Revisión de Huawei Mate X3: hardware impecable solo para entusiastas

El Huawei Mate X3 es un teléfono difícil de revisar. Por un lado, tiene el hardware plegable más impresionante que he visto nunca, y he probado cada uno teléfono plegable alguna vez lanzado comercialmente. Hablando puramente de hardware, hace que Samsung Galaxy Z plegable 4 mira una generación atrás. Pero el Mate X3 también carece de acceso fácil a los servicios utilizados por miles de millones de personas en la Tierra, y tiene un precio en el extremo más alto del espectro de teléfonos móviles. Debido a los dos últimos factores, el Mate X3 no tiene ninguna posibilidad de ser otra cosa que un teléfono entusiasta de nicho en regiones fuera de su China natal.

Pero incluso con un atractivo comercial masivo limitado, el Mate X3 es un dispositivo digno de cobertura y atención porque está haciendo cosas a nivel de hardware que ninguna otra compañía ha podido, o dispuesto a hacer. Establece un estándar al que pueden referirse los entusiastas de los dispositivos plegables y los revisores de dispositivos móviles, por lo que cuando otras empresas lanzan dispositivos plegables con hardware comprometido, podemos evaluar esas decisiones de manera objetiva.

Acerca de esta revisión:Huawei me envió un Mate X3 para probar, la compañía no participó en esta revisión.

Huawei Mate X3: precios y disponibilidad

El Mate X3 se lanzó en China a principios de año y ya está disponible en el Reino Unido, y se lanzará en otros mercados europeos como Alemania en las próximas semanas. En China, el teléfono tiene un precio de 17.730 yuanes (unos 2.400 dólares). En Europa, tiene un precio de £1999 ($2540) en el Reino Unido y €2199 ($2400) en otros mercados.

Hardware y diseño

Increíblemente delgado y ligero

El Huawei Mate X3 es uno de los plegables con forma de libro más livianos que he visto. De hecho, el único otro libro plegable que es más ligero es el Oppo encontrar N2, que es notablemente más pequeño. En comparación con el Galaxy Z Fold 4, la elegancia del Mate X3 es particularmente sorprendente (es 24 g más liviano y casi 5 mm más delgado). En realidad, pesa 1 g menos que el iPhone 14 Pro Max y es un poco más grueso. Quiero decir, solo en las fotos de abajo. Este es uno de esos momentos en que una imagen funciona mucho mejor que las palabras.

Aquí está la cosa, el Mate X3 no es del todo único en su elegancia. Xiaomi lanzó un plegable el año pasado que es comparable al Mate X3 en peso y grosor. Sin embargo, Mix Fold 2 de Xiaomi tuvo que ceder en algunas áreas: carecía de una bisagra completamente articulada, resistencia al agua, carga inalámbrica o una cámara con zoom real. La teoría era que esos compromisos eran necesario para lograr adelgazar, pero el Mate X3 demuestra que ese no es el caso porque no tiene ninguno de esos compromisos. Su bisagra puede permanecer en su lugar en cualquier ángulo; tiene resistencia al agua IPX8; tiene carga inalámbrica de 50W; y contiene una lente de periscopio que puede lograr un zoom óptico de 5X.

El resto del paquete de hardware también es en su mayoría de primera categoría. La pantalla principal interna es un panel OLED de 7,8 pulgadas, 120 Hz, 2224x2496 con una relación de aspecto cuadrada de casi 1:1. La pantalla utiliza el mismo mecanismo de plegado de gotas de agua que deja un pliegue mucho más sutil que el mecanismo de plegado más duro de Samsung. Incluso el Pixel Fold El pliegue, que es mejor que el de Samsung, es mucho más notorio que el del Mate X3. Pero esto no es nuevo; todos los teléfonos plegables chinos tienen un pliegue menos prominente que los plegables de Samsung. Pero incluso en comparación con otros plegables chinos de Xiaomi, Honor y Tecno, el pliegue del Mate X3 se siente más sutil. Diría que está a la par con el pliegue del Oppo Find N2.

