Diktering virker ikke på Mac OS X og macOS, hvordan løser jeg det?

En af de store tilgængelighedsfunktioner i macOS og Mac OS X er diktering. Diktering på Mac giver brugere mulighed for at konvertere talte ord til tekst eller interagere med en computer ved bogstaveligt at tale til den. Og for macOS-brugere, bare bed Siri om at "slå diktering til" for dig. Husk, at Siri ikke er det samme som diktering, men Siri komponerer korte beskeder, som tekster til dig.

På det seneste har flere læsere dog rapporteret om problemer med diktering og forbedret diktering. Nogle gange virker diktering ikke, og brugere kan ikke aktivere diktering eller opdage, at den pludselig er nedtonet. Mange af disse problemer opstår kort efter en macOS-opdatering, hvilket ofte efterlader denne værdifulde funktion, der fungerer forkert eller slet ikke fungerer.

Relaterede artikler

• Brug macOS og OS X Advanced Dikteringsfunktion med privatliv
• Alt om tilgængelighedsfunktioner på iPad og iPhone
• Sådan bruger du diktering på iPad

Før fejlfinding

1. Sørg for, at du taler med normal lydstyrke i mikrofonen – pas på, om du er for høj eller stille.
2. Tjek dit miljø for baggrundsstøj. Hvis der er meget støj, så prøv at reducere den ved at lukke og dække vinduer, lukke døre, bruge en headset-mikrofon eller fysisk flytte til et andet sted (hvis det er muligt)
3. Prøv at slå diktering fra og derefter tænde for det igen. Denne handling løser ofte problemet. Og det er en nem løsning.
4. Hvis det ikke virker, prøv at slå diktering fra og genstart dit system. Gå derefter tilbage og slå diktering til. At slå diktering til og fra uden at genstarte løser nogle gange ikke problemet, men genstart mellem slukket og tændt løser ofte problemet.
5. Gå Finder >Topmenu > Rediger > Vælg Start diktering, og tryk derefter på din dikteringsgenvej (standard er funktionstast (Fn) to gange).
6. Skift manuelt mikrofonindstillingen til den interne mikrofon eller hvilken som helst mikrofon du bruger – vælg ikke Automatisk
7. Tjek, om en individuel app forårsager problemer. Luk alle dine åbne applikationer. Prøv derefter diktering. Hvis det virker, skal du teste hver app en efter en for at se, om der er en bestemt app, der skaber problemer. Dette er helt sikkert tidskrævende, men kan give værdifuld indsigt i, hvad der forårsager problemet.
   1. Hvis du identificerer en specifik app, der skaber problemer med Diktering, skal du kontrollere, om der er en opdatering til den pågældende app, eller kontakte appudvikleren for yderligere undersøgelse

Tips til, når din Macs diktat ikke virker

• Slå udvidet diktering til, eller slå det fra/til (eller omvendt). Forbedret diktering er ikke tilgængelig i macOS Catalina+ – brug i stedet Tilgængeligheds stemmestyring
• Gå til Systemindstillinger > Tastatur ELLER Diktering og tale > Diktering. I venstre side, under mikrofonikonet, skal du vælge Intern mikrofon i stedet for Automatisk eller en ekstern mikrofon. For mange brugere var dette løsningen, der virkede, enten med eller uden forbedret diktering.
• Find og slet filen: ~/Library/Preferences/com.apple.assistant.plist
  • Fra Finder, menu Vælg menuen "Gå" og naviger ned til "Gå til mappe".
  • Alternativt, tryk på Kommando+Skift+G fra dit skrivebord eller et Finder-vindue
  • Indtast ~/Library/Preferences/com.apple.assistant.plist i søgefeltet, og tryk på "Go".
  • Genstart derefter din Mac, sluk for diktering (Apple > Systemindstillinger > Tastatur ELLER Diktering og tale > Diktering) og genstart din Mac en anden gang, og prøv igen.
• Sletning af din talegenkendelses brugerbiblioteks cache-mappe på ~/Library/Caches/com.apple. Speech RecognitionCore. Følg trinene fra punktopstillingen om brug af funktionen "Gå til mappe" i menuen Gå-finder.
• Download et andet sprog. Læsere siger, at når de downloadede en anden sprogpakke, installerede og nulstillede den også deres modersmålspakke. Gå til Apple-menu > Systemindstillinger > Sprog og region og klik på Plus (+) tegn.
• Prøv at deaktivere dit antivirusprogram hvis du har en installeret. Almindelig diktering (ikke forbedret) blokeres ofte af din antivirussoftware, når dataene kommer tilbage til programmet fra Apple-servere over internettet.
• Åbn lydkontrolpanelet. Sørg for, at den interne mikrofon er valgt. Indstil inputlydstyrken til et niveau højere end midten. Prøv at tænde for indstilling for reduktion af omgivende støj, hvis tilgængelig (ikke tilgængelig på nyere macOS-versioner)
• Hvis din Mac ikke bruger den indbyggede mikrofon, skal du tjekke med mikrofonproducentens supportwebsted om, hvordan du fejlfinder din specifikke mikrofon.

