečně takový vyšší než 6palcový displej 18:9 a je mírně užší (139 mm x 67 mm) než (bezzářezový) 6palcový 18:9 (136 mm x 68 mm) displej, který má sám o sobě stejnou šířku jako 5,5palcový 16:9 displej.

Displej ano ne mají ochranu Gorilla Glass. Místo toho má nejmenované tvrzené sklo. Huawei na displej aplikuje z výroby nainstalovanou plastovou ochranu obrazovky. Ochranná fólie na displej je dobře nasazena.

V tomto cenovém rozpětí je rozlišení Full HD+ displeje pocházejícího od Samsungu pravděpodobně příliš nízké, i když QHD+ AMOLED displejů dodávaných společností Samsung je málo. EMUI 8 má funkci Smart Resolution, která dokáže dynamicky upravovat mezi rozlišením HD+ a Full HD+.

Subpixelová matice PenTile znamená, že efektivní barevné rozlišení displeje je nižší než u konkurenčních Full HD+ LCD. Z velké části to není hlavní problém v reálném světě díky vykreslování subpixelů, ale je třeba poznamenat, že vykreslování textu na displeji je ve srovnání s Quad HD viditelně horší displeje.

Maximální manuální jas displeje P20 Pro je dostatečně jasný a je na stejné úrovni jako ostatní moderní AMOLED displeje. Displej má také automatické zvýšení jasu, které se aktivuje na slunci. Díky vysokému automatickému jasu nebyla čitelnost na slunci problém.

Aktualizace 29. března 2019: Následující část se týká manuálního chování jasu displeje na P20 Pro ve verzi softwaru EMUI 8.1.0.130 (na modelu zařízení CLT-AL00). Aktualizace EMUI 9.0 pro Huawei P20 Pro tento problém vyřešila.

„Implementace manuálního jasu od Huawei však trpí velkou chybou, která ovlivňuje všechny ostatní telefony s EMUI 8. Při ručním výběru jasu telefon po otevření jakékoli aplikace postupně jas ztlumí. Jas se u uživatelského rozhraní systému nesníží, ale při každém otevření aplikace dochází k postupnému, ale podstatnému poklesu vnímaného jasu.

Toto chování nelze deaktivovat. Manuální jas displeje je drasticky snížen, i když je automatický jas deaktivován, i když se poloha jezdce jasu nemění. Při použití aplikace, jako je Google Chrome, Obchod Play, Gmail atd., se jas sníží o a významné množství, i když posuvník jasu zůstane v blízkosti maximálního jasu pozice.

Díky tomu je manuální jas neuvěřitelně obtěžující řešit, a to až do bodu, kdy to lze nazvat jako překážku. Jas není v manuálním režimu jasu ovlivněn pouze v případě, že je posuvník nastaven na 100 procent jas, ale to nepomáhá, protože 100% manuální jas je pro interiér příliš jasný používání. Nastavení jasu displeje na 80 procent nebo 85 procent na druhé straně vede ke ztlumení vnímaného jasu, což znamená, že vnímaný jas displeje bude ve skutečnosti mnohem slabší ve srovnání s téměř jakýmkoli jiným displejem, který používá správný logaritmický jas posuvník."

Řešením je v tomto případě použít automatický jas. Automatický jas funguje dobře na slunci, kde aktivuje režim vysokého jasu. Implementace automatického jasu společnosti Huawei se však liší od adaptivního jasu společnosti Google v systému Android. Při použití automatického jasu se jas displeje mění příliš často. Je zde také skutečnost, že telefon ve výchozím nastavení ponechá displej s 25procentním jasem na posuvníku jasu ve vnitřních podmínkách, což jej opět činí příliš slabým. To může být důsledkem toho, že algoritmus automatického jasu je vychýlen směrem k nižšímu jasu. Často jsem se přistihl, že musím v interiéru nastavit automatický jas na vyšší úroveň, aby byl displej čitelný.

Na druhou stranu telefony, které používají adaptivní jas, tímto problémem netrpí, protože se berou v úvahu preference uživatele týkající se jasu. To je jedna z oblastí, kde změny Huawei vedly k regresi uživatelského zážitku ve srovnání s Androidem.

Úrovně černé jsou naopak předvídatelně vynikající, a to díky základním charakteristikám AMOLED. Pozorovací úhly jsou také dobré, s vynikající věrností jasu v různých úhlech. Úhlový barevný posun je patrný, ale je přibližně stejný jako u konkurenčních AMOLED displejů od společnosti Samsung. Displej vykazuje efekt „duhy ven“ v extrémních úhlech, což je charakteristické pro AMOLED displeje od společnosti Samsung. V této oblasti jsou vlastní vlajkové lodě společnosti Samsung vybaveny špičkovými displeji.

Pokud jde o přesnost barev, Huawei neměl v minulosti v této oblasti skvělé výsledky. Výchozí barevný režim telefonu používá výchozí teplotu barev a režim živých barev, které cílí na barevný prostor DCI-P3. Režim Vivid bohužel není přesně zkalibrován na gamut DCI-P3 a přesycení je viditelné přímo z domovské obrazovky. Bohužel telefon nepoužívá nativní systém správy barev Android Oreo a místo toho se drží barevných profilů.

Normální barevný režim na druhé straně funguje jako režim sRGB. Opravuje teplotu barev zpět v obecné oblasti 6504K, což je ideální cíl, zatímco režim živých barev je viditelně chladnější než 6504K. Pokrytí barevného gamutu DCI-P3 v režimu Vivid má omezené využití v přesnosti barev bez použití správy barev. Pro zajištění přesnosti barev je lepší změnit režim barev na Normální.

Huawei také poskytuje kruhový volič teploty barev pro ruční nastavení bílého bodu spolu s předvolbami pro Výchozí, Teplé a Studené. Výchozí bílý bod je dobré vyvážení, ale uživatelé mají také možnost provést vlastní úpravy.

Celkově je hodnocení displeje P20 Pro smíšené. Displej má své přednosti, jako je vynikající úroveň černé, režim vysokého jasu a dobré pozorovací úhly. Špatně se však potýká se ztlumením jasu v manuálním jasu, což je problém, který ovlivňuje také všechny ostatní telefony Huawei s EMUI 8. Problém se vyskytuje již několik měsíců, ale společnost jej dosud nevyřešila. (Není známo, zda si uvědomují problém nebo ne.)

Mezi další nedostatky displeje patří relativně nízko rozlišení a nedostatečné přijetí systému správy barev Android Oreo.

Pak tu máme zářez displeje. Od začátku můžeme vidět, že zářez P20 Pro je jedním z těch menších. Přítomnost zářezu byla kontroverzní u mnoha vlajkových telefonů roku 2018, přičemž na obou stranách argumentu byly vzneseny platné body.

Zářez by měl zvýšit vlastnosti displeje. Jeho odpůrci tvrdí, že mít zářez kombinovaný se spodní bradou nedává smysl. Reakcí výrobců OEM na to je, že v současné době není nákladově efektivní dělat to, co udělal Apple, a mít telefon se zanedbatelnou bradou (Apple toho dosáhl se zakřiveným ovladačem displeje). Odpůrci zářezu také tvrdí, že viditelně narušuje symetrii a že působí rušivě. Zastánci zase tvrdí, že mít zářez je lepší než mít symetrické rámečky.

Můj názor je, že zářez je v zásadě kompromisem. Stavový řádek je uprostřed oříznutý, což znamená, že mnoho důležitých ikon stavového řádku je malých nebo již není vidět. Neexistuje způsob, jak vrátit normální stavový řádek v plné velikosti.

