Textersetzung in macOS: Wie man es verwendet und repariert, wenn es nicht funktioniert

Sie müssen keine rekordverdächtige Schreibkraft sein, um Ihre Produktivität auf einem Mac zu steigern. Verwenden Sie stattdessen Textersetzung, um Verknüpfungen zu erstellen, die lange Sätze, die Sie ständig verwenden, automatisch eingeben.

Befolgen Sie die Anweisungen in diesem Artikel, um beliebig viele Textersetzungen auf Ihrem Mac einzurichten. Wir haben sogar erklärt, wie man die Textersetzung repariert, wenn sie unter macOS nicht mehr funktioniert.

Verwandt:

• Textersetzung funktioniert nicht 100%
• So beheben Sie Probleme mit der Autokorrektur unter iOS oder macOS
• Warum funktionieren der Textersatz und die Tastaturkürzel meines iPhones nicht?
• Die 12 besten macOS-Apps und -Dienstprogramme, um zu ändern, was Sie mit Ihrem Mac tun können

Was tun, wenn die Textersetzung in macOS nicht funktioniert?

Gehen Sie in der Menüleiste zu Bearbeiten > Ersetzungen und einschalten Textersetzung. Wenn Sie das nächste Mal eine Textersetzungsverknüpfung eingeben, ersetzt macOS sie durch Ihren Ersatztext. Wenn es keine gibt Auswechslungen Option bedeutet, dass die von Ihnen verwendete App nicht mit Text Replacement in macOS funktioniert.

Was kann ich mit Textersetzung in macOS tun?

Manche Leute verwenden Textersatz, um schnell Adressen, Haftungsausschlüsse oder Unterschriften einzufügen. Sie können damit aber auch Tippfehler korrigieren, Symbole eingeben oder HTML-Code erstellen.

Grundsätzlich können Sie Textersatz für fast alles verwenden. Sie sind nur durch Ihre Fähigkeit, an Ideen zu denken, eingeschränkt.

Hier sind einige gute Beispiele für Textersatz-Kurzbefehle, die Sie in macOS erstellen können:

• atb = AppleToolBox
• adrs = 10 Straße, Ort, Bezirk, PLZ
• [E-Mail geschützt] = [E-Mail geschützt]
• signoff = Danke fürs Lesen, lass uns deine Meinung in den Kommentaren wissen!
• nda = Geheimhaltungsvereinbarung
• die = die
• (c) = ©

Wie erstelle ich Textersatz-Kurzbefehle in macOS?

Erstellen Sie Ihre Textersatz-Verknüpfungen in den Systemeinstellungen in macOS. Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie wissen, welchen Text Sie ersetzen möchten und welche Verknüpfung Sie dafür verwenden möchten. Es ist wichtig, eine Verknüpfung zu verwenden, die Sie wahrscheinlich nicht normal eingeben werden.

Ein guter Tipp ist, die Vokale aus einem Wort zu entfernen oder ungewöhnliche Satzzeichen am Anfang hinzuzufügen. Auf diese Weise ist es unwahrscheinlich, dass Sie Ihre Verknüpfung eingeben und Text versehentlich ersetzen.

Erstellen Sie Textersatz-Kurzbefehle in den Systemeinstellungen:

1. Gehe zu  > Systemeinstellungen > Tastatur.
2. Drücke den Text Registerkarte, um Ihre Kurzbefehle für die Textersetzung anzuzeigen.
3. Fügen Sie neue Verknüpfungen mit dem. hinzu + (Plus) und geben Sie dann Ihre Verknüpfung und den Text ein, durch den Sie ihn ersetzen möchten.

Nachdem Sie Textersetzungen in den Systemeinstellungen erstellt haben, geben Sie Ihre Verknüpfungen in kompatible Apps ein. Wenn du triffst Platz oder fügen Sie Satzzeichen hinzu, macOS ersetzt Ihre Verknüpfung durch den Volltext.

