Revisión de Sony WH-1000XM5: excelente apariencia y sonido, pero demasiado voluminoso

el titulo para mejores auriculares inalámbricos se ha peleado principalmente entre Sony y Bose en los últimos años, con la serie QuietComfort de Bose sosteniendo la corona a fines de la década de 2010, luego Sony la arrebató con el universalmente aclamado WH-1000XM4 en 2020. Sony no se quedó de brazos cruzados en su seguimiento, la WH-1000XM5, que obtuvo un rediseño completo que le da a los auriculares una estética más premium similar a la de Apple. Sin embargo, el diseño compromete la practicidad, e incluso hubo una decisión controvertida de atenuar la salida de graves.

He estado usando los XM5 durante dos semanas y, aunque creo que son sónicamente impresionantes con algunas de las mejores cancelaciones activas de ruido (ANC) en el negocio, no soy fanático de su nuevo diseño, que hace que los auriculares sean desplegables y puedan ocupar mucho más espacio en un bolsa. Como alguien que viaja a menudo, el espacio que ocupan estos auriculares en mi equipaje de mano es un factor decisivo. Pero, por supuesto, su millaje puede variar. Hablando puramente de rendimiento, estos son excelentes auriculares.

Acerca de esta revisión: Esta revisión fue escrita después de dos semanas de probar el Sony WH-1000XM5 comprado por XDA. Sony no participó en esta revisión.

Sony WH-1000XM5: precios y disponibilidad

Los Sony WH-1000XM5 ya están disponibles en tiendas minoristas de todo el mundo. En los EE. UU., cuestan $ 399 en Best Buy y un dólar más barato en Amazon. También puede elegir entre tres colores: negro, azul y "plata", que se ve más blanco.

Diseño y herrajes

Se ve muy bien, pero demasiado grande.

Los Sony WH-1000XM5, como la mayoría de los auriculares que no son de Apple, están hechos de plástico con un acolchado de cuero vegano alrededor de la diadema y los auriculares. El acolchado de los auriculares es grande y cómodo, y pueden girar horizontalmente y también tienen un poco de rango en el movimiento vertical. Con un peso de 250 g, el ajuste es en su mayoría cómodo, aunque aprietan mi cabeza un poco más fuerte que AirPods Max de Apple o QuietComfort 45 de Bose. La presión de la fuerza de sujeción no es tan mala; Solo tengo que quitármelos para un breve descanso cada 30 minutos más o menos.

El exterior del auricular derecho alberga un panel sensible al tacto que admite toques y deslizamientos. Aquí es donde controlas la reproducción de audio y el volumen. El panel táctil está muy bien calibrado, con el nivel justo de sensibilidad. En la parte inferior del auricular derecho también se encuentra el puerto USB-C para cargar, y debajo del auricular izquierdo hay dos botones para encendido y cancelación de ruido, además de una salida de auriculares de 3,5 mm. Tanto el cable de carga USB-C como el cable de 3,5 mm a 3,5 mm vienen dentro del estuche de transporte incluido.

Hablemos del nuevo diseño: como puede ver en las fotos, el XM5 se ve elegante y con estilo, con una especie de monocasco sin costuras. sentir, a diferencia del Bose QuietComfort 45, que están repletos de costuras y tornillos para mostrar que están construidos con una docena de dispositivos móviles partes. A juzgar por el aspecto, los auriculares Sony se ven geniales.

Sin embargo, como ya mencioné, el XM5 ocupa demasiado espacio. No siempre fue así; el XM4 tenía un diseño más cercano al de Bose con una diadema de doble bisagra que permitía que los auriculares se doblaran hacia adentro. Las copas del XM5 solo se pueden plegar hacia los lados para una forma más plana, pero la longitud y el ancho generales siguen siendo los mismos, ya sea que los auriculares estén en uso o no.

Esencialmente, Sony tomó el enfoque de Apple al buscar una apariencia más premium y comprometer la practicidad en el camino. Y, de hecho, los únicos otros auriculares de consumo que son más voluminosos que el XM5 son los AirPods Max. Cuando considera que estos auriculares están destinados a guardarse en un estuche de viaje, esto agrega aún más volumen al paquete general. Mire cuánto más compacto es el paquete Bose. No puedo sacrificar tanto espacio en el equipaje de mano cuando vuelo, especialmente porque trato de no registrar las maletas tanto como sea posible.