Huawei umožňuje uživateli skrýt zářez, což pomáhá zbavit se rušivého vzhledu. Tato možnost zčerná stavový řádek v každé aplikaci a také v systémovém uživatelském rozhraní. Díky hluboké černé AMOLED displeji lze iluzi vynést ze sekundárního displeje (za zmínku stojí, že LG přijalo značku „nová druhá obrazovka“ v G7 ThinQ). Jediný okamžik, kdy je iluze narušena, je, když uživatel přejede dolů po zásuvce oznámení, kdy se zářez stane viditelným. Také střed stavového řádku zůstává prázdný, protože tam zjevně není žádný displej.

Výhodou možnosti skrytého zářezu je, že umožňuje uživatelům získat to nejlepší z obou světů. Uživatelé stále získají vyšší displej, ale tvar displeje se nyní zobrazuje jako normální zaoblený obdélník namísto výřezu v horní části.

Na šířku Huawei také standardně skrývá zářez. To je dobrý krok, protože zajišťuje, že mediální obsah nebude nikdy přerušen zářezem. Obecně platí, že viditelný zářez v režimu na šířku je špatným návrhovým rozhodnutím, takže zde Huawei zvolil správnou volbu.

Dávám přednost používání telefonu se skrytým zářezem, protože výřez může působit rušivě. Mohou si na to uživatelé zvyknout? To záleží. Je to optimální? Ne. Výrobci zařízení již hledají způsoby, jak odstranit zářez, jak to vidíme u nových telefonů, jako je např Vivo NEX a Oppo Find X. Je možné, že zářez by mohl zmizet v telefonech uvedených na trh za několik let. Jak to tak je, nepovažoval jsem jeho přítomnost na P20 Pro za převratnou, ale ani bych to nenazval skvělou funkcí.


Výkon

Měření výkonu systému

P20 Pro je napájen z HiSilicon Kirin 970 SoC. SoC byl použit i v loňské řadě Mate 10, takže z hlediska výkonu nedochází k žádnému upgradu. Byl také použit v Honor View 10, stejně jako v Čest 10.

Charakteristickým rysem Kirin 970 je přítomnost vyhrazeného hardwaru pro AI. Huawei tomu říká Neural Processing Unit. Role NPU jako vyhrazeného hardwaru pro AI znamená, že Kirin 970 může například provádět operace AI mnohem rychleji než Snapdragon 835 s jeho vyhrazeným výpočetním Hexagon DSP.

Pokud jde o načasování, P20 Pro přichází na trh se zřejmou teoretickou výkonnostní nevýhodou oproti telefonům uváděným na trh s novějším Qualcomm Snapdragon 845 SoC. Co se týče výkonu CPU, Kirin 970 přímo soupeří se Snapdragonem 835, jak uvidíme v benchmarcích níže. To znamená, že telefony Snapdragon 845 mají poměrně významnou 25-30procentní výkonnostní výhodu ve výkonu CPU. Mezera se ještě zvětšuje ve výkonu GPU, kde novější Adreno 630 zvládá šikovně porazit Mali-G72MP12.

Prošel jsem P20 Pro přes Geekbench (standardní benchmark výkonu CPU), PCMark Work 2.0 (standardní systém výkonnostní benchmark) a přes Speedometer (doporučený webový výkonnostní benchmark) a výsledky jsou zaznamenány níže. Pro účely srovnání jsou zahrnuty také výsledky ze zařízení Qualcomm Snapdragon 835:

Srovnávací hodnoty

Huawei P20 Pro (HiSilicon Kirin 970)

OnePlus 5T (Qualcomm Snapdragon 835)

Geekbench Single Core

1900

1960

Geekbench Multi-Core

6766

6788

Skóre výkonu PCMark Work 2.0

7104

6667

Skóre PCMark Web Browsing 2.0

7395

6321

PCMark Video Editing skóre

5178

5146

Skóre PCMark Writing 2.0

6625

6604

PCMark Photo Editing 2.0 skóre

12944

11060

Skóre PCMark Data Manipulation

5509

5543

Rychloměr

31.6

31.9

Čipová sada Kirin 970 P20 Pro funguje zhruba na stejné úrovni jako Snapdragon 835, přičemž z benchmarků není vidět žádný jasný vítěz. PCMark je celostní měřítko výkonu systému, protože klade důraz na pracovní postup testování v reálném světě. P20 Pro funguje dobře v PCMark 2.0 a úzce konkuruje Google Pixel 2, jednomu z nejvýkonnějších telefonů na trhu. Novější zařízení Snapdragon 845 jsou podle očekávání napřed, ale P20 Pro má slušný výkon a překonává Exynos 9810 v mezinárodní variantě Samsung Galaxy S9.


Výkon v reálném světě

Výkon v reálném světě je těžké posoudit. Objektivně jsme ukázali, jak Google Pixel 2 zůstává jedním z nejplynulejších zařízení na trhu a překonává i novější konkurenty založené na Snapdragonu 845. V této oblasti si P20 Pro vede velmi dobře, jak se očekávalo, ale nezpochybňuje Pixel 2. Zatímco Pixel 2 je téměř vždy po celou dobu hladký, P20 Pro stále vykazuje určité zadrhávání někdy v náročných aplikacích, jako je Obchod Play a Mapy Google.

Systémové uživatelské rozhraní běží téměř po celou dobu bez jasných vynechaných snímků, s výjimkou jedné podivné chyby v Huawei Launcher. Dochází k viditelnému – a velmi rušivému – koktání, ke kterému dochází pokaždé, když uživatel přejede prstem doleva od domovské obrazovky pro zdroj Google. Tato chyba byla také přítomna měsíce, ale nebyla opravena. Řešením je pouze deaktivace panelu domovské obrazovky Google Feed.

Rychlost otevírání aplikace je dobrá. P20 Pro není nejrychlejším hráčem na trhu, ale to se očekává, protože jej vždy překonávají novější zařízení Snapdragon 845. Oproti loňskému Snapdragonu 835 je implementace Kirin 970 v P20 Pro provedena dobře. Subjektivně se aplikace otevírají rychle do bodu, kdy jsou rozdíly v milisekundách.

Pokud jde o rychlost odemykání, snímač otisků prstů v telefonu odvádí fenomenální práci. Není těžké říci, že je to jeden z nejrychlejších, ne-li nejrychlejší snímač otisků prstů na trhu. Rozpoznání je téměř okamžité a míra přesnosti je vysoká. Rychlost snímače otisků prstů znamená, že uživatelé nikdy nemusí skutečně vidět zamykací obrazovku, protože se místo ní mohou rychle dostat na domovskou obrazovku.

P20 Pro má také softwarové odemykání obličejem. Odemykání obličejem funguje rychle a spolehlivě téměř ve všech situacích kromě extrémně slabého osvětlení, kde se stává pomalé a nespolehlivé z hlediska přesnosti. Stále preferuji k odemykání telefonu snímač otisků prstů, ale odemykání obličejem funguje jako dobré záložní řešení. Huawei také poskytl možnost kombinovat odemykání obličejem se zvednutím pro probuzení. Nechal jsem to deaktivované, ale uživatelé jej mohou povolit pro hladší odemykání.

Celkově vzato, v reálném světě P20 Pro nemá neuvěřitelně rychlá odezva zařízení OnePlusa není to tak plynulé jako Google Pixel 2. Je to však uklidňující konzistentní umělec. Huawei uvádí, že telefon používá „AI“, aby telefon běžel hladce i po dlouhodobém používání, ale nemáme to jak ověřit.

