La nueva vista previa para desarrolladores de Windows 11 agrega subtítulos en vivo en más idiomas

[General]

• Solucionamos el problema subyacente relacionado con combase.dll, que causaba fallas con múltiples aplicaciones usando API de GetKnownFolder después de actualizar a la compilación 25290, incluido el Bloc de notas y la Terminal de Windows para IME usuarios. También se cree que este problema es la causa principal por la que algunos Insiders descubrieron que ciertas acciones en el Explorador de archivos tardaban unos minutos en completarse en estas compilaciones.
• Solucionamos el problema que causaba problemas de renderizado y dificultades al usar el entorno de recuperación de Windows (WinRE).
• Se solucionó un problema por el cual algunos usuarios experimentaban problemas para autenticarse en sitios web empresariales que requieren autenticación integrada de Windows.

[Barra de tareas y bandeja del sistema]

• La capacidad de mostrar segundos en el reloj en la bandeja del sistema, introducida por primera vez con Construir 25247, debería regresar después de actualizar a la compilación 25300 si desapareció después de actualizar a la compilación 25295 la semana pasada.
• Se solucionó un problema que causaba que la barra de tareas se cortara después de cambios de resolución.
• Solucionamos un problema por el cual, al pasar el cursor sobre los íconos de aplicaciones en la barra de tareas, se podía cambiar el foco de la ventana inesperadamente.

[Aparatos]

• Como resultado de solucionar el problema que provocaba que los widgets de terceros se desanclaran al iniciar sesión con una cuenta de Microsoft. En varios dispositivos con Windows 11, la actualización de widgets más reciente en el canal de desarrollo desbloqueará los widgets de terceros. Los iniciados deberán volver a su tablero de widgets y volver a fijarlos. Si aún ve problemas en los que los widgets se desanclan inesperadamente, envíe sus comentarios.
• El enlace para "Buscar más widgets" en el selector de widgets actualmente ya no está roto y apuntará a la colección de la Tienda. aquí.

[Aporte]

• Estamos comenzando a implementar una solución para un problema por el cual la ventana del candidato de IME y la barra de herramientas de IME a veces no se mostraban o se recortaban.

[Explorador de archivos]

• Arrastrar y soltar archivos y carpetas entre pestañas debería funcionar nuevamente.

[Administrador de tareas]

• Los nombres de procesos escritos en el cuadro de búsqueda ya no deberían recibir revisión ortográfica inesperada.
• Se corrigieron un par de problemas con la forma en que el Narrador leía el contenido en el Administrador de tareas.
• Se solucionó un problema por el cual los menús desplegables en la configuración podrían no coincidir con el tema seleccionado actualmente.
• Al utilizar la búsqueda en la página Historial de la aplicación, los resultados ya no deberían desaparecer repentinamente.
• Si abre el menú desplegable Página de inicio predeterminada en la configuración, hacer clic en la ventana del Administrador de tareas debería hacer que el menú desplegable desaparezca ahora.
• Arrastrar la ventana usando el área del cuadro de búsqueda debería funcionar ahora (como otras áreas de la barra de título).
• Se solucionó un problema por el cual finalizar procesos en la pestaña Detalles no mostraba un cuadro de diálogo de confirmación.
• Aumentar la escala del texto ya no debería provocar que aparezca un botón "ver más" sin contenido.
• Si realiza una búsqueda y luego presiona la flecha hacia abajo, el foco del teclado ahora debería pasar del cuadro de búsqueda a los resultados.
• Si tiene un tema de contraste habilitado y selecciona una de las filas en la página Procesos, esa fila ahora debería mostrar que está seleccionada.
• Se solucionó un problema por el cual el foco podría no establecerse correctamente para la búsqueda, lo que hacía que el Narrador no dijera que el foco estaba en el cuadro de búsqueda.

[Otro]

• Se solucionó un problema por el cual el enfoque del Narrador no regresaba correctamente a la ventana de Configuración rápida cuando se usaba el botón Atrás en la página Transmitir.