La pantalla de la cubierta exterior mide 6,4 pulgadas con una relación de aspecto de 21:9. La frecuencia de actualización también es de 120 Hz, pero la resolución se reduce a 1080x2540. Esta no es exactamente la resolución WQHD+ que se ve en la mayoría de los otros buques insignia, pero el panel es lo suficientemente nítido. La relación de aspecto más convencional significa que el teléfono se siente mucho más como un teléfono normal cuando está plegado que las pantallas más estrechas que se ven en los plegables de Samsung. El teléfono funciona con una versión 4G de Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1. La falta de compatibilidad con 5G se debe a las sanciones en curso del gobierno de EE. UU., que también impide que el teléfono acceda a los servicios móviles de Google. En cuanto a la decisión de usar el chip de última generación, no estoy seguro de si eso también está relacionado con una sanción o si es simplemente una decisión del final de Huawei.

Hay una batería considerable de 4800 mAh que se puede cargar a 66 W con cable o 50 W de forma inalámbrica, y el cargador de 66 W está incluido en el paquete. El tamaño de la batería es otra hazaña impresionante de la ingeniería de hardware, considerando la delgadez del Mate X3. Quiero decir, cuando está plegado, el Mate X3 se siente como un teléfono grande "normal".

Cámaras

El zoom lo distingue

El Huawei Mate X3 incluye cinco cámaras. El módulo de la cámara principal alberga una cámara principal de 50MP con apertura f/1.9, una ultra gran angular de 13MP y un periscopio de 12MP. Hay dos cámaras para selfies adicionales de 8MP alojadas en un perforador en cada una de las dos pantallas. La cámara principal es probablemente un sensor Sony IMX766 con un tamaño de sensor de imagen de 1/1,56 pulgadas y está respaldada por OIS. Este hardware de cámara no es nada del otro mundo en un buque insignia de losa, pero obtendrá algunos de los mejores sensores que encontrará en un plegable. Vale la pena señalar que la cámara principal utiliza la matriz de filtros RYYB de Huawei y obtiene el "motor XMAGE" de Huawei, un algoritmo de procesamiento de imágenes.

Lo que esto significa es que la cámara principal puede capturar imágenes muy buenas, con un poco de profundidad profundidad de campo y una capacidad natural para captar la luz a nivel de hardware sin recurrir al modo nocturno demasiado. En la galería a continuación que consta de todas las fotos capturadas por la cámara principal, observe que el rango dinámico es perfecto, con gran nitidez y contraste. Puedo garantizar que los colores también son en su mayoría precisos, aunque las tomas nocturnas de Huawei tienden a tener un tinte cálido debido a que la matriz RYYB es más sensible a la luz amarilla.

La cámara ultraancha está bien durante el día, pero sufre el ruido suave y la granulosidad habituales en las escenas con poca luz que afectan a la mayoría de las cámaras ultraanchas. Solo la cámara ultraancha del Oppo Find X6 Pro con su gigantesco sensor puede tomar fotos por la noche y no perder demasiada calidad.

La estrella del espectáculo, sin embargo, es la lente de zoom de periscopio. Durante mucho tiempo, hemos tenido que lidiar con cámaras con zoom inexistentes o mediocres en dispositivos plegables. Si bien la opción aquí tiene una apertura lenta de f/3.4, utiliza tecnología de periscopio, que hace que el sensor se coloque de lado en el cuerpo del teléfono para permitir más espacio para que viaje la información de la imagen. El zoom de periscopio del Mate X3 puede producir un zoom óptico de 5X y un respetable zoom de 10X. En la galería a continuación hay dos conjuntos de fotos, capturadas con una distancia focal de 1X, 5X y 10X. Incluso las tomas 10X del conjunto nocturno se ven geniales para un teléfono plegable.

Y sí, el lente zoom periscopio del Mate X3 produce una imagen más nítida que el teleobjetivo del Fold 4 de Samsung, como puede ver en los ejemplos a continuación. La diferencia no es demasiado notable a 10X, pero vaya a zoom de 20X y la imagen de zoom de periscopio es claramente más detallada y menos procesada.