Nedochází k žádnému zpomalení a přítomnost velmi malého počtu zadrhávání spolu s rychlými časy otevírání aplikací znamená, že P20 Pro je jedním z nejpropracovanějších telefonů, pokud jde o výkon. Termálky jsou také výborné. Při každodenním používání se telefon znatelně nezahřívá, ani když je okolní teplota až 33 stupňů Celsia. Při silném používání se telefon zahřeje, ano, ale zahřívání není problém, stejně jako většina telefonů, které byly vydány v letech 2017 a 2018.

Správa RAM

P20 Pro má 6 GB LPDDR4X RAM. Některé telefony mají nyní až 8 GB RAM, ale 6 GB je pro ekosystém Android v roce 2018 stále dost. V minulosti mělo EMUI pověst zabíjení aplikací na pozadí, ale EMUI 8 naštěstí nevykazuje stejné chování. Správa paměti RAM je z velké části skvělá, protože na pozadí je otevřeno několik aplikací a karet prohlížeče, aniž by bylo nutné aktualizovat. Uživatelé mohou mít také několik her otevřených na pozadí.

Omezení správy paměti Androidu zajišťují, že aplikace po určité době zaniknou, ale z větší části je multitasking na P20 Pro skvělý zážitek. Počet aplikací a služeb, které mohou pracovat na pozadí, je vyšší než u některých vlajkových telefonů, které mají pouze 4 GB RAM.

Výkon GPU

HiSilicon Kirin 970 využívá GPU Mali-G72MP12 od společnosti Arm. Jedná se o rychlejší a užší variantu Mali-G72MP18 Exynos 9810. Pokud jde o špičkový výkon, Mali-G72MP12 je pomalejší než GPU Adreno 540 Snapdragon 835 a Qualcomm se i nadále těší významnému náskoku, pokud jde o účinnost GPU, a také nad ním konkurentů.

Výsledky benchmarku P20 Pro v GFXBench a 3DMark jsou uvedeny níže spolu s výsledky zařízení Snapdragon 835 pro srovnání:

Huawei P20 Pro je jedním z postižených telefonů s Kirin 970 o kterém bylo zjištěno, že podvádí v benchmarcích výkonu GPU, jako jsou 3DMark a GFXBench. Čísla, která byla původně publikována v této recenzi, nepředstavují skutečný výkon. To je důvod, proč jsem stáhl všechny referenční hodnoty GPU, protože není naším přáním zobrazovat nerealistická čísla, kterých nelze dosáhnout u aplikací, které nejsou na seznamu povolených.

Srovnávací hodnoty

Huawei P20 Pro (HiSilicon Kirin 970)

Qualcomm Snapdragon 835

GFXBench 1080p Car Chase Offscreen

Není dostupný

25 snímků za sekundu

GFXBench 1440p Manhattan 3.1 mimo obrazovku

N/A

21 snímků za sekundu

GFXBench 1080p Manhattan 3.1 Offscreen

N/A

42 snímků za sekundu

GFXBench 1080p Manhattan mimo obrazovku

N/A

62 snímků za sekundu

GFXBench 1080p T-Rex mimo obrazovku

N/A

117 snímků za sekundu

GFXBench Car Chase na obrazovce

N/A

24 snímků za sekundu

GFXBench Manhattan 3.1 na obrazovce

N/A

38 snímků za sekundu

GFXBench Manhattan na obrazovce

N/A

54 snímků za sekundu

GFXBench T-Rex na obrazovce

N/A

60 snímků za sekundu

3DMark Sling Shot Extreme - Open GL ES 3.1 Celkové skóre

N/A

4107

3DMark Sling Shot Extreme - OpenGL ES 3.1 Graphics score

N/A

4513

3DMark Sling Shot Extreme - OpenGL ES 3.1 Physics skóre

N/A

3013

3DMark Slingshot Extreme - Vulkan Celkové skóre

N/A

2401

3DMark Slingshot Extreme – skóre Vulkan Graphics

N/A

2359

3DMark Slingshot Extreme - skóre Vulkan Physics

N/A

2610

Na základě nerealistických srovnávacích čísel jsem původně napsal:

„Stačí říci, že výkon GPU P20 Pro je stále dobrý. Některé výsledky GFXBench jsou podivně nižší, než se očekávalo, ale je pravděpodobné, že případné problémy s ovladači budou opraveny aktualizací. Stav hraní na Androidu se poslední tři roky poněkud zastavil, což znamená, že drtivá většina telefonů s Androidem je schopna bez problémů hrát oblíbené freemium hry. P20 Pro bude schopen maximalizovat většinu her v Obchodě Play s vysokou grafikou a bude bojovat pouze s nejnáročnějšími hrami nebo hrami, které nebyly optimalizovány pro GPU Mali."

Opravené srovnávací hodnoty, které nyní zveřejnil AnandTecha UL (3DMark) ukazují, že výkon GPU P20 Pro je nejlepší mezi dotčenými telefony Kirin 970. Špičkový i trvalý výkon však výrazně zaostává za zařízeními poháněnými Snapdragonem 835. Je třeba také poznamenat, že zařízení s Qualcomm Snapdragon 845 jsou zde v jiné lize, protože GPU Adreno 630 je mnohem lepší než Mali-G72MP12. Zde doufáme, že HiSilicon dosáhne svých cílů s Mali-G76 v Kirin 980.

Výkon úložiště

Huawei P20 Pro přichází ve variantě s jediným úložištěm 128 GB dual-lane UFS 2.1 NAND. Jde o nejmodernější řešení na trhu a výsledky jsou předvídatelně skvělé. Srovnávací výsledky AndroBench jsou uvedeny níže:

Podle očekávání je výkon úložiště telefonu vynikající. Je třeba poznamenat, že toto je jedna z oblastí, kde se vlajkové lodě nadále těší značné výhodě oproti levným telefonům, které stále přicházejí s eMMC 5.0 NAND.

To má také znatelný dopad na uživatelskou zkušenost v reálném světě. Aplikace se instalují rychle, nahrávání 4K videa nepředstavuje problém a operace přenosu souborů jsou zpracovány kompetentně. Aby bylo jasné, UFS 2.1 není zvláštní silnou stránkou P20 Pro, protože jej využívají téměř všechny vlajkové telefony 2017 a 2018.


Výkon fotoaparátu

Specifikace fotoaparátu

Nejviditelnějším rozlišovacím faktorem P20 Pro je nastavení fotoaparátu. Leica Triple Camera se skládá ze tří kamer. První je 40MP RGB fotoaparát s obrovským 1/1,7” snímačem, 27mm zorným polem a světelností f/1,8. Druhým je 8MP teleobjektiv s 1/4" snímačem, optickou stabilizací obrazu (OIS), clonou f/2.4 a 80mm zorným polem. Třetím je 20MP monochromatický fotoaparát s 1/2,7" snímačem, světelností f/1,6 a 27mm zorným polem.

Nastavení trojitého fotoaparátu využívá 4D autofokus: detekce kontrastu, fázová detekce, laserová detekce (pomocí laseru, který pracuje na vzdálenost až 2,4 m) a detekce hloubky. Hardware fotoaparátu doplňuje jediný LED blesk a snímač teploty světla.

Nastavení fotoaparátu P20 Pro je poměrně složité. 40MP RGB fotoaparát má na poměry smartphonu obrovský snímač. Je jen o něco menší než snímač Nokia Lumia 1020 (vydaný v roce 2013), který měl 41MP fotoaparát. Také používá Quad Bayer filtr místo standardního Bayer filtru, což znamená, že má menší barevné rozlišení ve srovnání s fotoaparátem, který používá Bayerův filtr.

