Η Microsoft πρόσθεσε ζωντανούς υπότιτλους στο Teams στον ιστό και πολλά άλλα τον Ιούνιο

click fraud protection

Η Microsoft έχει στρογγυλοποιήσει όλες τις αλλαγές που έγιναν στο Teams κατά τη διάρκεια του μήνα Ιουνίου, συμπεριλαμβανομένων των βελτιώσεων στους υπότιτλους σε πραγματικό χρόνο στον Ιστό.

Καθώς φτάνουμε στην τελευταία ημέρα του Ιουνίου, η Microsoft έχει για άλλη μια φορά στρογγυλοποιήσει όλες τις αλλαγές που έκανε στο Microsoft Teams τον περασμένο μήνα. Ως συνήθως, υπάρχουν πολλές αλλαγές και μερικές είναι μεγαλύτερες από άλλες.

Ξεκινώντας με τις συσκέψεις, υπάρχουν ορισμένες αξιοσημείωτες βελτιώσεις για τις Ομάδες στον ιστό. Η Microsoft έχει προσθέσει υποστήριξη για ζωντανούς υπότιτλους και μεταγραφές για όσους χρησιμοποιούν το Teams στο πρόγραμμα περιήγησης, κάτι που θα διευκολύνει την παρακολούθηση συσκέψεων εάν δεν μπορείτε να ακούσετε τι λέγεται. Υποστηρίζονται 27 ομιλούμενες γλώσσες για ζωντανούς υπότιτλους και μεταγραφές, συμπεριλαμβανομένων έξι νέων που προστέθηκαν αυτόν τον μήνα, οι οποίες περιλαμβάνουν τσέχικα, ταϊλανδικά, εβραϊκά, πορτογαλικά, βιετναμέζικα και τουρκικά.

Εάν δεν χρησιμοποιείτε τους ενσωματωμένους ζωντανούς υπότιτλους στο Teams, η Microsoft έχει προσθέσει επίσης ενσωμάτωση με εξωτερικό λογισμικό CART (Communication Access Realtime Translation). Τώρα, μπορείτε να δείτε υπότιτλους που δημιουργούνται από αυτό το λογισμικό απευθείας στο παράθυρο της σύσκεψης όταν χρησιμοποιείτε το Teams στον Ιστό.

Άλλες βελτιώσεις περιλαμβάνουν ένα νέο πάνελ πολλαπλών εργασιών για συσκέψεις Teams στο iPad, ώστε να μπορείτε να βλέπετε τη συνομιλία, τους συμμετέχοντες και πολλά άλλα δίπλα-δίπλα στο στάδιο της σύσκεψης. Η Microsoft έχει προσθέσει επίσης συννεφάκια συνομιλίας για συσκέψεις στο κινητό, ώστε να βλέπετε μηνύματα να εμφανίζονται στην οθόνη κατά τη διάρκεια των συσκέψεων. Από την πλευρά της διαχείρισης των συσκέψεων, υπάρχει ένας νέος ρόλος συνδιοργανωτή που επιτρέπει σε περισσότερα από ένα άτομα (έως 10) να έχουν το ίδιο ελέγχει ως διοργανωτής σύσκεψης και τη δυνατότητα αποκλεισμού μη πιστοποιημένων χρηστών από την αποστολή γραπτών μηνυμάτων στη σύσκεψη κουβέντα.

Όσον αφορά τις βελτιώσεις της συνομιλίας και της συνεργασίας για αυτόν τον μήνα, η μεγάλη βασική αλλαγή είναι η δυνατότητα ενσωμάτωσης ομάδων συνομιλήστε απευθείας στο Dynamics 365, ώστε να μπορείτε να έρθετε γρήγορα σε επαφή με συναδέλφους στο ίδιο έργο χωρίς να χρειάζεται να αλλάξετε εφαρμογές. Άλλες βελτιώσεις περιλαμβάνουν τη δυνατότητα ανοίγματος αρχείων PDF στο Teams και διάφορες βελτιώσεις σε αιτήματα ηλεκτρονικής υπογραφής και εγκρίσεις, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας προβολής αιτημάτων έγκρισης από κινητά και υποβολής αιτημάτων απευθείας σε συνομιλία Teams ή Κανάλι.

Ένα άλλο νέο χαρακτηριστικό είναι η δυνατότητα γρήγορης εύρεσης εφαρμογών και ρομπότ που εγκαθίστανται συχνά κατά την έναρξη μιας νέας συνομιλίας ή ομάδας. Για τους εργαζόμενους πρώτης γραμμής, η Microsoft κυκλοφόρησε επίσης τη νέα εφαρμογή Updates τον Ιούνιο, η οποία είναι μια εμπειρία ενσωματωμένη στο Teams που επιτρέπει στους εργαζόμενους να υποβάλλουν και να ελέγχουν όλες τις ενημερώσεις τους. Τέλος, πολλές λειτουργίες που είχαν κυκλοφορήσει στο παρελθόν έχουν φτάσει στους κυβερνητικούς χρήστες, συμπεριλαμβανομένης της βελτιωμένης υποστήριξης για τους υπότιτλους CART και πολλά άλλα.

Πολλές νέες συσκευές Teams παρουσιάστηκαν επίσης αυτόν τον μήνα. Αυτά περιλαμβάνουν το Yealing MeetingBoard 65", μια μεγάλη οθόνη συνεργασίας 4K. τη γραμμή βίντεο Poly Studio R30 USB με κάμερα web, μικρόφωνο και ηχεία. και τις λύσεις ήχου Biamp Tesire ForteX και Devio SCX, οι οποίες είναι πλέον πιστοποιημένες για Teams Rooms. Υπάρχουν επίσης νέες οθόνες για το γραφείο, όπως η Οθόνη τηλεδιάσκεψης Dell UltraSharp 32 4K και το Poly Studio P21, καθώς και πολλά ακουστικά από τις EPOS, Yealink και Jabra.


Πηγή: Microsoft