Amazon Echo Dot vs. Apple HomePod Mini: La batalla del altavoz inteligente asequible

• Amazon Echo Dot (5.ª generación)

  ¡Alexa!

  La quinta generación del Amazon Echo Dot es el Echo Dot con mejor sonido hasta el momento. No suena tan bien como el HomePod mini, pero es mucho más económico y compatible con más productos para el hogar conectado y servicios de transmisión de música de terceros.

  Ventajas

  • Muy buena relación calidad-precio
  • Echo Dot con el mejor sonido hasta el momento
  • Buen diseño

  Contras

  • No es bueno para la privacidad
  • El HomePod mini tiene mejor sonido

  $50 en Amazon$50 en la mejor compra

• HomePod mini de Apple

  ¡Hola Siri!

  El Apple HomePod mini es un excelente altavoz. No encontrarás nada mejor en un altavoz inteligente de pequeño formato. Sin embargo, no es tan versátil como Amazon Echo Dot, ya sea para el hogar conectado o para soporte de servicios de transmisión de música de terceros.

  Ventajas

  • Sonido estelar
  • Excelente compañero de Apple
  • Buen diseño

  Contras

  • No tan versátil como la serie Echo
  • Más caro que el Dot

  $ 99 en Best Buy

Apple y Amazon adoptaron enfoques muy diferentes respecto de los parlantes domésticos inteligentes. Amazon optó por la rentabilidad con el Echo en 2014, le puso un precio competitivo y lanzó su compañero básico, el Echo Dot, en 2016 a un precio aún más bajo. Por otro lado, Apple favoreció un producto de lujo de alta gama y llegó tarde a la fiesta cuando lo lanzó. El HomePod llegó cuatro años después del Echo, y no fue hasta 2020 que obtuvimos una versión más pequeña y de menor precio del HomePod Mini.

Esto presenta a aquellos interesados ​​en obtener un gran altavoz inteligente con un dilema. ¿Por cuál deberías optar? Si ya estás dentro del ecosistema de hogar conectado de Apple o Amazon y quieres expandirlo, es una obviedad: quédate con lo que tienes. Pero aquellos que buscan un nuevo altavoz para música o radio, o que recién están comenzando con la configuración de su hogar inteligente, tienen que tomar una decisión. ¿Cuál es la mejor opción? ¿El Mini de alta calidad o el Dot de bajo precio? Veamos cómo se comparan.

Amazon Echo Dot vs. Apple HomePod Mini: precio, disponibilidad, especificaciones

Apple nunca ha intentado desafiar a Amazon en materia de precios. El Echo Dot actual de quinta generación cuesta $ 53 en Amazon (o más barato si espera las ofertas regulares de precio reducido de Amazon), mientras que el HomePod Mini de 2020 cuesta $ 99 en Apple Store. Ambos están disponibles para comprar ahora. Amazon también se asocia con otras empresas para regalar Dots, a menudo en paquetes con otros dispositivos, mientras que Apple rara vez ofrece descuentos en los productos actuales.

Naturalmente, puedes conseguir el HomePod mini en el sitio web de Apple y también en tiendas como Best Buy, Target, Walmart y más. El Echo Dot está (por supuesto) disponible en el sitio web de Amazon y en la mayoría de las buenas tiendas de tecnología como Best Buy.

• 	Amazon Echo Dot (5.ª generación)	HomePod mini de Apple
  Mostrar	No	No
  Dimensiones	3,9 x 3,9 x 3,5 pulgadas	3,3 x 3,9 pulgadas
  Peso	304g	345g
  Despertador	No	No
  Integraciones	WiFi, Bluetooth Low Energy Mesh y controlador Matter	iHeart Radio, Radio.com, Deezer, TuneIn, Pandora y Amazon Music
  Audio	Altavoz frontal de 1,73"	Controlador de rango completo, radiadores pasivos duales
  Conectividad	802.11a/b/g/n/ac (2,4 y 5 GHz)	Cable USB-C no desmontable y viene con un adaptador de corriente de 20W.
  Puertos	Conector de audio de 3,5 mm, adaptador de CA con puerto en forma de barril	Cable USB-C no desmontable y viene con un adaptador de corriente de 20 W, capacidades inalámbricas
  Colores	Carbón, azul marino profundo, blanco glaciar	Gris espacial, azul, amarillo, blanco, naranja
  Altavoces	Altavoz frontal de 1,73 pulgadas	Altavoz omnidireccional
  ASISTENTES INTELIGENTES	15W	20W

Diseño

El HomePod Mini ciertamente ofrece más opciones para quienes se preocupan por la moda. Además del sencillo y versátil Space Grey (casi negro), blanco y azul, también puedes conseguirlo en diseños más brillantes de color amarillo y naranja. El Echo Dot viene en Charcoal, Deep Sea Blue (otro azul marino) y Glacier White (un atractivo diseño casi blanco). Las versiones en negro, blanco y azul de ambos dispositivos lucen bastante elegantes y encajarían bien en cualquier habitación, ya sea que desee que destaque como un mueble o que combine con el fondo decoración. Sólo el HomePod mini ofrece colores más brillantes y vibrantes en su diseño naranja y amarillo.

