Anmeldelse af Xiaomi Mi 10

Xiaomi Mi 10 5G har et betagende design og tilbyder fantastisk ydeevne, men MIUI – selv uden annoncer – er et svagt led. Læs mere i vores Mi 10 anmeldelse.

Det mest brugte ord til at beskrive Xiaomi-produkter er "overkommelig". I hver kategori er Xiaomis produkter typisk tilgængelige til en lavere pris end konkurrenterne. Således virker en premium Xiaomi-smartphone, der søger at konkurrere med flagskibe fra Samsung, Huawei eller Apple, mærkelig for brugere, der ser Xiaomi som det ultimative omkostningseffektive "værdi"-mærke. Xiaomi har forsøgt at vælte denne forventning ved at lancere premium-smartphones som Mi MIX-serien eller Mi-brandede flagskibe på markeder som Europa, og de har fået noget indpas i at ændre opfattelser. På stærkt prisbevidste markeder som Indien har Xiaomi dog langsomt ændret sin strategi, efter at tidligere forsøg på flagskibslanceringer mislykkedes. Dens sidste sande flagskibslancering i Indien var Mi MIX 2, som blev lanceret i 2017, og dens efterfølger, Mi MIX 3, blev ikke engang udgivet i region på grund af Xiaomis anerkendelse som "det overkommelige smartphone-mærke." I stedet fokuserede Xiaomi på segmentet af sub-premium smartphones som f.eks det

POCO F1 og dens åndelige efterfølger, den Redmi K20 Pro. Men foran Xiaomi ligger både udfordringen med at transformere sit image fra et budgetmærke til et premium-mærke og muligheden for at komme ind i et segment, hvor investeringsafkastet er meget højere. Det er her, Xiaomis seneste flagskib, Xiaomi Mi 10, kommer ind. Det Mi 10 og Mi 10 Pro er Xiaomis hidtil dyreste Mi-enheder, og med denne lancering træder Xiaomi tæt på segmentet af faktiske premium-smartphones.

Xiaomi Mi 10-fora ||| Xiaomi Mi 10 Pro-fora

Xiaomi Mi 10 har et aldeles smukt og førsteklasses design, der vil tiltrække dine øjne. Den interne hardware inkluderer den nyeste og mest kraftfulde af Qualcomms mobile platforme, den Snapdragon 865. Snapdragon X55-modemet muliggør også 5G-understøttelse på Mi 10, men det gør ikke nogen forskel i Indien på grund af manglen på ordentlig 5G-forbindelse. Mi 10-serien har også 30W hurtig trådløs opladning og 108MP kameraer.

Xiaomis tidligere udgivelser har bevist det de kan udmærke sig ved at lave premium smartphones, så hvad gør Mi 10 anderledes? Xiaomi forventer, at Mi 10 tælles blandt folk som Samsung Galaxy S20, Apple iPhone 11 eller OnePlus 8. Men på trods af alt, hvad Mi 10 har at byde på, har Mi-mærkets skæve mening fået Mi 10 til at "føles" overpris blandt Xiaomi-fans. Retfærdiggør Mi 10's 108 MP-kamera, buede Super AMOLED-skærm og Snapdragon 865 Xiaomis valg om at lancere et flagskib til en pris, der er meget højere end sidste års Mi 9?

Xiaomi lånte os en indisk enhed af Xiaomi Mi 10 med 8 GB RAM og 128 GB intern lagerkonfiguration til gennemgang. Jeg har brugt enheden siden den 19. maj. Før vi begynder, er her en oversigt over specifikationerne for Xiaomi Mi 10:


Xiaomi Mi 10 5G specifikationer

Xiaomi Mi 10 5G specifikationer

Specifikation

Xiaomi Mi 10 5G

Dimension & Vægt

  • 162,6 x 74,8 x 9 mm
  • 208 g

Skærm

  • 6,67" OLED
  • 2340 x 1080
  • HDR10+
  • 90 Hz
  • 180Hz berøringsrespons
  • Maksimal lysstyrke: 1120 nits
  • Hulning til kamera

Sikkerhed

  • In-display fingeraftrykssensor
  • Softwarebaseret ansigtsgenkendelse

System-på-chip

Qualcomm Snapdragon 865:

  • 1x Kryo 585 (ARM Cortex-A77-baseret) Prime core @ 2,84GHz
  • 3x Kryo 585 (ARM Cortex-A77-baseret) ydeevnekerne @ 2,4GHz
  • 4x Kryo 385 (ARM Cortex A55-baseret) Effektivitetskerner @ 1,8GHz

Adreno 650

vædder

8 GB LPDDR5

Opbevaring

  • 128 GB UFS 3.0
  • 256 GB UFS 3.0

Batteri & opladning

  • 4.780 mAh
  • 30W hurtig kablet opladning
  • 30W hurtig trådløs opladning
  • 10W omvendt trådløs opladning

