Wahrscheinlich eine der schwierigsten Aufgaben für jeden, der versucht, ein Produkt in die Hände von Benutzern/Kunden zu bringen, ist der ewige Balanceakt zwischen dem Versuch Seien Sie produktiv, erreichen Sie so viele Menschen wie möglich und müssen Sie nicht eine Ewigkeit kleiner, mittlerer oder großer Optimierungen durchführen, um andere anzusprechen Märkte. Sprachen sind bei weitem das beste Beispiel für diesen wichtigen Teil der Produktentwicklung. Nicht jeder auf der Welt spricht die Sprache, mit der sich der Entwickler auskennt, und so bleibt vielen Menschen die Möglichkeit, eine potenziell gute App oder Optimierung zu testen.
Es gibt zwar Leute da draußen, insbesondere auf XDA, die das tun werden helfe gerne weiter Wenn Sie keine Übersetzungen in andere Sprachen haben, ist möglicherweise eine schnellere Lösung vorzuziehen. Zu diesem Zweck XDA-Forumsmitglied BalcanGSM bringt uns eine von Artfulbits entwickelte Anwendung namens Android Localizer.
Android Localizer verhält sich im Wesentlichen ähnlich wie Google Translate in Browsern, indem es den Text einer bestimmten Seite automatisch übersetzt. Ebenso übersetzt das Programm automatisch Teile der dekompilierten APK, die Sie in andere Sprachen übersetzen möchten. Es ist einfach und ziemlich schnell zu verwenden, und die Übersetzungen sind dank der Verwendung von Google Translate ziemlich genau.
Es versteht sich von selbst, dass die APK vor der Ausführung dieses Tools dekompiliert werden muss. Das Tool ist klein und läuft in einer Windows-Umgebung ab XP. Wenn Sie also darauf gewartet haben, dass Ihr Lieblingsentwickler Ihre Lieblingsspiele ins Amharische übersetzt, haben Sie jetzt die Chance, proaktiv zu sein und ein oder zwei Dinge darüber zu lernen Kompilieren und Dekompilieren von APKs, sowie Ihre Sprachkenntnisse auf Vordermann zu bringen. Bitte hinterlassen Sie jegliches Feedback zum Thread, damit Sie Ihre Erfahrungen mit der App teilen können. Denken Sie abschließend daran, den Entwickler um Erlaubnis zu bitten, wenn Sie planen, die übersetzte APK zu verbreiten.
Weitere Informationen finden Sie im Originalthread.