10 νέες δυνατότητες του iOS 11 που δεν γνωρίζατε

Το iOS 11 είναι μία από, αν όχι η μεγαλύτερη ενημέρωση του iOS από την έναρξή του. Ενώ υπάρχουν γνωστές αλλαγές, όπως οι νέες δυνατότητες του iPad, υπάρχουν πολλές μικρότερες νέες δυνατότητες στο iOS 11 που δεν έχουν λάβει τόσο μεγάλη πίεση. Σήμερα, ρίχνουμε μια ματιά σε δέκα αλλαγές στο iOS 11 που το κάνουν ακόμα καλύτερο και πιθανότατα δεν το γνωρίζατε.

Σχετικά Άρθρα

• Πληκτρολογήστε Siri στο iOS 11
• Απόθεση και μεταφορά στο iPad και το iPhone σας με το iOS 11
• Συνήθη προβλήματα iOS 11 και πώς να τα διορθώσετε
• Προσαρμόστε το Κέντρο Ελέγχου χρησιμοποιώντας το iOS 11
• Ελευθερώστε τον χώρο αποθήκευσης iPhone με τα εργαλεία, τις προτάσεις και το iCloud iOS 11

Λειτουργίες iOS 11 #1: Νέο πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο

Πριν από το iOS 11, το πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο στο Safari εμφανιζόταν σε γκρι γραμμές που διέκοπταν το περιεχόμενό σας, καθώς και αυτό το ενοχλητικό παράθυρο έντασης όποτε θέλετε να αλλάξετε την ένταση του ήχου. Στο ios11, η Apple άλλαξε εντελώς το media player, ώστε να φαίνεται πιο ωραίο και να είναι πολύ λιγότερο ενοχλητικό.

Όταν παίζετε ένα βίντεο, το νέο πρόγραμμα αναπαραγωγής έχει μικρότερα στοιχεία που είναι ημιδιαφανή και δεν εμποδίζουν. Και, όταν αλλάζετε τον ήχο, ένα μικρό εικονίδιο στη γωνία υποδεικνύει τις αλλαγές, χωρίς να διαταράσσει την όλη εμπειρία.

iOS 11 Λειτουργίες #2: Κοινή χρήση Wi-Fi

Είχατε ποτέ έναν καλεσμένο και μετά να ήθελε το Wi-Fi, αλλά δεν μπορούσατε να θυμηθείτε τον κωδικό; Τώρα, με το iOS 11, η Apple έχει μια λύση για αυτό το πρόβλημα. Όταν μια συσκευή iOS επιχειρεί να συνδεθεί σε ένα δίκτυο στο οποίο έχετε ήδη τον κωδικό πρόσβασης κοντά στη συσκευή σας, εμφανίζεται ένα αναδυόμενο παράθυρο που σας ρωτά αν θέλετε να μοιραστείτε τον κωδικό πρόσβασης με τον άλλο συσκευή. Και η συσκευή του καλεσμένου σας συνδέεται άμεσα.

iOS 11 Δυνατότητες #3: Απενεργοποιήστε τα μηνύματα προτροπής εφαρμογών

Έχετε χρησιμοποιήσει ποτέ μια εφαρμογή όπου συνεχίζουν να εμφανίζονται αυτές οι ενοχλητικές διαφημίσεις "παρακαλώ ελέγξτε την εφαρμογή μας"; Με το iOS 11, η Apple επιτέλους παρεμβαίνει για να το διορθώσει.

Στη νέα ενημέρωση iOS 11, οι προγραμματιστές μπορούν να το ζητήσουν από κάποιον έως και τρεις φορές το χρόνο και αν έχουν ήδη ελέγξει την εφαρμογή, οι φυσαλίδες δεν θα εμφανίζονται πλέον. Επιπλέον, μπορείτε πλέον να απενεργοποιήσετε εντελώς τα μηνύματα μέσω μιας νέας ρύθμισης.

Αποστολή Ζωντανών φωτογραφιών

Οι Live Photos, που κυκλοφορούν από το iPhone 6s, καταγράφουν 1,5 δευτερόλεπτο εικόνων πριν και μετά από μια φωτογραφία, έτσι ώστε οι φωτογραφίες να αναδύονται πραγματικά με κίνηση και ήχο. Οι φωτογραφίες σας φαίνεται να ζωντανεύουν και είναι θεαματικές! Ωστόσο, υπάρχει ένα πρόβλημα – Οι ζωντανές φωτογραφίες απαιτούν μια συσκευή iOS για προβολή. Επομένως, εάν στείλετε μια ζωντανή φωτογραφία σε ένα τηλέφωνο Andriod, δεν είναι πλέον "Ζωντανή". Ωστόσο, με το iOS 11, μπορείτε πλέον να μοιράζεστε ζωντανές φωτογραφίες με όλες τις συσκευές, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων που δεν ανήκουν στην Apple.