Bagkamera

  • 108 MP vidvinkel 1/1,33″, 7P-objektiv, OIS
  • 13 MP Ultra-Wide, 123°, f/2,4
  • 2MP f/2.4 makrokamera
  • 2 MP f/2.4 dybdesensor

Front kamera

20 MP

Softwareversion

MIUI 11 baseret på Android 10

Forbindelse

  • Sub-6GHz 5G: SA/NSA
  • Wi-Fi 6
  • USB Type-C
  • NFC
  • Bluetooth v5.0
  • NavIC

Lyd

Stereohøjttalere, Hi-Res Audio certificeret

Farver

Koralgrøn, Twilight Grey

Læs mere


Design: Slående

Xiaomi Mi 10 fortjener et ry for sit slanke udseende. Telefonen bruger et glas sandwich-design med buet glas på både for- og bagside, der får den til at se super lækker ud foran. Glasfladerne på for- og bagsiden er beskyttet under lag af Gorilla Glass 5, og mens det sikrer en god beskyttelse mod ridser, du bliver nødt til at stole på en sag for at forhindre ridser eller skader pga. dråber.

Forbinder de to glasruder er en metalramme, der tilspidser langs hjørnerne af telefonen, da en tynd søm løber mellem de buede kanter af for- og bagglasdelene. Rammen har en spejlfinish med runde kanter, der flugter med telefonens kurvede design. Der er i alt 7 netværksbånd langs hele periferien af ​​rammen, og bortset fra disse elementer, der bryder kontinuiteten af glat finish inkluderer den dobbelte SIM-bakke, den primære mikrofon, en USB Type-C-port og en af ​​to stereohøjttalere i bunden af telefon. Lydstyrkeknappen og tænd/sluk-knappen er til højre, mens den sekundære mikrofon, den anden af ​​stereohøjttalerne og en IR-blaster ligger på toppen af ​​Xiaomi Mi 10.

Bagpanelet på Xiaomi Mi 10 er næsten lige så reflekterende som et spejl. Der er to farvemuligheder for bagpanelet på Xiaomi Mi 10 - "Coral Green" eller "Twilight Grey" - og jeg gennemgår sidstnævnte mulighed. Bagpanelet består af flere lag med varierende reflektionsevne, som tilsammen skaber en illusion af dybde. Oven i købet bøjer lys fra enhver strengkilde langs de buede kanter af dækslet og spredes i VIBGYOR, som kan eller måske ikke er synligt baseret på lyskildens farvetemperatur. Disse mindre tilføjelser tilføjer personlighed til det allerede raffinerede design af Xiaomi Mi 10. Xiaomi har gjort et godt stykke arbejde med at få denne telefon til at se så attraktiv og premium ud som muligt. Selvom en mulighed for en bagside af matteret glas ville have været rart, kan vi ikke overse det flamboyante i designet.

Mi 10's design gør den så lokkende som enhver telefon kan være!

Selvom jeg ville vurdere Xiaomi Mi 10 til 10/10 for dens æstetik, mindsker disse faktorer dens anvendelighed. Mens krumningen langs de længere kanter af Xiaomi Mi 10 får telefonen til at virke ret tynd, er den mærkbart tyk langs midten og måler omkring 9 mm eksklusive den tykke kamerabule. Ser man sidelæns, kan kamerabulen ikke ignoreres, fordi kameraets asymmetriske placering får telefonen til at vrikke, når den bruges, mens den hviler på en flad overflade som et bord. Et beskyttende bagcover eller etui som det, der er inkluderet i æsken (som ikke er et TPU-materiale, men snarere et fleksibel plastik) kan rette op på vrikken til en vis grad – selvom det afhænger af tykkelsen af ​​materialet og sag.

Designet overholder ikke Xiaomis seneste designfilosofi om "Aura Balance Design", som vi så på Redmi Note 9 Pro/9S. Denne filosofi betyder, at designet er symmetrisk langs den imaginære lodrette linje gennem midten af ​​telefonen for at resultere i et centervægtet udseende.

Redmi Note 9 Pro med et centervægtet design

Strukturelt er der ikke den store forskel mellem Xiaomi Mi 10 og Mi 10 Pro bortset fra det ekstra laser autofokusmodul på kameraarrayet i Pro. Selvom Xiaomi lancerede Mi 10-smartphones i forskellige farver og finish for at gøre det nemmere at differentiere dem, vil størstedelen af ​​brugerne ikke være generet af at lægge mærke til disse nuancer.

Med alt det rige glasfyldte design udvendigt og top-end specifikationer og det store batteri indeni, er Xiaomi Mi 10 bundet til at være tung - og det er den bestemt! Telefonen vejer godt og vel 200 gram (208g for at være helt præcis). At holde det op kan være en besværlig opgave, især hvis du har til hensigt at spille på smartphones. Dette, sammen med bagpanelets affinitet til sporing af fingeraftryk og pletter, er den eneste del, der irriterer mig med designet.

