HP Dragonfly G4 vs. Dell Latitude 9430: ¿Qué portátil empresarial es el adecuado para usted?

• HP Libélula G4

  Repleto de características de alta gama

  $1325 $2548 Ahorre $1223

  Se espera que el Dragonfly G4 de HP se lance en la primavera de 2023, completo con las últimas CPU Intel de 13.a generación, sólidas herramientas de colaboración, audio excepcional y un montón de opciones de visualización diferentes. Es la elección correcta si prefiere viajar liviano y desea el hardware de rendimiento más reciente de Intel.
  

  Ventajas

  • Fuerte rendimiento Intel de 13.ª generación
  • Hasta una pantalla OLED 3K2K
  • Conectividad 4G LTE/5G opcional
  • Altavoces cuádruples

  Contras

  • Sin opción convertible
  • Todavía esperando una fecha de lanzamiento y un precio firmes.

  $1325 en HP

• Fuente: Dell

  Dell Latitud 9430

  Concha o convertible

  La Latitude 9430 de Dell está disponible en diseños plegables y convertibles, este último admite entintado. Su hardware de rendimiento no es tan nuevo como el Dragonfly G4, pero ya está disponible y debería ser una excelente computadora portátil para cualquier profesional que necesite una batería de larga duración y una construcción duradera.
  

  Ventajas

  • Su elección de factor de forma
  • Hasta una pantalla táctil QHD+
  • Rendimiento ágil de Intel Core de 12.ª generación
  • 4G LTE/5G opcional

  Contras

  • Pantalla FHD+ únicamente para la opción clamshell
  • Más pesado que el Dragonfly G4

  $ 1829 en Dell$1800 en Amazon

Libélula G4 de HP y la Latitude 9430 de Dell son computadoras portátiles enfocadas en los negocios con un estilo premium. Están repletos de funciones de alta gama que facilitan la colaboración, tienen opciones de visualización de alta resolución y pueden soportar una carga de trabajo bastante pesada gracias al hardware de rendimiento moderno. El Dragonfly G4 aún no se ha lanzado oficialmente (se espera que se lance en la primavera de 2023), pero ya conocemos muchos detalles y podemos compararlo efectivamente con el Dell Latitude 9430 disponible. Ambos son considerados algunos de los mejores portátiles de negocios que ofrecen las respectivas empresas, pero usted sólo quiere uno. Destacamos las diferencias y similitudes para ayudarle a que su decisión sea lo más fácil posible.

Precio, disponibilidad y especificaciones.

Se espera que el HP Dragonfly G4 se lance en la primavera de 2023. Todavía no tenemos un precio inicial firme, pero podemos mirar el predecesor. Élite Libélula G3 y compruebe que los portátiles de esta familia no son baratos. Los precios del Dragonfly G3 actualmente comienzan en alrededor de $ 1,839 antes de ventas o descuentos, y se espera que sean más o menos los mismos para el Dragonfly G4 cuando se lance. Para empezar, el sitio web oficial de HP será el mejor lugar para comprar.

La Latitude 9430 de Dell está disponible en formato plegable y convertible, y el diseño cambiará según la pantalla que elija. La opción no convertible con una pantalla no táctil FHD+ comienza en aproximadamente $1,829 en el sitio web oficial de Dell. Si cambia a la pantalla táctil QHD+ y al diseño 2 en 1, el precio inicial sube a unos 2.489 dólares. También puede encontrar esta computadora portátil en algunos minoristas externos como Amazon, aunque las opciones de configuración no son tan amplias como si comprara en Dell.

A continuación se muestran las especificaciones disponibles en cada computadora portátil.

