Samsung testet die Unterstützung der Sprachen Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch in Bixby 2.0. Wir haben dies gefunden, indem wir ein verstecktes Debug-Menü aktiviert haben.
Update 20.02.19: Die neuen Sprachen werden jetzt für Bixby-Benutzer bereitgestellt. Wir sind uns nicht sicher, ob es sich um einen serverseitigen Wechsel oder ein vollständiges App-Update handelt. Screenshot unten.
Samsungs Bixby wurde gerade mit der Einführung des Samsung Galaxy Note 9 aktualisiert. Bixby 2.0 wurde mit wenigen benutzerorientierten Updates außer einer neuen Benutzeroberfläche und einigen neuen Integrationen gestartet. Allerdings waren in Bixby 2.0 viele Back-End-Updates enthalten, darunter Viv und ein neues Framework. Dieses neue Framework umfasst einige neue Sprachen, die bald unterstützt werden. SamMobile gemeldet zuvor, dass Samsung bald die Unterstützung für Deutsch hinzufügen wird. Wir konnten bestätigen, dass neben einigen anderen Sprachen auch die Unterstützung der deutschen Sprache in Arbeit ist.
Wir konnten auf ein verstecktes Debug-Menü in Bixby 2.0 zugreifen. Hier konnten wir eine Liste der Sprachen finden, deren zukünftige Unterstützung getestet wird. Zu diesen Sprachen gehören Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Dies sind einige der am häufigsten gesprochenen Sprachen auf der Welt. Samsung versucht, Bixby für mehr Benutzer zugänglicher zu machen. Wir konnten dieses Menü finden, indem wir die Bixby-App geklont und auf dem Samsung Galaxy S9+ installiert und dann das Debug-Menü geöffnet haben. Auch beim Samsung Galaxy Note 9 konnten wir dies bestätigen, hatten aber zu diesem Zeitpunkt noch keine Screenshots.
Diese Sprachen werden in Bixby 2.0 für eine Weile nicht unterstützt. Samsung fügt der App Aufnahmen für die Bixby Voice-Einrichtung hinzu. Wir haben die App dekompiliert und eine Kopie der Spracheinstellungen in Englisch, Koreanisch und Mandarin gefunden. Samsung hat Kopien der Aufnahmen für Mandarin hinzugefügt, bevor es offiziell angekündigt wurde. Wir können davon ausgehen, dass Samsung dasselbe für diese neuen Sprachen tun wird, und sollten daher in der Lage sein, eine Vorstellung davon zu bekommen, wann es in naher Zukunft auf den Markt kommen wird.
Derzeit unterstützt Bixby nur Englisch, Mandarin und Koreanisch. Diese Sprachen sind sehr weit verbreitet, lassen aber immer noch viele Benutzer außen vor. Die neuen Sprachen, die bald hinzugefügt und unterstützt werden, werden vielen neuen Benutzern entgegenkommen und Samsung versorgen mit größeren Datensätzen zur Verbesserung von Bixby 2.0. Samsung könnte sicher alles gebrauchen, um es zu verbessern, vor allem wenn man bedenkt wie aggressiv Google Assistant in neuen Bereichen vorangetrieben hat.
Update: Live
Die neuen Sprachen werden gerade in Bixby angezeigt. Wie bereits erwähnt, sind wir nicht sicher, ob es sich um einen serverseitigen Wechsel oder ein vollständiges Update handelte. Bixby hat vor ein paar Tagen ein Update erhalten. Unabhängig davon verwenden Benutzer, die die Sprachen sehen, die Bixby-Version 2.0.52.14. Der Screenshot unten stammt von einem Benutzer im SamCentral Discord-Server.