Möchten Sie Ihr Android-Betriebssystem in einer Sprache, Ihre Apps jedoch in einer anderen? Bisher gab es keine einfache Möglichkeit, diese Aufgabe zu lösen. Allerdings gibt es hier auf XDA immer eine Lösung. Diesmal ist es ein Forummitglied thiagolr Wer hat eine Anwendung erstellt, die Verknüpfungen erstellt, mit denen Sie angeben können, welche Sprache und welchen Ländercode jede App verwenden soll?
Da beim Betreten und Beenden der App die Sprache geändert werden muss, kann es bei der Verwendung dieser Verknüpfungen zu einer kleinen Verzögerung kommen. Dies geht jedoch immer noch viel schneller, als die Sprache manuell zu ändern. Mit den Worten des Entwicklers:
Mit dieser App können Sie Verknüpfungen erstellen und auswählen, welche Sprache jede Verknüpfung verwenden soll. Äußerst nützlich für Leute, die das Telefon gerne auf Englisch nutzen und eine bestimmte App in einer anderen Sprache nutzen möchten!
BEISPIEL: Android-System auf Englisch und Google Maps auf Portugiesisch ausführen
Die Verwendung einer lokalisierten Verknüpfung ist langsamer, da die Sprache geändert und nach dem Beenden der App wieder geändert werden muss. Bitte haben Sie Geduld!
Die Lokalisierung hängt von der Drittanbieter-App ab, diese App übersetzt sie nicht! Android bietet keine Unterstützung zum Starten von Anwendungen in verschiedenen Sprachen. Die Problemumgehung besteht darin, die Systemsprache während der App-Ausführung zu ändern.
Sie sollten ISO639-Sprachen (en, pt, fr, es, de, it usw.) und ISO3166-Länder (US, BR, FR, ES, DE, IT usw.) verwenden.
Weiter geht es mit Bewerbungsthread um mehrsprachiges Glück zu genießen!