Pokud je šum pozadí příliš vysoký, můžete o něco důležitého přijít. Ale pokud dokážete číst, co se říká, můžete číst místo slyšení; tam přichází na řadu skryté titulky. Je to text, který uvidíte ve spodní části displeje, který vám ukáže, co reproduktor říká. Díky této funkci vám nikdy neunikne, co bylo řečeno.
Pokud je vaším druhým jazykem angličtina, čtení toho, co řečník říká, výrazně usnadňuje porozumění. Skryté titulky se liší od otevřených. Divák může skryté titulky zapnout nebo vypnout, zatímco otevřené je součástí videa a nelze jej vypnout.
Jak povolit skryté titulky na zoomu
Chcete-li zapnout skryté titulky, budete se muset přihlásit ke svým účtům na oficiálních stránkách Zoomu. Jakmile budete uvnitř, přejděte na:
- Správa účtu
- Nastavení účtu
- Záložka Setkání
- Na schůzi (Pokročilý)
- Povolit skryté titulky
Je také možné zapnout skryté titulky pro skupinu uživatelů. Můžete to udělat tak, že přejdete na oficiální stránku Zoom a přihlásíte se. Jakmile budete uvnitř, přejděte na:
- Správa uživatelů
- Vedení skupiny
- Klikněte na skupinu zájmu
- Karta Nastavení
- Záložka Setkání
- Na schůzi (pokročilý)
- Zapněte skryté titulky
Tuto možnost můžete nastavit jako povinnou pro všechny kliknutím na zámek napravo od možnosti.
Použití skrytých titulků
Jakmile tuto možnost povolíte, ve spodní části se zobrazí možnost skrytých titulků se zbytkem dostupných možností.
Když kliknete na možnost, zobrazí se možnosti jako např Přiřadit účastníka k psaní. Tato první možnost spočívá v tom, že některé přiřadíte k psaní skrytých titulků během schůzky. Pak je tu možnost kde vy (hostitel) typ skrytý titulek.
Také uvidíte Zkopírujte token API. Pomocí této možnosti můžete poskytnout službu skrytých titulků třetí strany, která službu integruje se schůzkou. Nakonec je tu Povolit automatický přepis. Tato poslední možnost vám poskytne živý přepis. Nebojte se, že by vaši účastníci o této službě věděli, protože budou informováni.
Jak přiřadit někoho k psaní skrytých titulků v zoomu
Chcete-li přiřadit účastníkovi psaní skrytých titulků, musíte kliknout na možnost Přiřadit účastníka k psaní. Vyberte někoho z okna účastníka a umístěte kurzor na jeho jméno, dokud neuvidíte modrou možnost více. Klepněte na tlačítko Přiřadit k typu.
Po přiřazení skrytých titulků se v ovládacích prvcích schůzky zobrazí oznámení. Pokud chcete jako účastník zadat skryté titulky, musíte:
- Klikněte na možnost skrytých titulků v dolní části
- Když se otevře pole skrytých titulků, zadejte, co chcete, aby skryté titulky řekly
- Chcete-li odeslat, co napíšete, stiskněte Enter
K psaní skrytých titulků může být přiřazena pouze jedna osoba. Pokud chcete tuto možnost použít v dílčí místnosti, můžete mít pouze jednu dílčí relaci. Bohužel, pokud chcete použít živý přepis v oddělené místnosti, nemůžete, protože v současné době není podporován.
Účastníci zoomu mohou také požádat hostitele, aby spustil skryté titulky. To lze provést anonymně; nebuďte překvapeni, když při žádosti o skryté titulky neuvidíte něčí jméno. Hostitel uvidí na požádání o funkci tři možnosti. Můžete si vybrat mezi aktivací, odmítnutím nebo odmítnutím a již se neptat.
Závěr
Pokud nechcete, aby vašim hostům na schůzce uniklo jediné slovo, povolte skryté titulky. Můžete jej zapnout od úplného začátku nebo v polovině jednání. Považujete skryté titulky za užitečné? Podělte se o své myšlenky v komentářích níže a nezapomeňte článek sdílet s ostatními na sociálních sítích.