Displayet på den anden side bringer mig den samme begejstring som resten af ​​designet. Vend Mi 10 over til fronten, bliver du mødt af en massiv AMOLED-skærm med buede sidekanter og en lille huludskæring. Xiaomi har høje krav til skærmkvaliteten, og vi vil gennemgå disse detaljer i det følgende afsnit. Xiaomi har ikke lanceret en telefon med et glas sandwich-design med begge ansigter buede siden Mi Note 2, så med denne designbeslutning bliver virksomhedens ønske om at skifte til premiumsegmentet mere tydeligt. Et buet display betyder dog, at du skal bruge en kofanger eller et etui eller konstant lege med risikoen for at knække skærmen, hvis telefonen nogensinde skulle falde på en hård overflade.


Display: Flot

En 6,67-tommer AMOLED-skærm bærer forsiden af ​​Xiaomi Mi 10-smartphonen. Skærmen er certificeret til HDR 10+ indhold og har et kontrastforhold på 5.000.000:1. Ydermere hævder Xiaomi, at skærmen dækker 100 % af sRGB-, NTSC- og DCI-P3-farveskalaerne, hvilket tyder på en høj farvenøjagtighed og nærhed til, hvad de menneskelige øjne ser. Selvom Xiaomi ikke afslører producenten af ​​denne skærm, er der forskellige påstande om panelets lysstyrke. Der er en forskel med hensyn til den maksimale lysstyrke, der hævdes af Xiaomis websteder i forskellige regioner med værdier fra 800 nits til 1200 nits. De værdier, som Xiaomi hævdede ved den kinesiske lancering, var dog 1120 nits for Mi 10 og 1200 nits for Mi 10 Pro. Uoverensstemmelsen kan sandsynligvis forklares med inkluderingen af ​​en høj lysstyrketilstand for at øge skærmens lysstyrke under sollys.

I praktisk brug bliver Xiaomi Mi 10's AMOLED-skærm lige så lysstærk som Samsungs Super AMOLED-paneler på smartphones, inklusive OnePlus 7T og Samsung Galaxy S10 Lite. Skærmen er tilstrækkelig lysstærk til at kunne læses selv under stærkt lys eller sollys. Ydermere øger den høje lysstyrketilstand i Xiaomis MIUI kontrasten og lysner de mørke baggrunde for at forbedre læsbarheden udendørs under kraftig belysning. Displayet er ret reflekterende, men det forhindrer normalt ikke dets læsbarhed.

Dette er en Full HD+ skærm med topkvalitet med hensyn til farver og skarphed.

I det meste af mit brug syntes jeg faktisk, at farvemætningen var bedre end mine forventninger. MIUI tilbyder også mange muligheder for at justere farveprofilen til din smag ved at indstille farvetemperaturen. Du får også en avanceret menu til at ændre parametre som skærmens kontrast og gammaværdier eller fifle med farvetone og mætning.

Farvegengivelsen, lysstyrken og kontrasten på skærmen er noget af det bedste i denne prisklasse. Når du ikke ser direkte, er der mindre farveskift, når du kigger sidelæns. Farveskiftet er dog inden for acceptable grænser og afskrækker ikke min oplevelse.

Udover farveskift ved ekstreme betragtningsvinkler, er der en synlig forskel med hensyn til lysstyrke og farvemætning ved de buede dele af skærmen. Du vil sandsynligvis kun blive generet af denne forskel, når du ser på skærmen sidelæns, hvilket er når farven og lysstyrkeforskelle bliver mere tydelige – endnu mere, når du kigger længere ud over den buede kant af skærmen Skærm. Selvom brug af en buet skærm i stedet for en flad, øger risikoen for, at den revner ved et sammenstød, forbedrer det oplevelsen af ​​at bruge navigationsbevægelser, især swipe-bevægelsen til Tilbage.

Forskellen i lysstyrke langs den buede del er mere tydelig i svagt lys

Et andet vigtigt højdepunkt på skærmen er dens 90Hz opdateringshastighed, hvilket giver mulighed for en jævnere rulningsoplevelse sammenlignet med en 60Hz-skærm. Dette betyder ganske enkelt, at skærmen opdateres 90 gange hvert sekund (eller én gang hver 11 ms), hvilket er 1,5 gange hurtigere end en standard 60Hz-skærm. Selvom dette også betyder mere belastning på CPU'en og GPU'en for at indlæse indholdet på skærmen hurtigere, burde dette ikke være et problem for hardwaren på Xiaomi Mi 10. Vi har set en del smartphones, der understøtter en opdateringshastighed på 90Hz, 120Hz og endda 144Hz, og trenden er kommet for at blive. Mi 10 og Mi 10 Pro er de første af Xiaomis smartphones med 90Hz AMOLED-skærme, selvom virksomheden tidligere har lanceret Redmi K30-serien med glattere 120Hz LCD'er.