Si sabe que el tamaño del estuche de transporte no será un problema para usted, entonces es difícil criticar el diseño del XM5. Definitivamente son uno de los auriculares más atractivos del mercado. Los componentes internos también son de gama alta. Hay nuevos controladores de 30 mm en cada copa, que en realidad son más pequeños que los controladores de 40 mm de la versión anterior, pero al igual que con los megapíxeles de la cámara de un teléfono inteligente, un número más alto no siempre es mejor. Los controladores de 30 mm aquí han sido rediseñados y alojados en un domo compuesto de fibra de carbono, y Sony afirma que ha mejorado el circuito para mejorar la relación señal-ruido. No soy un audiófilo, pero estos controladores de 30 mm suenan muy bien, aunque los graves son notablemente más débiles que los XM4 y los auriculares Bose. Pero, de nuevo, más graves no siempre es mejor.

Hay ocho micrófonos y dos chips, Sony Q1 y N1, para manejar la salida de audio y la cancelación de ruido HD, respectivamente. Hay sensores de proximidad en el interior y el exterior de los auriculares derechos. Los sensores internos son para detección de desgaste, por lo que puede pausar automáticamente la música cuando me quito los auriculares. Esta característica no es nueva y se puede ver en casi todas partes en estos días. El sensor exterior, sin embargo, permite algo muy bueno: puedo poner mis manos en el auricular derecho para pausar la música y activar el modo de transparencia a la vez. Voy a elaborar más sobre esto en la sección de rendimiento.

Software

Todo funciona como debería, pero la aplicación necesita una actualización.

Como cualquier auricular inalámbrico, el XM5 funciona de inmediato y es fácil de emparejar de inmediato, pero también, como la mayoría de las empresas, Sony quiere que instale su aplicación de auriculares. Esto le permite modificar el ecualizador, personalizar los controles del panel táctil y configurar 360 Reality Audio, que es la versión de audio espacial de Sony. El proceso requirió un proceso de escaneo del oído que dudo que realmente funcione, lo cual digo porque el proceso solo requiere una foto de ambos lados de mi cara capturada con cámaras selfie. La aplicación no tiene requisitos sobre qué tipo de cámara selfie se usa, por lo que incluso una lente de muy baja calidad como la de la pantalla interna del Galaxy Z Fold 4 pasa la prueba. La foto también se tomó desde tan lejos que no veo cómo Sony realmente puede analizar algo.

Esto parece un intento perezoso de recrear el mismo proceso de escaneo del oído que usan los iPhone para la configuración de AirPods, excepto que la mayoría de los iPhone tienen una cámara de mapeo de profundidad 3D real y la mayoría de los teléfonos Android no.

Tampoco puedo verificar si 360 Reality Audio funciona porque todas las aplicaciones que lo admiten requieren una suscripción, como Tidal o 360 Reality Audio Live. De hecho, toda la experiencia de la aplicación Sony Headphones se siente muy llena de spam. En un momento, me preguntó si tenía un código de cupón para usar 360 Reality Audio Live. A menos que realmente disfrute de personalizar el ecualizador a su gusto (creo que el de Sony está bien listo para usar), hay pocas razones para usar la aplicación. Lo desinstalé después del primer día.

Una vez que ignora la aplicación y solo usa los auriculares, el software está bien. La voz femenina que te dice si los auriculares están conectados, o te actualiza con batería porcentaje, suena lo suficientemente natural y no robótico como el de Bose, y los paneles táctiles funcionan bien como se mencionó más temprano. Me gusta que requiere un doble toque para pausar/reproducir música en lugar de un solo toque, lo que resultaría en activaciones accidentales con demasiada facilidad. Los gestos de deslizamiento para ajustar el volumen y saltar pistas funcionan sin problemas. Los auriculares son compatibles con el Asistente de Google tanto a través del toque físico (manteniendo presionado el panel táctil) como con la indicación de voz (diciendo "OK Google"). Para los usuarios de iPhone, los auriculares pueden activar Siri con un toque, pero no admiten las indicaciones de voz "Hey Siri".

