Η εφαρμογή Gmail στις κινητές συσκευές σας έχει πλέον τη δυνατότητα να μεταφράζει μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που περιέχουν γλώσσα που δεν μιλάτε εγγενώς.
Βασικά Takeaways
- Η Google προσθέτει μια δυνατότητα μετάφρασης στο Gmail για κινητές συσκευές, υποστηρίζοντας περισσότερες από 100 γλώσσες, ώστε να μπορείτε να διαβάζετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη μητρική σας γλώσσα.
- Η εφαρμογή Gmail θα χρησιμοποιήσει τη γλώσσα εμφάνισης που έχει οριστεί στις ρυθμίσεις λογαριασμού για να καθορίσει σε ποια γλώσσα θα μεταφραστούν τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
- Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη μετάφραση για συγκεκριμένες γλώσσες ή να μεταφράσετε μη αυτόματα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μέσω του μενού με τις τρεις κουκκίδες. Το Microsoft Outlook προσφέρει επίσης μια παρόμοια δυνατότητα μετάφρασης.
Η Google ανακοίνωσε ότι φέρνει τη δυνατότητα μετάφρασης στο Gmail για κινητές συσκευές, συμπεριλαμβανομένων των iOS και Android. Η δυνατότητα μετάφρασης υποστηρίζει περισσότερες από 100 γλώσσες
Φυσικά, η εφαρμογή Gmail δεν θα κατανοεί αυτόματα ποια γλώσσα μιλάτε εγγενώς. Θα χρησιμοποιήσει τη γλώσσα εμφάνισης που έχει οριστεί στη ρύθμιση του λογαριασμού Gmail για να αποφασίσει σε ποια γλώσσα πρέπει να μεταφραστεί το email.
Εάν είστε πολύγλωσσος ή έχετε μηδενικές προσδοκίες να λάβετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που περιέχουν γλώσσες που δεν μιλάτε εγγενώς, μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη μετάφραση του Gmail για μια συγκεκριμένη γλώσσα από τις ρυθμίσεις μετάφρασης μενού.
Η εφαρμογή Gmail στο τηλέφωνό σας θα πρέπει να ανιχνεύει αυτόματα ότι τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που λαμβάνετε περιέχουν γλώσσα διαφορετική από τη γλώσσα που προτιμάτε στη ρύθμιση Gmail και σας δείχνει ένα banner στο οποίο μπορείτε να πατήσετε μεταφράζω. Ωστόσο, εάν το Gmail αποτύχει να εντοπίσει μια ξένη γλώσσα ή εάν έχετε εξαιρεθεί από αυτήν, μπορείτε πάντα να μεταφράζετε μη αυτόματα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μέσω του μενού των τριών κουκκίδων. Εκτός από το Gmail, το Microsoft Outlook είναι άλλο δημοφιλής εφαρμογή email μπορεί επίσης να μεταφράσει email στο τηλέφωνό σας.
Το banner μετάφρασης θα εμφανιστεί στο επάνω μέρος του email σας. Μπορείτε να απορρίψετε το banner και να συνεχίσετε να διαβάζετε τι λέει το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εάν, ας πούμε, μαθαίνετε αυτήν τη γλώσσα. Αξίζει να σημειωθεί ότι η απόρριψη του banner δεν θα απενεργοποιήσει αυτόματα τη μετάφραση για τη συγκεκριμένη γλώσσα. Το banner θα εμφανιστεί ξανά εάν ανοίξετε ένα άλλο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που περιέχει γλώσσα που δεν ταιριάζει με αυτό που έχετε ορίσει στο Gmail.
Η Google έχει αρχίσει να λανσάρει τη λειτουργία μετάφρασης για τους χρήστες του Gmail στο Android, αλλά επειδή είναι σταδιακή διάθεση, μπορεί να χρειαστούν έως και 15 ημέρες για να φτάσει στο τηλέφωνό σας, καθώς δηλωθείς από την Google. Για τους χρήστες iOS, η διάθεση θα ξεκινήσει στις 21 Αυγούστου 2023. Θα είναι διαθέσιμο για πελάτες του Google Workspace και χρήστες με προσωπικούς Λογαριασμούς Google.