90Hz opdateringshastigheden forbedrer også oplevelsen i nogle spil, da bevægelse vil føles mere poleret og flydende. Nogle af de spil, som jeg har prøvet på Xiaomi Mi 10 inkluderer Lara Croft GO, Altos Odyssé, Spil for fred (den kinesiske version af PUBG mobil), og Vainglory, og enheden havde absolut ingen problemer med at køre disse spil konsekvent ved høje billedhastigheder. Derudover betyder 180Hz berøringsrespons på skærmpanelet, at skydespil med høj intensitet føles meget lydhør over for spil.

Bortset fra spil giver den højere opdateringshastighed mulighed for jævnere rulning på websider eller i apps til sociale medier som Snapchat eller Instagram. Bemærk, at glattere ikke er lig med hurtigere rulning, da sidstnævnte også afhænger af appen lige så meget som på hardwaren.

Endelig rummer skærmen også en fingeraftryksscanner under skærmen, som er ekstremt nøjagtig og responsiv. Den eneste advarsel er, at telefonen muligvis ikke låses op, før oplåsningsanimationen kører, så min anbefaling vil være at vælge den animation, der varer kortest. Det er overflødigt at nævne, at telefonen kommer med en række Always-On Display-indstillinger, men at bruge dem kan øge batteridræningen. Telefonen understøtter også kantbelysningsmuligheder for at kompensere for fraværet af en notifikations-LED.

På trods af forskellige påstande om lysstyrken er Xiaomi Mi 10's skærm utroligt tilfredsstillende at se indhold på. Den buede del af skærmen blander sig meget let uden at stikke ud som en øm tommelfinger og giver ingen modstand mod brug eller skrivning, især langs kanterne. Full HD+-opløsningen er næsten tilstrækkelig til ikke kun rutineopgaver, men også til medieforbrug i betragtning af understøttelsen af ​​HDR10+-standarden.


Præstation: Beastly

Valget af den bedste interne hardware er en no-brainer for denne pris, og så gik Xiaomi med det åbenlyse valg af Qualcomm Snapdragon 865 mobilplatformen til at drive Mi 10 og Mi 10 Pro. Snapdragon 865-mobilplatformen er fremstillet på TSMC's 7nm N7P-støbeproces, hvilket forbedrer yderligere over den tidligere 7nm DUV-proces, der bruges til at fremstille Snapdragon 855 og 855+ mobilen platforme. Disse optimeringer resulterer i et løft på 7 % i ydeevnen på trods af det samme strømforbrug og øger derved effektiviteten af ​​det seneste chipsæt.

Mi 10's flerlags dampkølesystem

Til sin CPU bruger Snapdragon 865 en octa-core-konfiguration med sine CPU-kerner arrangeret i et 1+3+4-klyngelayout. Dette inkluderer en Kryo 585 "Prime"-kerne (baseret på ARM Cortex-A77-mikroarkitekturen) clocket til en maksimal frekvens på 2,84GHz, tre Kryo 585 ydeevnekerner clocket til 2,4 GHz og fire Kryo 385 effektivitetskerner (baseret på ARM Cortex-A55) med en clockhastighed på 1,8 GHz.

Til sin GPU bruger SoC en Adreno 650 med understøttelse af Vulkan 1.1 grafik API. Adreno 650 er den første GPU fra Qualcomm med understøttelse af en opgraderbar grafikdriver, der kan opdateres direkte gennem en app-butik som Google Play Store. Det "GPU-driveropdatering"-værktøjet er allerede tilgængeligt til Xiaomi Mi 10, Mi 10 Pro og Redmi K30 Pro i Kina.

Ved lanceringen af ​​Snapdragon 865 i december sidste år sagde Qualcomm, at det nye chipset tilbyder 25 % hurtigere CPU og 20 % hurtigere GPU-ydeevne end Snapdragon 855+, som selv var en overclocket version af Snapdragon 855. Præstationsboostet er meget tydeligt, som du kan se i vores sammenligning af benchmarks.

Mens ydeevnespringet fra Snapdragon 855+ er tydeligt, kørte vi nogle syntetiske benchmarks på vores Xiaomi Mi 10-enhed for at kvantificere, hvor godt dette gælder for enheden i sammenligning med andre enheder med Snapdragon 865, vi anmeldte på XDA. Til denne sammenligning har vi OnePlus 8, OnePlus 8 Pro, Samsung Galaxy S20+ (Exynos 990), Galaxy S20 Ultra (Snapdragon 865), LG V60 ThinQ, og iQOO 3. I visse test vil vi også inkludere OnePlus 7T for at sammenligne ydeevneforbedringen.

Geekbench 5

Startende med Geekbench, CPU-benchmark på tværs af platforme, ser vi en parallel mellem alle enheder, der drives af Snapdragon 865-mobilplatformen. Ud af bunken har Xiaomi Mi 10 den laveste single-core score - selvom den kun halter bagud resten med en lille margen - såvel som en middelscore for multi-core testen. Det er svært at fastgøre denne uoverensstemmelse til en bestemt egenskab baseret på et enkelt benchmark, så vi vil prøve at tegne et bedre billede efter at have sammenlignet resultater fra alle benchmarks.

