HP Dragonfly G4 vs. Dragonfly Folio G3: ¿Cuál deberías comprar?

• HP Libélula G4

  Genial para la mayoría de las personas

  $1325 $2548 Ahorre $1223

  Se espera que el Dragonfly G4 de HP se lance en la primavera de 2023 con algunas herramientas de colaboración nuevas, nuevos procesadores Intel Core de 13.a generación y algunas funciones nuevas de ahorro de energía. Es la elección correcta para quienes no suelen utilizar un bolígrafo para entintar o quieren viajar lo más ligeros posible. Incluso podría ser un poco más asequible que el Folio G3, aunque estamos esperando un precio inicial firme.
  

  Ventajas

  • Procesadores Intel Core de 13.ª generación
  • Magnífica pantalla OLED 3K2K de 13,5 pulgadas
  • Amplia selección de puertos
  • Configuración de cuatro altavoces con amplificador discreto
  • Diseño premium y calidad de construcción

  Contras

  • No disponible aún
  • No tan versátil como el Dragonfly Folio

  $1325 en HP

• HP Dragonfly Folio G3

  PC convertible única

  Dragonfly Folio G3 de HP es un portátil empresarial versátil y premium con un diseño poco común y avanzado. Es la elección correcta si te encanta entintar y quieres algo que llame la atención dondequiera que vayas. Ofrece un rendimiento sólido, una batería de larga duración y un montón de pantallas táctiles de alta gama. Sólo prepárate para pagar un alto precio.

  Ventajas

  • Muchas opciones de configuración disponibles
  • Diseño exclusivo convertible hacia adelante
  • La lujosa funda tipo folio añade estilo
  • Opciones de pantalla táctil de 13,5 pulgadas con tinta
  • Altavoces cuádruples, excelente teclado y panel táctil

  Contras

  • Las CPU Intel Core de 12.a generación no son tan rápidas
  • Muy caro
  • No todo el mundo necesita este tipo de diseño convertible
  • Selección de puerto limitada

  $ 2379 en HP$ 3373 en HP (personalizable)

La línea de portátiles Dragonfly de HP está orientada al estilo de vida profesional. El Libélula G4 fue anunciado en CES 2023 con un lanzamiento previsto para la primavera de 2023, lo que lo convierte en el sucesor del Elite Dragonfly G3. Es una computadora portátil elegante y liviana con CPU móviles Intel Core de 13.a generación, pantallas de 13,5 pulgadas, funciones de seguridad adicionales y un montón de herramientas de colaboración de alta gama.

También en la alineación está el Libélula Folio G3, que comparte muchas de las mismas características de colaboración y seguridad, pero tiene como ventaja, Diseño convertible que agrega mucha versatilidad, especialmente si le gusta entintar y usar su computadora portátil. como una tableta. Estos son dos de los mejores portátiles de negocios allí afuera; comparémoslos para ayudarle a decidir cuál es el adecuado para sus necesidades.

Precio, disponibilidad y especificaciones.

No se espera que el HP Dragonfly G4 se lance hasta la primavera de 2023. Todavía no tenemos un precio inicial, pero no esperamos que sea barato. El predecesor, el Elite Dragonfly G3, todavía comienza en alrededor de $ 1,839 antes de cualquier descuento, y el nuevo Dragonfly G4 probablemente tendrá aproximadamente el mismo precio.

El Dragonfly Folio G3 está disponible en el sitio web oficial de HP a partir de aproximadamente $2,379 antes de cualquier descuento. El modelo introductorio incluye un procesador (CPU) Intel Core i7-1255U, 16 GB de RAM, SSD de 512 GB y una pantalla táctil FHD+ de 13,5 pulgadas. Hacer todo lo posible con una CPU Core i7-1265U vPro, 32 GB de RAM, pantalla OLED 3K2K, SSD de 1 TB y conectividad 5G cuesta alrededor de $ 4,810.

A continuación se muestran las especificaciones disponibles en cada computadora portátil.