Přestože má P20 Pro rozlišení 40 MP, pořizuje ve výchozím nastavení 10MP fotografie v poměru 4:3. Uživatelé mohou stále pořizovat 40MP fotografie, ale doporučená volba je použít výchozí možnost 10MP. Proč? Je to proto, že možnost 10MP používá seskupování pixelů ke zvýšení jasnosti a odstranění šumu. Jak to dopadne, uvidíme v sekci hodnocení kvality obrazu.

Role 8MP teleobjektivu: 8MP fotoaparát má 80mm zorné pole, což znamená, že má efektivní 3x zoom. Huawei nabízí možnosti 3x a 5x zoomu v aplikaci fotoaparátu. Fotografie pořízené s 3x zoomem nebo 5x zoomem však nemají rozlišení 8MP. Je to proto, že teleobjektiv funguje v kombinaci se 40MP primárním fotoaparátem pro pořizování 10MP fotografií (dva jsou namontovaný ve stejném modulu fotoaparátu na zadní straně telefonu, zatímco 20MP senzor je umístěn pod dalšími dvěma senzory). 5x hybridní zoom využívá jak 40MP fotoaparát, tak 8MP teleobjektiv, zatímco možnost 3x zoom využívá 80mm zorné pole teleobjektivu pro 3x optický zoom (také stále funguje v tandemu s hlavní Fotoaparát). Spoiler: Obě možnosti fungují neuvěřitelně dobře.

Role 20MP monochromatického fotoaparátu: Huawei používá RGB + monochromatický duální fotoaparát od Huawei P9 a monochromatický fotoaparát se vrací do P20 Pro. Má 27mm zorné pole a světelnost f/1.6. Protože nemá Bayerův filtr, dokáže propustit mnohem více světla než ostatní fotoaparáty. Proto se používá v kombinaci s 40MP RGB fotoaparátem k pořizování jasnějších fotografií s menším šumem.

Samozřejmostí je, že P20 Pro pořizuje fotografie kombinací výkonu alespoň dvou fotoaparátů. 40MP RGB fotoaparát funguje v kombinaci s 8MP teleobjektivem a také 20MP monochromatickým fotoaparátem. S 4D autofocusem je tedy P20 Pro docela připraven, pokud jde o hardware fotoaparátu.

Aplikace fotoaparátu a uživatelské prostředí

Aplikace Fotoaparát

Aplikace fotoaparátu Huawei P20 Pro je plná mnoha nastavení. Volič režimů je umístěn ve spodní části displeje, ale text zůstává na výšku i po otočení telefonu. Viditelné režimy fotoaparátu jsou: Foto, Video, Pro, Portrét, Noc a Clona. Možnost Více obsahuje Monochromatický, HDR, Zpomalený pohyb, Časosběr, Skenování dokumentů, Panoramaa další režimy.

Režim Pro je plně funkční implementace manuálního režimu s možnostmi ISO, rychlosti závěrky, kompenzace expozice, vyvážení bílé a měření. V této souvislosti je třeba poznamenat, že P20 Pro může v automatickém režimu dosáhnout překvapivě vysoké hodnoty ISO 102 400. V režimu Pro lze vybrat maximální ISO 6400.

Huawei nadále zahrnuje různé režimy clony a portrétu. Režim clony je obecný režim široké clony, který uživatelům umožňuje simulovat clony od f/0,95 až po f/16. Clonu a zaostřovací pole lze po pořízení fotografie změnit. Portrétní režim je naopak určen pro focení lidí. Umožňuje uživatelům povolit nebo zakázat efekt rozostření pozadí a má také simulované světelné efekty, které mohou konkurovat telefonům Apple iPhone 2017.

Noční režim je jedním z nejdůležitějších režimů v aplikaci fotoaparátu. Využívá skládání fotek s dlouhými expozicemi až 5 sekund (!) a zvládá to většinou zabraňte chvění fotoaparátu díky stabilizaci s pomocí AI. Spoiler: Výsledky při slabém osvětlení jsou fenomenální.

HDR je stále samostatným režimem, protože Huawei nadále přeskakuje poskytování možnosti automatického HDR. Fotografie HDR se pořizují pomaleji než normální fotografie a rozdíl v kvalitě je malý. O platnosti samostatného režimu HDR lze pochybovat, když jej bylo možné snadno kombinovat v hlavním fotografickém režimu s automatickým HDR.

Režim skenování dokumentů vylučuje nutnost stahovat aplikaci pro skenování dokumentů třetí strany. Monochromatický režim využívá 20MP monochromatický fotoaparát k pořizování monochromatických fotografií. Má omezené použití jako samostatný režim, ale svou práci plní. O režimu zpomaleného videa se budeme bavit v sekci kvality videa.

Uživatelská zkušenost fotoaparátu

P20 Pro většinou používá svůj 4D autofocus k rychlému ostření a fotografování v rychlém sledu. V mnoha případech však při pořízení fotografie aplikace fotoaparátu zobrazí zprávu "Doostřuji fotografii... Prosím, stabilizujte své zařízení." To zvyšuje dobu fotografování mezi jednotlivými snímky, protože po pořízení takové fotografie je citelné zpoždění. Tato zpráva se zobrazuje převážně za špatných světelných podmínek, ale kupodivu se někdy zobrazuje i za denního světla.

Není potřeba zobrazovat zprávu za denního světla, protože to má negativní dopad na rychlost focení. Huawei se doporučuje toto chování změnit.

Náhled kamery má z větší části vysokou snímkovou frekvenci. Náhled však nemá dostatečně vysoké rozlišení, což má za následek problémy při fotografování při slabém osvětlení. Náhled fotoaparátu může zobrazit náhled fotografie se zanedbatelnými detaily, i když samotná skutečná fotografie může být z hlediska kvality obrazu mnohem lepší. Zjednodušeně řečeno, náhled fotoaparátu a samotná fotografie nejsou v kvalitě stejné a jde o drobný problém.

Master AI je velkou součástí zážitku z fotoaparátu P20 Pro. Dokáže identifikovat více než 500 scén a dynamicky přepíná na různé scény bez nutnosti zásahu uživatele. To znamená, že při slabém osvětlení se fotoaparát automaticky přepne z režimu Foto do Nočního režimu, aby se zlepšila kvalita fotografií.

Implementace Master AI však není bez chyb. Někdy to může špatně identifikovat scénu. Přepínání mezi scénami může chvíli trvat. Mezi rozhodnutím Master AI a skutečným přepnutím na scénu je prodleva asi dvou sekund. To znamená, že uživatelé mohou neúmyslně pořizovat fotografie v „nesprávné“ scéně, protože fotografie jsou pořizovány předtím, než se aplikace fotoaparátu přepne do režimu, který určí Master AI.

Podobné zpoždění lze pozorovat, když se Master AI rozhodne přepnout zpět z režimu scény zpět do výchozího režimu. Opět platí, že uživatelé mohou nechtěně fotografovat ve zvoleném scénickém režimu, i když scénický režim již není použitelný.

V související poznámce stojí za zmínku, že uživatelé mohou ručně opustit jakýkoli scénický režim automaticky vybraný Master AI. Někdy je to doporučená volba jako Master AI umět jděte přes palubu s ohledem na sytost barev a expozici. Master AI lze také zcela vypnout.

Důkaz je v pudingu, takže se podívejme, zda nastavení trojitého fotoaparátu P20 Pro odpovídá při hodnocení kvality obrazu:

Hodnocení kvality obrazu

Jak se k sobě hodí fotoaparát P20 Pro? Zjednodušeně řečeno, jde to velmi dobře. Poznámka: Všechny vzorky byly odebrány ve výchozím rozlišení 10MP s povolenou funkcí Master AI. Většina vzorků byla pořízena v režimu Foto. Některé vzorky při slabém osvětlení byly pořízeny v nočním režimu, protože Master AI automaticky změnil scénický režim. Několik vzorků při slabém osvětlení bylo také pořízeno ručně v nočním režimu.