Geekbench 5Udvikler: Primate Labs Inc.

Pris: Gratis.

4.3.

Hent

PCMark Work 2.0

PCMarks Work 2.0-benchmark tester en telefons evne til at udføre rutinemæssige opgaver i den virkelige verden, som måske ikke er særlig krævende. Disse opgaver omfatter web-browsing, notetagning, foto- eller videoredigering og repræsentation af data på regneark og redigering af dem på selve mobilenheden. I vores sammenligning scorer Xiaomi Mi 10 usædvanligt lavt i Work 2.0-testen og har den laveste samlede score i vores testgruppe – faldende endda under OnePlus 7T.

I betragtning af at flere andre telefoner med samme hardware scorer meget bedre end Xiaomi Mi 10, formoder vi, at denne uoverensstemmelse kan skyldes nogle ineffektiviteter i Xiaomis tilpassede Android-skin MIUI.

PCMark til Android BenchmarkUdvikler: UL LLC

Pris: Gratis.

3.4.

Hent

3DMark Sling Shot Extreme

Dernæst overvejer vi 3DMark Sling Shot Extreme for at sammenligne den grafiske ydeevne af Xiaomi Mi 10 med de andre enheder i vores testgruppe. Benchmark gengiver grafisk intensive scener ved hjælp af Vulkan og OpenGL ES 3.1 API'er til at teste enhedernes grafiske ydeevne. Xiaomi Mi 10 yder bedre end den Exynos 990-drevne Samsung Galaxy S20+ i Sling Shot Extreme men halter bagefter Galaxy 20 Ultra og LG V60 ThinQ, som begge deler samme CPU og GPU som Mi 10.

Som jeg nævnte tidligere, er Xiaomi Mi 10 og Mi 10 Pro blandt de tidligste telefoner til at få opgraderbar GPU drivere, så vi ser muligvis en vis forbedring i grafikydeevnen, når flere driveropdateringer bliver skubbet globalt.

3DMark â Gamers benchmarkUdvikler: UL LLC

Pris: Gratis.

4.1.

Hent

GFXBench

For at kvantificere den forbedrede grafikydeevne af Adreno 650 GPU sammenlignet med den ældre generation Adren0 640 i Snapdragon 855+ mobilplatformen brugte vi GFXBench benchmark. Den højere billedhastighed i otte ud af ni test af højintensitetstestene i GFXBench viser ganske åbenlyst den øgede GPU-ydeevne fra Xiaomi Mi 10 til OnePlus 7T.

GFXBench BenchmarkUdvikler: Kishonti Ltd.

Pris: Gratis.

3.3.

Hent

Termik og CPU Throttling

Snapdragon 865 er en beastly performer, hvilket betyder, at CPU'en vil begynde at generere en masse varme, så snart kernerne stiger i frekvens. For at forhindre beskadigelse af hardwaren fra overophedning begrænser reguleringsalgoritmer ydeevnen og dermed mængden af ​​varme, der genereres af enheden. Selvom Xiaomi Mi 10 kommer med et 3D-dampkammer til at lede varmen væk fra CPU'en, er vi stadig vidne til en vis drosling på Mi 10. For at teste omfanget af CPU-throttling som reaktion på stigende varme, bruger vi en app blot kaldet CPU Throttling Test, som kører en iterativ kode kompilering i C for at teste, hvordan en CPU reagerer, når den udsættes for en udfordrende opgave i en varieret periode med tid.

CPU Throttling TestUdvikler: Procedural Prophet

Pris: Gratis.

4.3.

Hent

Til vores test kørte vi testen i tre forskellige scenarier: Først med testperioden sat til 15 minutter, anden med testperioden sat til 30 minutter, og tredje med 15 minutters løb, når telefonen er opladning. Det tredje scenarie tages i betragtning for at teste den kombinerede indsats af opvarmning på grund af CPU-brug og på grund af opladning. Vi oplever, at Mi 10's præstation i testen drosler til omkring 92% af peak-score, når testen kører i 15 minutter. Når testen køres i 30 minutter, er ydelsen droslet til 93 % af dens peak, men samtidig med et fald i peak ydelsen, hvilket øger til næsten 88 % ydelse efter throttling.

Til sidst, for det tilfælde, hvor Mi 10 oplader, er der et stort fald i output. Selvom ydeevnen falder til omkring 84 % af den specifikke testkørsel, reduceres den maksimale ydeevne til omkring 87 % af den første test. Det betyder, at den samlede ydeevne synker til omkring 73 % af, hvad vi så i den første test.

Vi tjekkede også for drosling i den grafiske ydeevne ved at tage højde for opvarmningen af ​​GPU'en og faldet i ydeevne, mens du kører batteritesten i GFXBench over en periode på 30 iterationer. Testen starter ved omkring en CPU-temperatur på 33ºC, mens den gengiver omkring 4.600 billeder pr. iteration. Ydeevnen går i stå ret hurtigt efter den femte iteration, der dykker ned til omkring 3.700 billeder i løbet af det syvende løb. I mellemtiden stiger batteritemperaturen hurtigt og krydser 45ºC på cirka 13 minutter, mens antallet af billeder synker til cirka 3.500 og forbliver konstant indtil slutningen af ​​testen. Dette betyder, at den resulterende ydeevne af CPU-GPU'en tilsammen er droslet til omkring 76%.