Las cámaras frontales están bien y son la rara marca china que puede grabar con una resolución de 4K. En general, las cámaras del Mate X3 no alcanzan las alturas del Mate X2, mucho más pesado, ni de ningún chino premium. slab Android, pero es mi elección para la mejor cámara plegable en este momento, con una advertencia importante: no he probado el Pliegue de píxeles Tiempo suficiente. Si bien el hardware de la cámara de este último no parece mejor que el de Huawei, el software de Google podría marcar la diferencia. Actualizaré este párrafo cuando pueda probar el Pixel Fold pronto.

Software

¿Qué tan usable es el teléfono sin Google Mobile Services?

Bien, hablemos del elefante en la habitación. El Mate X3 no tiene acceso oficial a los servicios móviles de Google, lo que significa que el teléfono no puede ejecutar aplicaciones como Gmail, YouTube, Google Drive, Google Docs y Google Play. Esta situación no es nueva, nos acercamos al quinto año, pero aún es algo que debe abordarse.

Cuán "malo" es el problema depende de su perspectiva y, como de costumbre, son bastante extremos. Muchos consumidores promedio, o revisores que escriben para ese grupo, encuentran que la falta de GMS es completamente paralizante y un fracaso. Pero luego hay entusiastas que han podido instalar aplicaciones de Google en teléfonos Huawei, ya sea a través de métodos de modificación o usando un software de sandbox de terceros. Y este grupo (que se puede encontrar en los foros de XDA) a menudo se burla de la idea de que el software de Huawei es limitado, afirmando que han estado usando teléfonos Huawei perfectamente bien durante los últimos años.

Estoy en algún lugar en el medio. Obviamente, no soy un usuario ocasional de teléfonos inteligentes, pero no disfruto rooteando o instalando ROM personalizadas. Entonces, mi experiencia de usar un teléfono Huawei es comprometida, pero no completamente rota.

Este es un teléfono puramente para entusiastas, pero que muestra lo que es posible con los teléfonos plegables.

Hay soluciones oficiales por las aplicaciones de Google que faltan. No puede ejecutar la aplicación de YouTube en un teléfono Huawei, pero puede acceder a la versión web de YouTube en un navegador. La aplicación Outlook de Microsoft, que funciona perfectamente en los dispositivos Huawei, es compatible con la sincronización de Gmail y Google Calendar.

Para encontrar e instalar aplicaciones, Huawei ofrece dos soluciones: su propia tienda de aplicaciones, llamada AppGallery, o Petal Search. La AppGallery es sorprendentemente buena si vive en Asia o en países europeos donde Huawei tiene presencia, ya que la compañía ha trabajado arduamente para incluir aplicaciones locales en su tienda de aplicaciones. En Hong Kong, por ejemplo, todas las principales aplicaciones bancarias y de servicios están disponibles oficialmente en AppGallery. Pero actualmente vivo en los EE. UU., y las aplicaciones estadounidenses, como era de esperar, casi faltan aquí.

Ahí es donde entra Petal Search, y funciona muy bien. Huawei ha curado el algoritmo del motor de búsqueda para que cuando busque una aplicación, lo lleve directamente a una aplicación confiable. fuente para descargar el APK (generalmente es APK puro), y el software también instalará el APK cuando finalice la descarga. está hecho. Esto significa que no tiene que buscar archivos para encontrar el APK e instalarlo manualmente. A través de este método, pude obtener Netflix, Instagram y Twitter, así como mis aplicaciones de finanzas (Chase y PayPal), y todas funcionaron bien. Google Maps también funciona sorprendentemente en el Mate X3 (sin ningún tipo de pirateo); simplemente no puede iniciar sesión en la cuenta de Google.

En su mayor parte, puedo usar un teléfono Huawei como mi teléfono principal y seguir haciendo el 90-95 % de las cosas que normalmente hago con otro teléfono. Los mayores obstáculos para mí son que Slack no puede enviar notificaciones en los teléfonos Huawei porque usa la plataforma de aplicaciones Firebase de Google y no puedo cargar archivos en Google Drive.

Actuación

Usando una buena piel de Android

Además de no tener GMS, la interfaz de usuario del software de Huawei está bien. EMUI (que se basa en una versión de código abierto de Android) todavía se comporta como un teléfono Android, con una notificación panel al que accede deslizando el dedo desde la parte superior de la pantalla, y un sistema de navegación por gestos que es idéntico al Android. (Dato aleatorio: Huawei adoptó este actual sistema de navegación por gestos antes que los teléfonos Pixel, porque Google había experimentado con esa terrible píldora de navegación para la serie Pixel 3).