• Åben din hjemmemappe (/Brugere/dit brugernavn) i Finder
• Afhængigt af dine Finder-indstillinger skal du åbne et nyt Finder-vindue
• Eller vælg Hjem fra Finder's Go-menuen (Gå > Hjem); eller tryk Skift-kommando-H
• Vælge Vis > Vis visningsindstillinger (eller tryk på Kommando-J)
• Find Vis biblioteksmappe
• Aktiver denne mulighed. Og din biblioteksmappe skulle være synlig

Hvad er forbedret diktering på en Mac?

Forbedret diktering er tilgængelig i macOS Mojave og derunder og OS X Mavericks v10.9 eller nyere.

For folk, der bruger macOS Catalina og nyere, fjernede Apple Forbedret diktering og erstattede det med flere stemmestyringsmuligheder i din Macs tilgængelighedsindstillinger.

Bruger Mac'er Forbedret diktering til macOS Mojave og derunder

• Du dikterer løbende
• Du dikterer uden at være forbundet til internettet
• Dine ord konverteres muligvis hurtigere til tekst
• Du kan bruge dikteringskommandoer til at fortælle din Mac, hvad den skal gøre

Uden udvidet diktering sendes dine talte ord og visse andre data til Apple-servere og konverteres derefter til tekst.

Derfor, når du bruger almindelig (ikke forbedret) diktering, skal din Mac være forbundet til internettet, dine ord kan muligvis ikke konverter til tekst så hurtigt, og begræns din tale til ikke mere end 40 sekunder ad gangen (30 sekunder i OS X Yosemite eller tidligere).

Når du bruger diktering, vælger du at få enten din Mac eller Apples servere til at udføre talegenkendelsen for dig.

Hvis du bruger udvidet diktering, konverterer din Mac det, du siger, tiltekst uden at sende din dikterede tale til Apple.

Bemærkninger: Hvis Diktat ikke genkender, hvad du siger, kan det være, at du taler for højt eller stille. Sørg også for at og undgå enhver baggrundsstøj. Husk også, at Almindelig diktering kun virker, når du har en aktiv internetforbindelse.

Virker udvidet diktering ikke?

Bekræft, at din Mac bruger macOS Mojave eller derunder. Forbedret diktering er ikke tilgængelig for macOS Catalina+

Tjek din mikrofon

• Åben Systemindstillinger > Tastatur ELLER Diktering og tale
• Klik på rullemenuen for Mic Input og vælg intern mikrofon
• Tjek om mikrofonen virker

Geninstallation hjælper ofte!

• Gå til Systemindstillinger >Tastatur ELLER Diktering og tale: Fjern markeringen i Udvidet dikteringGenstart din Mac
• Vende tilbage til Systemindstillinger >Tastatur ELLER Diktering og tale og marker (afkryds) afkrydsningsfeltet for Udvidet diktering

Prøv at tilføje et andet sprog

• Slå udvidet diktering FRA og tilføj et andet sprog
• Slå Forbedret TIL igen, og det skulle tvinge diktering til at downloade en ny sproggenkendelse.
  • Denne proces kan tage noget tid at downloade og konfigurere

Hvis det ikke virker, skal du slå Forbedret diktering FRA igen ved at fjerne markeringen

• Så gå til din Systemmappe > Biblioteksmappe > Talemappe > Genkendermappe > SpeechRecognitionCoreLanguages-mappe > og slet den navngivne mappe da_US.SpeechRecognition (eller hvilket sprog du bruger rutinemæssigt)
• Når den er slettet, genstart din Mac og vend tilbage til Systemindstillinger > Tastatur ELLER Diktering og tale
• Sæt flueben i afkrydsningsfeltet for Forbedret diktering. Se om det downloader dit sprog igen.

