IPhone, jaké je vaše čínské jméno?

Pro Apple to bylo rozhodně několik zajímavých týdnů. Nejprve se čínská vláda rozhodla zakázat služby společnosti Apple, které zahrnovaly online knihy a filmy z obchodu iTunes. Pak přišla zpráva, že čínský soud rozhodl, že místní společnost, která vyrábí kožené zboží, může na svých produktech používat ochrannou známku iPhone.

Dnes ráno jsme se dozvěděli, že technologie představivosti se obchodují o 13 % výše poté, co v nich čínská firma získala 3% podíl. Toto byla společnost, kterou se Apple snažil získat nedávno, protože to byl jeden z předních dodavatelů GPU pro Apple.

Takže po neuspokojivých čtvrtletních prodejích se Tim Man rozhodl navštívit národ, aby napravil vztahy a snad si trochu odpočinul od těchto neustálých problémů.

Zajímavé je, že tento týden Digitimes uvedl, že Apple byl v prvním čtvrtletí největším mezinárodním prodejcem smartphonů v Číně s 13,5 miliony iPhonů dovezených do Číny. Samsung byl na druhém místě se 7,2 miliony smartphonů dovezených do Číny. Mezi všemi problémy jsou určitě dobré zprávy..

Takže se všemi těmi humbuky kolem názvu iphone jsme si mysleli, že můžeme pomoci čínské vládě tím, že navrhneme několik alternativních jmen pro iPhone. Co je za jméno, ptáš se? Mnoho!

No, kde jinde začít než na mandarintools.com. Zadáte své anglické jméno, své příjmení, datum narození a Voila, poznáte své čínské jméno a význam jména. Tak jednoduché a efektivní!

Dozvěděli jsme se, že zcela jistě to byl iPhone narozený v roce vepře. To by mohlo vysvětlovat, proč se Apple snaží udělat telefon o něco elegantnějším a tenčím navzdory všem fámám AMOLED spojeným s iphone 7.

Byli jsme nadšeni, když jsme se dozvěděli, že jméno v čínštině může být stejně krásné jako Ao-Yi-Bai. To nezní přesně jako iPhone, ale kromě jiných ctností to znamená krásné, neposkvrněné, romantické a okouzlující.

Krásné a okouzlující, tomu věřím! Možná, že patentový spor kolem názvu iPhone již není nutný.