Vil du have dit Android OS på ét sprog, men dine apps på et andet? Indtil nu har der ikke været nogen enkel måde at løse denne opgave på. Der er dog altid en løsning her på XDA. Denne gang er det forummedlem thiagolr som har lavet en applikation, der laver genveje, der giver dig mulighed for at angive, hvilket sprog og landekode, du gerne vil have, at hver app skal bruge.
På grund af at skulle ændre sproget, når du går ind og ud af appen, kan du opleve en lille forsinkelse ved at bruge disse genveje. Dette er dog stadig meget hurtigere end at ændre sproget manuelt. Med udviklerens ord:
Denne app giver dig mulighed for at oprette genveje og vælge, hvilket sprog hver genvej vil bruge. Ekstremt nyttig for folk, der kan lide at bruge telefonen på engelsk og ønsker at bruge en bestemt app på et andet sprog!
EKSEMPEL: Android-system på engelsk og kør google maps på portugisisk
Brug af en lokaliseret genvej er langsommere, fordi den skal ændre sproget og derefter ændre det tilbage efter at have afsluttet appen. Vær tålmodig!
Lokaliseringen afhænger af 3. parts app, denne app vil ikke oversætte den! Android har ikke support til at starte applikationer på forskellige sprog. Løsningen er at ændre systemsproget under appkørsel.
Du bør bruge ISO639-sprog (en, pt, fr, es, de, it osv.) og ISO3166-lande (USA, BR, FR, ES, DE, IT osv.).
Fortsæt til ansøgningstråd at begynde at nyde flersproget lyksalighed!