• 	HP Libélula G4	HP Dragonfly Folio G3
  Almacenamiento	SSD M.2 PCIe 4.0 de hasta 2 TB	Hasta 512 GB M.2 PCIe 4.0 NVMe SED, hasta 1 TB M.2 PCIe 4.0 NVMe SSD
  UPC	Serie Intel Core U de 13.ª generación	Intel Core i5-1235U, Core i5-1245U vPro, Core i7-1255U, Core i7-1265U vPro de 12.a generación
  Memoria	Hasta 32 GB LPDDR5	Hasta 32 GB LPDDR5-6400 MHz
  Batería	68Wh	53Wh
  Puertos	Dos Thunderbolt 4, USB-A, HDMI 2.0, audio de 3,5 mm, ranura nano SIM (opcional)	Dos Thunderbolt 4, audio de 3,5 mm, Nano SIM (opcional)
  Cámara	Cámara web MIPI de 5MP + IR	Frontal de 8 MP, campo de visión de 100 grados, detección de presencia humana, obturador
  Pantalla (tamaño, resolución)	13,5 pulgadas, relación de aspecto 3:2, 1920x1280 (FHD+), 3000x2000 (3K2K) OLED	13,5 pulgadas, táctil, relación de aspecto 3:2, 1920x1280 (FHD+), 3000x2000 (3K2K) OLED
  Peso	Desde 2,2 libras (0,999 kg)	Desde 3,09 libras (1,4 kg)
  GPU	Intel Iris Xe (integrado)	Intel Iris Xe (integrado)
  Forma	Casa de molusco	Convertible
  Dimensión	11,71 x 8,68 x 0,65 pulgadas (297,4 mm x 220,4 mm x 16,4 mm)	11,67 x 9,22 x 0,7 pulgadas (296,4 mm x 234 mm x 17,8 mm)
  Red	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.2, 4G LTE/5G opcional	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.3, 4G LTE/5G (opcional)
  Altavoces	Altavoces cuádruples B&O, amplificadores discretos	Altavoces cuádruples B&O, amplificador discreto

Diseño y características

La HP Dragonfly Folio G3 es una computadora portátil convertible a diferencia de otras computadoras portátiles convertibles. En lugar de tener una bisagra de 360 ​​grados que permite que la pantalla gire para convertirse en una tableta, la pantalla del Folio G3 avanza para lo que HP llama modos "Ver" y "Escribir". Es un diseño similar al Estudio de portátiles Surface de Microsoft. Tire hacia adelante una vez y el borde inferior de la pantalla quedará entre el teclado y el panel táctil. Tire hacia adelante nuevamente y quedará (casi) plano contra el teclado con un poco de ángulo para entintar más fácilmente.

La tapa y las bisagras del Folio G3 están cubiertas con una envoltura de piel sintética que agrega algo de lujo y un agarre más fácil al transportar la computadora portátil. Las bisagras y la envoltura adicionales agregan algo de peso, por lo que el Folio G3 pesa aproximadamente una libra más que el Dragonfly G4. Por lo demás, las dimensiones son bastante cercanas, con una pantalla de 13,5 pulgadas en un chasis que tiene un tamaño más cercano a las 12 pulgadas. Si está interesado en entintar o simplemente desea una mayor versatilidad para usar su computadora portátil, el Folio G3 debería ser su primera opción.

El Dragonfly G4 no ha cambiado mucho físicamente en comparación con su predecesor de tercera generación. En su Revisión de HP Elite Dragonfly G3, el editor en jefe Rich Woods explica que "es elegante, viene en color azul pizarra y es muy fácil de transportar con un peso de 2,2 libras". El Dragonfly G4 está disponible en los mismos colores Slate Blue y Natural Silver, con bordes redondeados que lo hacen más cómodo de sujetar. sobre. No es una computadora portátil convertible como la Folio G3, pero eso no importará para los usuarios que no suelen sentir la necesidad de usar su computadora portátil como tableta.

La selección de puertos es más generosa en el lado del Dragonfly G4. Tiene dos Thunderbolt 4, USB-A, HDMI 2.0, audio de 3,5 mm y una ranura Nano SIM opcional si opta por la conectividad 4G LTE o 5G. El Dragonfly Folio G3 tiene solo dos Thunderbolt 4, un conector de audio de 3,5 mm y la misma ranura Nano SIM opcional. Será más probable que sienta la necesidad de un potente estación de acoplamiento si optas por el Folio G3; aquellos que prefieren vivir la vida sin dongles o bases deberían encontrar que el Dragonfly G4 es más cómodo.