Markieren Sie alternativ einen Textabschnitt und gehen Sie zu Bearbeiten > Ersetzungen > Ersetzungen anzeigen aus der Menüleiste. Anmachen Textersetzung und klicke auf Ersetzen Verknüpfungen in Ihrem ausgewählten Text.

Synchronisieren Sie Textersatz-Kurzbefehle über iCloud

Textersatz-Verknüpfungen, die Sie auf Ihrem Mac erstellen, werden auch mit anderen Apple-Geräten synchronisiert, die Sie mit iCloud verwenden. Auf einem iPhone, iPad oder iPod touch finden Sie Ihre Verknüpfungen unter Einstellungen > Allgemein > Tastatur > Textersetzung.

Exportieren von Textersatz-Kurzbefehlen auf einen anderen Mac

Es ist einfach zu Sichern oder kopieren Sie Ihre Textersatz-Verknüpfungen von macOS. Gehen Sie dazu zu  > Systemeinstellungen > Tastatur > Text, klicken und ziehen Sie dann, um die relevanten Textersetzungen auszuwählen. Ziehen Sie Ihre Verknüpfungen auf den Desktop, um eine Textersetzungen.plist Datei mit ihnen darin gespeichert.

Um die Verknüpfungen auf einen anderen Mac zu importieren, öffnen Sie erneut die Seite „Textsystemeinstellungen“ und ziehen Sie die Textersetzungen Datei in das Feld Textersetzung.

Was ist, wenn die Textersetzung in macOS nicht funktioniert?

Viele Leute haben Probleme mit der Textersetzung, die unter macOS nicht funktioniert. Dies ist besonders frustrierend, da Sie wahrscheinlich viel Zeit damit verbracht haben, Ihre Verknüpfungen einzurichten, um produktiver zu sein, und jetzt funktionieren sie nicht einmal.

Es gibt viele Gründe, warum dies der Fall sein könnte. Meistens ist es einfach, Textersatzprobleme in macOS mit einem der folgenden Schritte zu beheben.

Schritt 1. Stellen Sie sicher, dass Sie eine kompatible App verwenden

Leider funktioniert nicht jede App auf Ihrem Mac mit Apples Text Replacement. Dies ist der wahrscheinlichste Grund, warum Sie Ihre Verknüpfungen in einer bestimmten App nicht zum Laufen bringen können.

Um herauszufinden, ob macOS Text Replacement in der von Ihnen verwendeten App funktionieren sollte, klicken Sie auf Bearbeiten aus der Menüleiste. Suche nach einem Auswechslungen Option im Dropdown-Menü. Wenn es dort ist, sollte Textersatz in dieser App funktionieren.

Die Auswechslungen Option erscheint nur in Apps, die mit Textersatz arbeiten, zum Beispiel:

• Safari
• Seiten
• TextBearbeiten
• Google Chrome.

Nein Auswechslungen Option im Menü Bearbeiten bedeutet, dass die von Ihnen verwendete App nicht mit macOS Text Replacement funktioniert. Es liegt am jeweiligen Entwickler, die Textersetzungsfunktionalität einzubauen. Zu den beliebten Apps, die nicht mit Textersatz funktionieren, gehören:

• Microsoft Word
• Microsoft Outlook
• Mozilla Firefox

Auch wenn der von Ihnen verwendete Webbrowser normalerweise mit macOS Text Replacement funktioniert, funktioniert er möglicherweise nicht auf jeder Website. Manchmal können Sie Text in bestimmten Webformularen nicht einmal in einer kompatiblen App ersetzen.

Wenn eine App jedoch nicht mit Textersetzung funktioniert, können Sie trotzdem Beschleunigen Sie die Dinge mit Spotlight. Öffnen Sie Spotlight und geben Sie Ihre Textersetzungsverknüpfung ein. Anschließend können Sie den Volltext mit den folgenden Tastenkombinationen auswählen, kopieren und einfügen:

• Offenes Spotlight: Befehlstaste + Leertaste
• Wählen Sie Alle: Befehl + A
• Kopieren: Befehlstaste + C
• Paste: Befehl + V

Schritt 2. Aktivieren Sie Textersetzungsersetzungen in jeder App

Es ist möglich, die Textersetzung für verschiedene kompatible Apps auf Ihrem Mac ein- oder auszuschalten. Sie können dies tun, wenn es bestimmte Apps gibt, in denen Sie Textersetzung nie verwenden möchten.

