So aktivieren oder deaktivieren Sie Untertitel und Bildunterschriften auf Apple TV

Egal, ob Sie einen fremdsprachigen Film ansehen oder eine Fernsehsendung ohne Ton genießen möchten, Sie benötigen Untertitel und Bildunterschriften, um das Geschehen auf dem Bildschirm zu verfolgen.

In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie Sie Untertitel oder Bildunterschriften für Ihr Apple TV oder die Apple TV App aktivieren.

Verwandt:

• Welche Apple TV-Sendungen sind kostenlos?
• So verwenden Sie die Apple TV Remote-App auf dem iPhone
• So aktivieren Sie Untertitel und Untertitel für iPhone, iPad und iPod touch und finden Filme

Das Apple TV und die Apple TV-App

Es ist kompliziert herauszufinden, wie Sie etwas auf Ihrem Apple TV tun können, da Apple beschlossen hat, drei verschiedenen Produkten denselben Namen zu geben. Bevor wir loslegen, dachten wir, dass es am besten ist, sich einen Moment Zeit zu nehmen, um die Unterschiede zu erklären.

Die Apple TV ist das Premium-Streaming-Gerät von Apple. Es ist eine kleine Blackbox, die Sie mit Ihrem Fernseher verbinden, um Inhalte zu streamen, Apps herunterzuladen oder Spiele zu spielen.

Die Apple TV-App ist die Video-Streaming-App von Apple. Es ist auf iPhone, Mac, Smart-TVs, Streaming-Geräten von Drittanbietern und dem Apple TV selbst verfügbar.

Apple TV+ ist der Videostreaming-Abonnementdienst von Apple. wenn du für AppleTV+ anmelden, erhalten Sie Zugriff auf exklusive TV-Sendungen und Filme von Apple.

Jetzt ist alles geklärt… So schalten Sie Untertitel und Bildunterschriften für ein Apple TV oder in der Apple TV-App ein oder aus.

So aktivieren Sie Untertitel für alles auf Apple TV

Sie können Apple TV verwenden, um Ihre iTunes-Käufe, Apple TV+-Sendungen oder Inhalte von Prime Video, BBC iPlayer, All4 und anderen Streaming-Diensten anzusehen. Um Untertitel für alles zu aktivieren, was Sie mit Apple TV ansehen, müssen Sie die Einstellungen auf Ihrem Gerät ändern.

Obwohl die meisten Videos und Apps Untertitel enthalten, tun dies nicht alle. Wenn Sie die folgenden Einstellungen ändern, sollte Ihr Gerät Untertitel aktivieren, wenn diese verfügbar sind.

Auf einem Apple TV:

1. Öffne das Einstellungen App und gehe zu Allgemein > Zugänglichkeit.
2. Auswählen Untertitel und Bildunterschriften und einschalten Untertitel und SDH.

Auf einem iPhone, iPad oder iPod touch:

1. Öffne das Einstellungen App und gehe zu Barrierefreiheit > Untertitel & Untertitel.
2. Anmachen Untertitel + SDH.

Auf einem Mac:

1. Öffne das Systemeinstellungen und gehe zu Barrierefreiheit.
2. Auswählen Bildunterschriften aus der Seitenleiste und aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Bevorzugen Sie Untertitel und SDH.

Auf einem Smart TV oder Streaming-Gerät:

1. Öffne das Apple TV App und gehen Sie zur In-App Einstellungen.
2. Gehe zu Barrierefreiheit > Untertitel und Untertitel.
3. Anmachen Untertitel und SDH.
4. Wenn Sie diese Option nicht finden können, sehen Sie sich stattdessen die Einstellungen auf Ihrem Smart TV oder Streaming-Gerät an.

So schalten Sie Untertitel und Bildunterschriften während der Wiedergabe auf Apple TV ein

Sie müssen nicht jedes Mal zu den Apple TV-Einstellungen zurückkehren, wenn Sie Untertitel und Bildunterschriften ein- oder ausschalten möchten. Befolgen Sie stattdessen die nachstehenden Anweisungen, um die Steuerelemente für Untertitel und Bildunterschriften während der Wiedergabe anzuzeigen.

Hier können Sie eine andere Sprache für die Untertitel auswählen, da Apple TV diese Optionen in den Einstellungen nicht bietet.

Auf einem Apple TV:

1. Wischen Sie beim Ansehen eines Videos von der Oberseite der Touch-Oberfläche auf der Siri Remote nach unten. (Wenn Sie keine Siri-Fernbedienung haben, befolgen Sie die Anweisungen für Smart TV unten.)
2. In dem Untertitel Wählen Sie im angezeigten Bedienfeld die Bildunterschriften oder Untertitel aus, die Sie verwenden möchten.