Til sammenligning kørte vi den samme test mens du gennemgår Realme X2 Pro med et Snapdragon 855+ chipset indeni og fandt ud af, at dens højeste ydeevne overraskende var tæt på bagenden af Snapdragon 865's resultater, hvilket er forbløffende i betragtning af, at de to mobile platforme blev lanceret kun seks måneder en del.

På trods af drosling knuser Snapdragon 865 på Xiaomi Mi 10 5G Snapdragon 855+ på sidste års flagskibe.

På trods af hvor nedslående resultaterne af disse CPU-gasreguleringstest kan virke, har Snapdragon 865 og Adreno 650 vist sig at være overlegne i forhold til deres forgængere fra sidste år. Desuden er metalrammen omkring Xiaomi Mi 10 meget effektiv i forhold til at sprede intern varme til omgivelserne. Ikke bare det, jeg kunne køle telefonen ned ret hurtigt efter en intens gaming-session ved at holde den lige foran klimaanlægget.

Jeg skal præcisere, at omgivende temperaturer kan påvirke nedkølingen af ​​telefonen og endda forvrænge de resultater, vi får fra benchmarks. Selvom benchmarkresultaterne i denne anmeldelse mere eller mindre taler til fordel for Xiaomi Mi 10, kan vi forvente en vis afvigelse med ændringerne i klimaet. For ordens skyld blev testene ovenfor udført ved en omgivelsestemperatur på 25ºC.

AndroBench

Xiaomis Mi 10 kommer med et UFS 3.0 NAND-lager, som åbenbart er hurtigere end UFS 2.1-systemerne, der blev brugt i Xiaomis flagskibsenheder fra sidste år. For at teste filoverførselshastigheden på Xiaomi Mi 10 bruger vi AndroBench-lagringsbenchmark til at modtage følgende resultater:

De sekventielle og tilfældige læse-/skrivehastigheder er næsten i samme område som andre enheder i vores sammenligning. Især iQOO 3 – den første telefon med en UFS 3.1 NAND-lagringschip – er den hurtigste blandt gruppen.

Vi forstår, at syntetiske benchmarks, selvom de lægger et synligt billede af en telefons ydeevne, ikke uddyber dens virkelige ydeevne. Så følg med for en spilanalyse af flagskibet Xiaomi Mi 10 og Mi 10 Pro.

Haptics

Haptikmotoren på Xiaomi Mi 10 tilføjer en førsteklasses smag til brugeroplevelsen. X-akse vibrationsmotoren på smartphonen er indstillet til at reagere på vibrationer af varierende intensitet til forskellige handlinger som f.eks. låse telefonen op, trykke på en hurtig indstillingsfelt, åbne Seneste, rydde notifikationer eller bruge navigationsbevægelserne til at gå tilbage. Den haptiske feedback løfter oplevelsen på telefonen til et helt højere niveau, som ingen anden Xiaomi-telefon har nået før.

Den haptiske feedback-oplevelse på Mi 10 overgår endda ethvert andet flagskib, jeg har brugt i den seneste tid, og den liste inkluderer OnePlus 7T, Google Pixel 3 XL, Apple iPhone XS og Samsung Galaxy S10. Derudover kan du også finjustere intensiteten af ​​den haptiske feedback, så den passer til din smag.

Lyd

Et andet godt højdepunkt ved Xiaomi Mi 10 er dens stereohøjttaleropsætning. Ud over de dobbelte 1216 lineære højttalere er Mi 10 certificeret til Hi-Res lydafspilning for tabsfri lydoutput gennem disse højttalere. De sidelæns-udskydende højttalere producerer et højt, klart og afbalanceret lydoutput. Når du ændrer retningen, som du holder telefonen i, justeres venstre og højre kanal automatisk ved hjælp af informationen fra gyroskopet.


Batteri

Xiaomi pakkede et stort 4.780 mAh batteri ind i Mi 10, som nemt kan holde dig gennem en hel dag med afslappet brug. I betragtning af den store, livlige, glatte og derfor strømkrævende skærm, ville det være urimeligt at forvente, at det samme gælder for tungt brug. Du kan dog høste et par ekstra timers backup ved at slukke for Always-On Display. Ved normal brug, uden omfattende spil, kan Xiaomi Mi 10 holde omkring 20 timer på batteri med 4,5 til 5 timers skærm-on-tid.

Vi kørte PCMarks Work 2.0 batterilevetid test på enheden på to forskellige indstillinger for skærmens lysstyrke – fuld lysstyrke og ved en værdi på 200 nits (målt med en Pixel 3 ved hjælp af Lux lysmåler app). Ved 200 nits lysstyrke holdt Xiaomi Mi 10 et kvarter over 13 timer. På den anden side kørte telefonen i lidt mere end 7 timer ved fuld lysstyrke (målt omkring 500 nits indendørs ved hjælp af samme app som ovenfor).

