Το Call Screen του Google Pixel μπορεί να ξεκινήσει αυτόματα τον έλεγχο των αυτοματοποιημένων κλήσεων

Μπορούμε να συζητάμε όλη την ημέρα για την ποιότητα του υλικού στα smartphone Pixel, αλλά είμαι σίγουρος ότι οι περισσότεροι από εμάς συμφωνούμε ότι το λογισμικό είναι εκεί όπου οι συσκευές Pixel λάμπουν πραγματικά. Κάθε νέα συσκευή Pixel εισήγαγε νέες δυνατότητες λογισμικού που είναι ευρέως περιζήτητες στην κοινότητα και για το Pixel 3, μία από αυτές τις νέες δυνατότητες ήταν η οθόνη κλήσης. Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη για όλες τις συσκευές Pixel και ακόμα και μερικά τηλέφωνα Motorola Επίσης, και σας βοηθά να προστατεύσετε από αυτοματοποιούς καλούντες απαντώντας σε κλήσεις με μια σειρά ερωτήσεων για να καταλάβετε γιατί σας καλούν. Η περιγραφή του Call Screen το κάνει να φαίνεται απίστευτα "έξυπνο", αλλά στην πραγματικότητα, η εκκίνηση και η επιλογή των απαντήσεων ελέγχονται από τον χρήστη. Αυτό θα μπορούσε να αλλάξει σε μια επερχόμενη ενημέρωση, ωστόσο, καθώς εντοπίσαμε συμβολοσειρές για μια νέα δυνατότητα αυτόματης οθόνης κλήσης.

Το Google Phone v42 κυκλοφόρησε νωρίτερα σήμερα το πρωί στο Google Play Store και ένα APK για την ενημέρωση είναι διαθέσιμο στο APKMirror. Κατεβάσαμε το APK και αποκωδικοποιήσαμε τους πόρους για να αναζητήσουμε νέες συμβολοσειρές. Στην τελευταία ενημέρωση, βρήκαμε έναν μεγάλο αριθμό συμβολοσειρών που σχετίζονται με ένα χαρακτηριστικό με την κωδική ονομασία "revelio". Παρακολουθούμε την ανάπτυξη αυτής της δυνατότητας από τις αρχές Αυγούστου, όταν προστέθηκε για πρώτη φορά ο κωδικός για αυτό, αλλά εκείνη την εποχή, ήταν ασαφές εάν επρόκειτο για νέα λειτουργία Call Screen ή ανίχνευση ανεπιθύμητων μηνυμάτων χαρακτηριστικό. Οι χορδές το κάνουν πλέον ξεκάθαρο. Η κωδική ονομασία "revelio" πιθανότατα αναφέρεται στο Χάρρυ Πόττερ ξόρκι που αφαιρεί τις μαγικές μεταμφιέσεις.

Αυτόματος έλεγχος κλήσεων

Αυτές οι πρώτες συμβολοσειρές περιγράφουν τις εναλλαγές ρυθμίσεων για τον αυτόματο έλεγχο κλήσεων. Θα μπορείτε είτε να κάνετε αυτόματη οθόνη για να απορρίψετε τις αυτοματοποιημένες κλήσεις, να χτυπήσετε το τηλέφωνο (που είναι η προεπιλεγμένη συμπεριφορά) είτε να απορρίψετε αυτόματα την κλήση αθόρυβα.

<stringname="call_action_label_automatically_screen">Automatically screen. Decline robocalls.string>
<stringname="call_action_label_ring_phone">Ring phone (default)string>
<stringname="call_action_label_silently_decline">Silently declinestring>

Αυτή η επόμενη παρτίδα συμβολοσειρών περιγράφει πώς λειτουργεί η λειτουργία αυτόματης οθόνης κλήσης. Η δοκιμαστική σελίδα αναφέρει ότι ο Βοηθός Google απαντά αυτόματα σε άγνωστες κλήσεις εκ μέρους σας. οι εντοπισμένες αυτόματες κλήσεις απορρίπτονται σιωπηλά χωρίς να σας διακόπτουν ποτέ, ενώ άγνωστοι αριθμοί χτυπούν λίγα λεπτά αργότερα και αποθηκεύεται μια μεταγραφή της κλήσης. Οποιοσδήποτε αριθμός είναι αποθηκευμένος στη λίστα επαφών σας δεν ελέγχεται ποτέ, επομένως θα τον λαμβάνετε πάντα. Εάν ο Βοηθός δεν μπόρεσε να ελέγξει αυτόματα την κλήση, μπορείτε να πατήσετε ένα κουμπί στην ειδοποίηση για να ξεκινήσει η μη αυτόματη οθόνη κλήσης (δηλ. την τρέχουσα λειτουργικότητα.)

