iOS 16.5, iPadOS 16.5, macOS Ventura 13.4 und watchOS 9.5 sind jetzt für die Öffentlichkeit verfügbar. Hier finden Sie alles Neue, was in diesen aktualisierten Versionen enthalten ist.
Wie sich Apple darauf vorbereitet iOS 17, iPadOS 17, macOS 14, Und watchOS 10hat das Unternehmen an einigen kleineren Updates gearbeitet, um die großen Veröffentlichungen des letzten Jahres zu verbessern. iOS 16.5, iPadOS 16.5, macOS Ventura 13.4 und watchOS 9.5 sind nach mehrwöchigen Betatests mit Entwicklern und Enthusiasten jetzt für die Öffentlichkeit verfügbar. Obwohl diese kleinen Versionsverbesserungen nicht viele aufregende Ergänzungen bieten, beinhalten sie dennoch einige willkommene Änderungen und Fehlerbehebungen, die das Gesamterlebnis verbessern. Hier erfahren Sie, was in jedem dieser aktualisierten Builds neu ist.
iOS 16.5
iOS 16.5 ist im Vergleich zu den anderen heute veröffentlichten Apple-Betriebssystemen wohl das umfangreichste. Trotzdem bietet es nicht viele neue Funktionen, da wir das Ende des iOS 16-Zyklus erreichen. Vor allem wird ein neuer Pride-Bereich im Hintergrundeditor eingeführt, zusammen mit dem Pride-Hintergrundbild für 2023. Dieses neue Hintergrundbild bietet Varianten des Hell- und Dunkelmodus sowie einige nette Animationen, was es zu einer reichhaltigen Ergänzung der bestehenden Bibliothek macht.
Abgesehen von den neuen Einführungen im Zusammenhang mit Hintergrundbildern führt iOS 16.5 die Registerkarten „Folgen“ und „Suchen“ in Apple News zu einer zusammen und führt eine völlig neue Registerkarte „Sport“ ein. Der neue Bereich der App ermöglicht es Benutzern, wie der Name schon sagt, über relevante Sportnachrichten auf dem Laufenden zu bleiben und ihren Lieblingsmannschaften zu folgen.
Schließlich behebt iOS 16.5 wenig überraschend einige Fehler, die im offiziellen Änderungsprotokoll unten hervorgehoben werden.
Offizielles iOS 16.5-Änderungsprotokoll
iOS 16.5 enthält die folgenden Verbesserungen und Fehlerbehebungen:
- Ein neues Pride Celebration-Hintergrundbild für den Sperrbildschirm, um die LGBTQ+-Community und -Kultur zu ehren
- Die Registerkarte „Sport“ in Apple News bietet einfachen Zugriff auf Geschichten, Ergebnisse, Tabellen und mehr für die Teams und Ligen, denen Sie folgen
- Meine Sport-Ergebnis- und Zeitplankarten in Apple News führen Sie direkt zu Spieleseiten, auf denen Sie zusätzliche Details zu bestimmten Spielen finden können
- Behebt ein Problem, bei dem Spotlight möglicherweise nicht mehr reagiert
- Behebt ein Problem, bei dem Podcasts in CarPlay möglicherweise keine Inhalte laden
- Behebt ein Problem, bei dem die Bildschirmzeiteinstellungen möglicherweise zurückgesetzt werden oder nicht auf allen Geräten synchronisiert werden
iPadOS 16.5
Beim Übergang zu iPadOS 16.5 bietet dieses Update im Vergleich zu iOS 16.5 noch weniger Ergänzungen. Während iPadOS 16 basiert auf iOS 16, bieten die beiden Betriebssysteme immer noch unterschiedliche Exklusivangebote. Eines der iPhone-Exklusivprodukte ist der im letzten Jahr eingeführte fortschrittliche Wallpaper-Ersteller und -Editor. Daher erhalten iPad-Benutzer keinen Zugriff auf das neue Pride-Hintergrundbild, das im iPhone-Update enthalten ist. Trotzdem bietet iPadOS 16.5 noch einige visuelle Änderungen, darunter die neue Registerkarte „Sport“ in Apple News. Ansonsten werden auch einige Fehler behoben, die im vollständigen Changelog unten hervorgehoben werden.