• 	HP Libélula G4	Dell Latitud 9430
  Color	Plata natural, azul pizarra	Gris plomizo
  Almacenamiento	SSD M.2 PCIe 4.0 de hasta 2 TB	Hasta 1 TB M.2 PCIe 4.0 SSD, hasta 256 GB M.2 SED SSD
  UPC	Serie Intel Core U de 13.ª generación	Intel Core i5-1245U vPro de 12.a generación, Core i7-1265U vPro
  Memoria	Hasta 32 GB LPDDR5	16GB, 32GB LPDDR5-6400MHz
  Sistema operativo	ventanas 11	ventanas 11
  Batería	68Wh	60Wh
  Puertos	Dos Thunderbolt 4, USB-A, HDMI 2.0, audio de 3,5 mm, ranura nano SIM (opcional)	Dos Thunderbolt 4, USB-A 3.2 (Gen 1), HDMI 2.0, lector de tarjetas microSD, audio de 3,5 mm, bandeja uSIM (opcional)
  Cámara	Cámara web MIPI de 5MP + IR	FHD + IR frontal
  Pantalla (tamaño, resolución)	13,5 pulgadas, relación de aspecto 3:2, 1920x1280 (FHD+), 3000x2000 (3K2K) OLED	14 pulgadas, relación de aspecto 16:10, 100 % sRGB, 1920 x 1200 (FHD+), no táctil, bajo consumo, 2560 x 1600 (QHD+), táctil, antirreflectante, bajo consumo
  Peso	Desde 2,2 libras (0,999 kg)	Desde 2,84 libras (clamshell), desde 3,17 libras (2 en 1)
  GPU	Intel Iris Xe (integrado)	Intel Iris Xe
  Forma	Casa de molusco	Concha o convertible
  Dimensión	11,71 x 8,68 x 0,65 pulgadas (297,4 mm x 220,4 mm x 16,4 mm)	12,22 x 8,47 x 0,33-0,54 pulgadas (310,5 mm x 215,2 mm x 8,46-13,94 mm)
  Red	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.2, 4G LTE/5G opcional	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.2, 4G LTE/5G
  Altavoces	Altavoces cuádruples B&O, amplificadores discretos	Altavoces cuádruples, Waves MaxxAudio Pro

Diseño y características

La Latitude 9430 de Dell viene en un diseño plegable o 2 en 1, según la pantalla que elija. Este último diseño ofrece versatilidad adicional: las bisagras de 360 ​​grados le permiten girar la pantalla para los modos tienda, soporte y tableta, y es capaz de entintar. Si prefiere seguir con un diseño de concha que sólo se puede utilizar como cuaderno, ahorrará dinero. Ambos diseños están fabricados con un chasis de aluminio duradero que ha pasado por una certificación de durabilidad y ambos vienen en color Gunmetal Grey. La versión 2 en 1 es relativamente pesada, pesa 3,17 libras (1,44 kg), aunque puedes reducir algo de peso si sigues con el diseño tipo concha.

La Dragonfly G4 de HP es estrictamente una computadora portátil plegable y pesa solo 2,2 libras (0,99 kg). También ocupa un espacio total más pequeño debido a su pantalla más pequeña de 13,5 pulgadas. Si desea viajar lo más liviano posible, la computadora portátil HP es el camino a seguir. Está hecho de una mezcla de magnesio y aluminio y viene en colores azul pizarra o plata natural.

Los puertos son más o menos los mismos en las dos marcas, aunque la computadora portátil de Dell agrega un lector de tarjetas microSD. Por lo demás, las computadoras portátiles HP y Dell tienen dos Thunderbolt 4, USB-A, HDMI 2.0, una ranura para tarjeta SIM opcional y un conector de audio de 3,5 mm. Debería poder realizar la mayor parte del trabajo sin necesidad de dongles o adaptadores adicionales, pero siempre puede conectar uno de los mejores estaciones de acoplamiento para una configuración más permanente y conveniente.

Todas estas PC tienen un teclado cómodo, pero le daría una ligera ventaja a HP después de usar estos teclados para escribir miles de palabras (aunque en computadoras portátiles ligeramente diferentes). Me encantan las teclas de gran tamaño del Dragonfly, aunque algunos podrían preferir las teclas estilo chiclet del Latitude. Probablemente dependerá de tus preferencias personales, pero al menos sabes que obtendrás un teclado de calidad sin importar qué computadora portátil elijas. De manera similar, ambas computadoras portátiles tienen paneles táctiles de gran tamaño para apuntar con facilidad y precisión.