Όταν ο Βοηθός απαντά αυτόματα σε κλήσεις για λογαριασμό σας, έχετε την επιλογή να αποθηκεύσετε τον ήχο από αυτές τις σύντομες κλήσεις. Βρήκαμε στοιχεία για αυτό πίσω στις αρχές Αυγούστου, αλλά εκείνη τη στιγμή δεν ήταν σαφές εάν η δυνατότητα θα ήταν διαθέσιμη για μη αυτόματες οθόνες κλήσεων λόγω πιθανών νομικών ζητημάτων με τους χρήστες που καταγράφουν κλήσεις σε ορισμένες πολιτείες των ΗΠΑ. Τώρα είναι ξεκάθαρο ότι αυτή η δυνατότητα προορίζεται για τον αυτόματο έλεγχο κλήσεων, κάτι που είναι λογικό καθώς ο Βοηθός Google θα ανακοινώνει πάντα στο άλλο μέρος ότι θα καταγράφει κλήσεις.

<stringname="revelio_callers_how_it_works_text">"To turn off automatic screening select the \"Ring phone (default)\" setting for unknown calls. Your contacts are never automatically screened. Automatic screening won't work if your phone is connected to headphones or speakers. Call Screen doesn't use data or Wi-Fi but does use carrier call minutes. %1$s"string>
<stringname="revelio_demo_audio_button_text">Hear what the caller hearsstring>
<stringname="revelio_demo_key">revelio_demo_keystring>
<stringname="revelio_demo_page_1_description">Your Assistant automatically answers unknown calls. Detected robocalls are silently declined; other unknown calls ring a few moments later with a transcript of the call. %1$sstring>
<stringname="revelio_demo_page_1_title">Robocalls are declined without interrupting youstring>
<stringname="revelio_demo_page_2_description">Your Assistant never automatically screens your contacts, so you receive their calls immediately.string>
<stringname="revelio_demo_page_2_title">Calls from your contacts are never delayedstring>
<stringname="revelio_demo_page_3_description">"If a call isn't automatically screened, you can tap to have your Assistant find out who's calling so you can decide to answer or decline."string>
<stringname="revelio_demo_page_3_title">You can always screen other incoming callsstring>
<stringname="revelio_demo_setting_title">See how Call Screen worksstring>
<stringname="revelio_demo_title">How Call Screen worksstring>
<stringname="revelio_demo_unable_to_fetch_audio">Unable to fetch sample audiostring>
<stringname="revelio_demo_unable_to_play_audio">Unable to play sample audiostring>
<stringname="revelio_dialog_button_cancel_call">Cancelstring>
<stringname="revelio_dialog_button_end_screen">End current call, start new callstring>
<stringname="revelio_dialog_description">Your Assistant is automatically screening an unknown call. To start a new call, end the current call.string>
<stringname="revelio_dialog_header">End current call?string>
<stringname="revelio_end_call_after_voicemail">"Thanks, I'll pass along your message. Goodbye."string>
<stringname="revelio_end_call_user_missed_internal_message">The call was missedstring>
<stringname="revelio_google_help_fallback_uri">https://support.google.com/phoneappstring>
<stringname="revelio_how_it_works_key">revelio_how_it_works_keystring>
<stringname="revelio_intro">"Hi. This is the Google Assistant. Can I ask what you're calling about?[sonic branding]"string>
<stringname="revelio_no_response_from_caller_ui_text">No response from callerstring>
<stringname="revelio_pref_title">Call Screenstring>
<stringname="revelio_preference_summary_automatic_screening_off">Automatic screening offstring>
<stringname="revelio_preference_summary_screening">Screening %1$sstring>
<stringname="revelio_promotion_details">Turn on automatic Call Screen to let your Google Assistant screen unknown calls automatically. Detected robocalls will be declined without interrupting you.string>
<stringname="revelio_promotion_title">Try automatic screeningstring>
<stringname="revelio_save_audio_setting_key">revelio_save_audio_keystring>
<stringname="revelio_save_audio_setting_summary">Save the audio from calls answered by your Assistantstring>
<stringname="revelio_save_audio_setting_title">Save Call Screen audiostring>
<stringname="revelio_setting_title">Call Screenstring>
<stringname="revelio_transfer_to_voicemail">"Sorry, but I couldn't get ahold of them. If there's anything else you'd like to let them know, go ahead and do so after the tone."string>
"revelio_try_to_reach">All right, hang on while I try to reach them.</string>

Αποθήκευση ήχου οθόνης κλήσης για κλήσεις που ελέγχονται αυτόματα

Ακολουθούν περισσότερες συμβολοσειρές σχετικά με την αποθήκευση του ήχου από κλήσεις οθόνης. Προηγουμένως, μπορούσατε να αποθηκεύσετε τη μεταγραφή μόνο στην οθόνη κλήσης.