Ambos dispositivos son casi esféricos; el Dot mide 3,9 x 3,5 pulgadas, mientras que el Mini es un poco más corto con 3,9 x 3,3 pulgadas de alto. Tanto los parlantes de Amazon como los de Apple están diseñados para verse bien en cualquier lugar, y lo hacen. Son perfectos para un estante, un escritorio o una mesita de noche, pero como funcionan con un tomacorriente, no querrás moverlos. Si la portabilidad es importante para usted, hay disponibles bases de terceros que contienen baterías recargables para ambos dispositivos.

Los dos dispositivos cuentan con un acabado de tela. El HomePod mini cuenta con tela en todas partes excepto en la base plana y la parte superior, y el Dot tiene un hemisferio superior de tela en ángulo, con una sección de plástico en la parte trasera. Cuál prefieras es cuestión de gustos: ambos lucen geniales. Estos acabados de tela cumplen la doble función de proteger el funcionamiento interno de los conductores de objetos extraños, mascotas sobreexcitadas, etc., al tiempo que permiten que el sonido viaje sin obstáculos. Ambos se pueden limpiar con toallitas limpiadoras a base de alcohol o con un trapo escurrido. Nunca los sumerjas en líquido ni los limpies con productos químicos agresivos..

En lo que respecta a los controles, los controles táctiles del Mini encima del dispositivo son un poco más accesibles que los del Dot. Le permiten reproducir/pausar, avanzar y retroceder en la lista de pistas, activar Siri o ajustar el volumen. El Echo Dot tiene un botón de Acción para emitir un comando, ingresar al modo de configuración o silenciar una alarma, un botón para encender el micrófonos encendidos y apagados para cuando quieras evitar que el asistente digital del Echo Dot, Alexa, escuche y aumente el volumen control S.

El HomePod Mini tiene mejores controles táctiles para entretenimiento de audio, pero el Echo Dot tiene la ventaja para los usuarios domésticos conectados. Como interactúa principalmente con un altavoz inteligente mediante comandos de voz, esto tiene una importancia limitada, pero de todos modos vale la pena mencionarlo.

Calidad de sonido

No sorprende que el HomePod Mini gane en términos de calidad de audio. Su controlador de rango completo y sus radiadores pasivos duales con cancelación de fuerza le brindan un sonido cálido y sólido que es sorprendentemente bueno para un altavoz económico. Tiene una cantidad decente de graves para los amantes del rock y el rap, los tonos medios son nítidos y claros, y los sonidos agudos son vivos y bien reproducidos. Carece de las capacidades de audio espacial y detección de habitaciones del HomePod de tamaño completo. pero es capaz de par estéreo (Es decir, puedes comprar dos y configurar uno como altavoz derecho y otro como altavoz izquierdo), y puede gestionar el audio en varias habitaciones para escuchar música en toda la casa.

Tampoco sorprende que el Echo Dot, que cuesta menos que el Mini, tenga menos capacidad sonora. Utiliza un único altavoz frontal de 1,73 pulgadas, pero se puede emparejar con otros dispositivos Echo para una configuración de varias habitaciones. Aunque no alcanza los estándares del Mini, el Dot de quinta generación es en sí mismo un altavoz muy capaz. Definitivamente es una mejora significativa con respecto a los modelos Echo Dot anteriores. Los graves son más que satisfactorios y los tonos altos también se reproducen bien. Si deseas modificar el sonido, puedes usar el ecualizador en la aplicación Alexa.

No sorprende que el HomePod Mini gane en términos de calidad de audio.

Ambos altavoces se adaptan bien a una amplia gama de sonidos y no están adaptados a ningún género específico. Sube el volumen al máximo y el Echo Dot distorsionará más que el HomePod Mini. Sin embargo, el Echo Dot es compatible con más servicios de streaming. Reproduce de forma nativa Amazon Music, Apple Music, Spotify y más. El HomePod Mini está diseñado para Apple Music, pero también puedes usarlo con servicios de terceros como Deezer, Pandora y Amazon Music. No es compatible de forma nativa con Spotify, pero puedes transmitirlo al altavoz desde tu Mac, iPad o iPhone.