Za denního světla ukazují fotografie P20 Pro skvělou expozici, dynamický rozsah a přesnost barev. Jediná část rovnice, která není dostatečně konkurenceschopná, je detail. 10MP vzorky těží z pixel binningu, protože nemají žádný šum při základním ISO. Huawei pro eliminaci šumu používá i poměrně agresivní redukci šumu.

Výsledkem toho je, že jemné detaily nejsou tak konkurenceschopné, jak by měly být. Vzorky P20 Pro stále vykazují úctyhodné detaily textury, ale mají také „přepracovaný“ vzhled. Oblasti, kde fotoaparát trpí nejvíce, je zachycení přírodních detailů, jako jsou stromy, rostliny atd. V tomto ohledu je stále na nejvyšší úrovni fotoaparátů smartphonů, ale spadá pod Google Pixel 2, který používá méně náročné snížení šumu, aby si zachoval více detailů.

Ve všech ostatních ohledech jsou fotografie P20 Pro skvělé. Zejména detaily ve stínech jsou kompetentně zachovány díky vysokému dynamickému rozsahu, a to i přes absenci automatického HDR. Autofokus funguje dobře a fotografování vysoce kontrastních scén nezpůsobilo problémy s expozicí.

Ukázky obrazu nebyly ovlivněny měkkostí rohů nebo přeostřením. Pokud Huawei použil méně agresivní redukci šumu s cílem zachovat více detailů, denní světlo fotografie P20 Pro by pravděpodobně patřily mezi nejlepší fotografie za denního světla zachycené smartphonem Fotoaparát.

Když přejdeme k přiblížení, telefon zde odvádí skvělou práci. Většina vlajkových lodí má sekundární teleobjektivy s 2x optickým zoomem, ale teleobjektiv P20 Pro má 80mm zorné pole, které mu umožňuje poskytovat 3x optický zoom. Teleobjektiv navíc funguje v kombinaci s primárním fotoaparátem a pořizuje fotografie v rozlišení 10 MP (a nikoli v jeho nativním rozlišení 8 MP). To mu umožňuje poskytovat také 5x hybridní zoom.

Ukázky snímků pořízené s 3x i 5x zoomem dopadly překvapivě dobře. 3x optický zoom je již o krok napřed před všemi fotoaparáty smartphonů, zatímco 5x hybridní zoom je bezkonkurenční oblast. Dvě možnosti zoomu umožňují kreativní komponování pro získání fotografií, které by jinak nebyly možné pouze s jediným fotoaparátem. Nastavení trojitého fotoaparátu P20 Pro zde dokazuje svou hodnotu.

Je však třeba poznamenat, že vzorky fotografií s 5x hybridním zoomem vykazují větší ztrátu detailů ve srovnání se vzorky s 3x optickým zoomem. To se očekává a i tak mají vzorky 5x hybridního zoomu lepší kvalitu, než bychom čekali.

Při pohybu v interiéru sdílejí fotografie P20 Pro stejné vlastnosti: dobré barvy v kombinaci s nadprůměrnými detaily. Fotoaparát však začíná narážet na problémy s podexpozicí ve vzorcích v interiérech se slabým osvětlením.

Noční režim v tomto ohledu pomáhá, protože fotí s jasnější expozicí. Pokud jde o detaily, situace je obrácená, protože vzorky pořízené v nočním režimu vykazují méně detailů (a více efektu olejomalby) než vzorky pořízené v běžném fotografickém režimu.

Vzorky pořízené v režimu Foto v interiéru se mohou lišit, pokud jde o detaily. Fotoaparát někdy odvede neuvěřitelnou práci, zatímco jindy se mu nepodaří zachytit dostatek detailů. Celkově je výkon kamery v interiéru stále skvělý, ale má potenciál být ještě lepší.

Ukázky snímků při slabém osvětlení

P20 Pro fotí kompetentně za denního světla, ale svítí při slabém osvětlení. To je způsobeno kombinací více faktorů, jako je pixel binning, příspěvek monochromatický fotoaparát a noční režim (který uživatelům umožňuje pořizovat fotografie s dlouhou expozicí při slabém osvětlení bez a stativ).

P20 Pro je a nejlepší fotoaparát smartphonu pro fotografování při slabém osvětlení. Snadno poráží své předchůdce a poráží kralující fotoaparáty smartphonů Android, Google Pixel 2 a Samsung Galaxy S9.

Ukázky fotografií při slabém osvětlení v režimu Foto ukazují skvělé detaily, neuvěřitelnou expozici, skvělou barevnou přesnost a fenomenální dynamický rozsah. Nastavení trojitého fotoaparátu nemá s expozicí žádné problémy. Fotoaparát se dokonce ze všech sil snaží zachovat detaily ve stínech a stačí říct, že zachytí neuvěřitelné množství světla.

Nevýhodou je, že doba mezi jednotlivými snímky se výrazně prodlužuje, což znamená, že existuje riziko chvění fotoaparátu nebo rozmazání pohybu. Ve vzorcích s nízkým osvětlením je také přítomno poměrně značné množství jasového šumu (jak se očekávalo). Naštěstí vzorky nevykazují žádný chromatický (barevný) šum ani při extrémně slabém osvětlení.

Pak tu máme noční režim. Noční režim trvá 4–5 sekund pořízení fotografií s více expozicemi a jejich naskládání. Očekávali bychom, že všechny takové vzorky budou rozmazané kvůli jejich dlouhým expozicím, ale pomocí stabilizace za pomoci AI odvádí noční režim skvělou práci při minimalizaci chvění fotoaparátu. Uživatelé však stále musí mít přiměřeně pevnou ruku a rozmazané vzorky mohou být poměrně běžné, pokud ruce uživatele nejsou stabilní. Pohybová neostrost je také problémem kvůli několikasekundovým dlouhým expozicím.

Dlouhé expozice však prokazují svou hodnotu. U některých ukázek fotografií se Master AI automaticky přepnula z režimu fotografie do nočního režimu, zatímco jiné vzorky byly pořízeny ručně v nočním režimu. Vzorky nočního režimu mají bezesporu nejjasnější expozice, které v roce 2018 dosud pořídil jakýkoli fotoaparát smartphonu. Dokonce ani Google Pixel 2 a Galaxy S9 se nemohou rovnat P20 Pro, pokud jde o množství světla zachyceného nočním režimem.

Nevýhody a omezení nočního režimu? Jak již bylo zmíněno, vzorky nočního režimu mají méně detailů než fotografie pořízené v režimu Foto. Výjimkou je případ, kdy vzorky nočního režimu ukazují více detailů než vzorky čistě fotografického režimu kvůli jasnější expozici. Uživatelé jej nemohou používat k fotografování pohybujících se objektů, protože používá dlouhé expozice.

Jediný LED blesk P20 Pro funguje dostatečně dobře. Má omezené použití kvůli schopnosti P20 Pro zachytit hodně světla, ale v tmavých situacích se hodí. Detaily ve vzorcích pořízených s bleskem jsou konkurenceschopné a osvětlení je také rovnoměrné. Je třeba poznamenat, že LED blesk je deaktivován, když telefon dosáhne procenta baterie 15 procent.

Celkově má ​​P20 Pro skvělý fotoaparát na fotky. Má potenciál být ještě lepší, hlavně se zabývá agresivní redukcí šumu, která vede k degradaci jemných detailů. Za denního světla jsou jeho fotky ve většině ohledů konkurenceschopné, ale je to za slabého osvětlení, kde exceluje. Noční režim je jedinečná síla nastavení trojitého fotoaparátu, který umožňuje telefonu pořizovat extrémně jasné expozice, kterým se žádný jiný fotoaparát chytrého telefonu nemůže rovnat.

