En commit spottet på Chromium Gerrit antyder, at Google Chrome kunne få sin egen Live Caption-funktion baseret på SODA-tjenesten.
Opdatering 2 (6/9/2020 @ 12:05 PM EST): Live Caption fungerer nu i Canary-versionerne af Google Chrome.
Opdatering 1 (21/04/2020 @ 18:20 EST): En mulighed for at skifte mellem Live Captions er nu tilgængelig i de seneste Chromium-builds. Selvom funktionen ikke virker endnu, skulle den snart begynde at arbejde med flere kode-commits og til sidst finde vej til en stabil Google Chrome-build.
Tilbage på Google I/O sidste år, virksomheden annonceret et nyt værktøj i Android 10 kaldet Live Caption. Som navnet antyder, er værktøjet designet til automatisk at give billedtekster til lyd, der afspilles på din enhed. Det fungerer med videoer, podcasts, lydbeskeder og andre understøttede medier, hvilket gør det til et fantastisk tilgængelighedsværktøj for hørehæmmede. Oven i det kan værktøjet også bruges til at hjælpe med at forbedre videooplevelsen i højlydte omgivelser. Nu, ifølge en commit spottet på Chromium Gerrit (via
ChromeUnboxed), ser det ud til, at Google Chrome-teamet arbejder på at bringe funktionen til browseren.Det begå det pågældende er til SODA-tjenesten (Speech On-Device API), som er afgørende for at få live undertekster til at virke på browseren. Beskrivelsen af forpligtelsen lyder: "Denne CL opretter en sandbox-tjeneste, der er vært for Speech On-Device API (SODA). Den indeholder de komponenter, der kræves for at starte tjenesten fra rendererprocessen, men implementeringen af selve tjenesten er stoppet. Designdokumentet for funktionen er placeret på: go/chrome-live-captions." SODA er et førstepartsprodukt lavet af Googles Speech-team, der transskriberer lyd til tekst. Navnet på designdokumentet refererer til "Live Caption", og flere metoder og konstanter i en af Chromium-commits antyder også dette.
I en af kommentarerne sammenligner en Googler eksplicit denne funktion med den på Android og siger: "Jeg synes, vi skal bruge "Live Captions", når vi bruger et navn for at funktionen matcher det, der er lavet på Android." Google ønsker dog, at SODA skal bruges til mere end blot Live Captions, baseret på en kommentar fra en anden Googler, der udtaler: "Baseret på vores diskussion med ChromeOS-teamet, lyder det, som om de har andre talegenkendelsesscenarier, de måske vil bygge i fremtid. Fordelen ved at navngive denne SODA er, at andre funktioner kan bruge denne komponent, selvom det kunne ses som en utæt abstraktion."
Google har i øjeblikket ikke frigivet nogen information om den kommende funktion, men baseret på de førnævnte oplysninger kan vi roligt antage, at det vil fungere som Android 10's Live Caption funktion, når den er udgivet. Lige nu er funktionen dog stadig i dens tidlige udviklingsstadier, og der vil gå et stykke tid, før den når en stabil udgivelse af Google Chrome.
Opdatering 1: Google Chrome Flag
Da denne artikel først blev offentliggjort tilbage i midten af februar, så vi kun hints om, at Live Caption-funktionalitet ville finde vej til Chrome på skrivebordet. Nu, a commit er blevet slået sammen der bringer et Google Chrome-flag til blandingen. Dette flag er beregnet til at teste funktionen i Canary builds ved at tilføje en let kontrollerbar skifte i Chromes indstillinger. Skiftet kan aktiveres ved først at aktivere flaget på chrome://flags#enable-accessibility-live-captions og derefter aktivere "Live Captions" i Chromes tilgængelighedsindstillinger. Brugergrænsefladen for billedtekster kan derefter tilpasses i Windows 10-indstillinger. Billedtekstboksen kan også flyttes rundt på skærmen. I øjeblikket viser billedtekstboksen kun en enkelt statisk streng, så den fungerer ikke i øjeblikket. Vi vil dog overvåge denne funktion og rapportere tilbage, når den begynder at virke.
Opdatering 2: Virker nu
Live Caption fungerer nu i Canary-versionerne af Google Chrome. Du skal aktivere et flag og aktivere funktionen i tilgængelighedsindstillingerne. Gå til for at aktivere flaget #enable-accessibility-live-captions, slå det til, og genstart Chrome. Derefter skal du gå til Chrome Indstillinger > Avanceret > Tilgængelighed, og skift "Live Caption". Du vil nu se billedtekster på enhver video, der afspilles i browseren.
Kilde: Chrome-historie