Hvad med macOS Catalina og nyere? Brug stemmestyring i stedet for forbedret diktering.

Hvis du kun har opdateret din Mac til Catalina for at opdage, at forbedret diktering ikke længere er tilgængelig, er det designet. Brug i stedet macOS' tilgængelighedsindstillinger til stemmestyring.

I macOS Catalina+ bruger Voice Control Siris talegenkendelsesmotor til amerikansk engelsk. Andre sprog og dialekter bruger Enhanced Dictations talegenkendelsesmotor.

Desværre, når du aktiverer stemmestyring, deaktiverer den automatisk tastaturdiktering - du kan ikke bruge begge dele.

1. Sørg for, at din Mac er forbundet til internettet, og gå derefter til Tilgængelighed > Stemmekontrol
2. Vælg dit sprog, og sæt kryds i feltet til Aktiver stemmestyring
3. Sæt kryds i boksen til vis tilgængelighedsstatus i menulinjen
4. Vent på, at din Mac downloader og installerer de ekstra sprogkomponenter
5. Når stemmestyring er klar til brug, a mikrofonikonet vises

Når du først har installeret stemmestyring, behøver du ikke at være forbundet til internettet for at bruge det til dit valgte sprog. Du kan bruge kommandoer for at navigere på skrivebordet og apps, redigere og formatere tekst og styre din Mac. Du kan endda oprette dine egne kommandoer!

Klik på knappen for at se listen over tilgængelige kommandoer Kommandoer...

• Søg efter en kommando: Indtast et ord eller en sætning i søgefeltet
• Vælg et element på listen for at se dets tilgængelige kommandoer
• For at aktivere en kommando skal du markere dens afkrydsningsfelt
• For at deaktivere en kommando skal du fravælge dens afkrydsningsfelt

Du kan også sige "Vis kommandoer" eller "Vis mig, hvad jeg kan sige" for at se listen over stemmekommandoer, der er tilgængelige for dig.

Eller opret din egen stemmestyringskommando!

1.  Gå til Tilgængelighed > Stemmekontrol
2. Klik på Kommandoer... knap
3. Tryk på + tegn i nederste hjørne
4. Tilføj dine kommandoindstillinger for: når jeg siger, mens du bruger, og den udførte handling

Hvis intet virkede for at rette diktering på din Mac, så prøv dette!

1. Opret en ny midlertidig administratorkonto
2. Genstart, log ind som den nye midlertidige administratorkonto
3. Skift din almindelige administratorkonto til en ikke-administratorkonto
4. Deaktiver forældrekontrol på din nu ikke-administratorkonto
5. Skift din almindelige konto tilbage til en administratorkonto
6. Genstart, log ind på din almindelige administratorkonto
7. Slet midlertidig administratorkonto
8. Aktiver diktering

Denne rettelse fungerede for folkene, da de andre fejlfindingstip ikke gjorde det. Forhåbentlig virker denne sidste også for dig!

Sådan bruger du diktering på Mac

Nogle mennesker ved ikke rigtig, hvordan de konfigurerer og bruger deres Macs dikteringsfunktion, så lad os gennemgå nogle grundlæggende ting.

Først skal du opsætte diktat på din Mac

1. Gå til Apple-menu > Systemindstillinger > Tastatur > Diktering
2. Tryk på På radial knap for at slå diktering til
3. Sæt kryds i boksen for Forbedret diktering, hvis du vil have adgang til denne funktion, når du ikke er online. Forbedret diktering er tilgængelig i OS X Mavericks og nyere og macOS Mojave og derunder
4. Vælg din Sprog og regional dialekt, hvis det er relevant
5. Vælg din foretrukne tastaturgenvej at lancere diktat
6. Tryk på mikrofon ikon hvis du bruger en anden mikrofon end Macs interne mikrofon

Bed Siri om at slå diktering til

For folk med macOS Sierra og nyere kan du også bed Siri om at slå diktering til for dig!

Brug diktat på din Mac