Není pochyb o tom, že telefon je jedním z nejlepších fotoaparátů smartphonů v roce 2018 pro fotografování.

Stáhněte si ukázky obrázků v plném rozlišení z Huawei P20 Pro

Hodnocení kvality videa

Huawei P20 Pro dokáže nahrávat 4K video při 30fps a 1080p video při 30fps a 60fps. Huawei poskytuje možnost nahrávat videa pomocí standardního kodéru H264 nebo nového kodéru HEVC (H265), ale mezi těmito dvěma kodéry je menší rozdíl ve velikosti souborů. Při použití standardního kodéru H264 mají videa 1080p@30fps proměnný datový tok mezi 8-14Mbps, zatímco videa 4K@30fps mají datový tok 38-40Mbps a videa 1080p@60fps mají přenosovou rychlost 19Mbps.

Elektronická stabilizace obrazu je bohužel přítomna pouze u videí 1080p@30fps. Videa 4K a videa 1080p@60fps nemají EIS. To znamená, že chvění kamery je dobře viditelné jak ve 4K@30fps, tak ve 1080p@60fps videích.

Videa 4K@30fps mají za denního světla velké množství detailů. Barvy jsou přiměřeně přesné. Expozice a dynamický rozsah jsou také v pořádku. Absence EIS je však zklamáním, protože všechna videa obsahující pohyb jsou ovlivněna chvěním kamery.

Při slabém osvětlení si 4K videa stále zachovávají spoustu detailů textury a zachovávají si snímkovou frekvenci 30 snímků za sekundu. Přesnost barev zůstává dobrá a expozice je vynikající. Kvalita videa jako taková opět ukazuje dobrý potenciál, ale je vážně zklamaná nedostatkem EIS.

Na druhou stranu videa 1080p@30fps mají EIS. Uživatelé se také mohou rozhodnout stabilizaci úplně deaktivovat. Pokud tak učiníte, zvýší se detaily ve videích za cenu vysoce viditelného chvění fotoaparátu.

Za denního světla videa v rozlišení 1080p@30fps ukazují konkurenceschopné množství detailů, i když EIS je o dost redukuje. Sdílejí většinu charakteristik s 4K videy, s výjimkou stabilizace. EIS je vysoce účinný, protože minimalizuje chvění kamery při panorámování a při chůzi. Je to znát i na samotném náhledu fotoaparátu.

Režim 1080p@30fps je proto jediným vhodným režimem pro videa, která obsahují jakýkoli pohyb. Při slabém osvětlení u videí s rozlišením 1080p@30 snímků za sekundu výrazně klesají úrovně detailů a také se objevuje značné množství jasového šumu. Celková kvalita však stále zůstává konkurenceschopná.

Videa 1080p@60fps mají lichou snímkovou frekvenci 51fps i za denního světla. Ukazují konkurenceschopné množství detailů (ve srovnání s 1080p@30fps). Chybějící EIS je problém i zde, protože chvění kamer zůstává viditelné.

Při slabém osvětlení vykazují videa s rozlišením 1080p@60fps značnou ztrátu detailů, což současně vede k velkému šumu jasu. Trpí také podexponováním, což je problém, který neovlivňuje videa v rozlišení 1080p@30fps a 4K@30fps. Při slabém osvětlení bych doporučil použít jiné možnosti videa, pokud není prioritou snímková frekvence.

Celkově je hodnocení kvality videa P20 Pro smíšené. Má potenciál dosáhnout více. Nedostatek stabilizace u videí 4K@30fps a 1080p@60fps je zklamáním, a to navzdory vysoce detailní povaze videí 4K@30fps.

EIS sám o sobě je docela účinný ve videích 1080p@30fps jak pro panorámování během nahrávání, tak pro chůzi během nahrávání. Má to však negativní dopad na detaily. Také ořízne zorné pole, ale to je očekávané chování.

Pokud jde o nahrávání zpomaleného videa, zpomalený záznam 720p@960fps je dobrý jako technické demo a má slušnou kvalitu za denního světla. Má omezené použití, protože záznam je omezen na 0,2 sekundy a 0,2 sekundy nahrané stopáže se pak přehraje 32x. Režim 960fps také podle očekávání ztrácí na kvalitě při slabém osvětlení.

Uživatelé mohou stále nahrávat běžné zpomalené video v rozlišení 1080p@120fps nebo 720p@240fps a kvalita takového záznamu je výrazně lepší.

Stručně řečeno, P20 Pro není nejlepší fotoaparát smartphonu pro nahrávání videa. Podle mého názoru by Huawei měl dát možnost povolit stabilizaci ve videích 4K a 1080p@60fps. Jak to je, kvalita videa je z větší části dobrá, ale v několika klíčových ohledech spadá pod nejlepší fotoaparáty smartphonů Android.

Přední kamera

Přední 24MP fotoaparát má clonu f/2.0 a pevnou ohniskovou vzdálenost. Bylo by hezké vidět autofokus, ale jak to je, fotoaparát má dobré jemné detaily a expozici. Přední kamera dokáže pořizovat video v rozlišení až 720p.


Zvuk

P20 Pro má stereo reproduktory. Hlavní reproduktor je umístěn na spodní straně telefonu, zatímco sluchátko slouží jako sekundární reproduktor. Řekl bych, že hlasitost reproduktorů je v pořádku, aniž by byla okázalá. Kvalita reproduktoru je také dobrá pro telefonní hovory, videa atd.

Telefon používá audio IC HiSilicon Hi6403. Má Dolby Atmos, který lze konfigurovat v EMUI. Dolby Atmos je trvale povolen v režimu reproduktoru.

Problém s ohledem na zvuk je v telefonu nemá 3,5mm jack pro sluchátka. Nevýhody odstranění konektoru pro sluchátka převažují nad klady, přesto vidíme společnosti, které soutěží o jeho odstranění.

Není příliš pozdě vrátit se k 3,5mm konektoru pro sluchátka? Podle mého názoru tomu tak není a průmysl by měl přesun do „bezdrátové budoucnosti“ pozastavit, dokud na to nebude připraven ekosystém jako takový. Také ostatním výrobcům zařízení, kteří si ponechali konektor ve svých telefonech, se doporučuje, aby jej neodstraňovali ze svých budoucích zařízení.

Kvalita zvuku z adaptéru 3,5 mm na USB typu C je v pořádku a nemám žádné stížnosti. Huawei uživatelům vytrvale doporučuje, aby používali vlastní přibalená digitální sluchátka USB typu C. Naštěstí lze toto oznámení trvale zavřít.

Celkově je zvukový zážitek na P20 Pro smíšený kvůli absenci konektoru pro sluchátka. Kvalita reproduktorů je na druhou stranu v pořádku.


Software: EMUI 8.1

P20 Pro používá EMUI 8.1 nad Androidem 8.1 Oreo. Model CLT-AL00 přišel s bezpečnostní záplatou z 1. dubna 2018. V sledovaném období jsem neobdržel žádnou aktualizaci, přestože majitelé modelu CLT-L29 začali dostávat červnový bezpečnostní patch.

EMUI 8.1 je nejblíže EMUI, jaké kdy bylo AOSP. To však neznamená, že jde o zážitek blízký skladu. Uživatelské rozhraní je derivátem Material Design, ale stále pravděpodobně vypadá zastarale v několika oblastech. Nejlepším příkladem je zásuvka oznámení, kde modrý text na černých přepínačích nevypadá esteticky ve srovnání s AOSP Android Oreo.