Actuación

Excelente ANC y calidad de audio

El XM5 usa Bluetooth 5.2 y es compatible con los códecs SBC, AAC y LDAC, con AptX notablemente ausente. Esto no es un gran problema para mí, ya que no soy un audiófilo y escucho Spotify exclusivamente, que comprime el audio de todos modos. Probé algunos archivos de audio sin pérdida de mi computadora y escuché tanto en modo con cable como Bluetooth, y las diferencias fueron sutiles. Escucho mucho hip-hop, por lo que la falta de bajo fue notable, pero todavía hay suficiente aquí. Simplemente no tiene ese golpe extra que tenía el XM4. Sin embargo, esto también significa que el audio tiene un poco más de claridad en los medios y agudos de forma predeterminada en comparación con las latas de graves pesados.

En pistas de rock como "Reptilia" de The Strokes, puedo escuchar la separación entre el hi-hat y el riff de guitarra de manera un poco más distintiva que en AirPods Max o Bose QuietComfort 45. En "Here Comes The Sun" de The Beatles, sentí que podía escuchar los coros de Paul McCartney de manera un poco más distintiva detrás de la voz principal de George Harrison en comparación con escuchar con auriculares de bajo nivel. No tengo quejas sobre el rendimiento del audio.

También encuentro que el ANC sigue siendo uno de los mejores que existen. Creo que el QuietComfort 45 de Bose es el mejor en general para eliminar por completo el ruido del mundo exterior, pero el de Sony todavía hace lo suficiente como para que pueda trabajar en silencio en cafeterías ruidosas. Lo clasificaría codo a codo con los AirPods Max en segundo lugar. El modo de transparencia aquí es aún mejor, ya que permite que el sonido pase de forma natural sin que suene procesado. Aquí, clasificaría la transparencia de Sony por encima de la de Bose, pero creo que AirPods Max sigue siendo el rey de los modos de transparencia. Me encanta el gesto de "cubrir el auricular" para activar temporalmente el modo de transparencia, aunque tarda un segundo completo antes de que se active.

Sony no reveló el tamaño de la batería, pero anuncia que el XM5 puede obtener un máximo de 30 horas de reproducción con una sola carga. No probé los auriculares completamente de una sola vez, pero tomé un viaje en autobús de cinco horas a Las Vegas desde Los Ángeles, usando el auriculares el 90% del tiempo con ANC encendido, y los auriculares se agotaron solo alrededor del 17%, por lo que en su mayoría sigue la pista con las 30 horas afirmar.

¿Deberías comprar el Sony WH-1000XM5?

Debería comprar el Sony WH-1000XM5 si:

• Quieres un par de auriculares elegantes y de aspecto premium
• Quieres auriculares con todas las campanas y silbatos de un AirPods Max pero funcionan mejor con Android
• Quieres excelente ANC y buen audio

No debe comprar el Sony WH-1000XM5 si:

• Prefiere auriculares que pueden ser más compactos cuando no se usan
• Ya posee el XM4 y está perfectamente satisfecho con él.

Saqué puntos de mi revisión de Sony WH-1000XM5, pero eso se debe únicamente a que su tamaño no se ajusta a mi estilo de vida (literal y figurativamente). No solo vuelo a menudo con espacio limitado en el equipaje de mano, sino que también vivo en una ciudad donde principalmente camino, bus o ando en bicicleta con una mochila. No quiero auriculares que ocupen más espacio del necesario, especialmente porque a veces también tengo que llevar una cámara, una computadora portátil y una chaqueta.

Sin embargo, si los factores de forma más pequeños no importan, entonces no hay problema. Los XM5 son probablemente los mejores auriculares de aspecto premium solo detrás de los AirPods Max, que son más caros y no funcionan tan bien con Android. Si está considerando el XM5, debe pensar si estaría bien con el actor de forma más grande. De lo contrario, el Bose QuietComfort 45 o incluso el XM4 de última generación todavía están disponibles para su compra. Lidiaría con la molestia de un auricular más voluminoso si el XM5 fuera claramente superior a todo lo demás, pero no lo es.