Til sammenligning Realme X50 Pro's 4.200 mAh batteri holdt kun omkring 6 timer ved fuld lysstyrke og 11 timer ved minimum lysstyrke, på trods af en betydeligt mindre og flad skærm.

Opladning

Mi 10's batteri gør et anstændigt stykke arbejde med at holde hele dagen, men det er rimeligt for dig at overveje at fylde op en gang imellem. Xiaomi Mi 10 er udstyret til det med understøttelse af 30W hurtig kablet opladning samt 30W hurtig trådløs opladningsstøtte. Ved at bruge den kablede oplader tager telefonen omkring 25 minutter at oplade fra 10 % til 50 % og omkring 1 time i alt for at nå fuld kapacitet fra 10 %.

Sammen med Mi 10 introducerede Xiaomi også sin 30W trådløse opladningsstander med en indbygget blæser. Når du bruger en trådløs oplader, kan opladningens varighed være længere, varierende fra 1 time og 15 minutter til helt op til 2,5 timer. Dette skyldes, at opladningshastigheden er justeret for at forhindre, at batteriet overophedes. Xiaomi Indien sendte os også en Mi hurtig trådløs oplader sammen med smartphonen til denne test. Den leveres med en 33W adapter og USB-C kabel inde i æsken, men du skal købe den separat for 2.299 INR i Indien.

Vi testede batteriopladningshastigheden i tre forskellige scenarier: For det første ved at bruge den 30W kablede oplader, for det andet med den trådløse oplader i en airconditioneret rum med en omgivelsestemperatur på 25ºC, og til sidst endnu et rum uden aircondition og en omgivelsestemperatur på 35ºC (målinger med tilladelse fra Mi Air renseapparater).

Grafen nedenfor viser en sammenligning af opladningstaksterne for de tre forskellige scenarier:

Som du kan se ovenfor, oplader Xiaomi Mi 10 hurtigst via en kablet forbindelse og langsomst ved hjælp af den trådløse opladningsstander, når der ikke er aircondition. Opladningstiden for den trådløse opladningsstander kan variere med temperaturen og endda stige ved højere temperaturer, men det udelukker ikke den bekvemmelighed, den bringer til bordet. Du behøver ikke at være bundet til vægadapteren og kan lade telefonen hvile på opladningspuden, når du ikke skal bruge den, og så tage den op med det samme, når det er nødvendigt. På trods af den længere opladningstid har jeg opladet Xiaomi Mi 10 primært med den trådløse oplader.

Mi 10's 30 W hurtige trådløse opladning frigør dig ikke kun fra at blive tilsluttet vægadapteren, men gør det også uden at bremse opladningsprocessen.

Endelig understøtter Xiaomi Mi 10 også 10W omvendt trådløs opladning, som kan bruges til at oplade ethvert Qi-kompatibelt tilbehør eller smartphone.


Software

I præstationsgennemgangen ovenfor så vi, hvordan Xiaomi Mi 10 er en af ​​de bedst ydende smartphones derude, men jeg føler, at den efterlader meget at ønske, når det kommer til softwareoplevelsen. Xiaomi Mi 10 – ligesom de fleste andre Xiaomi- eller Redmi-telefoner – leveres med MIUI 11, som jeg mener er det eneste negative aspekt ved smartphonen. MIUI er en af ​​de mest funktionsrige Android-baserede softwareoplevelser, der er klar til bliver kun bedre med MIUI 12 i horisonten. Men som det ser ud i øjeblikket, føles softwareoplevelsen upoleret, mens den også mangler den finesse, som andre grænseflader som OxygenOS bringer.

Xiaomi har forsøgt at forbedre softwareoplevelsen ved at erstatte deres meddelelser, opkaldsfunktion og berygtede browser-apps med de tilsvarende fra Google. Virksomheden har endda tilføjet en mulighed for at bruge Googles Discover-feed ved at stryge op fra bunden af ​​startskærmen. Men brugergrænsefladen kommer stadig med uønsket bloatware og Xiaomi-apps, mens Mi Video-appen, såvel som GetApps-app-butikken, stadig sender dig irriterende notifikationer om uhyggelige apps og indhold. Det kan være berettiget for en budget Xiaomi-telefon, men det ødelægger fuldstændig oplevelsen på en premium smartphone som Mi 10.

Derudover, mens Xiaomi hævder, at der ikke er nogen annoncer i brugergrænsefladen, vises muligheden for "annoncetilpasning" stadig under opsætningsprocessen. Jeg er endnu ikke stødt på nogen annoncer i systemet – bortset fra de irriterende notifikationer fra videoappen – men muligheden får mig stadig til at løfte øjenbrynet.