Auf einem iPhone, iPad oder iPod touch:

1. Tippen Sie beim Ansehen von Apple TV+- oder iTunes-Inhalten in der Apple TV-App auf den Bildschirm, um die Wiedergabesteuerung anzuzeigen.
2. Tippen Sie in der unteren rechten Ecke auf das Bildunterschriften Symbol und wählen Sie die Untertitel oder Bildunterschriften aus, die Sie verwenden möchten.

Auf einem Mac:

1. Bewegen Sie beim Ansehen von AppleTV+- oder iTunes-Inhalten in der Apple TV-App den Mauszeiger über das Apple TV-Fenster, um die Wiedergabesteuerung anzuzeigen.
2. Drücke den Bildunterschriften -Symbol in der unteren rechten Ecke und wählen Sie die Untertitel oder Bildunterschriften aus, die Sie verwenden möchten.
3. Tippen Sie alternativ auf das Bildunterschriften Symbol von der Touch Bar auf einem MacBook Pro.

Auf einem Smart TV oder Streaming-Gerät:

1. Drücken Sie beim Ansehen von Apple TV-Inhalten die Runter Pfeil auf Ihrer Fernbedienung.
2. Navigieren Sie zum Untertitel angezeigt, und wählen Sie dann die Untertitel oder Bildunterschriften aus, die Sie verwenden möchten.
3. Wenn Sie diese Option nicht finden können, sehen Sie sich stattdessen die Einstellungen auf Ihrem Smart TV oder Streaming-Gerät an.

Passe den Stil deiner Untertitel oder Bildunterschriften auf Apple TV an

Sie können den Stil von Untertiteln oder Bildunterschriften auf Ihrem Apple TV ganz einfach anpassen, um die Klarheit zu verbessern und sie für Sie leichter lesbar zu machen. Sie können Schriftart, Größe, Farbe, Kanten oder Hintergrund ändern, um die beste Übereinstimmung für Ihre Vision zu finden.

Um dies zu tun, müssen Sie die Untertitel & Bildunterschriften Einstellungen auf Ihrem Gerät. Alle Änderungen, die Sie vornehmen, sollten in jeder App auf Ihrem Gerät angezeigt werden, nicht nur in der Apple TV-App.

Auf einem Apple TV:

1. Öffne das Einstellungen App und gehe zu Allgemein > Zugänglichkeit.
2. Auswählen Untertitel und Bildunterschriften und gehe zu Stil.

Auf einem iPhone, iPad oder iPod touch:

1. Öffne das Einstellungen App und gehe zu Barrierefreiheit.
2. Tippen Sie auf Untertitel & Bildunterschriften > Stil.

Auf einem Mac:

1. Öffne das Systemeinstellungen und gehe zu Barrierefreiheit.
2. Auswählen Bildunterschriften aus der Seitenleiste und aktivieren Sie klicken Sie auf Hinzufügen (+) Schaltfläche, um einen neuen Stil zu erstellen.

Auf einem Smart TV oder Streaming-Gerät:

1. Öffne das Apple TV App und gehen Sie zur In-App Einstellungen.
2. Gehe zu Barrierefreiheit > Untertitel und Untertitel > Stil.

Erstellen Sie eine Eingabehilfe-Verknüpfung für Untertitel auf Ihrer Fernbedienung

Wenn Sie ein Apple TV-Gerät mit Siri Remote besitzen, können Sie eine Verknüpfung für die Eingabehilfen aktivieren, mit der Sie die Untertitel noch einfacher ein- oder ausschalten können.

1. Öffne das Einstellungen App und gehe zu Allgemein > Zugänglichkeit.
2. Scrollen Sie nach unten zu Verknüpfung für Barrierefreiheit und entscheide dich dafür, es zu verwenden Untertitel.
3. Tippen Sie dreimal auf die Touch-Oberfläche Ihres Siri Remove, um Untertitel ein- oder auszuschalten, während Sie Videos auf Ihrem Apple TV ansehen.

Dies funktioniert nur, wenn Sie VoiceOver deaktivieren. Gehen Sie dazu zu Barrierefreiheit > VoiceOver.

Finden Sie kostenlose Sendungen zum Anschauen mit Untertiteln oder Untertiteln

Apple TV vereint eine Fülle von Inhalten, die Sie aus einer Vielzahl von Videodiensten ansehen können. Viele davon sind kostenpflichtige Dienste, aber es gibt auch viele, die Sie kostenlos ansehen können.

Jetzt wissen Sie, wie Sie Untertitel und Bildunterschriften aktivieren. Nutzen Sie die Vorteile, indem Sie es herausfinden was du kostenlos auf Apple TV sehen kannst.