Λοιπόν, τώρα, εάν στείλετε ένα μήνυμα Live Photo σε έναν χρήστη Android, αποστέλλονται ως αρχεία βίντεο MP4. Επιπλέον, εάν θέλετε να στείλετε email σε κάποιον μια ζωντανή φωτογραφία, το iOS τη μετατρέπει αυτόματα σε GIF. Μας αρέσει αυτό!

Συρτάρι iMessage

Στο iOS 10, η Apple παρουσίασε τις εφαρμογές iMessage, οι οποίες είναι επεκτάσεις που σας επιτρέπουν να στέλνετε νέους τύπους περιεχομένου μέσω της εφαρμογής. Αν και μερικά από αυτά είναι χρήσιμα, ήταν δύσκολο να βρεθούν και χρειάστηκαν μερικά επιπλέον βήματα. Με το iOS 11, ένα συρτάρι εφαρμογών iMessage παραμένει πάντα στο κάτω μέρος του iMessage, επιτρέποντάς σας να στέλνετε γρήγορα ένα μοναδικό μήνυμα.

Εφέ iMessage

Τα εφέ iMessage παρουσιάστηκαν επίσης στο iOS 10. Σας επιτρέπουν να προσθέτετε εφέ στα μηνύματά σας όταν τα στέλνετε. Η Apple πρόσθεσε δύο ακόμη εφέ στο iOS 11. Ηχώ, η οποία αντιγράφει το μήνυμά σας με ανεμοστρόβιλο και το Spotlight, που σκουραίνει το υπόλοιπο πεδίο μηνύματος και εστιάζει στο μήνυμά σας.

Apple Pay Cash

Με το iOS 11, η Apple εισάγει μια νέα υπηρεσία κοινής χρήσης χρημάτων που ονομάζεται Apple Cash. Με τη λειτουργία, μπορείτε να στείλετε χρήματα στους φίλους σας μέσω ενός κουμπιού στο iMessage και τις πιστωτικές σας κάρτες Apple Pay. Εάν λάβετε χρήματα, προστίθενται αυτόματα στο υπόλοιπο μιας κάρτας Apple Cash στο Πορτοφόλι σας και μπορούν να μεταφερθούν σε τραπεζικό λογαριασμό.

Ζωντανές φωτογραφίες στο FaceTime

Έχετε κάνει ποτέ κάποιον FaceTimed και έχετε δει μια στιγμή που θέλετε να απαθανατίσετε; Τώρα, με το iOS 11, το FaceTime διαθέτει ένα κουμπί κλείστρου στο κάτω αριστερό μέρος της κλήσης. Κάνοντας κλικ σε αυτό, λαμβάνεται μια ζωντανή φωτογραφία της κλήσης FaceTime, επιτρέποντάς σας να καταγράψετε τα λίγα δευτερόλεπτα πριν και μετά την τηλεφωνική σας κλήση.

Αυτόματη Απάντηση Κλήσεων

Εάν κάποιος σας απαντά πάντα στο τηλέφωνό σας, αλλά μερικές φορές δεν μπορεί να το φτάσει αμέσως, η Apple έχει μια δυνατότητα για εσάς. Με το iOS 11, μέσω μιας νέας ρύθμισης, μπορείτε να πείτε στο iPhone να απαντά αυτόματα σε όλες τις τηλεφωνικές κλήσεις και να τις τοποθετεί στο ηχείο και να του δίνετε μια διάρκεια να περιμένει πριν το κάνει.

Δυστυχώς, αυτό το χαρακτηριστικό δεν είναι εύκολο να βρεθεί! Θα νομίζατε ότι η Apple θα το τοποθετούσε στις Ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας. Οχι! Είναι κρυμμένο, όπως και πολλοί άλλοι πολύτιμοι λίθοι, στην Προσβασιμότητα. Για να ενεργοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα αυτόματης απάντησης, μεταβείτε στο Ρυθμίσεις > Γενικά > Προσβασιμότητα > Δρομολόγηση ήχου κλήσεων > Αυτόματη απάντηση κλήσεων και ενεργοποιήστε. Μόλις ενεργοποιηθεί, ορίστε τη διάρκειά σας να περιμένετε μέχρι να απαντηθεί αυτόματα η κλήση.

Και υπάρχει ακόμη υποστήριξη για κλήσεις Wi-Fi, κλήσεις FaceTime και κλήσεις VoIP τρίτων από εφαρμογές όπως WhatsApp και Skype (και πολλά άλλα.) Αυτό είναι επιπλέον της υποστήριξης της κανονικής εταιρείας κινητής τηλεφωνίας σας ole κλήσεις!

Δεν θέλετε να απαντηθεί κάθε κλήση;

Κανένα πρόβλημα, δημιουργήστε τη δική σας λίστα επιτρεπόμενων ενεργοποιώντας τη λειτουργία «Μην ενοχλείτε», απενεργοποιώντας τις επαναλαμβανόμενες κλήσεις και επιλέγοντας τα Αγαπημένα σας στην περιοχή Να επιτρέπονται οι κλήσεις από. Απλώς βεβαιωθείτε ότι αγαπάτε όλους από τους οποίους θέλετε να λαμβάνετε κλήσεις. Βρείτε αυτές τις δυνατότητες στο Ρυθμίσεις > Μην ενοχλείτε.