Heldigvis støtter Xiaomi i øjeblikket tilpasset udvikling og vil ikke ugyldiggøre din garanti for oplåsning af bootloaderen af sine enheder. Dette giver dig mulighed for at eksperimentere med tredjeparts tilpassede ROM'er eller GSI'er for at forbedre softwareoplevelsen på Xiaomi Mi 10. Alligevel er disse muligheder for hardcore-entusiaster, og ikke alle, der bruger så meget på en smartphone, vil tage springet for at installere tilpasset firmware. I stedet forventer de en ren, hurtig og interaktiv brugerflade, der er forudindlæst for en førsteklasses oplevelse lige ud af kassen, og det er her, Xiaomi i øjeblikket fejler med MIUI 11.


Forbindelse

Xiaomi Mi 10 understøtter SA og NSA 5G-forbindelse, men kun for sub-6 GHz frekvenser og ikke mmWave. Det understøtter også 4G med operatøraggregation. Derudover er der Wi-Fi 6-understøttelse for superhurtigt WLAN og dobbeltfrekvens GNSS-understøttelse for mere nøjagtig positionering. Netværksbåndene, der understøttes af den globale variant af Mi 10 inkluderer:

  • 5G: Sub-6GHz: n1/n3/n7/n28/n77/n78
  • 4G FDD-LTE: n1/n2/n3/n4/n5/n7/n8/n20/n28/n32
  • 4G TD-LTE: n38/n40

Smartphonen understøtter dual-SIM, dual-standby med dobbelt 4G-forbindelse i Indien og Kina. Den globale version kommer dog kun med et enkelt SIM-slot. Derudover, for dem af jer med en dual SIM-model, vil kun det primære SIM-kort kunne køre på 5G, mens det sekundære SIM-kort kan køre 4G med operatørsammenlægning ved max.


Kamera

108 MP-kameraet på Xiaomi Mi 10 og Mi 10 Pro er et stort højdepunkt på enheden. Kameraet bruger en Samsung ISOCELL Bright HMX sensor med en større størrelse end 64MP eller 48MP sensorerne fra virksomheden og en pixelstørrelse på 0,8μm. Ved at bruge 4-i-1 pixel binning kan kameraet tage 27 MP billeder. Med hensyn til video kommer Mi 10 med OIS på den primære sensor sammen med understøttelse af 4K-optagelse ved op til 60fps og 8K-optagelse ved 24fps eller 30fps.

Udover det primære kamera har Mi 10 et 13 MP vidvinkelkamera, et 2 MP makrokamera med autofokus og en 2 MP dybdesensor.

Vi springer en komplet kameraanalyse over fra denne anmeldelse på grund af restriktioner for bevægelse i Indien i henhold til COVID-19-rådgivning. Min kollega, Max Weinbach, tog dog flere billeder på sin Mi 10 Pro-enhed, som vi kan dele her. Vi har sammensat et album med billeder fra Mi 10 Pro's primære bagkamera og selfie-kamera, da begge sensorer er de samme som på standard Mi 10, som jeg gennemgår.

Xiaomi Mi 10 (Pro) Primær 108 MP bagside og 20 MP Selfie-kameraprøver

Vi håber at bruge de andre bagkameraer i den nærmeste fremtid til ikke kun at gennemgå den overordnede kamerakvalitet, men også til at sammenligne dem med 48MP og 64MP kameratelefoner fra Xiaomi.


Xiaomi Mi 10: Genopfatter Mi-mærket

Xiaomi fortjener anerkendelse for at lave sine mest smukt udseende og bedst ydende telefoner til dato. Mi 10 og Mi 10 Pro får ikke kun din opmærksomhed med deres design, men holder dig også hooked på grund af den imponerende ydeevne. Uanset om du vil tage skarpe billeder med det 108 MP-kamera eller udmærke dig i mobilspil, er Xiaomi Mi 10 udstyret til alle scenarier.

Den eneste ulempe ved smartphonen er MIUI 11-softwareoplevelsen, og mens Xiaomi ser ud til at have fjernede mange knæk i MIUI 12-opdateringen, det føles stadig ikke som det glatteste interface der. Men hvis du kan arbejde med MIUI, så er Mi 10 bestemt en smartphone, der er værd at være opmærksom på.

Hvis du ønsker at købe Mi 10 i Europa, skal du bruge €799 for 8GB + 128GB-varianten eller €899 for 8GB +256GB-varianten (selvom du kan finde det nogle steder for mindre). I Indien er Mi 10 prissat til ₹ 49.999 eller ₹ 54.999 for henholdsvis 128 eller 256 GB lagervarianter. Disse priser er betydeligt højere end i Kina, men Xiaomi fremstiller kun enhederne i Indien og Kina, og prisen i andre regioner inkluderer importafgifter og/eller andre lokale skatter.

Køb Xiaomi Mi 10 5G: Indien (startende ved 49.999 INR) || Italien (737 €) ||| Tyskland (870 €) || Spanien (799 €)

Xiaomi Mi 10-fora ||| Xiaomi Mi 10 Pro-fora