El sistema multitarea de EMUI es intuitivo y práctico. Un deslizamiento lateral y sostenido activa un menú deslizante, desde el cual puede arrastrar aplicaciones a la pantalla. Si arrastra la aplicación y la mantiene presionada, la aplicación se inicia en la mitad de la pantalla para la acción de pantalla dividida. Si simplemente arrastra y suelta la aplicación, se inicia en una ventana flotante de tamaño más pequeño.

Como plegable con una pantalla grande, disfruté jugando y consumiendo contenido en el teléfono, pero la relación de aspecto casi cuadrada da como resultado un formato de pantalla ancha significativo en los videos. También encuentro que los parlantes estéreo del Mate X3 producen un audio relativamente plano. Los altavoces de mi iPhone 14 Pro Max y Fold 4 definitivamente suenan mejor.

La duración de la batería es excelente y está entre las mejores que he visto en un plegable.

El chip Snapdragon 8+ Gen 1 sigue teniendo un gran rendimiento hoy en día, y no tuve problemas con los juegos o la edición de videos cortos para Instagram. Hablando de eso, el editor de video de EMUI integrado en la galería de fotos predeterminada es excelente: puede recortar videos no solo desde el principio y el final, sino también en el medio. Por supuesto, puede hacer estas cosas con muchas aplicaciones de edición de video de Android de terceros, pero cuestan dinero o tienen anuncios. EMUI que ofrece controles de edición completos en una aplicación nativa es excelente.

La falta de 5G no me molesta mucho porque no veo una diferencia tangible de velocidad de datos entre LTE conectividad o conectividad 5G en T-Mobile en Los Ángeles, en Hong Kong bajo el Smartone, o en Tokio bajo Docomo. Honestamente, toda la exageración de los medios en torno a 5G a fines de la década de 2010 (también participé) es vergonzoso de recordar hoy.

La duración de la batería es excelente y está entre las mejores que he visto en un plegable. Podría decirse que la optimización de la batería de Huawei siempre ha sido la mejor de la industria: hubo un período en 2017 en el que la duración de la batería de los teléfonos Huawei casi superó en resistencia a los teléfonos rivales Samsung/Apple. Con el Mate X3, desconectaría el teléfono a las 9 a. m. y, al final del día a la 1 a. m. (16 horas más tarde), el teléfono aún tendría más del 25 % de batería. Soy un gran usuario, y la mayoría de los otros teléfonos que he probado en los últimos años no me irían tan bien.

¿Deberías comprar el Huawei Mate X3?

Deberías comprar el Huawei Mate X3 si:

• Eres un entusiasta plegable que puede pagar el alto precio
• Quieres el mejor hardware plegable
• Las limitaciones de GMS no te molestan

No deberías comprar el Huawei Mate X3 si:

• Confías mucho en las aplicaciones y los servicios de Google.
• Te importa la conectividad 5G
• Te preocupas por encontrar plegables de mejor valor

El precio altísimo del Huawei Mate X3 (incluso cuando se compara con otros plegables) y la falta de GMS significa que este no es un teléfono para la mayoría de las personas. Este es un teléfono puramente para entusiastas, pero que muestra lo que es posible con los teléfonos plegables.

Si pensamos en 2019, cuando los teléfonos plegables aparecieron por primera vez, los escépticos tenían tres preocupaciones principales: los plegables eran demasiado caros, demasiado gruesos/pesados ​​y demasiado frágiles. El Mate X3 resuelve dos de las tres preocupaciones. Es un teléfono plegable que se siente casi como un teléfono de losa normal cuando está plegado, y eso es algo que desearía que Samsung trabajara porque el Fold 4 en forma plegada se siente tan torpe e incómodo por comparación. Pero el Galaxy Fold 5 está a la vuelta de la esquina, y los rumores dicen que el próximo Plegado en V de OnePlus podría rivalizar con el Mate X3 en hardware. Cualquiera que sea el caso, me alegro de que las marcas superen las limitaciones de hardware, por lo que otras marcas también mejorarían sus productos.