La configuración de audio del Folio G3 se divide entre cuatro altavoces B&O. Hay dos entre el teclado y la pantalla y otros dos a lo largo del borde frontal inferior del chasis. Esto distribuye el sonido para mantenerlo sin silenciar sin importar cómo use la computadora portátil, y HP incluso Incluye algún software para sintonizar automáticamente los altavoces dependiendo de si la pantalla está apagada. adelante. El audio suena bastante bien, especialmente para una computadora portátil empresarial. El Dragonfly G4 también tiene cuatro parlantes en una orientación similar, dos entre el teclado y la pantalla y otros dos a lo largo del borde frontal de la computadora portátil. Aquellos que valoran la calidad del audio se lo pasarán genial con cualquiera de las computadoras portátiles.

HP se ha centrado mucho en las herramientas de colaboración incluidas en sus productos. Y dado que la línea Dragonfly está dirigida a profesionales, no faltan la cámara y el software de soporte. Estos son algunos de los mejores portátiles para quienes trabajan online y a distancia. El Dragonfly Folio G3 tiene una cámara de 8MP con un campo de visión (FOV) de 100 grados, así como ajustes automáticos de retroiluminación y condiciones de poca luz. También se incluyen el encuadre automático, el desenfoque del fondo y un filtro de apariencia. La cámara del Dragonfly G4 no es tan impresionante con 5MP y un campo de visión de 88 grados, pero aún así te hará lucir claro y lucir lo mejor posible gracias al software incluido. Incluso tiene una nueva función de Tono Natural para hacer que tu piel luzca más realista mientras estás frente a la cámara. Ambas computadoras portátiles tienen cámaras de infrarrojos para inicios de sesión biométricos a través de Windows Hello, y ambas tienen obturadores de cámara para mayor privacidad. El Dragonfly G4 agrega un lector de huellas digitales para aquellos que lo prefieren al escaneo facial.

Parte del atractivo del nuevo Dragonfly G4 implica una nueva función multicámara y corrección trapezoidal que facilita mucho la colaboración. Puede conectar una segunda cámara, enfocarla en una pizarra o un documento y dejar que el software recorte y ajuste para que la imagen se vea claramente para los espectadores. El software también puede detectar qué cámara estás mirando, manteniéndote encuadrado en todo momento.

Como se mencionó, ambas computadoras portátiles están disponibles con conectividad 4G LTE y 5G. Esto es totalmente opcional y aumenta el costo de la computadora portátil, pero sin duda será útil si trabaja con frecuencia fuera del alcance de Wi-Fi. De lo contrario, estará buscando un moderno Wi-Fi 6E para Internet y conectividad Bluetooth 5.3 para sus accesorios inalámbricos.

Finalmente, no hay mucho que decir sobre el teclado Dragonfly aparte de que es un sueño usarlo. Ambas computadoras portátiles tienen un diseño similar con teclas y fuentes grandes, espaciado perfecto y mucho recorrido. Escribí miles de palabras en el Folio G3 sin problemas, y lo mismo ocurre con mis colegas que han usado regularmente el Dragonfly G3 (que tiene el mismo teclado que el G4). Los paneles táctiles Precision son enormes y ofrecen orientación precisa.

Visualización y entintado

Las pantallas disponibles para estos dos portátiles son bastante similares. La única diferencia es que el Folio G3 viene sólo con funcionalidad táctil debido a su diseño convertible. El Dragonfly G4 te ofrece la opción táctil para las pantallas FHD+, mientras que la pantalla OLED 3K2K es táctil pase lo que pase. Todas las pantallas tienen una relación de aspecto alta de 3:2 y un tamaño de 13,5 pulgadas.

La opción más asequible tiene una resolución de 1920x1280 (FHD+), brillo de 400 nits y un acabado antirreflejos o brillante (dependiendo de si optas por la función táctil en el Dragonfly G4). También hay una pantalla FHD+ con la tecnología de privacidad Sure View de HP que reduce los ángulos de visión para mantener sus datos seguros mientras trabaja en público. Alcanza los 1000 nits para acompañar la tecnología de privacidad. Y finalmente, la gran actualización tiene una resolución de 3000×2000 (3K2K), un panel táctil OLED y un brillo de 400 nits. Esto ofrecerá la mejor precisión de color y contraste, pero también es el que más cuesta.