Offizielles iPadOS 16.5-Änderungsprotokoll
iPadOS 16.5 enthält die folgenden Verbesserungen und Fehlerbehebungen:
- Die Registerkarte „Sport“ in Apple News bietet einfachen Zugriff auf Geschichten, Ergebnisse, Tabellen und mehr für die Teams und Ligen, denen Sie folgen
- Meine Sport-Ergebnis- und Zeitplankarten in Apple News führen Sie direkt zu Spieleseiten, auf denen Sie zusätzliche Details zu bestimmten Spielen finden können
- Behebt ein Problem, bei dem Spotlight möglicherweise nicht mehr reagiert
- Behebt ein Problem, bei dem die Bildschirmzeiteinstellungen möglicherweise zurückgesetzt werden oder nicht auf allen Geräten synchronisiert werden
macOS Ventura 13.4
Ähnlich wie bei iPadOS 16.5, macOS Ventura 13.4 ist ein kleines Update. Es bringt den neuen Sportbereich in die rechte Seitenleiste von Apple News und behebt gleichzeitig einige lästige Fehler. Insbesondere wird damit ein lästiges Problem behoben, das bestimmte Benutzer möglicherweise daran gehindert hat, sich mit ihren gekoppelten Apple Watches bei ihren Macs anzumelden. Darüber hinaus werden macOS-Betaprofile zugunsten des neuen Einstellungsschalters eingestellt, den wir erstmals unter iOS/iPadOS 16.4 sahen. Über die anderen enthaltenen Optimierungen und Bug-Patches können Sie sich im Änderungsprotokoll unten informieren.
Offizielles Änderungsprotokoll für macOS Ventura 13.4
macOS Ventura 13.4 enthält die folgenden Verbesserungen und Fehlerbehebungen:
- Der Sport-Feed in der Seitenleiste von Apple News bietet einfachen Zugriff auf Geschichten, Ergebnisse, Tabellen und mehr für die Teams und Ligen, denen Sie folgen
- Meine Sport-Ergebnis- und Zeitplankarten in Apple News führen Sie direkt zu Spieleseiten, auf denen Sie zusätzliche Details zu bestimmten Spielen finden können
- Behebt ein Problem, bei dem die automatische Entsperrung mit der Apple Watch Sie nicht bei Ihrem Mac anmeldet
- Behebt ein Bluetooth-Problem, bei dem Tastaturen nach dem Neustart langsam eine Verbindung zum Mac herstellen
- Behebt ein VoiceOver-Problem beim Navigieren zu Orientierungspunkten auf Webseiten
- Behebt ein Problem, bei dem die Bildschirmzeiteinstellungen möglicherweise zurückgesetzt werden oder nicht auf allen Geräten synchronisiert werden
watchOS 9.5
Zu guter Letzt führt watchOS 9.5 ein neues Pride-Zifferblatt ein, das zum neuen iPhone-Hintergrundbild passt, sowie die üblichen Fehlerbehebungen. Wenn man bedenkt, dass dies eines der letzten Updates für ist watchOS 9, es bringt nicht viel auf den Tisch. Allerdings werden Beta-Profile voraussichtlich zugunsten der neuen Einstellungsumschaltung eingestellt, die in der Watch-App des iPhones verfügbar ist.
Quelle: Apple
Offizielles watchOS 9.5-Änderungsprotokoll
watchOS 9.5 enthält neue Funktionen, Verbesserungen und Fehlerbehebungen, darunter ein neues Pride Celebration-Zifferblatt zu Ehren der LGBTQ+-Community und -Kultur.
Wie Sie sehen, handelt es sich bei iOS 16.5, iPadOS 16.5, macOS Ventura 13.4 und watchOS 9.5 um ziemlich kleine Updates. Trotzdem bieten sie immer noch einige willkommene Änderungen und Funktionen. Dazu gehören die Optimierung des Beta-Registrierungsprozesses auf macOS und watchOS, die Bereitstellung neuer Möglichkeiten für Benutzer, ihren Stolz auszudrücken, sowie die Einrichtung eines News-Tabs für Sportfans. Sie können diese Updates herunterladen und auf Ihren kompatiblen Apple-Geräten installieren, indem Sie in der App „Einstellungen“ zum Abschnitt „Software-Update“ gehen.