Ambas computadoras portátiles tienen cuatro parlantes, dos ubicados en el borde del teclado y otros dos en el panel inferior. El Latitude 9430 divide los parlantes superiores para flanquear el teclado, mientras que el Dragonfly G4 los mantiene juntos debajo de una rejilla entre el teclado y la pantalla. Ambas computadoras portátiles tienen amplificadores para mejorar el sonido y probablemente no se sentirá decepcionado si el audio es una prioridad. Podrás escuchar claramente a tus compañeros sin necesidad de auriculares y podrás escuchar música cómodamente mientras trabajas.

Esto influye en el enfoque en las herramientas de colaboración, que se está volviendo cada vez más importante a medida que los empleados adoptan un estilo de vida remoto. El Latitude 9430 tiene una cámara frontal de 1080p con obturador de privacidad, además hay una cámara de infrarrojos para Windows Hello. ExpressSign-In de Dell le permite iniciar y cerrar sesión en su computadora portátil automáticamente cuando se acerca o se aleja, y también puede atenuar la pantalla para ahorrar batería cuando mira hacia otro lado. El Dragonfly G4 está equipado con una cámara frontal de 5MP con campo de visión de 88 grados, así como una tonelada de herramientas de colaboración que trabajan detrás de escena para corregir la iluminación, el tono de piel, el encuadre, el fondo y más. Se perfila como uno de los mejores portátiles para la colaboración.

El mundo empresarial a menudo exige tu atención incluso cuando estás fuera del alcance de Wi-Fi. Dell y HP han incluido conectividad 4G LTE y 5G opcional para resolver este problema. También obtienes Wi-Fi 6E estándar y Bluetooth moderno, pero la conectividad móvil adicional debería ser una gran ayuda para quienes viajan o trabajan con frecuencia en el campo.

Mostrar

Cuando yo comparó el HP Dragonfly G4 con el Elite Dragonfly G3, Noté que las pantallas realmente no cambian entre generaciones. El Dragonfly G4 tiene una pantalla de 13,5 pulgadas con una relación de aspecto alta de 3:2 y puedes elegir entre varios modelos diferentes. El más asequible tiene una resolución de 1920x1280 (FHD+), brillo de 400 nits, funcionalidad táctil opcional y acabado antirreflejo opcional. Los siguientes son las versiones táctiles y no táctiles de la pantalla FHD+ Sure View con brillo de 1000 nits. Si trabaja con frecuencia en público, esta pantalla puede evitar que otras personas vean lo que hay en su pantalla cuando miran por encima del hombro.

HP también ofrece una pantalla táctil OLED de 3000×2000 (3K2K) con brillo de 400 nits. Esta es la pantalla que desea si necesita el mejor color y contraste, pero será la que costará más.

Dell ofrece dos pantallas de 14 pulgadas en toda la línea 9430, pero están vinculadas al factor de forma general de la computadora portátil. Si desea un diseño plegable, tendrá que elegir una resolución de 1920 x 1200, un acabado antirreflejos y un panel no táctil. Si opta por el diseño convertible, la pantalla aumenta a una resolución de 2560×1600 con capacidad táctil, acabado antirreflectante y entintado.

Ambas pantallas tienen ComfortView+ de Dell para una luz azul baja y una visualización más fácil, brillo de 500 nits, color 100 % sRGB y el complemento Dell Intelligent Privacy. Al igual que la función Sure View de HP, Privacidad Inteligente puede detectar cuando alguien está mirando por encima del hombro y realizar los ajustes necesarios en la pantalla para bloquear su vista.