Estas son excelentes pantallas para trabajar gracias a los píxeles adicionales de la relación de aspecto 3:2. En mi Revisión de HP Dragonfly Folio G3, Probé la precisión del color de la pantalla FHD+; alcanzó 100% sRGB, 76% AdobeRGB y 79% DCI-P3. Eso sólo mejora con la pantalla OLED. El Folio G3 también viene con un lápiz activo de tamaño completo para entintar. Es excelente para tomar notas o dibujar diagramas, y hay un anclaje magnético en el costado de la computadora portátil para guardarla cuando no está en uso.

Rendimiento y batería

El Dragonfly G4 se anunció recientemente y aún tenemos que probar su rendimiento de primera mano. Sabemos que utilizará los últimos procesadores móviles de 13.ª generación de Intel, lo que debería proporcionar un aumento en el rendimiento en comparación con el hardware de última generación del Dragonfly G3. HP también ha documentado que podrá obtener hasta 2 TB M.2 PCIe 4.0 NVMe SSD y hasta 32 GB de RAM LPDDR5. Mirando hacia atrás en el antiguo Dragonfly G3, las CPU Intel de la serie U de 12.a generación ofrecían un rendimiento ágil y una duración de batería que podía durar un día laboral completo sin necesidad de carga. El Dragonfly G4 también viene con una nueva función Smart Sense que ayuda a equilibrar el calor y la energía en todas las cargas de trabajo. Incluso puede aprender sus patrones de trabajo para preservar mejor la duración de la batería cuando la computadora portátil está inactiva o inactiva.

El Dragonfly Folio G3 está disponible con CPU Intel Core serie U de 12.a generación, un SSD NVMe M.2 PCIe 4.0 de hasta 1 TB y hasta 32 GB de RAM LPDDR5. La batería de 53 Wh duró entre siete y ocho horas con una carga en nuestras pruebas, aunque eso sin duda cambiará si opta por la pantalla OLED y la conectividad 5G.

Si comparamos números de referencia, el Elite Dragonfly G3 con CPU Core i7-1265U alcanzó una puntuación de 5.094 PCMark 10, una puntuación de Geekbench 5 (GB5) de un solo núcleo de 1.713 y una puntuación de GB5 de múltiples núcleos de 7.284. El Dragonfly Folio G3 con Core i7-1265U alcanzó una puntuación de 5.450 PCMark 10, así como 1.704 y 8.189 puntuaciones GB5 de uno y varios núcleos. El rendimiento es similar, si no se inclina favorablemente, hacia el Folio G3, pero los nuevos chips Intel de 13.ª generación que vienen con el Dragonfly G4 deberían ponerlo a la cabeza en términos de potencia disponible. Es poco probable que este sea el factor decisivo, ya que ambas computadoras portátiles podrán realizar un día de trabajo con facilidad.

¿Qué portátil empresarial HP es el adecuado para usted?

La elección entre estas dos computadoras portátiles probablemente dependerá de si cree o no que utilizará el diseño avanzado del Dragonfly Folio G3 lo suficiente como para justificar el precio y el peso adicional. Es innegablemente divertido de usar, pero si no usas con frecuencia un lápiz activo o sientes la necesidad de colocar la pantalla hacia adelante como una tienda de campaña, el Dragonfly G4 debería ser una mejor opción. Las nuevas herramientas de colaboración son atractivas y el hardware Intel de 13.ª generación proporcionará un ligero aumento en el rendimiento. Todavía no tenemos un precio inicial firme para el nuevo Dragonfly G4, pero si se parece en algo al predecesor G3, debería exigir un precio ligeramente más bajo que el Folio G3.

Hemos escrito un artículo. Comparando el Dragonfly G4 y el Elite Dragonfly G3, que tiene más información sobre las diferencias y similitudes entre las dos generaciones. El Elite Dragonfly G3 todavía está disponible en HP y debería ser una alternativa sólida si no puede esperar el lanzamiento de primavera del nuevo Dragonfly G4. Y asegúrese de revisar nuestra colección de tableros de mejores portátiles HP para ver cómo se acumulan.