[General]

• Estamos investigando un problema en el que algunos usuarios experimentan tiempos de actualización más prolongados de lo esperado al instalar compilaciones recientes. Si experimentó este problema, envíe un nuevo elemento de comentarios con registros en el Centro de comentarios.
• Algunos usuarios de AAD (Azure Active Directory unidos) ahora ven pantallas de "Preparándose para usted" cuando inician sesión en Windows después de actualizar las últimas versiones. Estamos investigando el problema.
• Al iniciar el Editor de políticas de grupo puede mostrarse un error acerca de que no se encuentra un atributo displayName.
• Es posible que el uso de Windows Hello para iniciar sesión con reconocimiento facial no funcione en las PC Arm64. Una solución alternativa para esto es utilizar la ruta Hello PIN.
• Estamos investigando informes de que la página de configuración del programa Windows Insider muestra que una versión más nueva La compilación está disponible en Windows Update aunque se encuentre en la última compilación disponible en Dev Canal.
• [NUEVO] Estamos investigando informes de que el botón Nuevo en Snipping Tool no funciona para algunos Insiders después de actualizar a la compilación 25295. Si esto le afecta, vaya a Configuración > Aplicaciones > Aplicaciones predeterminadas y configure el recorte de pantalla como predeterminado para ms-screenclip, debería resolver el problema.

[Aparatos]

• Estamos investigando un problema por el cual, en determinadas circunstancias, es posible que los widgets de terceros no se carguen como se esperaba.

[Barra de tareas y bandeja del sistema]

• Los íconos de aplicaciones en la barra de tareas pueden aparecer en el monitor incorrecto para algunos Insiders con varios monitores.

[Destacado de Windows]

Los siguientes problemas conocidos solo se aplican a Windows Insiders que recibieron uno de los diferentes tratamientos de Windows Spotlight que comenzó a implementarse para Insiders con Construir 25281:

• Al hacer clic en un monitor secundario no se descarta la experiencia de pantalla completa.

[Subtítulos en vivo]

• En los dispositivos Arm64, la compatibilidad mejorada con el reconocimiento de voz se instalará incorrectamente a través de la página de configuración de Idioma y región. Los usuarios de Arm64 que no son compatibles con el reconocimiento de voz con subtítulos en vivo en su idioma preferido pueden utilizar esta solución alternativa: (1) Desinstale todas las entradas de la aplicación “Speech Pack –” en Configuración > Aplicaciones > Aplicaciones instaladas; (2) Establecer temporalmente el primer idioma en su lista de idiomas preferidos en Configuración > Hora e idioma > Idioma y región en un idioma alternativo aceptable; (3) Inicie subtítulos en vivo.
• Los subtítulos en vivo para chino tradicional actualmente no funcionan en dispositivos Arm64.
• Ciertos idiomas que se muestran en la página de configuración de Idioma y región indicarán compatibilidad con el reconocimiento de voz (por ejemplo, coreano), pero aún no son compatibles con subtítulos en vivo.
• Al agregar un idioma a través de la página de configuración de Idioma y región, el progreso de la instalación de la función de idioma puede se ocultan y es posible que no veas la finalización de la instalación del “Reconocimiento de voz mejorado” (requerido por Live Subtítulos). (Puedes usar las “Opciones de idioma” del idioma para monitorear el progreso). Si esto sucede, puede haber un retraso inesperado antes de que la experiencia de configuración de subtítulos en vivo lo detecte y te permita continuar.
• Es posible que la página de configuración de Idioma y región no ofrezca el soporte de idioma de reconocimiento de voz necesario para subtítulos en vivo hasta una hora después del primer inicio de sesión.
• El rendimiento de los subtítulos puede verse degradado en idiomas distintos del inglés y faltar el filtrado fuera del idioma en idiomas distintos del inglés (Estados Unidos), lo que significa que se mostrarán subtítulos incorrectos para las voces que no estén en el lenguaje de subtítulos.