<stringname="conversation_history_dropdown_menu_full_transcript_link_text_with_audio">Transcript and audiostring>
<stringname="conversation_history_dropdown_menu_full_transcript_link_text_without_audio">Transcriptstring>
<stringname="save_audio_error_cant_load_value">Unable to fetch current Save Call Screen audio valuestring>
<stringname="save_audio_error_cant_set_value">Unable to save Save Call Screen audio valuestring>
<stringname="low_confidence_revelio_summary_prefix">"(Audio wasn't clear) "string>

Προτιμήσεις ανεπιθύμητης αλληλογραφίας

Τέλος, αυτές οι συμβολοσειρές ορίζουν τις προτιμήσεις ανεπιθύμητης αλληλογραφίας για τη νέα δυνατότητα. Ο εντοπισμός ανεπιθύμητων μηνυμάτων στην εφαρμογή Google Phone θα εντοπίσει τροποποιημένους αριθμούς, ιδιωτικούς ή κρυφούς αριθμούς, άγνωστους αριθμούς ή/και αριθμούς που ταιριάζουν με τη βάση δεδομένων ανεπιθύμητων μηνυμάτων της Google. Αυτές οι προτιμήσεις θα σας επιτρέψουν να τροποποιήσετε τους τύπους αριθμών στους οποίους λειτουργεί η λειτουργία αυτόματης οθόνης κλήσης.

<stringname="possibly_faked_numbers_action_preference_description">Callers that may be spammers using an altered numberstring>
<stringname="possibly_faked_numbers_action_preference_key">possibly_faked_numbers_action_preference_keystring>
<stringname="possibly_faked_numbers_action_preference_title">Possibly faked numbersstring>
<stringname="private_or_hidden_action_preference_description">Callers hiding their caller IDstring>
<stringname="private_or_hidden_action_preference_key">private_or_hidden_action_preference_keystring>
<stringname="private_or_hidden_action_preference_title">Private or hiddenstring>
<stringname="unknown_call_settings_category_key">unknown_call_settings_category_keystring>
<stringname="unknown_call_settings_category_preference_title">Unknown Call Settingsstring>
<stringname="spam_action_preference_description">"Numbers that match Google's spam database"string>
<stringname="spam_action_preference_key">spam_action_preference_keystring>
<stringname="spam_action_preference_title">Spamstring>
<stringname="screening_unknown_caller">Screening an unknown callstring>

Αυτή η λειτουργία αυτόματης οθόνης κλήσης δεν είναι ακόμα διαθέσιμη σε Pixel 2 XL ή Pixel 4 που εκτελεί την πιο πρόσφατη εφαρμογή Google Phone 42 beta. Δεν γνωρίζουμε πότε θα το ανακοινώσει η Google. Τζέιν Μαντσούν Γουόνγκ ενεργοποιήσαμε για πρώτη φορά τη λειτουργία νωρίτερα σήμερα, αλλά αποκτήσαμε επίσης πρόσβαση στις ρυθμίσεις για να σας φέρουμε τα ακόλουθα στιγμιότυπα οθόνης:

Μπορείτε να κάνετε λήψη του Google Phone v42 από τον παρακάτω σύνδεσμο του Google Play Store.

Ευχαριστούμε το PNF Software που μας παρείχε άδεια χρήσης JEB Decompiler, ένα ρεβέρ επαγγελματικής ποιότηταςse το εργαλείο μηχανικής για εφαρμογές Android.

Ενημέρωση 1 (19/11/19 @ 11:15 π.μ. ET): Προστέθηκε το tweet του @wongmjane και αναδιατυπώθηκε η ενότητα προτιμήσεων ανεπιθύμητων μηνυμάτων.

Ενημέρωση 2 (19/11/19 @ 11:40 π.μ. ET): Προστέθηκαν τα δικά μας στιγμιότυπα οθόνης της λειτουργίας.