El HomePod Mini tampoco admite conexiones Bluetooth directas y solo se puede configurar, conectar y controlar con un dispositivo iOS o iPadOS. Si debes transmitir música a un Mini usando un teléfono Android, puedes instalar aplicaciones de terceros como solución alternativa.

Una última palabra sobre la calidad del sonido. Si su altavoz suena horrible y tiene eco (sin referencia al Dot), podría deberse a que tiene un cajón u otro espacio cerrado debajo. Un posavasos de cristal con patas de goma colocado debajo del altavoz soluciona el problema.

Actuación

Al ser oradores inteligentes, interactúas con ellos mediante comandos de voz. Al conectar servicios de transmisión como Apple Music y Spotify, puedes pedirles que reproduzcan música, podcasts y audiolibros. Por supuesto, los parlantes inteligentes son mucho más que simples reproductores de audio. También controlan tu hogar conectado. Puede emitir comandos a un dispositivo compatible, como una bombilla inteligente o un enchufe inteligente, encenderlos y apagarlos, iluminar y atenuar las luces, y más.

El Dot ofrece mucha más compatibilidad con productos para el hogar conectado. Casi todos los dispositivos domésticos conectados son compatibles con el ecosistema Amazon Alexa. Debido a que llegó más tarde a la escena del hogar de alta tecnología y tiene parlantes inteligentes más caros, Apple HomeKit está muy por detrás en este sentido.

También debe decidir cuánta privacidad está dispuesto a sacrificar por la comodidad de un altavoz inteligente. Todos estos dispositivos plantean preocupaciones sobre la privacidad, pero el ecosistema de hogar inteligente de Amazon es mucho menos privado que el de Apple. Para obtener más información sobre el tema, consulte Apple's Privacidad y seguridad del HomePod página y Amazon Privacidad y seguridad del eco sitio.

El Dot registra su comando y lo envía a los servidores de Amazon para su procesamiento. Esta información está cifrada, pero cuando está en los servidores de Amazon, está asociada a su cuenta. Esto es a la vez una bendición y una maldición. Si bien significa que Amazon está recopilando información importante sobre usted, también ayuda a que su dispositivo inteligente mejore con el tiempo. Un HomePod envía comandos a los servidores de Apple de forma anónima; nunca están asociados con su cuenta de usuario. En cambio, se vinculan a una identificación aleatoria y anónima durante seis meses y luego se almacenan durante otros 18 meses sin estar asociados con ninguna identificación. Después de eso, se eliminan automáticamente.

En los próximos años, el panorama del hogar conectado podría verse revolucionado por un nuevo protocolo de código abierto llamado Matter, que busca unir los principales protocolos de hogares conectados, permitiéndoles trabajar juntos en lugar de ser incompatibles entre sí otro. Apple, Amazon y Google ya están a bordo. Esto significa que en el futuro, si compras un dispositivo doméstico inteligente que admita Matter, podrás operarlo usando HomeKkit, Amazon Alexa o Google Assistant. Matter 1.0 ya está disponible y cubre categorías de hogares inteligentes, como bombillas, cerraduras inteligentes y dispositivos multimedia. El Echo Dot solo se puede configurar como un controlador Matter usando Android, pero la compatibilidad con iOS llegará pronto. Es demasiado pronto para decir si Matter revolucionará el hogar conectado como pretende, pero vale la pena estar atento.

¿Cuál es el adecuado para usted?

Comprar un Echo Dot o un HomePod Mini depende de lo que quieras obtener de tu altavoz inteligente. El Echo Dot es más versátil y mucho más económico, pero el HomePod Mini protege mejor su privacidad y ofrece un mejor sonido. El HomePod Mini definitivamente no funciona bien con teléfonos Android o Google. A menos que tengas un dispositivo Apple, ni siquiera consideraríamos un altavoz Apple. También funciona con menos marcas de productos para el hogar conectado; busca el Logotipo de Apple Home para dispositivos compatibles.

Si está buscando un reproductor de música para usar con su servicio de transmisión de Apple Music (y tiene un iPhone o iPad), tome un HomePod Mini y trate sus otras funciones como una ventaja. Si desea colocar su altavoz inteligente en el centro de su hogar conectado en constante crecimiento, o si tiene una suscripción a Spotify en lugar de Apple Music, obtenga un Echo Dot. La decisión es tuya.