Um die Textersetzung für eine bestimmte App ein- oder auszuschalten, wählen Sie Bearbeiten > Ersetzungen aus der Menüleiste in dieser App. Drücke den Textersetzung Option zum Ein- und Ausschalten. Sie sollten ein Häkchen sehen, wenn es aktiviert ist.

Schritt 3. Bearbeiten Sie Ihre gespeicherten Textersatz-Kurzbefehle

Manchmal können Sie Probleme mit Textersetzung beheben, die in macOS nicht funktionieren, indem Sie Ihre gespeicherten Verknüpfungen bearbeiten. Dies sollte nichts beeinflussen, scheint aber aufgrund eines Fehlers in Apples Betriebssystem zu helfen.

Gehe zu  > Systemeinstellungen > Tastatur > Text um Ihre Verknüpfungen anzuzeigen. Versuchen Sie dann einen oder alle der folgenden Vorschläge, um die Textersetzung zu beheben:

• Erstellen und löschen Sie eine neue Textersetzungsverknüpfung.
• Bearbeiten Sie den Verknüpfungs- oder Ersetzungstext für einen vorhandenen Textersatz.
• Löschen Sie einen vorhandenen Textersatz und erstellen Sie ihn dann neu.

Achten Sie bei der Überprüfung Ihrer vorhandenen Textersetzungen auf solche mit außergewöhnlich langem Ersatztext. Alles, was länger als 128 Zeichen ist, kann Probleme verursachen, da Apple an einer Stelle lange Textersetzungen blockiert hat.

Schritt 4. Aktualisieren Sie auf die neueste Version von macOS

Die Veröffentlichung von iOS 8 im Jahr 2014 führte zu einem Textersatzfehler auf iPhones und iPads, für dessen Behebung Apple einige zusätzliche Software-Updates benötigte. Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version von macOS ausführen, um sicherzustellen, dass Sie nicht unter ähnlichen Fehlern leiden.

Gehe zu  > Über diesen Mac > Software-Update um nach neuen Updates zu suchen. Stellen Sie sicher, dass Sie alle für Ihren Mac verfügbaren Versionen herunterladen und installieren.

Schritt 5. Starten Sie Ihre App neu, dann starten Sie Ihren Mac neu

Wenn etwas auf Ihrem Mac nicht mehr funktioniert, ist es wie immer eine gute Idee, die von Ihnen verwendete App neu zu starten und, wenn dies nicht hilft, auch Ihren Mac neu zu starten. Dies ist das gleiche, wenn die Textersetzung in macOS nicht mehr funktioniert.

Beenden Sie Ihre aktuelle App, indem Sie drücken Befehl + Q. Wenn es nicht reagiert, drücken Sie Wahltaste + Befehlstaste + Esc und wähle zu Beenden erzwingen es stattdessen. Starten Sie dann die App neu und versuchen Sie erneut, Textersatz zu verwenden.

Wenn das nicht geholfen hat, gehen Sie zu  > Herunterfahren und wähle zu Ausschalten stattdessen Ihren Mac. Warten Sie nach dem Herunterfahren Ihres Mac mindestens 30 Sekunden, bevor Sie die Taste drücken Leistung Taste, um es erneut zu starten.

Ziehen Sie ein Texterweiterungsprogramm eines Drittanbieters in Betracht

Wenn die Textersetzung in macOS immer noch nicht funktioniert, laden Sie stattdessen ein Texterweiterungsprogramm eines Drittanbieters herunter. Über die haben wir schon geschrieben die besten Dienstprogramme von Drittanbietern zur Installation auf Ihrem Mac, die Textersatz-Apps wie KeyboardMaestro oder Alfred enthält.