Rendimiento y batería

Todavía no hemos tenido la oportunidad de probar el rendimiento del Dragonfly G4 de primera mano, pero sí sabemos que está mejorando. Lago Raptor de 13.ª generación de Intel Procesadores móviles con gráficos integrados, hasta 2 TB de almacenamiento SSD M.2 PCIe 4.0 NVMe y hasta 32 GB de RAM LPDDR5. Se espera que el hardware más nuevo de 13.ª generación mejore el rendimiento en comparación con los chips de 12.ª generación, pero no es un salto tan grande en comparación con los de 11.ª y 12.ª generación.

La Latitude 9430 de Dell todavía usa chips de 12.a generación, pero aún puede manejar una gran carga de trabajo. Los chips Core i5-1245U y Core i7-1265U están disponibles y puede combinarlos con un SSD NVMe M.2 PCIe 4.0 de hasta 1 TB y 32 GB de RAM LPDDR5. Al igual que el Dragonfly G4, no hay una opción de gráficos dedicados; Tiene Intel Iris Xe integrado que maneja la pantalla.

Probamos el rendimiento en nuestro Revisión de Dell Latitud 9430, teniendo en cuenta que la CPU Core i7 serie U puede mantenerse al día con algunos chips Core i7 serie P (como el del Lenovo ThinkPad X1 Yoga Gen 7). La computadora portátil puede aplastar el trabajo de productividad e incluso manejar algunas ediciones de fotografías y hojas de cálculo con facilidad. A esto ayuda el mínimo de 16 GB de RAM disponible en todos los modelos.

La duración de la batería también es bastante buena. El uso en el mundo real aún hizo que el Latitude 9430 funcionara durante aproximadamente ocho horas con una carga, lo cual es especialmente importante en el mundo empresarial. Aún no hemos realizado pruebas de batería en el Dragonfly G4, pero sí sabemos que recibirá el nuevo Smart de HP. Funciones de ahorro de energía Sense e Intelligent Hibernate para ayudar a que la computadora portátil funcione el mayor tiempo posible en un cargar.

¿Qué portátil empresarial es el adecuado para usted?

Estas dos computadoras portátiles empresariales manejarán muchas de las mismas tareas con facilidad y ambas están diseñadas para soportar una vida más dura de largos días y viajes frecuentes. La computadora portátil de Dell ofrece la opción de un diseño convertible, mientras que la Dragonfly G4 es estrictamente una computadora portátil. La computadora portátil HP es más delgada, liviana y, en general, más compacta, lo que la convierte en una excelente opción para viajar. Esto se extiende a la conectividad 5G opcional, aunque también puede obtener la conexión móvil con la computadora portátil de Dell.

No hemos podido probar el rendimiento del Dragonfly, pero se espera que su nuevo hardware Intel de 13.ª generación ofrezca un aumento de rendimiento en comparación con el hardware de 12.ª generación del Latitude. Dell ofrece una gran duración de batería y un rendimiento sólido por derecho propio, pero si quieres lo último, tendrás que quedarte con HP. En cuanto a herramientas de colaboración, el Dragonfly G4 de HP está a la vanguardia con su cámara de 5MP y software de soporte.

No se espera que la computadora portátil de HP se lance hasta la primavera de 2023, y si necesita una computadora portátil ahora mismo, la Dell Latitude 9430 está disponible. Viene en diseños convertibles o plegables según la pantalla que utilice, ofrece un rendimiento sólido con CPU Intel Core de 12.a generación y el teclado y el panel táctil son de primera categoría.

Tenga en cuenta que el más nuevo Latitud 9440 ha sido lanzada con CPU Intel Core de 13.a generación más potentes, un nuevo panel táctil háptico, un teclado rediseñado y biseles más pequeños para la pantalla. Atrás quedó el modelo tipo clamshell, por lo que tendrás que contentarte con un convertible. La Latitude 9440 se parece mucho a la XPS 13 Plus que revisamos, aunque con una fuerte orientación empresarial. Nuestras colecciones de mejores portátiles Dell y el mejores portátiles HP También tenemos un montón de otros excelentes hardware para revisar.