Sådan rettes denne side kunne ikke oversættes fejl i Chrome?

Spørgsmål

Problem: Sådan løses denne side kunne ikke oversættes fejl i Chrome?

Hej, jeg har for nylig bemærket, at Google Translate på Chrome ikke fungerer korrekt. Når siden først er indlæst, er oversættelsen det ikke, og når jeg klikker på oversættelsesprompten, står der: "Denne side kunne ikke oversættes." Det sker ikke hele tiden, så det gør mig endnu mere forvirret.

Løst svar

Chrome er den mest populære webbrowser i verden^[1] – og af en grund. Dets moderselskab Google implementerede en masse nyttige og avancerede funktioner, der er forbundet med browseren og forskellige Google-konti. Muligheden for automatisk oversættelse er blot en af ​​de funktioner, som browseren kan tilbyde, selvom den ikke altid fungerer efter hensigten.

I første omgang oversætter Chrome fremmedsprogede websteder automatisk - det være sig tysk, fransk eller japansk. Funktionen giver brugere adgang til websteder, de ellers ville forstå, og derfor er den super nyttig. Desværre har mange brugere oplevet fejlen "Denne side kunne ikke oversættes", hvilket gør oversætteren stort set ubrugelig.

Samtidig kan nogle brugere stadig få oversættelsestjenesten på fremmedsprogede websteder. Googles forklaring på sådanne uoverensstemmelser er, at de er forårsaget af en opdatering på serversiden.

Men som det er set af brugere på forskellige fora, ser der ud til at være en alternativ forklaring: Chrome samarbejder med Google Translate-servere i nogle tilfælde og ikke andre (årsagen kan være klientens IP adresse).^[2]

For eksempel, hvis du forsøger at oversætte en side fra tysk til engelsk – vil Google Translate-servere blive brugt. Men hvis du prøver at oversætte en side fra russisk til engelsk med Chrome-browseren, vil den kun bruge Chromes (indbygget) oversætter og ikke bestille nogen oversættelse gennem Googles servere på grund af serverens IP-adresser konfigureret.

Der kan være flere andre grunde til, at du oplever fejlen - tilstoppet webbrowser-cache, forkert konfigurerede sprogindstillinger, problemer med potentielt uønskede eller endda ondsindede udvidelser, etc. Derudover kan en side nogle gange simpelthen ikke oversættes, fordi den gengives i JavaScript,^[3] teksten bliver inkorporeret i et billede, eller på grund af sprog, som Google ikke genkender. Derfor bør du altid have disse aspekter i tankerne, når du står over for en fejl.

Nedenfor finder du flere metoder, der skulle hjælpe dig med at rette fejlen "Denne side kunne ikke oversættes". Før du fortsætter, anbefaler vi stærkt, at du tjekker dit system med ReimageMac vaskemaskine X9 – et automatisk pc-reparationsværktøj, der kan hjælpe dig med at løse underliggende problemer hurtigt og effektivt.

Rette 1. Scan dit system med sikkerhedssoftware

Først og fremmest bør du sikre dig, at der ikke er nogen potentielt uønskede programmer eller mistænkelige browserudvidelser installeret på din maskine. Du kan gøre det manuelt, selvom vi stærkt anbefaler at udføre et komplet system med anti-malware-software.

Tredjepartsværktøjer kan bruges til dette, selvom den dybe scanning med den indbyggede Windows-defender også burde gøre jobbet. Sådan gør du:

• Type Windows sikkerhed i Windows søg og tryk Gå ind
• Vælg Virus- og trusselsbeskyttelse og vælg Scanningsmuligheder
• Vælge Microsoft Defender Offline scanning og klik Scan nu
• Din pc vil nu genstart og start scanningen.

Bemærk: nogle browserudvidelser kan forstyrre Google Oversæt-funktionen. For eksempel kan ad-blockers almindeligvis forhindre, at visse elementer på siden indlæses fuldt ud. Deaktiver derfor alle dine browserudvidelser og se, om det hjalp dig med at løse problemet.

Rette 2. Rens cache og cookies

Forskellige browserdata kan akkumuleres over tid og forårsage forskellige problemer.

• Åbn Google Chrome og gå til Menu > Indstillinger
• Under Privatliv og sikkerhed sektion, vælg Slet browserdata
• Øverst skal du se Tidsinterval – vælge Hele tiden fra rullemenuen
• Vælg nu alt og vælg Slet data.

Rette 3. Tjek sprogindstillingerne

Sørg for, at stavekontrollen er aktiveret:

• Åbn Chrome og gå til Menu > Indstillinger
• Klik på i venstre side Fremskreden og vælg Sprog
• Klik på Sprog og sørg for det Tilbyd at oversætte sider, der ikke er på et sprog, du læser indstillingen er aktiveret.

Rette 4. Prøv inkognito

Brugere sagde, at forsøget på at se siden i inkognitotilstand løste fejlen Denne side kunne ikke oversættes på Google Chrome. For at få adgang til det, gå til Menu > Nyt inkognitovindue. Herfra skal du bruge browseren som normalt og se, at den side, du ønskede at blive oversat, faktisk var.

Ret 5. Brug den officielle browserudvidelse

Prøv at bruge den officielle Google-udvidelse til oversættelse:

• Besøg Google Webshop – Google Oversæt udvidelsesside
• Klik på Føj til Chrome
• Du er klar til at gå.

Ret 6. Geninstaller Chrome

Hvis intet af ovenstående hjalp dig med at rette fejlen, bør du prøve at geninstallere webbrowseren helt:

• Højreklik på Start og vælg Apps og funktioner
• Rul ned, indtil du finder Google Chrome
• Klik på den og vælg Afinstaller > Afinstaller
• Fortsæt med instruktionerne på skærmen for at fjerne programmet
• Gå nu til embedsmanden Google hjemmeside og download/installer Chrome igen.

Reparer dine fejl automatisk

ugetfix.com-teamet forsøger at gøre sit bedste for at hjælpe brugerne med at finde de bedste løsninger til at eliminere deres fejl. Hvis du ikke ønsker at kæmpe med manuelle reparationsteknikker, skal du bruge den automatiske software. Alle anbefalede produkter er testet og godkendt af vores fagfolk. Værktøjer, som du kan bruge til at rette din fejl, er angivet nedenfor:

Reimage - et patenteret specialiseret Windows reparationsprogram. Det vil diagnosticere din beskadigede pc. Det scanner alle systemfiler, DLL'er og registreringsnøgler, der er blevet beskadiget af sikkerhedstrusler.Reimage - et patenteret specialiseret Mac OS X reparationsprogram. Det vil diagnosticere din beskadigede computer. Det scanner alle systemfiler og registreringsnøgler, der er blevet beskadiget af sikkerhedstrusler.
Denne patenterede reparationsproces bruger en database med 25 millioner komponenter, der kan erstatte enhver beskadiget eller manglende fil på brugerens computer.
For at reparere beskadiget system skal du købe den licenserede version af Reimage værktøj til fjernelse af malware.

trykke