Ve výchozím nastavení nemá Huawei Launcher zásuvku aplikace, ale lze ji povolit v nastavení. Samotný spouštěč přichází s možnostmi změnit animaci přechodu, změnit mřížku aplikací na domovské obrazovce, deaktivovat panel Google Feed atd.

Přepínač aplikací Nedávné je stejný jako ten, který se nachází ve skladu Android Oreo. Aplikace Nastavení se také řídí kategorizací nabídek nastavení ve stylu Android Oreo. Na P20 Pro obsahuje EMUI tmavé téma v aplikaci Nastavení a také Always on Display. Vždy na displeji je ve výchozím nastavení zakázáno, pravděpodobně kvůli výdrži baterie.

EMUI 8.1 obsahuje mnoho funkcí, které v AOSP nenajdete. Mezi tyto funkce patří indikátor stavu sítě, navigace gesty koláče a další.

Líbí se mi zahrnutí gest otisků prstů v EMUI 8. Gesta otisků prstů těží z předního umístění snímače otisků prstů. Gesta jsou: klepnutím na snímač otisků prstů se vrátíte zpět, dlouhým stisknutím se vrátíte domů a přejetím v libovolném směru zobrazíte nabídku Poslední.

Aktivací gest otisku prstu zmizí navigační lišta na obrazovce, čímž se uvolní cenný displej. Realizace je promyšlená. Mezi další gesta patří dvojité klepnutí pro probuzení, otočení pro ztlumení, zvednutí pro odpověď a gesta kloubů (poháněné Qeexo). Zjistil jsem, že většina z nich je docela užitečná.

Mezi další funkce patří duální aplikace (se samostatnými instalacemi stejné aplikace), režim pohodlí pro oči pro omezení modrého světla a funkce ochrany soukromí/zabezpečení, jako je PrivateSpace.

Celkově je EMUI 8.1 většinou příjemným uživatelským zážitkem na P20 Pro. Fanoušci standardního Androidu budou pravděpodobně zmateni přidáním dalších funkcí, ale mnohé z těchto doplňků (jako jsou gesta otisků prstů) jsou skutečně užitečné. Některé estetiky (jako jsou ikony a oznamovací zásuvka) vyžadují přepracování, ale z hlediska funkčnosti jsem se sadou funkcí softwaru spokojen.


Výdrž baterie a nabíjení

Huawei P20 Pro je napájen 4000mAh baterií, která je na vlajkovou loď smartphonu v roce 2018 neobvykle velká. Všechny ostatní věci zůstávají konstantní, smartphone s větší kapacitou baterie bude mít delší životnost baterie než smartphone s nižší kapacitou baterie.

Důsledky se projeví a P20 Pro získá skvělou výdrž baterie, aniž by byl okázale vynikající. Abych získal číselná data, provedl jsem celý test životnosti baterie PCMark Work 2.0 s jasem nastaveným na 100% automatický jas. P20 Pro běžel nepřetržitě 6 hodin a 31 minut, což je na vlajkový telefon dobrý výsledek.

Vzhledem k tomu, že maximální automatický jas v interiéru má za následek vnímaný jas displeje 400+ nitů, uživatelé pravděpodobně ponechají posuvník (logaritmického) jasu na 80–90 procentech. Údaj 6 hodin a 31 minut je tedy dosažitelný při každodenním používání. Nicméně uživatelům, kteří očekávají 8 hodin doby zapnutí obrazovky na základě 4000mAh baterie, se doporučuje, aby svá očekávání drželi na uzdě.

Neoficiálně jsem s P20 Pro získal 5–7 hodin času na obrazovce na LTE a Wi-Fi s doba odpojení se pohybuje od 36 do 60 hodin (dlouhá doba odpojení je způsobena úsporným pohotovostním režimem přístroj).

Ve srovnání s tím mohu získat lepší výdrž baterie na Wi-Fi (přibližně 7 hodin doby zapnuté obrazovky) z levného telefonu, jako je Xiaomi Redmi Note 3, který má také 4000mAh baterii. Na LTE je situace opačná, protože P20 Pro pokračuje. (Srovnání doby zobrazení by mělo ne pro různé uživatele, protože taková srovnání jsou zbytečná, protože různí uživatelé mají různé způsoby používání).

Stručně řečeno, P20 Pro má úctyhodnou výdrž baterie. Lehčí uživatelé mohou očekávat, že budou svůj telefon nabíjet každé 2–3 dny kvůli nízkému vybíjení baterie při nečinnosti. Mírní uživatelé mohou získat 1,5–2 dny, zatímco i ti nejnáročnější uživatelé by měli být schopni získat celý den používání.

Pokud jde o nabíjení, P20 Pro podporuje standard Huawei SuperCharge pro rychlé nabíjení 22,5 W. Jak již bylo zmíněno, nabíječka SuperCharge není součástí indických jednotek P20 Pro, takže jsem ji nemohl otestovat.

Telefon také podporuje USB-C Power Delivery pro rychlé nabíjení. Indické jednotky mají v krabici nabíječku, která funguje maximálně 9V/2A, i když se většinou zdá, že pracuje při 5V/2A. Plné nabití P20 Pro pomocí této nabíječky trvá déle než 2 hodiny.


Kurzy a konce

  • Kvalita hovoru byla podle mých zkušeností v pořádku. P20 Pro má podporu pro duální 4G VoLTE, což znamená, že v Indii mohou mít uživatelé aktivní dvě SIM karty Jio současně. Příjem mobilního signálu byl rovněž konkurenceschopný.
  • Vibrační motor P20 Pro je jedním z nejlepších. Hmatová odezva na klávesnici je dobře implementována.
  • Dobrý je i záznam zvuku pro hlasové poznámky.

Rozvoj

Vývoj na telefonech Huawei byl vždy ošemetným tématem. Vlastní ROM AOSP na minulých zařízeních Huawei byly z větší části vzácností. Důvodem byla nedostupnost požadovaných zdrojů a také nedostatek zájmu ze strany vývojářů. Nedostupnost požadovaných zdrojů odkazuje na nedostupnost frameworku podobného zdrojovému kódu pobočky, HAL a další, protože HiSilicon je neuvolňuje jako Qualcomm na CodeAurora Fóra.

I když se tedy vývojáři podařilo zavést AOSP na zařízení Kirin, výsledkem byly často různé funkce, pokud jde o funkčnost. Bez adekvátních zdrojů by bylo pro vývojáře poměrně obtížné opravit jakékoli chyby týkající se videa, zvuku, RIL atd. Navíc, i když byly k dispozici potřebné zdroje, dokumentace byla často v mandarínštině, což ztěžovalo práci nečínským vývojářům. Zkušenost nebyla stabilní a AOSP/LineageOS a Huawei měly tendenci neladit dohromady.

To vše se změnilo s příchodem Project Treble. Project Treble vylepšil vývoj vlastních ROM, a to stojí za zmínku Vývoj výšek začal se zařízeními Huawei. Huawei byl jedním z mála výrobců zařízení, kteří aktivně aktualizovali starší zařízení s podporou Project Treble.

Znamenalo to přinést AOSP do telefonů, jako je Huawei Mate 9 nebo Huawei Mate 10 byla nyní otázkou dnů nebo týdnůmísto toho, aby to byla otázka měsíců. Jediný generický systémový obrázek (GSI) AOSP Android Oreo/custom ROM, jako je např LineageOS/ResurrectionRemix mohl být flashován na více zařízeních Huawei (stejně jako na zařízeních vyrobených jinými OEM) a většina hlavních funkcí by fungovala (s vyloučením funkcí, jako je VoLTE a aplikace fotoaparátu EMUI). To byl zásadní vývoj.

