Je mehr Formeln Sie in Google Tabellen verwenden können, desto besser. Sie wissen beispielsweise nie, wann Sie etwas in eine andere Sprache übersetzen müssen. Wenn Sie also jetzt lernen, wie das geht, verschwenden Sie keine Zeit mit späterem Lernen. Die gute Nachricht ist, dass die Formel einfach zu befolgen ist, und selbst wenn Sie es eilig haben, können Sie es tun.
So verwenden Sie die Google Translate-Formel in Tabellen
Bei der Eingabe der Formel müssen Sie drei Dinge beachten. Sie müssen die Zelle hinzufügen, die Sie übersetzen möchten. Dann müssen Sie die Ausgangssprache hinzufügen, gefolgt von der Zielsprache. Wenn Sie beispielsweise in Zelle A1 den Text hinzugefügt haben: Wie geht es Ihnen? Und Sie möchten, dass Google Sheets das ins Spanische übersetzt. Um den Text übersetzen zu lassen, müssen Sie =GOOGLETRANSLATE eingeben. Sobald Sie die ersten paar Buchstaben eingegeben haben, erscheint die Formel und Sie müssen darauf klicken.
Nachdem Sie die Formel eingegeben haben, stellen Sie sicher, dass sie eine öffnende Klammer enthält, gefolgt von der Zelle mit dem Text, den Sie übersetzen möchten. Sie können die Zelle manuell eingeben oder auf die Zelle klicken. Stellen Sie sicher, dass die Kommas und Anführungszeichen an den richtigen Stellen platziert sind. Bitte sehen Sie sich das Bild unten an, um zu sehen, wo sie platziert sind. Wenn Sie überprüft haben, ob alles dort ist, wo es sein sollte, drücken Sie die Eingabetaste, und Ihr Text sollte automatisch übersetzt werden.
Wenn Sie Ihre Erinnerung an den Aufbau der Formel auffrischen möchten, klicken Sie auf die Zelle, in der sich der übersetzte Text befindet. Oben sollten Sie die Formel sehen. Sie können auch weitere Informationen sehen, die die Formel erklären, wenn Sie darauf klicken.
In der obigen Formel hat Google Sheets das Englische ins Spanische übersetzt. Aber lassen Sie uns sehen, wie Sie die Formel automatisch konfigurierbar machen können. Denken Sie daran, dass Sie die Formel hinzufügen können, indem Sie oben auf die Registerkarte Einfügen > Funktion > Google > Google Übersetzer gehen.
So wenden Sie die Formel sofort auf andere Zellen an
Angenommen, Sie haben andere Zellen, auf die Sie dieselbe Formel anwenden möchten. Mach dir keine Sorge; Sie müssen die Formel nicht kopieren und in jede Zelle einfügen. Sie haben Text in Spanisch und Englisch in Ihrer Google Sheets-Datei und möchten ihn ins Französische übersetzen. Nachdem Sie den Text eingegeben haben, möchten Sie ihn ins Französische übersetzen (am Beispiel Französisch); Wählen Sie die Zelle aus, in der Sie die Formel haben, die den ersten Satz ins Französische übersetzt hat, und ziehen Sie sie so, dass die darunter liegenden Zellen ausgewählt sind. Sobald Sie loslassen, werden alle leeren Zellen mit dem übersetzten Text gefüllt.
Es gibt eine andere Sprache, die Sie verwenden können, um eine Sprache zu identifizieren. Beginnen Sie in einer leeren Zelle mit der Eingabe von =DETECTLANGUAGE. Wenn die Option angezeigt wird, klicken Sie darauf und dann auf die Zelle mit der Sprache, die Sie identifizieren möchten. In der eingegebenen Zelle wird die Formel durch die Initialen der Sprache ersetzt.
Abschluss
Es gibt so viele Sprachen da draußen, dass Sie früher oder später Hilfe brauchen werden, sie zu identifizieren. Dank einer Google Sheets-Formel können Sie sie schnell identifizieren. Außerdem ist es unnötig, die Formel auf jede Zelle anzuwenden, die Sie übersetzen möchten. Selbst wenn Sie neu bei Google Sheets sind, ist die Verwendung der Google Translate-Formel eine einfache Aufgabe. Wie viele Sprachen fügen Sie Ihrer Google Sheets-Datei hinzu? Teilen Sie Ihre Gedanken in den Kommentaren unten mit und vergessen Sie nicht, den Artikel mit anderen in den sozialen Medien zu teilen.