Μετάφραση Siri 

Και για όλους εσάς τους διεθνείς ταξιδιώτες, Η Siri ξέρει πλέον πώς να μεταφράζει στο iOS 11. Εάν ζητήσετε από τη Siri να μεταφράσει μια φράση, θα επιστρέψει με την απάντηση και θα μπορέσει να τη μιλήσει για εσάς. Επιπλέον, η Siri ακούει και μεταφράζει στα αγγλικά. Από τη στιγμή που γράφεται αυτό το άρθρο, η Siri μεταφράζει τα Αγγλικά στα Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Μανδαρινικά και Ισπανικά. Όχι ακόμα Ιαπωνικά – όπως έμαθα όταν η Siri δεν μπορούσε να εκτελέσει το αίτημά μου.

ΚΑΙ, συγγνώμη για τους αγγλόφωνους σε όλο τον κόσμο. Φαίνεται ότι τα Αγγλικά των ΗΠΑ είναι τα μοναδικά που υποστηρίζονται μέχρι στιγμής – τα Αυστραλιανά και τα Βρετανικά Αγγλικά επί του παρόντος δεν λειτουργούν.

Αυτή είναι μια από τις πιο απαιτούμενες λειτουργίες για το Siri – και είναι επιτέλους εδώ. Αναμένουμε ότι αυτό θα κάνει μεγάλη διαφορά για τους ανθρώπους που προσπαθούν να επικοινωνήσουν σε μια χώρα όπου δεν μιλούν την τοπική γλώσσα. Και το καλύτερο μέρος, αν το Siri δεν έχει νόημα ή δεν μπορεί να ακουστεί, απλώς δείξτε τους το iPhone σας για να το διαβάσουν! Απλώς θυμηθείτε ότι η Siri χρειάζεται σύνδεση στο διαδίκτυο, WiFi ή Cellular, για να κάνει τα μαγικά της.

Για να μάθετε ποιες γλώσσες υποστηρίζει επί του παρόντος το Siri για μετάφραση, ελέγξτε Οι ενημερωμένες πληροφορίες Siri της Apple.

Πώς μπορώ να κάνω τη Siri να μεταφράσει για μένα;

Είναι εύκολο! Πατήστε παρατεταμένα το Home για να εμφανιστεί το Siri. Στη συνέχεια, ρωτήστε, "Πώς λέτε, (συμπληρώστε την ερώτησή σας);" Η Siri λέει την απάντηση ΚΑΙ τη γράφει στην οθόνη, ώστε να έχετε κάποιες επιλογές κατά την επικοινωνία. Από τη στιγμή που η Siri μεταφράζει σε μια συγκεκριμένη γλώσσα, η Siri παραμένει σε αυτήν τη γλώσσα μέχρι να την αλλάξετε. Επομένως, τυχόν περαιτέρω ερωτήσεις δεν χρειάζεται να δηλώσετε ποια γλώσσα (εκτός αν θέλετε τη μετάφραση σε διαφορετική γλώσσα.)

Εάν βρίσκεστε σε μέρος όπου η ομιλία δεν είναι κατάλληλη ή δεν αισθάνεστε άνετα να χρησιμοποιήσετε το Siri ως μεταφραστή σας, με το iOS 11 μπορείτε να χρησιμοποιήσετε Πληκτρολογήστε στο Siri και εξακολουθεί να έχει η Siri να κάνει τις μεταφράσεις σας μόνο σε μορφή κειμένου. Απλώς βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει πρώτα το Type to Siri. Και πάλι, δεν είναι εκεί που περιμένετε, π.χ. στις ρυθμίσεις του Siri. Αντίθετα, βρες Πληκτρολογήστε Siri στην Προσβασιμότητα.

Ενεργοποιήστε το Type to Siri

1. Ρυθμίσεις > Γενικά > Προσβασιμότητα 
2. Σύρετε προς τα κάτω και πατήστε Siri
3. Ενεργοποίηση Πληκτρολογήστε στο Siri

Περίληψη

Το iOS 11 έχει πολλούς κρυμμένους θησαυρούς – αν ξέρετε πού να ψάξετε. Ελπίζουμε ότι αυτές οι 10 συμβουλές για τις λειτουργίες του iOS 11 θα σας βοηθήσουν να ξεκινήσετε ένα ταξίδι ανακάλυψης σε όλα όσα προσφέρει το iOS 11. Γνωρίζουμε ότι υπάρχουν πολλά ακόμα υπέροχα χαρακτηριστικά, οπότε αν βρείτε κάποια που πραγματικά συγκλονίζει τον κόσμο σας, ενημερώστε μας στα σχόλια. Και θα πληρώσουμε για να το προωθήσουμε σε όλους τους αναγνώστες μας.