Znamenalo to, že poprvé byla zařízení Huawei preferovanou volbou pro vývoj. Ve skutečnosti byla zařízení Huawei jedním z největších příjemců projektu Treble. OEM, jako je OnePlus, nebyl Project Treble tolik ovlivněn, protože zařízení OnePlus již prosperovala z hlediska vývoje. Pro zařízení Huawei naopak Project Treble udělal rozdíl mezi dnem a nocí.

To neznamená, že zkušenost s Project Treble byla stejně dobrá jako zkušenost se standardním EMUI. Již dříve jsme popsali zkušenosti s Project Treble na levném Honor 9 Lite, která přinesla své silné i slabé stránky.

Nedávno OpenKirin, tým vývojářů věnovaných vývoji na zařízeních Huawei, otevřel webovou stránku na podporu vlastních ROM pro mnoho telefonů Huawei/Honor. Vývoj již začal pro P20 Pro, přičemž LineageOS je k dispozici. Sériová aplikace fotoaparátu EMUI na P20 Pro byla také přenesena do AOSP – i když není zbavena svého podílu hlavních/menších chyb. Pouhá skutečnost, že to funguje, je další významný pokrok.

Tato série dobrých zpráv byla však bohužel přerušena. Huawei to oznámil společnost přestane poskytovat kódy pro odemknutí bootloaderu od 22. července 2018. Oficiální odemykací kódy bootloaderu jsou jediným způsobem, jak odemknout bootloader zařízení Huawei. Pokud/když kódy již nebudou k dispozici, nebude možné odemknout bootloader těchto telefonů Huawei. Protože bootloadery nebudou odemykatelné, uživatelé již nebudou moci flashovat generické systémové obrazy, vlastní ROM ani provádět žádné úpravy v /system. To také znamená konec Magisk pro zařízení Huawei -- root nebude možné dosáhnout.

Uživatelům P20 Pro, kteří mají zájem o jakékoli úpravy na svých zařízeních, se doporučuje požádat Huawei o kódy pro odemknutí bootloaderu před termínem 22. července.


Huawei P20 Pro – závěr

Než učiníme poslední poznámky k Huawei P20 Pro, vraťme se o krok zpět a uzavřeme jednotlivé oblasti hodnocení.

Kovový a skleněný design P20 Pro je dobrý a vyniká svými barevnými možnostmi. Pokud jde o ergonomii, díky vysokému poměru obrazovky k tělu a silnému lesklému kovovému rámu jsem nezaznamenal žádné problémy. Hodnocení IP67 je také dobře vidět na voděodolnosti.

Displej telefonu je oblast, kde jsem trochu zklamán. Na jedné straně je to vysoce kvalitní AMOLED panel, který má automatické zvýšení jasu, vynikající úrovně černé a pozorovací úhly. Normální barevný režim je také přesný s ohledem na gamut sRGB. Režim živých barev se zaměřuje na gamut DCI-P3, ale nakonec je přesycený. Na druhou stranu, matice subpixelů PenTile ve spojení s rozlišením Full HD+ znamená, že vykreslování textu je není tak čistý, jak by mohl být, zatímco problém se ztlumením jasu v manuálním režimu jasu je zklamáním vidět. Poslední problém nutí uživatele používat automatický jas, který sám o sobě má chybný algoritmus.

Navzdory použití generačně staré čipové sady je výkon jednou ze silných stránek P20 Pro. Důvodem je optimalizace softwaru a další faktory, které jsou často na první pohled neprůhledné. V reálném světě je telefon jedním z těch rychlejších a plynulejších, i když není ani nejrychlejší, ani nejplynulejší. Není umístěn na první pozici v žádné konkrétní oblasti kromě operací AI (které v současné době vidí velmi omezenou užitečnost pro koncové uživatele), ale daří se mu být trvale na nejvyšší úrovni.

Nastavení Leica Triple Camera je USP pro P20 Pro. Telefon fotí kompetentně za denního světla a kvalita fotografií z možností 3x zoom a 5x zoom je lepší než u konkurence. Při slabém osvětlení je P20 Pro bezkonkurenční, protože využívá kombinaci pixel binning, vysoké ISO, dlouhé expozice a noční režim k zachycení opravdu skvělých fotografií. I při extrémně slabém osvětlení si fotografie telefonu zachovávají detaily tam, kde by to jiné fotoaparáty chytrých telefonů vzdaly.

Stejná dokonalost se bohužel nepřenáší na nahrávání videa. Ukázky videa 4K@30fps ukazují spoustu detailů, ale jsou zklamané nedostatkem EIS. Videa 1080p@60fps také nemají EIS a trpí ztrátou detailů a podexponováním při slabém osvětlení. Režim 1080p@30fps je vhodným režimem pro zachycení pohybu, protože EIS je vysoce účinný, ale EIS snižuje určité množství detailů a zároveň ořezává zorné pole. OIS by bylo hezké vidět na hlavním fotoaparátu. Opticky stabilizovaná videa může nahrávat pouze teleobjektiv.

Pokud jde o zvuk, P20 Pro nedosahuje solidního výkonu kvůli absenci 3,5mm jack pro sluchátka, přestože má slušnou hlasitost a čistotu reproduktorů, stejně jako vylepšení zvuku, jako je Dolby Atmos.

EMUI 8.1 je jedním z lepších odvozených vzhledů Androidu a s každou iterací se blíží AOSP. Doplňky funkcí jsou dost dobré na to, aby je společnost Google přijala v systému Android.

Výdrž baterie je vynikající díky velké kapacitě baterie a nízkému vybíjení baterie při nečinnosti. Uživatelé, kteří mají přístup k Huawei SuperCharger, by neměli mít problémy s rychlostí nabíjení, ale indičtí uživatelé ji bohužel nedostanou v krabici.

Pokud jde o vývoj, P20 Pro začal slibnou poznámkou, ale nedávné oznámení termín 22. července znamená, že uživatelé mají méně než tři týdny na to, aby získali kódy pro odemknutí bootloaderu Huawei.

Nakonec se dostáváme k cenám, které se liší v závislosti na trhu. V Indii byl P20 Pro uveden na trh za 64 999 ₹ (950 $) a od uvedení na trh nebyl snížen. V Evropě byla jeho zaváděcí cena 899 EUR, ale nyní je k dispozici za přibližně 820 EUR na německém Amazonu. Ve Spojeném království to na Amazon UK stojí 780 GBP, zatímco na jiných místech, jako je Blízký východ, stojí ekvivalent 760 $.

P20 Pro je bezpochyby velmi drahý smartphone. V Indii má stejnou cenu jako Samsung Galaxy S9+, který také nebyl od uvedení na trh snížen. Oba telefony mají různé silné a slabé stránky, takže je lepší, aby si je čtenáři vyzkoušeli a rozhodli se, který z nich je pro jejich potřeby lepší.

Mezi další konkurenci pro P20 Pro patří levnější Mate 10 Pro od Huawei, Google Pixel 2 XL, LG G7 ThinQ, Sony Xperia XZ2, a další. Levnější OnePlus 6 a Xiaomi Mi Mix 2S jsou také impozantními konkurenty, a to na základě ceny a hodnoty za peníze.

Stručně řečeno, silné stránky P20 Pro jsou nejlepší výkon fotoaparátu ve své třídě, vynikající výdrž baterie a software bohatý na funkce. Dokáže zveřejnit konkurenční výsledky ve většině oborů, ale v konečném důsledku si zaslouží být známý jako král fotografie roku 2018 při slabém osvětlení.